Dos jóvenes españolas, entre los 19 muertos de la Loveparade alemana TENÍAN 22 AÑOS Y ERAN ESTUDIANTES DE ERASMUS. La tragedia dejó además 342 heridos, entre ellos 4 españoles que ayer recibieron el alta. El recinto de Duisburgo tenía un aforo de 300.000 personas, que se vio ampliamente superado el sábado. El festival no volverá a celebrarse nunca más por respeto a las víctimas. 9 SEVILLA Fundado en febrero de 2000. El primer diario que no se vende Lunes 26 JULIO DE 2010. AÑO XI. NÚMERO 2434 San Hermenegildo cortará la Ronda si no se soluciona el problema con los indigentes. 4 Detenido por violar a su novia durante una celebración familiar en su casa de Bilbao 9 Al Qaeda dice que ha matado al cooperante galo Michael Germaneau, secuestrado desde abril. 7 Maniobras de guerra a cargo de EE UU y Corea 8 del Sur para asustar a Corea del Norte. ELTOUR DEL BUEN ROLLO,PARA ALBERTO Contador ganó su tercera ronda gala, marcada por su relación con Schleck. 10 EFE El túnel en el que se produjo la tragedia guarda el triste recuerdo de las muertes, señaladas en el suelo con siluetas de tiza. ALONSO GANA... CON AYUDA DE MASSA. 12 Guti, el genio a medias, deja el Madrid. Hoy, Raúl. 11 Pagamos más de 2.500 coches oficiales y el Gobierno no los reduce Sorteos ONCE (Domingo 25) 39594 Serie 032 El Gordo de la Primitiva (D25) 23-24-30-46-52 Clave 5 La Primitiva (Sábado 24) 2-8-17-28-37-42 C-44 R-3 Lotería Nacional (Sábado 24) 65094 El tiempo en Sevilla, hoy El calor no da tregua y las temperaturas, tanto de día como de noche, serán muy altas. Máxima 41 Mínima 23 OTROS MUNICIPIOS: Córdoba 40/20. Jaén 33/22. Almería 32/23. Cádiz 32/24. Málaga 29/22. Granada 35/17. Huelva 35/20. ¿Te quedaste ayer sin tu ejemplar? Archivo histórico de PDF, y muchos servicios más, en... ROLAND WEIHRAUCH/EFE DICAPRIO MUESTRA SU LADO OSCURO Lr. Origen Entrevista con el protagonista de , una película compleja que habla del subconsciente y los sueños. Se estrena el 6 de agosto. 15 ¿CUÁL ES LA CANCIÓN DEL VERANO? 14 7 En Sevilla hay 18.200 pisos nuevos sin vender Son unas 1.000 viviendas más que las que había el año pasado. 4 LA PROSTITUCIÓN EN LA PRENSA (3) Kas, ‘el padrino’ de los anuncios de contactos 8 2 PUBLICIDAD LUNES 26 DE JULIO DE 2010 PUBLICIDAD LUNES 26 DE JULIO DE 2010 3 4 SEVILLA T MÚSICA Internet: 5 euros (www.acti- T CINE Antigua. La música medie- dea.es/nochesalcazar2010). De verano. La programa- val inundará esta noche el Alcázar de la mano de Axabeba (foto), grupo de referencia en este estilo en el ámbito nacional. Real Al- Jiménez Muñoz expone su obra. Café-Bar Sur: c/ Carlos cázar de Sevilla: Patio de Ban- Cañal, 5. Hasta el 15 de septiem- deras. 22.30 h. Taquilla: 4 euros; bre. De 7.30 a 18.00 h. Gratis. T ARTE Pintura. La artista Concha ción 21 Grados acoge la proyección de la película Los sobornados, de Fritz Lang. Un policía se suicida y deja una carta en la que confiesa haber pertenecido a una banda de gangsters y la co- En Sevilla hay más de 18.200 viviendas nuevas sin vender Son 1.000 más que en 2009, a pesar de que las hipotecas han aumentado un 2,6%. Sin embargo, su cuantía media ha caído más de un 5% en un año BEATRIZ RODRÍGUEZ [email protected] / twitter: @20m 20 minutos Pese a la ligera mejoría que ha experimentado el mercado inmobiliario, lo cierto es que la cifra de viviendas nuevas terminadas que están sin ocupar sigue aumentando en Sevilla. El stock de inmuebles que hay en estos momentos a la venta en la provincia asciende a 18.217, lo que supone un 6,4% más que el año anterior, según el último informe elaborado por el Ministerio de laVivienda.Y todo ello, pese a que las hipotecas concedidas a los sevillanos por las distintas entidades financieras se han incrementado un 2,6% durante los primeros cuatro meses del año respecto al mismo periodo de 2009. Entre enero y abril se han firmado un total de 7.986 préstamos, si bien cabe destacar que el incremento se debe a un despunte en el mes de febrero. El resto de meses presentan incluso cifras inferiores a las del pasado año. Además, la cantidad de dinero que prestan los bancos es cada vez menor. El valor medio de las hipotecas concedidas ha disminuido un 5,5% con respecto a las del año pasado. Entonces, las entidades financieras entregaban una media de 223.138 euros a aquellos que se hipotecaban, mientras que aho- 800 sevillanos pierden su casa Según el último informe del Consejo General del Poder Judicial, durante el primer trimestre del año 2010 se han producido en la provincia un total de 835 ejecuciones hipotecarias, casi 100 menos que las registradas en el mismo periodo del pasado año. Aunque en términos anuales, en 2009 se produjeron 2.996 embargos, por los 2.266 de 2008. ra esa cantidad no supera los 211.000 euros. Por otra parte, el precio de la vivienda tampoco facilita las operaciones de compra. El informe del segundo trimestre del año que ha elaborado Fotocasa advierte que, aunque el precio del metro cuadrado en la ciudad ha descendido hasta un 3,5% en los últimos doce meses, actualmente sigue superando los 2.600 euros. De ahí que muchos se decanten por la opción del alquiler, pese a que los precios en Sevilla están muy por encima de la media de la comunidad autónoma. El arrendamiento de un piso en la capital sevillana cuesta 8,66 euros por metro cuadrado al mes, lo que supone un 25% más que la media de Andalucía, que se sitúa en 6,90 euros por metro cuadrado al mes. ciativas Culturales de la Universidad de Sevilla: c/ Madre de Dios, 1. 22.30 h. Gratis. Italiano. Giulietta de los espíritus es la pieza de Federico Fellini que se podrá ver SEGUNDOS Provocan un fuego en una talla religiosa La talla del Padre Jesús Nazareno de la Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno y María Santísima de las Lágrimas, radicada en el convento de la Candelaria de La Puebla de Cazalla, ha sufrido daños en los pies, brazos, espalda y túnica de la imagen después de que una persona colocase «intencionadamente» una vela prendida precisamente bajo el manto de la talla, extremo que está investigando la Unidad de Policía Judicial de la Guardia Civil. hoy en el fórum de la FNAC en el ciclo dedicado al director italiano. El drama cuenta la historia de una mujer que acude a reuniones espiritistas ante las dudas sobre la fidelidad de su marido. FNAC: avenida de la Constitución, 8. 19.00 h. Gratis. «Educaremos a creadores de cultura» Iván Vergara García Coordinador general de la plataforma SeVilla Qultural 38 colectivos culturales de Sevilla han creado la plataforma SeVilla Qultural. ¿El objetivo?Tener más presencia en la vida cultural de la ciudad. ¿La unión hace la fuerza? Juntos compartimos recursos y experiencias para implicarnos en la educación de las nuevas generaciones: ellos son los futuros creadores y consumidores culturales. La cultura y el centro de Sevilla van unidos de la mano... Nuestra intención es llegar a los barrios: acudir a la gente.Loseventostienenquellegarabares,plazas,centroscívicos e institutos. Condenan a un ex alcalde PEATONES CON POCO ESPACIO EN LA ACERA Manuel Aviñó, ex alcalde de Isla Mayor, ha sido condenado a 9 meses de cárcel y tres años y medio de inhabilitación por ordenar el pago de 5.7001 euros a la empresa municipal de suelo, en bancarrota, el día antes de cesar en el cargo. Una de las prácticas más criticadas por el Ayuntamiento es la invasión de los rebajes practicados en las aceras para facilitar el paso a los peatones, sobre todo a aquellos con movilidad reducida, por parte de vehículos. Aún son muchos los que no respetan las normas, incluso algunos trabajadores municipales. J. L. Encuentran a una desaparecida Las mejores imágenes del día, y más fotogalerías, en... 20minutos.es Cortarán la Ronda si no se atiende a los indigentes que hay en San Hermenegildo El «olor es insoportable». Lo denunciaron a 20minutos hace tiempo, pero la situación no sólo no ha cambiado, sino que además ha empeorado. San Hermenegildo (junto a San Julián) se ha convertido en el ba- rrupción de ciertos altos funcionarios. Centro de Ini- ño y dormitorio de varios indigentes (hasta diez), que de día actúan como gorrillas. Si todo sigue igual, tras el verano los vecinos cortarán el tráfico de la Ronda Histórica las veces que sea necesario hasta que las autoridades locales les ofrezcan una solución. De momento han empezado a recoger firmas. «Beben, comen y realizan todas sus necesidades fisiológicas en la calle. Incluso se masturban», denuncian los residentes a 20 minutos. «El olor es insoportable. Hay veces que los vecinos de los pisos bajos no pueden ni abrir las ventanas», dicen. Algunos han trasladado ya su residencia a otros puntos de la ciudad por esta situación y porque algunos han sido «hasta amenazados con navajas por no querer darles tabaco». J. LUQUE Una mujer de 31 años de edad vecina de Castilleja de la Cuesta, desaparecida desde el pasado 15 de julio, ha sido finalmente localizada en el entorno del puente de la Barqueta. La mujer, que sufre discapacidad mental, está ya con su familia. FE DE ERRORES Enlainformaciónpublicada el pasado viernes sobre las tarifas del autobús,se indicó por error que el precio del bonobús sin transbordo de Tussam subió en un año un 50% cuando en realidad no ha sufrido cambios y mantiene su precio en 6 euros. I. V. SalirHOY LUNES 26 DE JULIO DE 2010 BIO Nació en México D.F. en 1979. Dirige la plataforma Placa, que sirve de nexo de unión a artistas mexicanos y españoles. Cursos gratuitos sin pedir subvenciones, ¿hay truco? La plataforma ha necesitado cero euros, porque cada colectivo es autosuficiente y nos basamos en el intercambio de recursos humanos y culturales. En algún momento colaboraremos con las instituciones, pero lo importante es que no partimos de ellas. ¿Qué eventos preparan? Cada colectivo hará un taller al mes y habrá un macroevento en marzo de 2011 que durará 15 días y se desarrollará por toda la ciudad. ¿Sevilla ofrece una imagen más allá de la tradicional? La intención es proyectar una imagen vanguardista de la ciudad. Sevilla no rompe con sus tradiciones, sino que las continúa y nosotros queremos formar parte de esa evolución. JESÚS CALDERÓN PUBLICIDAD LUNES 26 DE JULIO DE 2010 5 6 ANDALUCÍA LUNES 26 DE JULIO DE 2010 SEGUNDOS Las denuncias de tráfico caen un 70% La Asociación Unificada de Guardias Civiles (AUGC) apunta que las denuncias por tráfico han bajado un 70% en la comunidad en el segundo trimestre del año. Tercer destino de las líneas de bajo coste Andalucía fue en junio el tercer destino más elegido por los pasajeros de líneas Este año ha habido veinte muertos por ahogamiento de bajo coste. Acogió al 14,5% de los 3,3 millones de usuarios de todo el país. Se perderán más de 30.000 empleos CC OO asegura que la rescisión de contratos anunciada por Fomento conllevará en Andalucía la pérdida de más de 30.000 empleos en la construcción, sector con 190.000 desempleados. Un total de 20 personas han fallecido a consecuencia de ahogamientos ocurridos en Andalucía desde principios de año hasta ahora, si bien, del total de siniestros, 16 han tenido lugar entre los meses de junio y julio. Huelva es la más afectada en cuanto al número de sucesos, con seis fallecidos, y ha habido dos provincias, Cádiz y Jaén, donde no se han registrado muertos por ahogamiento. Por meses, cabe destacar que en julio fallecieron un total de nueve personas, casi la mitad del total de muertes, de las que tres eran menores de edad. En cuanto a las zonas, la mayor parte de los casos han tenido lugar en el mar, con un total de nueve ahogados, sin bien en los ríos han fallecido cinco personas, de las cuales dos de ellas practicaban piragüismo. Cierre de la negociación quero, entre ellas, las subvenciones para desguace. La Federación Andaluza de Autónomos del Taxi espera cerrar hoy, tras ocho meses y 15 reuniones, la negociación del nuevo reglamento del servicio de radio taxi en Andalucía, que sustituirá al actual, de 1979. Se acaba el plazo para las solicitudes La Consejería de Agricultura y Pesca ha adelantado al día 31 de julio el final del plazo para solicitar varias ayudas para el sector pes- Los trabajadores sin cualificación crecen un 50% en una década Una persona murió y otras cuatro resultaron heridas ayer por la mañana en un accidente de tráfico en la antigua N-340 a su paso por Almería. Hubo un choque múltiple entre tres vehículos y uno de ellos cayó por un acantilado y fue a parar a la playa. En la foto se ve el estado del coche, en la orilla, junto a los bañistas. FOTO: EFE multiplicado por tres las cifras de los técnicos y profesionales [email protected] / twiter: @20m 20 minutos La población andaluza está cada vez más preparada. El número de técnicos y profesionales científicos e intelectuales se ha multiplicado casi por tres en la última década, pasando de poco más de 265.000 a casi 700.000. Todo esto puede hacernos pensar que ha debido descender el número de trabajadores sin formación en la comunidad, pero lo que ha ocurrido ha sido todo lo contrario. Han aumentado cerca de un 50%: de 347.000 han pasado a ser más de 508.000, según los datos publicados en el último informe sobre Mercado de trabajo en Andalucía, realizado por el Instituto de Estadística de Andalucía. En este tiempo, la agricultura y la pesca han sido los únicos sectores que han perdido trabajadores. Más de 20.000 decidieron abandonarlos durante los años de bonanza económica para reconvertirse en operarios de la construcción o servicios (res- Un 176% más en 28 años El sector de servicios es, sin duda, el que más empleo genera en la comunidad andaluza. En 1981 contaba con 789.700 empleados. En 2008, esa cifra se había convertido en más de 2,1 millones de personas, un 176% más. El sector del ladrillo también ha experimentado un gran crecimiento (131%), pero nada que ver con el de la industria, el segundo sector con mejores resultados en estos años: un 162%. 31.600 familias andaluzas cuentan actualmente con tres o más miembros en paro tauración y comercio, sobre todo). Los empleados de estos sectores subieron más de un 100% desde finales de los años noventa del pasado siglo y 2008, cuando apareció la crisis y la población ocupada, La operación Paso del Estrecho registra ya cerca de un millón de personas Los vehículos rozan los 250.000. Un total de 934.461 personas y 248.618 vehículos han embarcado en los ferries que funcionan desde los puertos de Algeciras y Tarifa (Cádiz), y Almería, Málaga y Alicante, para viajar a las ciudades del norte de África desde que el pasado 5 de junio comenzara la fase de salida de la operación Paso del Es- que había subido de dos a más de 3,2 millones de personas, comenzó a bajar. Un 14% menos Los hombres han sido los que se han llevado, al parecer, la peor parte, según el estudio. Entre ellos hay ya un 14% menos con empleo que hace sólo dos años. Mientras, entre las mujeres esta cifra no ha llegado a superar el 2%. Es más, los contratos temporales y por obras y servicios que se han convertido en indefinidos entre ellos han caído un 24% en los últimos cinco años. Entre ellas han bajado, pero lo cierto es que ahora suponen un 2% más que los que había en 2005. En la comunidad autónoma hay registrados más de 2,7 millones de hogares. Hace tres años, el paro afectaba y preocupaba a algo más del 10%. Ahora, las cifras apuntan que hay más de 739.000 familias con al menos un miembro en situación de desempleo, lo que significa casi uno de cada tres domicilios de Andalucía. trecho (OPE) de este año, según los datos de la Dirección General de Protección Civil y Emergencias. El puerto algecireño es el que más actividad ha registrado, con 520.769 pasajeros desde el comienzo de la operación y 161.597 vehículos. En segundo lugar está el puerto de Almería, que ha registrado ya 234.929 personas embarcadas con 53.261 vehículos. La Agencia Estatal de Meteorología activará hoy al mediodía la alerta amarilla en distintas comarcas de las provinciasde Sevilla, Córdoba y Jaén por temperaturas que pueden rondar los 40 grados. En Sevilla, la zona donde afectarán las altas temperaturas será la campiña, entre las 13.00 y las 20.00 horas, al igual que en la campiña cordobesa. ESPECTACULAR ACCIDENTE EN ALMERÍA Han pasado de 347.000 a más de 508.000, aunque también se han JAVIER LUQUE Alerta por calor en tres provincias 40°/20° 35°/22° 35°/20° 41°/23° 36°/17° 31°/24° 29°/22° 32°/23° 26°/21° 39°/21° 20° 39° /21° 39° /20° 16° 35° /16° 36° /16° 22° 29° /22° 29° /21° 22° 40° /23° 41° /23° 35°/23° 35°/20° 40°/23° 31°/24° 35°/16° 32°/23° 29°/22° A Coruña Albacete Alicante Almería Ávila Badajoz Barcelona Bilbao Burgos Cáceres Cádiz Castellón Ceuta C. Real Córdoba Cuenca Girona Granada Guadalajara Huelva Huesca Jaén Las Palmas León Lleida Logroño Lugo Madrid Málaga Melilla Murcia Ourense Oviedo Palencia Palma Pamplona Pontevedra Salamanca S.Sebastián S.C.Tenerife Santander Segovia Sevilla Soria Tarragona Teruel Toledo Valencia Valladolid Vitoria Zamora Zaragoza Máx. 24 32 28 32 30 40 28 25 27 37 31 31 26 35 40 32 31 36 34 35 30 35 24 30 31 28 27 35 29 29 31 38 23 27 27 25 33 32 22 28 22 31 41 27 28 30 35 30 29 25 33 30 Min. 17 17 20 23 13 20 21 16 11 20 24 20 21 18 20 14 20 17 11 20 15 22 20 12 15 14 13 16 22 22 21 15 14 10 19 14 18 11 18 19 15 13 23 10 20 10 18 19 11 12 14 17 ACTUALIDAD LUNES 26 DE JULIO DE 2010 PANORAMA COMPARACIONES ODIOSAS T EL SUELDO DE LOS ESPAÑOLES T DICHO SOBRE... ZAPATERO Y RAJOY T UN PERSONAJE Cándido Méndez, SE- POR HORA [18 euros] Los españoles CRETARIO GENERAL DE UGT. Con la crisis a cuestas y tras la reforma laboral impuesta por el Gobierno, Méndez responderá a las preguntas de los lectores de 20minutos.es en un encuentro digital, hoy a las 12.00 horas. cobran una media de 18,03 euros por hora, según una encuesta del Instituto Nacional de Estadística (INE). POR CC AA [+6 euros] Según el informe, los vascos son los que más cobran, con 21,59 euros por hora, frente a los canarios que no llegan a los 15 euros. «Tendría que haber un cartel en el Congreso en el que se leyera: se necesitan reformas, no contraten a Rajoy» Zapatero no rema en la misma dirección que el Gobierno vasco. Con ETA no hay que negociar» PÉREZ RUBALCABA, ministro del Interior JAVIER ARENAS, presidente del PP en Andalucía Pagamos 2.528 coches oficiales: el Gobierno no reduce y las CC AA poco Tímidos ajustes en las flotas automovilísticas de los políticos. Se han suprimido en Madrid, Galicia, La Rioja, Cataluña... En Castilla y León cuestan al año 4,4 millones, y en Asturias un millón D. FERNÁNDEZ [email protected] / twitter: @20m 20 minutos Tras recortarse los salarios, ahora tocan los coches oficiales.Algunosgobiernosautonómicos, no todos, han empezado a hacer ajustes en sus parques móviles, aunque con cierta mesura. La Administración del Estado (Gobierno, subdelegados del Gobierno, Fiscalía del Estado...), por ejemplo,nohareducidosuflotaymantienesus1.090vehículos. Sumando todos, Estado y autonomías,laflotaesde2.528 vehículos, según las consultas realizadas por 20 minutos. Entre los ejecutivos regionales que sí han suprimido vehículos de representación están Madrid (que ha pasado de 125 a 77), Galicia (de 143 a 84), La Rioja (pasará este año de 20 a 16), Cataluña (de 96 a 84) o Baleares, que aunque anunció recortes en su flota, su portavocía no ha especificado cuántos tiene ni cuántos va a quitar. El resto de administraciones autonómicas se muestran perezosas a la hora de prescindir del cómodo coche oficial. Bien es cierto que seis ejecutivos apenas llegan a la veintena de cochesyhaypocodonderecortar (ver tabla). La Rioja, por ejemplo, ha asegurado que este año suprimirá cuatro vehículos y se quedará con 16. «Un tema recurrente» Otras, en cambio, no han anunciado recortes. Andalucía seguirá con sus 299 (tenía 234 en 2005) y Murcia con sus 42. A éstos habría que sumar los 142 «vehículos oficiales» del Servicio Murciano de Salud, 22 más que en 2007. Por su parte, Aragón no quiere entrar «en el tema recurrente» de los coches oficiales y explica que tienen 13 automóviles para el presidente y los consejeros. La oposición en Aragón (PP) aumenta la cifra hasta los 50 en toda la Administración. Castilla y León tiene 195. Según los presupuestos de 2009, mantenerlos costó ese año 4,4 431 PARA ALTOS CARGOS DE ZAPATERO. La Administración del Estado cuenta con 1.090 vehículos, de los que 431 dependen directamente del Ejecutivo de Zapatero: 191 para altos cargos y el resto, de «incidencias», para desplazamientos concretos. El Ministerio con un mayor parque móvil es el de Economía y Hacienda, con 97 coches; seguido de Exteriores, con 46. El Congreso de los Diputados dispone de 18 vehículos más, y el Senado, una cifra similar. REPARTO DE LA FLOTA DÓNDE Estado País Vasco Andalucía Castilla y León C. Valenciana Galicia Cataluña Madrid Castilla La Mancha Murcia Extremadura La Rioja Asturias Navarra Canarias Aragón Cantabria Baleares Total Nº VEHÍCULOS 1.090 330 299 195 160 84 84 77 45 42 26 20 18 17 15 13 13 sin datos 2.528 millones. Asturias tiene en renting los 18 coches oficiales, con un contrato de cuatro años (2006-2010) que supone un coste total de 1,03 millones. El Gobierno valenciano también tiene previsto ajustar su flota de 160 coches y va a cambiar la marca Volvo por la Ford, que se fabrica en tierras levantinas. Otros Ejecutivos, como los del País Vasco y Navarra, han tenido incluso que invertir a causa del terrorismo. Sólo la Consejería de Interior del País Vasco dispone de 270 coches para los altos cargos. Además, hace unas semanas se han adquirido 22 coches por el sistema de renting, cuyo coste suma 710.000 €. «El objetivo es bajar el coste de los vehículos oficialesesteañoun4%»,señalan fuentes del Ejecutivo vasco. En Navarra también manda la seguridad. El presidente renovó el año pasado su coche oficial y adquirió un nuevo A8 blindadocuyopreciorondólos 360.000 euros. En esta comunidadsólohay17vehículosoficiales, ya que los directores generales no disponen de ellos. El alcalde de Madrid, Ruiz Gallardón, subiéndose a su coche oficial, y ARCHIVO el presidente de Cantabria, en una visita en taxi a La Moncloa. El Audi A8, el preferido Los Audi A6 y A8 son los coches preferidos de los presidentes autonómicos. Los tienen los de Madrid, Extremadura, Andalucía, País Vasco, Navarra, La Rioja, Murcia, Asturias o CastillaLa Mancha. Los Volvo, BMW o Peugeot son otros de los modelos preferidos. Ramón Valcárcel (Murcia), por ejemplo, adquirió también hace poco un coche ecológico para gastar menos, un Toyota Prius. El presidente de Cantabria (Miguel Ángel Revilla), además de moverse mucho en taxi, tiene un Peugeot 607 que no renueva desde el año 2005. 41.000 euros es el precio del Audi A8 en su gama más baja. El más caro ronda ya los 78.000 euros SEGUNDOS Al Qaeda ha ejecutado al rehén francés Al Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI) anunció ayer, en grabación difundida por la televisión AlYazira, la ejecución del rehén francésMichelGermaneau, de 78 años, secuestrado el pasado abril en Níger. El comunicado señala como motivo de la ejecución «la cobarde acción de Francia» y «el fin de vengar la muerte de nuestros seis hermanos caídos en la deshonesta operación». Mauritania y Francia atacaron, el pasado jueves, a elementosdeAQMIenterritorio de Mali. Mataronaseispresuntosterroristas; otros cuatro, uno herido, lograron escapar. Sarkozy ha convocado un consejo de seguridad para tratar el tema hoy. Niegan la entrada a Gaza a cuatro diputados Las autoridades de Israel no autorizaron ayer la entrada a Gaza decuatrodiputadosespañoles del PSOE que pretendían visitar la Franja. Las autoridades israelíes comunicaron su decisión a través del Consulado General español en Jerusalén, sin ofrecer explicaciones. Imputada la madre del niño alemán fallecido La madre del niño alemán hallado sin vida el pasado viernes en un paraje de Córdoba, ha sidoimputadapor«homicidio por negligencia». La autopsia ha desvelado que murió víctima de una «deshidratación»porun«fallo multiorgánico» provocado por el calor. 7 8 ACTUALIDAD LUNES 26 DE JULIO DE 2010 ‘El padrino’ de la prostitución Radiografía de Kas Saleh A., el proxeneta que dirigía la red de explotación sexual que copaba el 50% de los anuncios de contactos publicados en la prensa LA PROSTITUCIÓN EN LA PRENSA 3. Golpe a una red de explotación sexual que se anunciaba en periódicos R. QUEIMALIÑOS [email protected] / twitter: @20m 20minutos La Policía irrumpió en el inmueble en el momento en que Kas Saleh leía la prensa recostado en la cama de su fastuoso chalé madrileño y minutos antes de que el servicio doméstico le subiese el desayuno a la habitación. Apartó la sábanas con el estómago vacío y mostró templanza. Una falsa serenidad que se evaporaba cada vez que la cámara de vídeo no le apuntaba directamente al rostro. Comenzaba la operación Afrodita. En ese mismo instante, un centenar de agentes de la Poli- 50% EE UU y Seúl, de maniobras de guerra para asustar a Corea Estados Unidos y Corea del Sur comenzaron ayer cuatro días de maniobras a gran escala en el Mar del Este (Mar de Japón) como demostración de fuerza ante Corea del Norte, que tachó el despliegue de provocación y amenazó con «una guerra santa de represalia». En las operaciones participan 8.000 efectivos delasFuerzasArmadasdeambospaíses,ademásdevarios buques de la Séptima Flota de la Marina de EEUU,almenosunsubmarinonuclearyunos200aviones de combate, entre ellos varios F-22 Raptors. A través de estos ejercicios los dos aliados pretenden enviarunmensajedefuerzaalrégimencomunistadeKim Jong-Il tras el hundimiento en marzo de la corbeta surcoreana Cheonan en el Mar Amarillo (Mar Occidental), cerca de la frontera con el Norte. Kas, el hombre de 63 años, origen saudí y nacionalizado español desde 1999, apartó los diarios en los que invertía hasta 45.000 euros al mes para anunciar los burdeles de lujo que le habían convertido en un respetado magnate de la prostitución, ofreció bebidas del mueble bar a los agentes que habían irrumpido en su casa y durante el registro se acomodó en un sofá de cuero blanco con panorámica a la amplia piscina de su chalé. Los 700.000 euros mensualesde beneficiosque le reportaban sus casas de citas –en activo desde hace 15 años– le habían alzado al olimpo del Eneko DICHO A MANO Y SU BLOG, EN 20minutos.es del coste del servicio tenía que ser entregado a los responsables del burdel.Las chicas cobraban 180 euros por trabajo,aproximadamente cía Nacional registraban otros 35 inmuebles en la capital y desarticulaban una gran red de prostitución que explotaba sexualmente a 350 mujeres de diferentes nacionalidades y monopolizaba el 50% de los anunciosdecontactospublicadosen los principales periódicos nacionales. La clave del éxito fue la compleja y escrupulosa investigacióndesarrolladalossiete meses previos a la intervención policial. Esa precisión logística permitió derribar el pasado lunes toda la estructura piramidal de la organización criminal. Desde el director generalhastaelpersonaldeadministración. Un total de 105 detenidos que se lucraban de la actividad de las jóvenes. exceso. Vestidores repletos de trajes y ropa de diseño. Primeras marcas italianas. Corbatas y pañuelos de seda ordenados por gamas de colores. Dos Porches. Un Jaguar.Y una discoteca en la planta baja abierta las 24 horas para clientes selectos. Pero la cuadratura del círculo no era perfecta. El aire acondicionado estaba roto.Y la Policía se incautó de suculenta documentación financiera de los burdeles y las quince sociedadesmercantilesquehabíacreado la red para ocultar y gestionar los prostíbulos. Sustanciosa información que permitirá demostrar el entramado de sociedades. Las conclusiones básicas son dos: Kas Saleh no esperaba la visita policial.Y el en- VACACIONES EN UN CAMPO DE CONCENTRACIÓN B SEGUNDOS akira Hasecic, presidenta de la asociación de MujeresVíctimas de la Guerra, me cuenta en su oficina del barrio de Ilidja en Sarajevo que durante la guerra funcionaron 67 centros en los que se violaba y torturaba a las mujeres. Los llama «campos de concentración». El trabajo que hemos realizado aquí ha consistido en recorrer estos campos, buscar supervivientes y entrevistarlas. Testimonios tan estremecedores como el de Leila, esclava sexual durante tres años en un campo de Bihac. Buena parte de La dirección había convocado a las chicas a una sesión de fotos para promocionar los servicios en la Red ante la intención de ZP de vetar los anuncios en prensa. DGP ‘Call center’ para los anuncios de prensa Un grupo de atractivos anuncios de contacto aparentemente inconexos que se repetían de forma asidua en las principales cabeceras nacionales fueron el germen de la investigación. La intervención policial en los prostíbulos ha permitido determinar que las llamadas de los clientes eran centralizadas a una sala con ocho líneas de teléfono con su correspondiente anuncio insertado de forma que, antes de responder al teléfono, la mujeres del call center sabían a qué tipo de anuncio se refería el cliente y qué tipo de información sobre servicios o tarifas debían ofrecer. estos lugares han vuelto a sus funciones originales Hernán y hoy son hoteles, Zin escuelas o viviendas. Ni una placa o mención a quienes perdieron la vida dentro. El otro día, el dueño del hotel KonTiki salió furioso a Viaje a la guerra reprocharnos que estuviéramos grabando su fachada. Este hotel funcionó durante la guerra como centro de detención. Por sus habitaciones pasaron unos 800 bosnios musulmanes (de los que 250 desaparecieron). Borislav Herak, soldado serbio, confesó haber violado a LOS BLOGS DE 20minutos.es tramado empresarial flirteaba más con la apariencia que con el lujo. Los registros efectuados en las casas de citas confirman esta idea. Los armarios de las chicas estaban repletos de zapatos y trajes falsos de firmas caras con el objetivo de aparentardistinciónparaclientesexquisitos.Además,lasjóvenes sobrevivían en el backstage de las habitaciones equipadas con jacuzzi, seda y botellas Veuve Clicquot. Pequeños habitáculos sin ventilación ni luz natural,contaquillasdeterioradas y roídos sofás en los que esperabanhacinadaslallegadade selectos puteros. Un cubículo similaralasceldasdeprisiónen las que Kas Saleh deberá sobrevivir los próximos meses. ocho de las 70 mujeres allí encerradas y haber matado a dos. Pero este hotel encontró sitio en los medios de comunicación cuando se denunció que cascos azules habían tenido relaciones sexuales con mujeres cuya procedencia nunca habían preguntado. Estuvimos en otro hotel, elVilinaVlas. Con respecto a lo sucedido en este edificio la ONU sostiene: «200 niñas fueron violadas, 5 se suicidaron después, 6 huyeron y el resto fueron asesinadas». No son pocas las preguntas que me provoca esta realidad. ¿Saben los turistas que se están alojando en escenarios de semejante horror? ¿Por qué las autoridades y los ciudadanos permiten que se actúe como si en estos sitios no se hubiesen cometido crímenes contra la humanidad? El Rey pide a las CC AA que se ayuden Durante la ofrenda de ayer a Santiago en la ciudad compostelana con motivo del año Xacobeo, el Rey Juan Carlos I pidió al apóstol mayor solidaridad entre las autonomías españolas y que ilumine a las autoridades políticas para salir de la crisis. Muere por las palas de un helicóptero Un hombre de 34 años murió ayer tras ser alcanzado por las palas de un helicóptero mientras hacía fotografías desde tierra en el aeródromo de Casarrubios del Monte (Toledo). La carretera se cobra doce vidas Doce personas han perdi- do la vida en las carreteras españolas durante el fin de semana en un total de once accidentes. Chavez, alerta ante posible agresión El presidente venezolano Hugo Chávez suspendió ayer la visita que tenía prevista a Cuba «ante la posibilidad de una agresión armada desde Colombia», según dijo en un acto del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). Irán advierte a EE UU y a sus aliados El presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, advirtió ayer que responderá con rotundidad a los países que actúen contra Irán, en lo que calificó del «nuevo guión de EE UU contra Teherán». ACTUALIDAD LUNES 26 DE JULIO DE 2010 9 Dos españolas, entre los 19 muertos en el festival Loveparade Las víctimas eran dos estudiantes‘erasmus’. Las críticas apuntan a la organización. La fiesta no volverá a celebrarse R. A. / AGENCIAS [email protected] / twitter: @20m 20 minutos Dos estudiantes‘erasmus’ españolas, las jóvenes Clara Zapater y Marta Acosta, se encuentran entre los 19 fallecidos en la tragedia desatada el sábado en la fiesta de música electrónica Loveparade de Duisburgo (oeste de Alemania), que ha sumido al país germano en la consternación. Se trata de dos jóvenes de 22 años, de Tarragona, estudiantes de Filología Inglesa y Psicología en la Universidad de Münster (Renania del Norte-Westfalia) que habían acudido al festival, junto a otros amigos, para celebrar el fin de curso. Las familias viajaron ayer a Alemania para identificar los cadáveres y tramitar la repatriación de los cuerpos. Además de las víctimas mortales, se produjeron 342 heridos, entre ellos cuatro españoles que ayer tarde ya habían sido dados de alta. Entre los extranjeros fallecidos hay también un holandés, un australiano,unitalianoyunchino. Criticas a la organización La tragedia en la fiesta ha sumido a Alemania en la consternación mientras se aclaran las circunstancias de la catástrofe. La Fiscalía de Duisburgo inició ayer una investigación mientras los medios alemanes señalan a la Policía y a los organizadores de la fiesta como responsables de lo sucedido. Un portavoz de la organización del evento se remitió a la investigación judicial al ser preguntado sobre la existencia de una única puerta de entrada a la zona festiva, situada en la antigua es- Advirtieron de que podía pasar Meses antes de la tragedia de Duisburgo la Policía y los bomberos locales comunicaron al alcalde de la ciudad numerosas deficiencias del plan de seguridad preparado para la Loveparade, según informó ayer el diario Kölner Stadt-Anzeiger. Los bomberos señalaron al regidor que el espacio previsto, 230.000 m2, con un aforo de 300.000 personas, no era suficiente para albergar a los cientos de miles e incluso más de un millón de personas que suelen acudir a estos eventos. 1.200 policías se encargaron de la seguridad del Loveparade,uno por cada 1.000 asistentes tación de mercancías de Duisburgo. Lo que sí explicó es que poco antes de la tragedia la Policía habilitó un segundo acceso. Otro de los responsables del concierto dijo que en ningún momento se cerraron las puertas del recinto. También aclaró que, contrariamente a lo que se había difundido, ninguna de las víctimas falleció en el interior del túnel, de 10 metros de ancho, y aseguró que ya no habrá más ediciones del Loveparade por respeto a las víctimas. La tragedia ocurrió sobre las 17.00 horas, después de que la Policía impidiera la entrada de más gente porque el espacio se encontraba abarrotado. Al parecer, varias personas intentaron colarse por Viola a su novia durante una celebración familiar Un primo del agresor impidió que la madre de ella lo evitase. La Ertzaintza detuvo ayer en Bilbao a un hombre que, presuntamente, violó a su pareja, a la que maltrataba de forma habitual, en el transcurso de una celebración familiar y arrestó a dos parientes que facilitaron tanto la agresión como la huida del autor. El suceso se produ- jo sábado por la noche en la vivienda de la pareja. Sobre las diez de la noche, la madre de la víctima escuchó gritos de su hija provenientes de una habitación. La mujer intentó ayudarla, pero un primo de él lo impidió. Tras la presunta violación, la víctima denunció los hechos a la Ertzaintza. La víctima aseguró que la forzó tras golpearla. una escalera de emergencia en desuso, que cayó al suelo y provocó una reacción de pánico. Pese a la tragedia, la celebración continuó. Decenas de personas colocaron ayer flores en el recinto donde ocurrió la tragedia en Duisburgo (Alemania). EFE 10 LUNES 26 DE JULIO DE 2010 minuto Los lunes, todo el deporte EL DEPORTE DE LA SEMANA Lunes ATLETISMO. Hoy quedarán oficialmente inaugurados los Europeos de Barcelona de Atletismo. La competición empieza mañana. Hasta el 1 de agosto. Síguelo en directo en multimarcador.20minutos.es Martes Jueves FÚTBOL. La rojita, la selección española de fútbol sub 19, disputa hoy (16.00 h) las semifinales del Campeonato de Europa. Su rival, Inglaterra. FÚTBOL. El Barça de Guardiola (foto) juega su primer partido de pretemporada en Oslo, ante el Valerenga. Los culés harán después una gira por Asia. ALBERTO CONTADOR GANA SUTERCERTOUR DE FRANCIA SEGUNDOS En la tercera DIMENSIÓN Contador iguala a Thijs, Bobet y Lemond con más estrategia que ofensivas JUANFRAN DE LA CRUZ [email protected] / twitter: @20m Un exultante Alberto Contador celebra su victoria en el Tour 2010 antes de recibir el último jersey amarillo. Bala Cavendish; bravo Armstrong En los Campos Elíseos de París Mark Cavendish logró su quinta victoria del Tour 2010 con un potentísimo sprint. El británico ya acumula 15 triunfos parciales en sólo tres participaciones. Por su parte, 23º en la general, Lance Armstrong se despidió ayer del Tour desde el podio como integrante del mejor equipo de la carrera. «No podía abandonar –dijo el tejano–, hubiera sido un gran error hacerlo». de 2009, siendo muy superior. Otras, como este año y como en el Giro de Italia de 2008, interpretando con cabeza la ca- rrera. «Físicamente no estuve alnivelquequería»,reconoció. A la pérdida de tiempo de la empedrada etapa de Arem- berg, asumible tras el prólogo de Andy Schleck, los diez segundos cedidos ante el luxemburgués en Avoriaz alimentarondudasquesedisiparonentre Mende y los Pirineos, díscola cadena rival mediante, y retornaron en la crono. Allí mismo, contra el reloj, Samuel Sánchez, gran Tour, perdió el podio como el debutante Joaquim Rodríguez, único ganador de etapa español, cambió su 7.ª plaza por la 8.ª. El Tour de Francia de los 39 segundos Le preguntaban a Alberto Contador cuánto de especial sería el Tour 2010. «Todos son diferentes –respondió–; cada uno tiene sus particularidades y ganar supone una liberación en lo emocional, en la tensión...». Sien2007tuvoquedefender contrarreloj un amarilloqueheredótraslaexpulsión de la carrera del danés Michael Las chicas de la sub 20 rozan el oro del Europeo La selección española femenina de baloncesto sub 20 se quedó a las puertas del oro en el Europeo de Letonia,ya que cedió ante Rusia en una emocionante final por apenas un punto (75-74). El conjunto español, que se había plantado en el último encuentro tras solventar dos finales agónicosfrenteaUcraniaen cuartos y Letonia en semifinales, no pudo en esta ocasión salir airoso en otro final frenético, aunque tuvo sus opciones de acceder al primer peldaño del podio. Fue Ouviña, la máxima anotadora del partido (24 puntos) quien erró el lanzamiento final,relegando a España a una plata más que digna. 20 minutos Hasta que surgió Jacques Anquetil y gestó sus cinco Tour, una hazaña repetida por Eddy Merckx, Bernard Hinault y Miguel Indurain, un hito superado por Lance Armstrong y sus siete victorias consecutivas en París, hasta ese entonces, el ‘tres’marcólafronteradeacceso al olimpo del pedal. Sin ningún triunfo parcial, circunstancia que acaeció con Roger Walkowiak en 1956 y se repitió en otras cuatro ocasiones, la última con Óscar Pereiro en 2006, Alberto Contador ingresó ayer en la tercera dimensión del ciclismo, la vía abierta por Philipe Thijs con sus triunfos en 1913, 1914 y 1920,igualadaporLouisonBobet entre 1953 y 1955 y a la que se sumó en 1990 el estadounidense Greg Lemond. Un recintosagradodondeotrosilustres, Magne, Coppi o Bartali –dos Tour ganadoscondiez añosde diferencia por la II Guerra Mundial– no entraron. A la misma edad que Indurain ganó su primer Tour, 27 años,peroconunespaciopropio labrado gracias a su triple corona (victorias en la ronda gala, el Giro y laVuelta), Contadornosólosehaconvertidoen el noveno corredor con más victorias en La grande bouclé, sino en un dominador de las pruebas de tres semanas. Desde el Tour de 2007, su presencia en una ‘grande’ ha sido sinónimo de victoria. Unasveces,comoenlaedición Viernes F1. La localidad de Mogyoród, a 30 km del centro de Budapest, acoge los entrenamientos libres del Gran Premio de Hungría de F1. Rasmussen; o en 2009 sobreponersealmalambientegenerado por la jefatura bicéfala que compartió con Lance Armstrong, en 2010 la chicha estuvo en su duelo con Andy Schleck y ‘el juego limpio’. Un cara a cara entre amigos marcado por los 39 segundos perdidos por Andy en la etapa de Bagnères de Luchon, Andy Schleck (izda.) observa a Contador y su trofeo de campeón. EFE HORACIO VILLALOBOS / EFE TOUR DE FRANCIA 2010 Una paliza física General final España realizó ayer una sesión matinal de más de dos horas y media en Gran Canaria, donde acomete la preparación para participar en el Mundial de Baloncesto, a finales del próximo mes. 1. Alberto Contador (Astaná) 91 h 58 m 48 2. Andy Schleck (Lux, Saxo Bank) a 39 3. Denis Menchov (Rus., Rabobank)a 2 m 01 4. Samuel Sánchez (Euskaltel) a 3 m 40 5. J. Van den Broeck (Bél., Silence)a 6 m 54 170. A. Mallory (Ita. Lampre) a 4h 27 m 03 Clasificaciones secundarias Montaña:AnthonyCharteau(Fra.,Bouygues) Puntos:AlessandroPetacchi(Ita.,Lampre) Mejorjoven:AndySchleck(Lux.,SaxoBank) Equipos: Team RadioShack (EE UU) cuando en el ascenso al Balès Contador pasó al ataque y el luxemburguéscedióporunfallo mecánico. Los mismos 39 segundos que, tras la crono del sábado,hanseparadoaprimero y segundo, la cuarta renta más ajustada en toda la historia en un podio. Así, el Tour del peligroso prólogoconAndydesapercibido, el del perdón a los Schleck camino de Spa, el del empedrado que impulsó a Andy, el de Alberto cediendo en Avoriaz, será el de los 39 segundos. Victoria de Noya Venía de ganar en la Copa del Mundo de Hamburgo y repitió ayer en la de Londres, quinta cita puntuable. El triatleta Javier Gómez Noya se exhibió ante Alistair Browlee, al que reventó y acabó 10.º. Mario Mola, 5.º. Título para Jornet El ultrafondista Kilian Jornet se proclamó campeón del mundo de skyrunning en la Giir di Mont, prueba italiana de 32 km y 2.400 m de desnivel. MINUTO 20 LUNES 26 DE JULIO DE 2010 «Ojalá pueda ser SIEMPRE recordado» Guti contuvo las lágrimas en su despedida del Real Madrid: «Es hora de dejar sitio a otros» [email protected] / twitter: @rr_vega 20 minutos Se acabó la defensa a ultranza tras un tacón o un pase sólo a su alcance; el castigo supremo por un desplante, un peinado diferente... la barra del bar pierde uno de los puntos del día en cada reunión de lunes. Varios años amagando y la noticia fue real ayer: Guti se va del Madrid, 24 años después de llegar por primera vez en un tren de cercanías. Se marcha al Besiktas, aunque no quiso confirmarlo. La puesta en escena fue cuanto menos discutible, por no decir una cutrez. El club escogió un domingo por la mañana para despedir a uno de sus símbolos y ni la presencia de Jorge Valdano (Florentino no Hoy llega el adiós de Raúl Un ciclo se cerrará hoy en el Real Madrid. Un día después de la despedida de Guti, llegará el turno de Raúl González Blanco, el gran símbolo actual del madridismo. Todo está acordado ya para que el ‘siete’ se marche al Schalke 04, donde su técnico Félix Magath le espera impaciente: «Su llegada a Alemania puede ser un gran impacto», dijo ayer. El acto comenzará a la una de la tarde y, esta vez, sí acudirá el presidente Florentino Pérez. estuvo), los trofeos expuestos o el lacrimógeno vídeo musical previo evitó el tufo a torpeza. Después, buenas palabras. EFE RAÚL R. VEGA PARA MAL O PARA BIEN, GUTI «La eterna promesa» Q Acertada o no, la definición que en su día hizo Ramón Calderón de Guti está cercana a la exactitud. Nacido el 31 de octubre de 1976 en Torrejón de Ardoz (Madrid), llegó al Real Madrid con nueve años y se marcha con 542 partidos a sus espaldas y 77 goles. Con la selección española disputó 14 partidos, marcando tres tantos. Su palmarés es envidiable: 5 Ligas, 3 Copas de Europa, 2 Intercontinentales, 1 Supercopa de Europa y 4 Supercopas de España. «Llega un momento en el que hay que dejar paso a los jóvenes, tengas el nombre que tengas», justificó Guti, sereno, lágrimas luchando contra la gravedad. «He crecido con el Madrid. Seguiré jugando, pero mi corazón seguirá en Madrid; ojalá siempre me recuerden». 14 años en el primer equipo, el genial centrocampista apenas quiso mirar por el retrovisor. Alabó a sus compañeros de quinta, Raúl y Álvaro Benito –futbolista entonces, cantante ahora– y evitó la penitencia: «Siemprehaycosasdelasquete arrepientes. No sería justo criticarme ahora». Quizás se arrepienta ahora de esa despedida prematura de hace unos meses; dijo que se marchaba, que le gustaría vivir enTailandia.Estavez,elMadrid tomósuspalabrasalpiedelaletra y le abrieron la puerta, previa negociación del último año de contrato, como se ha hecho con Raúl, pues el dinero no entiende del corazón. Mourinho, que no ha intercambiado una palabra con él, fue explícito: «Para mí ya está fuera». Guti ya no pudo echarse para atrás. «Mehubieragustadocumplirel año que me quedaba». Siempre pareció que Guti podía haber sido mejor futbolista, que su carácter desperdició el don. Puede que entonces no hubiera sido Guti. 11 SEGUNDOS Odriozola apuesta por «15 medallas» El presidente de la Federación Española de Atletismo, JoséMaríaOdriozola,afirmó ayer que «España tiene 15 posibilidades de medalla», en los Europeos de Barcelona, que se inauguran hoy con una ceremonia de apertura (21.30 h) en la que el abanderado será el maratoniano Chema Martínez.Una de las bazas españolas es MaríaVasco(20kmmarcha). «Mi gran rival seré yo misma», aseguró ayer. Novia al rescate de Benzema Una ex novia de Karim Benzema podría librar al madridista de los cargos por haberse acostado con una prostituta menor, ya que afirma que esa noche Benzema estuvo con ella. El Depor empata El Depor desperdició ayer una ventaja de tres goles en los 40 últimos minutos de su terceramistosodepretemporada, ante el Unión Berlín de la segunda alemana (3-3). 12 MINUTO 20 LUNES 26 DE JULIO DE 2010 Fernando Alonso todavía está VIVO SEGUNDOS Toni Bou logra su cuarto título de campeón del mundo de trial Ganó en Hockenheim con polémica porque Massa le dejó pasar; la FIA podría sancionar a Ferrari Toni Bou (Montesa Cota 4RT) conquistó ayer su cuarto título de Campeón del Mundo de Trial, todos consecutivos, después de lograr un nuevo triunfo, el séptimo de la presente temporada,en la décima y penúltima prueba puntuable disputada en Foppolo (Italia). Al piloto español le bastaba con finalizar quinto para dejar sentenciado el título. Pero Bou no salió a especular y consiguió la mejor puntuación en las dos vueltas al recorrido.Nacido en Piera (Barcelona) el 17 de octubre de 1986 y piloto de Montesa Honda desde 2007, inició dicha campaña su supremacía, ya que a los cuatro títulos mundiales añade otros tantos bajo techo. JACOBO ALCUTÉN [email protected] / twitter: @20min 20 minutos Fernando Alonso sigue vivo en el Mundial de Fórmula 1 tras ganar ayer, con polémica, el GP de Alemania, por delante de su compañero de equipo Felipe Massa. El brasileño, que se había hecho con la primera posición en la salida, fue adelantado por Alonso en la vuelta 46 de forma un tanto sospechosa, ya que poco antes había recibido por radio el siguiente mensaje: «Fernando es más rápido, ¿lo has entendido?». En la vuelta siguiente Fernando superó a Massa y Ferrari volvió a contactar con el brasileño: «Buen chico, lo siento». La FIA y muchos aficionados entendieron que hubo órdenes de equipo (prohibidas desde 2002) y el organismo internacional multó a Ferrari con 77.000 euros tras la carrera. Alonso (dcha.) celebra su victoria; Massa pasa de largo. Pero el castigo podría ser más severo, ya que la FIA dejó en manos del Consejo Mundial del Motor la posibilidad de aplicar alguna sanción deportiva a Ferrari. De todas formas, Alonso se mostró optimista: «Nos quedan ocho finales para intentar ganar el Mundial». El próximo fin de semana: GP de Hungría, en un circuito idóneo para Ferrari. Anuncios Localizados PARA CONTRATAR UN ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN: [email protected] CON 48 HORAS DE ANTELACIÓN EFE GP DE ALEMANIA 1. Fernando Alonso (Esp/Ferrari) 1h 27:38.864 2. Felipe Massa (Bra/Ferrari) a 4.196 3. Sebastian Vettel (Ale/Red Bull) a 5.121 4.LewisHamilton(R.U./McLaren) a26.896 5. Jenson Button (R.U./McLaren) a 29.482 ASÍ VA EL MUNDIAL 1. Lewis Hamilton (R.U./McLaren) 2. Jenson Button (R.U./McLaren) 3. Mark Webber (Aus/Red Bull) 4. Sebastian Vettel (Ale/Red Bull) 5. Fernando Alonso (Esp/Ferrari) 157 143 136 136 123 Victoria de Peterhansel Elfrancésseproclamóayer vencedor en coches de la Baja España-Aragón 2010 con gran facilidad tras la sanción de 41 minutos que sufrió el sábado su más directo rival, Nani Roma. En motos,ganóMarc Guasch. Benítez se lleva la Vuelta a Sevilla El alicantino Guillermo Fe- rrer venció al esprint de la XI Clásica Velá de Triana, cuarta y última etapa de la Vuelta a Sevilla, que se adjudicó Javier Benítez. Lorenzo gana y abre hueco con Pedrosa, que se cayó Fue una pena para Dani Pedrosa, de nuevo veloz con su Honda, un cohete que desde la cuarta posición de la parrilla ya marchaba líder en la primera curva.Tras la huella de Pedrosa sobre el veloz circuito de Laguna Seca, con su mítica curva del ‘sacacorchos’, se colocó presto Lorenzo, y allí se mantuvo durante varias vueltas, a un cómodo segundo. Faltaban poco más de 20 giros cuando Dani se fue al suelo, caída rara la suya, abriendo el cielo para Jorge, inaccesible ya para Stoner (segundo) y Valentino Rossi, que terminaría en la tercera plaza. En lo más alto del podio, Jorge Lorenzo, que vuelve a abrir un mundo en la clasificación del mundial, donde Pedrosa le observa a 72 puntos. Luis Fabiano regresa hoy GP DE EEUU. Resultados El delantero brasileño, que disputó el pasado Mundial de Sudáfrica, se incorporará hoy a los entrenamientos del Sevilla después de sus vacaciones. Mundial de Moto GP. Clasificación 1. Jorge Lorenzo (Yamaha) 43:54.873 2. Casey Stoner (Aust/Ducati) a 3.517 3.ValentinoRossi(Ita/Yamaha)a13.420 1. Jorge Lorenzo (Yamaha) 210 puntos 2. Dani Pedrosa (Honda) 138 3. Andrea Dovizioso (Honda) 115 ZONA 20 13 LUNES 26 DE JULIO DE LUNES 2010 26 DE JULIO DE 2010 El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos zona CARTAS DE LOS LECTORES Envíanos tus cartas por correo electrónico [email protected] G Por fax a954 500 542 G Por correo a Plaza del Duque, 1. 3º 4; 41002 Sevilla G Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos Maltrato al inmigrante Siento un profundo malestar con algunas series por el trato que se le da a los inmigrantes. Por ejemplo, en la serie La que se avecina, la manera tan desagradable y racista con la que tratan al personaje de Parrales. Tiene un accidente y, en vez de socorrerlo, lo dejan tirado en la carretera porque no tiene documentos y la multa es para la empresa, le llaman «panchito», etc. Señores, estos programas los ven también niños, niños que llamarán o tratarán de la misma forma a sus compañeros de clase por ser de otro país. Pedro S. Menores inmaduros Nos cuentan los medios que una menor abortó en Barcelona sin conocimiento de los padres. Me sorprende que los ayuntamientos se preocupen de mandar cartas a los padres cuando sorprenden a sus hijos bebiendo en la vía pública, pero no se pueda informar a esos padres de que su hija va a tomar una decisión tan importante para ella. Ramón LA RISA Ojeando una revista leí: «El auge de una nueva terapia, la risoterapia». Es cierto que a veces hay que aprender a reír y que en enfermedades como el alzhéimer es beneficiosa la risa y el buen humor. La familia del enfermo ha de aprender, si nunca ha sido partidaria de la risa, a recomenzar el buen humor que alguna vez habrá tenido. La risoterapia tomó impulso en los años setenta y la ‘culpa’ la tuvo Norman Cousing, editor de Nueva York, que tenía un intenso dolor vertebral y cuya afección le dejo «varado». Sus médicos pensaron que podría salir adelante provocándole la risa. El Gordo y el Flaco y los hermanos Marx obraron el milagro. El enfermo consiguió olvidarse del dolor durante horas. Esta experiencia fue publicada en la revista New England of Medicine, y después en un libro, Anatomía de la risa. ¿Y si se añade esta materia como asignatura en los estudios de Medicina? Infinitamente mejor que otras que quieren proponer. Alfredo Hernández El discurso de Zapatero Estoy emocionado y esperanzado por las palabras de Zapatero en su décimo aniversario al frente del PSOE. El sentimiento que me provoca la figura del presidente del Gobierno ahí, en su púlpito, exponiendo lo bien que ha hecho las cosas es indescriptible. No se cómo ex- presar la mezcla de estupefacción, enojo y lástima que me invade. Tengo la sensación de que nuestro presidente ya miente por costumbre, pero no me sorprende: ya estoy habituado a escuchar sus fantasías pasadas y futuras. Pero también, leyendo entre líneas, parece extraerse una conclusión que es la que me llena de esperanza. El tono y contenido de su discurso suena a despedida. Tomás Salinas Si el Partido Socialista no lo remedia, en las próximas elecciones Mariano Rajoy se convertirá en presidente del Gobierno por el mero hecho de haber sabido esperar pacientemente a que la fruta caiga madura del árbol. Si el Partido Socialista aspira a seguir gobernando, tiene un año para buscar un candidato que releve a un Zapatero amortizado y, por tanto, con pocas o nulas posibilidades de éxito en la próxima convocatoria electoral. Con la elección de un candidato ilusionante, el adelanto en medio año de las elecciones y un programa electoral atrevido y coherente sería relativamente fácil derrotar de nuevo a Rajoy. Pedro Serrano 30% Bien, su nivel es similar y se podrán adaptar. 13% Mal, es una medida claramente populista. Deportes. Los deportistas profesionales comienzan ahora la pretemporada para empezar a tope, los aficionados no descansan nunca. EL FÚTBOL ES SU PASIÓN «No era un futuro crack, pero me gustaba jugar y allí estaba. Soy el que está de pie junto al entrenador. Bon Pastor (Barcelona), 1970». José López Ariza QUÉ BUENO ES EL TENIS ¿QUÉTE PARECE QUE LOS MILITARES SUPLAN A LOS CONTROLADORES? Bien, los huelguistas no pueden secuestrar un sector. Como homenaje a la fotografía analógica, nuestra web acoge este museo con las mejores fotografías, anteriores a 1975, enviadas por los lectores. Envíanos las tuyas y dinos el año y el lugar donde se tomaron. Envía tus fotos antiguas a [email protected] y consulta todas las imágenes en 20minutos.es El PSOE necesita un nuevo candidato ASÍ VA LA ENCUESTA EN 20minutos.es 48% MUSEO VIRTUAL DEVIEJAS FOTOS «Mi bisabuela Ana María Canale Demaría de Martín y Herrera, jugando al tenis con el atuendo típico de la época. Buenos Aires (Argentina), 1917». Francisco Cayol 9% Mal, no están preparados y no es la misma tarea. ENTRA EN NUESTRA WEB Y ¡¡VOTA!! Esta encuesta había recibido hasta ayer 2.814 votos. No es científica y sólo refleja la opinión de aquellos lectores que han elegido participar en ella. Y TÚ, ¿QUÉ PINTAS? ¿O QUÉ FOTOGRAFÍAS? ¿O QUÉ ESCULPES? Hagas lo que hagas, si quieres verlo publicado en 20 minutos, envíalo a [email protected] o déjalo en el subidor de 20minutos.es UN DEPORTE DE CABALLEROS «Foto correspondiente al club de fútbol de la Asociació d’Alumnes Obrers. Fue tomada sobre el 1914 y en ella está mi abuelo, que es el 2º por la derecha de los que están de pie». Josep María Soler JUGADORES DE ALTURA Obra enviada por David García Riesco: Edificios Árabes. «Equipo Alevín de Minibasket campeón de Salamanca en la temporada 1971/1972, del Seminario Calasancio de los PP. Escolapios. Yo soy el del medio de los que estamos de pie». Plácido Sánchez 14 LUNES 26 DE JULIO DE 2010 Lr. Larevista DIARIA DE CULTURAYTENDENCIAS,OCIOY ESPECTÁCULOS,GENTEYTELEVISIÓN LASVACACIONES SUENAN ASÍ DeFórmulaVaShakira,deLosDiablosaGeorgieDann... Intrascendentes,facilonasy altamentepegadizas. El tradicional fenómeno de las canciones del verano se resiste a desaparecer de nuestras vidas DANI CABEZAS [email protected] / twitter: @20m 20 minutos España ha cambiado desde 1970. Aquel verano, la selección ni siquiera se clasificó para el Mundial de Fútbol de México, en cuya final Brasil aplastó a Italia por 4 goles a 1. En el cine, el estreno de Los Aristogatos cautivaba a los más pequeños, aunque lejos del fenómeno planetario que estos días acompaña a Toy Story 3. Aterrizaba en nuestro país la moda unisex, y España sufría uno de los veranos más calurosos del siglo. Pero no todo ha cambiado tanto. En radios, chiringuitos y discotecas sonaban, como hoy, las canciones del verano. Aquel1970no hubo discusión: Los Diablos se alzaron con el título gracias a la inolvidable Un rayo de sol, sólo dos años antes de que Manolo Escobar arrasase con la popular Y viva España. Desde hace unos años, cuando El Koala triunfó con su corral o King Africa con La bomba, el debate es más abierto, aunque este 2010 el Waka-wakade Shakira parece haberse impuesto a candidatos como David Bisbal, Robert Ramírez o David Guetta. Un invento ‘made in Italia’ El concepto de canción del verano surgió a raíz de un concurso italiano de principios de los sesenta, Un record per l’estate (Un disco para el verano). Un jurado decidía las candidatas para triunfar en la temporada estival. «En España lo importamos al revés, y la canción más exitosa se proclamaba a posteriori», recuerda José Ramón Pardo, que ha dedicado casi 30 años de su vida a lo que considera «todo un género» en el programa La canción del verano, en antena desde principios de los setenta hasta 2002. Pardo, a quien su jefe felicitaba en sus primeras emisiones «por hacer un programa tan bueno con canciones tan malas», recuerda cómo aquellas melodías, «pegajosas como un chicle en el zapato», recibieron en un principio el MELODÍAS IMPOSIBLES DE OLVIDAR Algunas canciones que en su día triunfaron como grandes éxitos de la temporada estival forman hoy parte de la memoria colectiva. Seguro que recuerdas, por lo menos, sus pegadizos estribillos. ‘EVA MARÍA’ (1973)Q Fórmula V dominó a finales de los sesenta y principios de los setenta, las peticiones en los chiringuitos de playa con éxitos como Cuéntame o Vacaciones de Verano. Eva María fue la indiscutible reina del verano del 73. ‘AQUÍ NO HAY PLAYA (1989)Q The Refrescos compusieron un divertido tema de ritmo ska que, gracias a su irónica letra sobre las virtudes y, sobre todo, el gran defecto de Madrid, logró alzarse como la gran sensación del último verano de la década de los ochenta. ‘MACARENA’ (1995) Q Los del Río dieron vida a un auténtico monstruo que no entendía de fronteras. Macarena se bailó hasta en el último rincón del planeta. En EE UU el éxito fue tal que hasta el presidente Clinton se arrancó con su inolvidable coreografía. El Koala y Manolo Escobar (izquierda). Sobre estas líneas, Las Ketchup y King Africa. Abajo, Shakira en acción. ARCHIVO apelativo de festivaleras. Ya entonces contenían lo que Pardo entiende que deben ser sus ingredientes básico: «Una letra fácil y agradable, un ritmo para bailar y una melodía pegadiza, especialmente el estribillo». Como guinda, una coreografía sencilla, como la del Aserejé de Las Ketchup añade al cóctel muchas posibilidades de triunfar. «Georgie Dann es el ejemplo perfecto a la hora de combinar todo ello», apunta Pardo. Difusión y repetición «El éxito de una canción viene determinado exclusivamente por la difusión», apunta Joaquín Guzmán, emblemático locutor de radio y actual director de Rockola FM. «Antiguamente, ese escapara- te pasaba sólo por la radio, mientras que hoy en día manda sobre todo la televisión. La gran cantidad de medios que ahora tenemos a nuestro alcance es lo que provoca que no siempre haya una sola canción del verano, sino varias». La pregunta es inevitable: ¿La calidad musical está reñida con la canción del verano? Guzmán lo tiene claro: «Es muy difícil que una canción del verano sea, además, una canción de calidad. No siempre fue así. Enlossesentaylossetenta,grupos como Los Brincos, Los Diablos o FórmulaV ofrecían canciones de verano que tenían una calidad aceptable». Pardo rompe una lanza a favor de tan defenestradas composiciones: «Hay de todo: buenas, malas y regulares. Hacer una buena canción del verano tiene mucho mérito: lo más fácil es pasarse de hortera». 15 Larevista LUNES 26 DE JULIO DE 2010 GÉMINIS CÁNCER Entras en una racha de calma que te va a permitir dar vueltas a buenas ideas que habías dejado aparcadas. Será muy entretenido. No debes escapar de tus obligaciones, aun con la familia política, por mucho que te supongan una carga. Piensa lo que te han dado. Se impone un cambio de actitud con la familia. No puedes dejar que hagan siempre lo que desean. Marca unas normas que te favorezcan. Amalia de Villena TAURO Aunque sea de modo muy amable, deja claro todo lo relacionado con pagos, en especial si alguien te debe algo. No permitas que se alargue. HORÓSCOPO Gente ARIES LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Estás en tu mejor momento astral, y eso te ayuda a disipar dudas sobre lo que pueda sucederte. No darás vueltas a las cosas. Estarás algo nervioso porque te preocupan asuntos de salud de alguien querido. No te excedas en eso. Todo mejora. No olvides que posees sensibilidad artística y que es bueno que la desarrolles. Momento ideal para aprender algo más en ese aspecto. No te comprometas en algo profesional con alguien que no conoces bien. Hay intereses ocultos que debes descubrir. Tienes la ocasión de compartir un tiempo con la familia. Te puede pesar al principio, porque acostumbras a ir a tu aire. Aguantarás. No te extrañe si ves a tu alrededor muchos cambios profesionales de amigos o compañeros. Quizá no esté lejos el tuyo. Piénsalo. La Luna llena traerá a este signo cierto ánimo desapacible, porque no acaba de ver claros sus objetivos. No faltarán las dudas. Te reconfortan esas horas que dedicas a echar una mano a quien lo necesita, pero busca también tu propio apoyo emocional. El elegante encanto de la discreción QLA DIGNIDAD... ... por bandera ANA RODRÍGUEZ n A la sombra de Bono ha criado a cuatro hijos. Además, tiene ojo para los negocios, independencia y clase DIRECTA AL CORAZÓN Ana Velencoso [email protected] D etrás de un gran hombre hay una gran mujer. No sabemos si José Bono es un gran hombre, pero sin duda Ana Rodríguez, la que ha sido su esposa durante 29 años, es una gran mujer. Cercana y encantadora, culta, elegante y con estilo, y con la sonrisa siempre en la boca; así la definen quienes la han conocido. Posee una belleza serena y nadie diría que ha criado cuatro hijos y que es abuela. Algunosatribuyensuexotismo a su origen guatemalteco. Nada más lejos de la realidad: sus abuelos eran gallegos, y a Españaregresócuandotenía14 años.Ensuinteriorsiemprebulló un espíritu inquieto que la impulsó a estudiar Sociología primero,atrabajarparaelPSOE enCastilla-LaManchadespués, y a dedicarse a la joyería desde hace unos años. Si alguna vez le interesó la política, hace tiem- po que cambió de opinión: nunca se ha prodigado en acompañar a su marido a actos oficiales, pero sí se ha dejado ver por Cibeles, photocalls y en eventos del ‘imperio del osito’, con el que mantiene una excelente relación empresarial. Ser la ‘mujer de’ no iba con ella, ha demostrado su independencia y que ésta no se riñe con su amor por la vida familiar. «Para que una relación funcione es fundamental que tengas resuelta tu parcela personal y profesional», dijo en Ana Rodríguez en la boda de su GTRES hija mayor Amelia. una ocasión. Y si bien se ha labrado su camino, nunca ha dejado de apoyar a su marido. Lo suyo fue un flechazo. Se conocieron en la sede del PSOE, seis meses después pasaron por la vicaría. La noticia de su separación llegó por sorpresa: parecían capaces de capear las tempestades. Aquella crisis (2006) que obligó a Bono a dimitir como ministro de Defensa parecía superada. La discreción Ana se rompió enmayoantelapolémicagenerada en torno a su patrimonio y el de su marido. «Sí, gano dinero.Mesientoorgullosadedar trabajo a 30 personas todos los días. ¿He de pedir perdón por eso?», clamó en Tiempo. El Supremo finalmente cerró las investigaciones, pero el mal está hecho. Dicen que la presión fue excesiva. Dicen que fue ella quien dio el paso. Dicen que a él le costó aceptarlo. También dijeron en su día que ella mantuvo un idilio con un joyero y que su hija adoptada, Sofía, es en realidad su nieta. Ay, las malas lenguas… Angelina Jolie ESCÁNDALO EN MOSCÚ Un empleado del RitzCarlton de Moscú, donde Angelina Jolie presentó ayer Salt fue despedido por tomar imágenes de la actriz con su teléfono móvil. Enrique Iglesias DESNUDO Y DEPILADO Elcantantedijoquecumplirá su apuesta del Mundial y practicará esquí acuático desnudo, pero antes tiene que «depilarse las ingles». Penélope Cruz NADA DE EMBARAZOS El representante de la actriz desmintió en La Noria que esté embarazada. 16 Larevista LUNES 26 DE JULIO DE 2010 ADOSADOS. ChristopherNolanyLeonardoDiCaprio, directoryprotagonista de‘Origen’, nosrecibenenLondres.Elfilmeseestrenaelpróximo6deagosto. RAFAVIDIELLA Poderosos de Hollywood Christopher Nolan «Hacer ahora cine original es un desafío» Tiene fama de antipático, pero en la intimidad se muestra cordial. Además, y como buen inglés, bebe té durante la entrevista e invita al periodista a compartirlo. esa naturaleza irreal, fueran creíbles para el público, que no se sintiese excluido. Ese público del que habla tendrá, frente a la película, que mantenerse muy concentrado. ¿No es difícil en estos tiempos? A estas alturas, cualquier película original es un desafío para la audiencia. Pero creo que ese espectador concentrado será el que más disfrute con Origen: por encima de todo, el objetivo de mi película es gustar a mucha gente. Leonardo DiCaprio «Sueño con que salvemos el planeta» Impecablemente vestido y conairedegalándelviejoHollywood, el actor se declara Su enorme seguridad en sí mismo. Además de ser capaz de crear películas espectaculares, es un maestro haciendo que el público quiera implicarse en sus historias. Otro personaje con un lado oscuro. ¿Algo que ver con usted? No lo sé: elijo los papeles si creo que soy el adecuado y si me estimulan. Y tengo suerte: recibo muchas ofertas, y sólo me quedo con las que más me interesan. No te creas: me requirió mucho esfuerzo conseguir que todas esas posibilidades, del Gobierno de centro derecha de Oporto votó en contra de dar el nombre de José Saramago a una calle de la ciudad. Nuevo disco de Andy y Lucas Los andaluces anunciaron en su web nuevo disco y un cambio de imagen. Miguel Ríos, crítico El artista manifestó en una entrevista que los últimos años «España vivió una etapa marcada por el quiero y no puedo y la ostentación hortera». Mark Ruffalo, el nuevo Hulk El actor sustituirá a Edward Norton como La Masa.Así fue anunciado durante la presentación,en el Comic Con,de LosVengadores. Disney consulta a Pixar Los‘padres’de la trilogía Toy Story se reunirán con Disney para asesorarlos sobre la película que este estudio prepara sobre LosTeleñecos. No tiene nada que ver con lo que entendemos como una película de palomitas, pero es una gran película de Hollywood. Que sea existencialista, profunda, no implica que no tenga acción. ¿Qué destaca de Nolan? ¿Hablar sobre sueños le da más libertad como creador? Oporto niega una calle a Saramago La mayoría ¿No es muy arriesgada para el gran público? Está claro: con que logremos salvar el planeta. Mipropiaexperiencia soñando, a la que, por supuesto, le añadí una serie de códigos y reglas fijas que le dieran solidez al argumento. Además, y es obvio, una estética similar a la de Matrix. FLASH Ambiciosa, porque habla de sueñosydelsubconsciente.Al leer el guión tenía dudas, pero Nolan las resuelve dando grandes respuestas visuales. ¿Con qué sueña, entonces? ¿Qué le influyó más al escribir el guión? CHRISTOPHER NOLAN. Nació en Londres en 1970. Estudió Literatura, pero el éxito le llegó con películas como Memento o El Caballero Oscuro. Está casado y tiene tres hijos. Es una cinta compleja... Fragmentos inconexos, nunca nada muy completo. Pero hablar durante meses con Nolan me ayudó a entenderlos, más que leer a Freud. Desde que era un niño me obsesionaban los sueños. Pero fuehacediezañoscuandoempecé a darle vueltas al guión: quería una historia profunda, que conjugara emoción y tecnología, que se adentrase en la naturaleza humana a través del subconsciente. LEONARDO DICAPRIO. Nació en California en 1974. Debutó en el cine, a los 16 años, con Critters 3. Ha sido tres veces candidato al Oscar, aunque nunca lo ha logrado. EL AMOR ENTRE MIS MANOS L impiando mi taxi encontré bajo el asiento una pequeña caja con dos anillos de oro. En la cara interna de uno Daniel de ellos leí: «Juan, 24-VII-2010», y en el Díaz otro «Sara, 24-VII-2010». Eran las alianzas de una boda que ya se había celebrado. Me tentó la idea de probármelos para ver qué tal me quedaban. El de Sara encajó a la perfección en mi dedo meñique de la mano izquierda, y el de Juan en el anular de la derecha. Ni libre ni ocupado De súbito, mi mano izquierda comenzó a sentir una irresistible atracción hacia mi mano derecha, pegándose a ella como dos imanes. Con esfuerzo conseguí separarlas, pero no desprenderme de los anillos. Por mucho que tirara de ellos, no salían. Ahora mi mano derecha es Juan enamorado hasta el delirio de la Sara de mi mano izquierda. En fin. LOS BLOGS DE 20minutos.es Sonia Rueda AY, AMOR, AMOR... entusiasmado con Origen. ¿Recuerda usted sus sueños? ¿De dónde surge la idea para hacer esta película? LA ZONA CRÍTICA I Libros El de la novela de James M. Cain es otro de esos casos de injusticia bibliófila en el que el celuloide sepulta al libro original. Sí, porque las dos adaptaciones cinematográficas de El cartero siempre llama dos veces (RBA, 15 euros) eclipsaron una de las cimas literarias del género negro, y con ella una de las disecciones más sobrecogedoras y precisas de las peores pasiones humanas. Una magnífica y brutal bomba de relojería literaria cuya onda expansiva le coletea al lector más allá del punto y final. Quien se sienta como un infante atrapado en el cuerpo de un adulto y empatice con el universo de Tim Burton no debería dejar pasar la oportunidad de leer La mecánica del corazón (Mondadori , 13,90 euros), del músico francés Mathías Malzieu. Es un delicioso cuento gótico que lleva al lector desde la Edimburgo del s. XIX hasta París y las callejuelas granadinas siguiéndole los pasos al joven Jack, un muchacho a quien una dolencia cardiaca obligó a que le colocaran un reloj de madera en el corazón y que, además de verse obligado a darle cuerda a diario, tiene vedadas las emociones de cualquier tipo. Sin embargo, el día en que Jack conoce a Miss Acacia cae rendido a sus pies y no titubeará a la hora de poner a prueba los límites del precario pero eficaz mecano que le llena la caja torácica. LOS MÁS VENDIDOS* 1. ‘Sé lo que estás pensando’ (J. Verdom) Q 2. ‘El tiempo entre costuras’ (M. Dueñas) Q3. ‘El elefante’ (S. Mrozek) Q 4. ‘El alma de las piedras’ (P. SánchezGarnica) Q 5. ‘La caída de los gigantes’ (K. Follett) Q 6. ‘Dime quién soy’ (J. Navarro) Q 7. ‘El amor verdadero’ (J. M. Guelbenzu) Q 8. ‘Amanecer’ (S. Meyer) Q 9. ‘Saga Crepúsculo’ (S. Meyer) Q 10. ‘Crimen en directo’ (C. Lackberg) * En www.casadellibro.com Y MAÑANA... DVD, POR RUBÉN RUIZ PUBLICIDAD LUNES 26 DE JULIO DE 2010 17 18 Larevista LUNES 26 DE JULIO DE 2010 Televisión LA SEMANA, AL MANDO Lo mejor de la tele para los próximos siete días ‘Las joyas de la corona’ Q Jueves. Telecinco, 21.45 h Nuevo reality en el que Carmen Lomana instruye a 12 jóvenes de forma exhaustiva para refinar sus modales. ‘Maneras de vivir’ ‘iCarly’ Q Jueves. Antena 3, 23.15 h Q Sábado. La 1, 7.50 h El programa retrata cómo ha cambiado nuestra sociedad en las últimas décadas a través de las experiencias que viven diversas familias. Segundo episodio de la exitosa serie sobre una chica de 13 años que se convierte por error en la estrella de un espectáculo on line. ‘Granjero busca esposa’ Q Domingo. Cuatro, 22.35 h El reality arranca con la elección de los seis granjeros que en esta tercera edición buscarán su media naranja. El crucero calenturiento 20minutos «Come aboard… We’re expecting you…». Durante 9 temporadas, el lujoso transatlántico de Aaron Spelling surcó imbatible el panorama televisivo. Las historias de Vacaciones en el mar se convirtieron en una vía de escape para muchos españoles en los ochenta. A bordo del Pacific Princess se producían todo tipo de conflictos amorosos–protagonizadospor viejas glorias del cine o la televisión que iban de invitados– que solucionaba siempre la servicial tripulación. 1 Gavin MacLeod (el capitán Merrill Stubing). Su interpre- 3 tación en Vacaciones... le valió tres nominaciones a los Globos de Oro. Ha participado como invitado en Se ha escrito un crimen, El rey de Queens o JAG: Alerta roja. En lo personal, decidió meterse en la Iglesia Evangélica después de sus problemas de alcoholismo. Desde hace 14 años presenta un programa sobre vida conyugal. 2 Cuando terminó la ficción, decidió hacer carrera 4 rigir películas de bajo coste y obras de teatro. En 2005 escribió, junto a una actriz porno, un consultorio sexual para FHM. Un año después participó enCelebrity Fit Club, un reality de famosos que compiten para perder peso. 4 Su carrera ha sido pobre: cameos en El príncipe Bernie Kopell (doctor Adam Bricker). de Bel Air, Sensación de vivir, Embrujadas...y una breve aparición en la adaptación cinematográfica de Superagente 86. Ahora anuncia un aerosol nasal para la alergia. Fred Grandy (sobrecargo Burl Smith). política y fue congresista republicano por el estado de Iowa. Una labor que compaginó como comentarista político de radio. En 2003, regresó a la tele para hacer un cameo en Ley y Orden. 5La encantadora relaciones públicas dejó la serie por su Lauren Tewes (Julie McCoy). 2 1 Nueva comedia familiar protagonizada por Luis Callejo y Malena Alterio sobre un padre de familia que desarrolla superpoderes. Ted Lange (el camarero Isaac Washington). espectadores en los años ochenta. Repasamos qué fue de sus tripulantes [email protected] / twitter: @20m Q Domingo. Telecinco, 23.00 h. FLASH 3 Tras la cancelación, centró su carrera en diAcusan de acoso al Las amables historias de la serie ‘Vacaciones en el mar’ cautivaron a los C. RIZZO ‘Supercharly’ 5 adicción a las drogas en la vida real.Tras dos matrimonios fallidos, en 1996 se casó con el actor Bob Nadir, que falleció en 2002. Tewes tuvo una niña prematura que murió un mes después de nacer. agente Both Una extra acusa al protagonista de Bones,David Borenaz,de intentar tocarle los pechos y besarla en el rodaje. Pilar Rubio: flamante corsaria La ex modelo se meterá en la piel de una pirata para una serie que prepara Telecinco. MTV, el canal más gay en EE UU Una asociación gay de EE UU aplaudió al canal: un 42% de su programación en horario de máxima audiencia está relacionada con este colectivo. YouTube y Ridley Scott, socios El cineasta y el portal de Internet harán un programa con vídeos de usuarios de todo el mundo. 19 Larevista LUNES 26 DE JULIO DE 2010 EL CINE ###% OBLIGADA #### BUENA #### EXCELENTE #### NORMAL #### MALA ###G HORRIBLE ‘LIBERTAD PARA MORIR’ Y ADEMÁS, EN... ‘A TODO GAS 2’ LA SEXTA. 22.15 H (+ 18) ## ANTENA 3. 22.00 H (+13) ## En la cárcel de Harrison se están cometiendo muchos asesinatos, y el detective Louis Burke se infiltra para investigar. Dentro hallará policías corruptos y presos asesinos y tendrá que buscar el modo de salir de allí con vida. Dir.: De- Brian O’Connor es detenido por sus antiguos jefes del FBI por participar en carreras clandestinas. Para limpiar su expediente, debe trabajar como agente infiltrado en una banda mafiosa. Dir.: ran Sarafin Q Reparto: Jean-Claude Van Damme, Kamel Krifa, Richard Duran John Singleton Q Reparto: Paul Walker, Mark Boone Jr., Eva Mendes LA 1 06:00 Noticias 24h 06:30 Telediario matinal 10:15 La mañana de La 1 Con Mariló Montero 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón Anne Igartiburu 15:00 Telediario 1 Con Ana Blanco y Jesús Álvarez 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos Teleserie 17:00 h. Mar de amor En un pueblo llamado Playa Escondida, vive Estrella Marina, una muchacha soñadora y rebelde criada por sus padrinos, una bondadosa familia de pescadores, ya que su madre enloqueció al dar a luz. 18:10 Bella calamidades 18:30 España directo Con Pilar García Muñiz 20:00 Gente Magacín de actualidad 21:00 Telediario 2 Con David Cantero 22:05 El tiempo 22:15 Guante blanco El vino y El depósito 00:45 Volver con Chenoa 01:35 Cine Atrapados 03:00 TVE es música 03:300 Notícias 24h. LA 2 06:00 TVE es música 07:00 Los Lunnis 10:00 h. Un país en la mochila Sierra de Aracena. Arrinconadas estas tierras por su mala comunicación durante muchos años, guardan una increíble personalidad a través de sus pueblos y costumbres. 11:00 Mujeres en la hist. 11:50 Los animales son asombrosos 12:40 Alatul 13:10 Baleares, un viaje en el tiempo 13:40 Vive la vía 14:10 Paisajes de la historia 15:05 Pequeños universos 15:30 Saber y ganar 16:00 Grandes documentales Planeta carnívoros 18:55 Biodiario 19:00 El hombre y la tierra 19:30 Programa de mano 20:00 La 2 Noticias 20:15 Zoom Net 20:30 Dos hombres y medio 21:10 Mujeres desesperadas Culpable 22:00 El cine de la 2 Ray 00:20 Acción directa 01:10 Festival de blues de Cazorla 02:10 Teledeporte 05:30 TVE es música ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA 06:00 Las noticias de la mañana Con Luis Fraga e Isabel Jiménez 09:00 Espejo público Magacín con Lucía Riaño 12:30 La ruleta de la suerte Jorge Fernández 14:00 Los Simpson Viva Ned Flanders y Monty no puede comprar mi amor 15:00 Antena 3 Noticias 1 Con Roberto Arce 15:50 La previsión de las 4 Laura Ferrer 16:00 Tardes de cine El fantasma de high river 17:45 3D Magacín 19:15 El diario 21:00 Antena 3 Noticias 2 Lourdes Maldonado y Óscar Castellanos 22:00 Cine A todo gas 2 07:00 Matinal Cuatro Presentado por Ana García Siñeriz 08:50 Medicopter Vuelo a destino desconocido 09:50 Alerta Cobra Contra toda regla, El fiscal, Enemigos mortales y Pecado y expiación 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Noticias Cuatro Deportes 15:40 Tonterías las justas 07:00 Informativos Telecinco Presentado por Laila Jiménez 09:00 El programa de Verano Marta Fernández 12:45 Mujeres y hombres.. 14:30 De buena ley Sandra Barneda y Emilio Pineda 15:00 Informativos Telecinco Con Pedro Piqueras 15:45 Sálvame diario 20:00 Pasapalabra Concurso con Christian Gálvez 20:55 Informativos Telecinco Presentado por Hilario Pino 07:00 laSexta en concierto 08:10 Cocina con Bruno Oteiza 08:40 La tira 09:40 Sé lo que hicisteis 11:30 Crímenes imperfectos 12:00 Huella latente 12:30 Crímenes imperf.: Estados Unidos 13:00 Historias criminales 14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes 15:25 Sé lo que hicisteis... Verano 17:30 La tira Defecto 00:15 h. Motivo de alarma. La médium ayudará a Nathan Weiss, un informático con un trastorno obsesivo compulsivo al que le atormenta la muerte de un ser querido. Informe DEC Verano Espacio que aborda los temas más candentes de la actualidad social, presentado por Quico Taronjí.En esta edición tratará asuntos como Verano e infidelidad o Futbolistas y el amor. 02:30 Adivina quién gana esta noche Concurso 04:30 Sueños 16:45 h. 20minutos.es /television La programación de TV de todas las cadenas nacionales, a cuatro días vista CANAL SUR 07:55 09:05 09:35 10:50 12:15 14:00 15:35 16:40 18:40 19:35 20:30 20:55 21:45 22:15 18:00 h. 00:15 22:00 h. Entre fantasmas 19:45 Dame una pista Concurso con Luján argüelles 20:55 Noticias Cuatro 21:30 La isla de los nominados Humor 22:25 Callejeros viajeros Costa de California 23:35 Hotel, dulce hotel 01:40 Gente extraordinaria ¿Se puede ser más guarro? 03:00 Cuatro Astros 06:10 Shopping.Televenta 06:30 Recuatro Puro Cuatro CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.347.000 LECTORES BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES, 01:15 03:00 03:30 04:30 05:00 JAG: Alerta... ¡¡Al ataque!! Varios equipos recorrerán los puntos más concurridos del verano para encontrar a los candidatos con mayor capacidad para hacer reír. Además, nuevos sketches protagonizados por Paz Padilla. 22:30 NCIS: Los Ángeles Viaje al pasado y Emboscada 00:30 Trauma Mascarada y Jugando en casa 02:00 Locos por ganar Concurso 04:00 Infocomerciales 05:00 Fusión sonora Espacio musical Evidencia exculpatoria. Bud es acusado de negligencia profesional tras considerar que su labor como abogado defensor en el último juicio no estuvo a la altura. Harm y Mac acudirán en ayuda. 19:00 Navy: investigación criminal Intocable 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 The very best of El intermedio 22:15 Cine Libertad para morir 00:00 Buenafuente mejores momentos 01:20 El intermedio (R) 02:15 Astro TV 05:00 Teletienda ¡Pásalo! The most extreme Animales en familia La banda Gotita de amor Walker Canal Sur Noticias 1 Mañana es para siempre La tarde, aquí y ahora Andalucía directo Amarte así, Frijolito Cómetelo Canal Sur Noticias 2 Vamos que nos vamos Andaluces por el mundo Copenhage y Tokio Viajeros por Andalucía Guadalquivir navegable y Jerez El verano más largo Musical Espacio comercial Sinfo La tarde, aquí y ah. CANAL SUR2 07:20 07:35 08:05 09:05 09:35 10:30 11:00 12:05 12:35 13:00 15:50 18:30 19:00 19:40 20:25 21:10 21:40 22:15 23:50 00:05 01:05 NCI noticias El club de las ideas El público lee Andalucía azul Un hombre entre orcas Fiesta TV La banda Cifras y letras Ninja warrior La banda Viaje al mundo real Fiesta TV Chuck Kung Fu, la leyenda Duval y Moretti Cifras y letras Taxi Cine europeo Caverrrrnícola La noche al día Flamenko Musical * DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM),JULIO 2010 OTRAS CLAN TV 07:00 Los Lunnis 08:15 Bob Esponja 09:10 Little Einsteins 10:20 Dora la exploradora 11:30 Arthur 13:25 Martin Matin 14:10 Código Lyoko 15:45 Olly, el submarino 16:30 Hero Kids 17:25 Winx Club TELEDEPORTE 04:45 Atletismo Estrellas de la pista 12:00 Saltos de acantilado 2ª prueba 14:30 Motocross campeonato del Mundo 18:00 Rally baja España Aragón 21:55 Directo atletismo Campeonato de Europa aire libre 01:30 World of freesport nº 28 ANTENA 3 NEOX 09:15 Zoey 10:00 H20 12:00 El príncipe de Bel Air 13:30 Stargate Atlantis 15:15 Física o Química 17:00 Invasores 18:45 Cómo conocí a vuestra madre 19:30 Shin-Chan 20:00 American dad 21:00 Los Simpson ANTENA 3 NOVA 08:00 Mucho viaje 10:00 ¿Qué me pasa doctor? 11:30 Champs 12 12:30 Tormenta en el paraíso 16:00 Pasión de gavilanes 17:00 Perro amor 19:30 La tormenta 01:00 Las Vegas FDF 06:30 Inspector Wolf 07:40 Boing 08:45 Digimon 10:50 Dinosaur king 11:40 Naruto 12:00 Padres forzosos 13:00 Cosas de casa 15:15 Cine: Alicia 18:45 El coleccionista 20:30 Crossing Jordan 22:15 La que se avecina 01:15 Distrito de policía LA SIETE 06:45 Reporteros 08:00 Vuélveme loca, por favor 09:00 Alias 10:00 I love tv 11:00 Rebelde 12:30 Agitación+IVA 13:00 Vaya semanita 14:00 Fear factor 18:00 Rebelde 22:00 La pecera de Eva 22:30 La noria DISNEY CHANNEL 09:00 Manny Manitas 09:50 Telmo y Tula 10:05 Poppets Town 11:05 La historia interminable 11:30 Tommy y Oscar 12:00 Sabrina 14:05 Phineas y Ferb 15:00 Zack y Cody 17:15 Los Sustitutos 18:25 Yin Yang Yo! DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel Pérez Ejerique. Secciones: Marta Conde (Sevilla), Gustavo Ballesteros (Málaga), Pablo Cruz(Córdoba), y J. M. Muñoz (Granada). Producción: Francisco F. Perea. Distribución: Héctor María y E. Vargas (Andalucía). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director general), Mª J. Rodríguez (directora adjunta), José Manuel Terry (Andalucía), Carlos Ávalos (Sevilla). Marketing: Rafael Martín. cc Administración: Luis Oñate. Sistemas:Juan J. Alonso. Recursos Humanos:Jose Alcántara. SEVILLA:Plaza del Duque, 1. 41002 Sevilla. Tel.: 902 20 00 20. Fax: 954 500 542. [email protected] Otras ediciones: Madrid, Barcelona, Zaragoza, Valencia, Alicante, Málaga, Granada, Murcia, Córdoba, Bilbao, Valladolid, Vigo, A Coruña y Asturias. Imprime: Iniciativas. D. Legal: SE-1233-2003. PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES 100% RECICLADO 20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L. Consejero delegado: José Antonio Martínez Soler. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Vicepresidente: Eduardo Díez-Hochleitner. IMPRESO EN PAPEL LUNES 26 DE JULIO DE 2010