Con 1`().rcl`enc1~ 8 .las nogoo1ae1onca tcro1nadaa en el d!a de lb

Con
1'().rcl'enc1~
8 . las nogoo1ae1onca tcro1nadaa en el
d!a de lb fe<:ha '7 en el danoo de concretar
te, <m el
tra
e~t'.~g
~xcclene!a
19s !'!isL:!1as.
t~n:o
~n1re,taclones expue.a.
el hooQt- d't'
~X~eS31'
a Vuea-
lo slr;u1e.nte f
~-ü G~bi~rnc ne PUQd.s ~:: t1Zi'1C0!", pcr el mon.. ·'nto, los dosaoa
oJq)uestf)!J prlr. 1·9 l}~logac11n t.ll..lstr!aca aceren d~ la inclu-si6n en la 11st::: "En anon 01 CO:;1iTcnll'J C;l vi~J'1cin t que r,e
g11"d dm."nrlta el prlx1rno per!odo, do lr.}~ sl[:1.ucntt;S I1!'oductos: h11:;\los d:~ lai.la, l"~:!PU-jst{¡g p;if.N~ bie 1clt~ltnG y Inotoo1c1.s
tos, ebassrs Di('col, o:;(plos1vos y m:::coos, 'bir:iclctds, moto, eicletaSt b!'l~d.3d~s sr Cl1najl:1::h ¡:üroast€f dispuesto a coneodor a la Rnp'dblica dG Austria en el C3~O do que cst:)s al"t1
los s'C Lv¡elu-,itCr:':lll t1n. ntl9V)S eo!\v¡~~nios a S'l~cr:tb1r con otros
10)
pa:tses '1 qu~ so tlcOl'd,')scn para los ll'l.ismos perrn1~os da 1rnp~
taci!n., s1milarss f'JcilidDdaa en igualdad da ccndic1c.."los.
~
tt..1~reo rlOú.., lrí Gob:tér.no ha tt:F:''ld.f) cAíeb1d!l nota <lo las mn
f'cstac1o."'les de la dal0'S:;jeiGn IjU~t1tí3~B {Ofl el s~nt1dD do que
el Geb,:lorno de Cr.10 pn!s ~utorl~I,)'X'!(i 12 O~J01'tDci~n hacia la
Argcntin-$ de fib1~a o posta d'¡;l t"nclera en c:'Jnt1dndo$ adiciona
:Les a las convc'n1drltt en el aCUéTtln do la f('cha (lista tlB") t
siempro que en el ourSQ d(;l ario del e onvcna,c sus disponib1lldodoe 10 pCl"m ton.
.
Dol
.
'
3 Q) IguaL"oor.:'1to, mi GobiC':r·no. slltO!.'!zsl'!a la 1mp~rtooi&l da "pino
spruce r, en QrJntidf~de:a adic:lcnalcs a la e011vonida en la 11sta Un" do !.t!erc~dn!'!af1 en~tr!ncnfJ del ~atv·!1"u.o de la teeha¡s1
los neeosidLHles del ab~$teeim.iento del J)r"J!s en el año da
convenio lo per::titicron.
Al e1;prcs::n.' al
s~fior !~"'tictt.. o
qua una respuast
f'avt:f!l3blo a esta nlOtli s~1"6 eons1de~ada c~mo un&cu.~rdo entlto las ,..
t3!
ti
Partas Ccn:tltatantast hago prcplo13 la
Vu'Ostl"G Exot~lcnc1u con ml ~~;J
op~t,u.n1d'ld
para salud¡
altn C011:J1,19't'&c16n.
A Su Excelencicr el señar Enviado Extrsordi.nar10 '1 Hln.1strc Plenipotanclar
de
la RepdblicG da Austl'13 t
Ingtl D. STEPfL\N TAUSCHITZ.
-
mr~:'r
os A1-
I
-
LEGACION DE AUSTRIA
CANN!NG
'
2883
T. E. 72 - 7095
BUENOS
AIRES/.,2~fl;:~5
Señor l1inistro:
Tengo el agrado de
dir~girme
a Vuostra Excelencia pa-
ra acusar recibo de su nota de esta misma fecha, cuyo texto es olsi
guiente:
. "Sefior I"tl.nistro: Con referencia a las neg oc Lac í.one s t.)rninadas en el
"día de la fecha y en el deseo de concretar maní.t'e s t ac Lcne s expue aUtas en el curso de las mismas, tengo el honor de expresar a Vuestra
"Excelencia lo siguia~te:
ltlQ) 1-11 Gobierno no puede sat í.sracer , por el momerrt o , los deseos
, expuestos por la Delegación austríaca aC8rca de la inclu-s í.ón en la lista UB" anexa al Convenio en vi:;sncia, qU9 regirá dur ante el pr óxí.mo por íodo, de los si[;uü~;~ltes pr oduc tos: hilados de lana, repuestos para b.í.c f.c Le t aa y mo t oc í.c Lg
tas, chassis Diosel, explosivos y mechas, biciclotas, moto-.
cicleta s , bordados y erica j(:::s, pcr o es t á d í.s :)1JJ:~st o él conceder
a la Re púb.Lí.ca ele Austria en el caso de que (jstos artículos
se incluyeran en nuevos convenios a suscribir con otros paÍ93S
y que: se acordasen para los mí.smos perní.s os de ilTlportaci6n,
similares faciltdades en Lgua Ldad de condiciones.
U20) D-.::l1 mis mo modo mi Gobierno ha t ornadodebida nata de la s manifestaciones de la delegaci6n austríaca en el sentido
de
o ua el Gobiern:) de ese naf s aut or zar fa la 8x';o'rtaci6n ha-cia la Argentina de fibra o pasta de mader a en cantidades
dicionales a las convenidas en el acuerdo de la fecha (lista "BU), siempre que en el cur s o del afio de L convenio
sus
disponibilidades 'lo perrütan.
U30) Igualmente, mi Gobierno aut or Lzar fa la Lmpcrt ac í.ón de tlpino
spr uce" en cantidades adicionales a la c onverrí.da en la li-ª.
ta "BH de mercaderías austr íacas del acuerdo de la f'echa , .
ª'
í
A Su Excelencia el señor
~linistro
de Relaciones Exteriores y Culto,
, D. JERONIHD RENORIHO.
BUSjTOS AIR'SS.-
-1
")...EGACION DE AUSTRIA
CANNING
2883
, T. E. 72 - 7095
BUENOS AIRES
si los nece s Ldadcs del abe st ec í.mí.ent c del naf s cm el año
del convenio lo per nrí t i er an ,
"
nAl expresar al señor l,tinistr o que una r esoue s te favorable a es ...
lita nota será considerada como un ac uer do entre l!ls Altas Partes
ttContratantes, hago propicia la oportunidad para s a Ludar a Vuestttra Excelencia con mi más alta c ons Lder ac Lón,
Fdo. JEROiHJ·IO RS:¡ORIIrO. n
Al mam res t ar a Vuestra Excele..."lcia lél e onr or .ní.dad del G.Q
bierno de Austria con los términos de la nota t r ans cr pta , saluá
do al señor Hinistro con mi más alta y distinguida c ons í.der ac Lén ,