Informe de Actividades Realizadas por la Asesoría de Pueblos Indígenas de Defensoría General PoderMinisterio Judicial de la Defensa Pública 1 Elaborado por: Sección Audiovisual MDP. Ministerio de la Defensa Pública Av. Artigas c/ San Estanislao Teléfono: 021 292-283 www.mdp.gov.py 2 Ministerio de la Defensa Pública Principales actividades realizadas durante el año Desde su incorporación (Febrero 2014) al Ministerio de la Defensa Pública, como Asesora de Pueblos Indígenas, la Abg. y Antropóloga Ana María Fernández de Valdez ha desarrollado una serie de actividades. Entre ellas se destacan: 1- Asesoría General y acompañamiento en los casos requeridos por la Defensora General y los/as Defensores/as Públicos 2- Asesoramiento / Capacitación con Defensores Públicos y Asistentes que cuenten con expedientes en los que asistan a personas indígenas. 3- Se observa la necesidad de contar con un relevamiento actualizado de casos de personas indígenas en situación de cárcel; por jurisdicción, cumplimiento procesal, datos de situación de vivienda de las personas indígenas (vivencia comunitaria o extra comunitaria). 4- Comunicación permanente con reclusos, estudio de su situación social/ comunitaria, posibilidad de contacto de éste con su familia como consecuencia del desarraigo. 5- Facilitar el conocimiento de las 100 Reglas de Brasilia y su efectiva aplicación en casos de vulnerabilidad. Ministerio de la Defensa Pública 3 Taller Legislación Penal y Derecho Consuetudinario y la Interculturalidad con los Pueblos Indígenas Participación de la Audiencia Pública en la Cámara de Diputados, posterior elaboración del documento: “Situación de los Pueblos Indígenas en el Paraguay”, elaborado por las Organizaciones Indígenas del Paraguay para la 44° Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA), en Asunción. Participación en el Observatorio de Cárceles de Concepción y de Pedro Juan Caballero -Amambay-. De las visitas realizadas se elaboró una nueva ficha de entrevista con criterios específicos para personas indígenas en situación de cárcel, fichas adaptadas conforme a lo dispuesto en la Regla 72 de las 100 Reglas de Brasilia. Participación en el Primer Taller de Organizaciones Indígenas sobre Consulta y Consentimiento libre previo e informado – Convenio 169 O.I.T. Ley 234, convocado por el INDI, ONU, REDD el 7 de agosto. 4 Ministerio de la Defensa Pública Participación, en representación del Ministerio de la Defensa Pública, al acto organizado por el INDI y Naciones Unidas sobre “Recomendaciones sobre normativa y políticas públicas en los temas participación, consulta, tierra, territorio y órgano rector, consensuado por representantes de organizaciones de los Pueblos Indígenas” 22 de agosto pasado. Elaboración de un Informe jurídico – antropológico sobre la situación de la población Ache, solicitado por la Defensora General Dra Noyme Yore Ismael. Participación en las sesiones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos 51 Periodo Extraordinario de sesiones. Asunción. Participación en la Cámara de Senadores del Congreso de la Audiencia Pública sobre territorio y Presupuesto Nacional, dirigido a Organizaciones de Pueblos Indígenas, Instituciones del Estado encargadas en tema indígena. Taller Legislación Penal y Derecho Consuetudinario y la Interculturalidad con los Pueblos Indígenas Ministerio de la Defensa Pública 5 Seminario Defensa Pública: Derechos de los Sectores Vulnerables Participación en el Lanzamiento del Material del II Encuentro de Kuña Guaraní Aty a invitación de la Organización de Mujeres Indígenas Guaraníes, el acto fue en el Salón de Eventos del Ministerio de la Mujer en fecha 21 de noviembre de 2014. Participación en la Organización del Taller Legislación Penal y Derecho Consuetudinario y la Interculturalidad con los Pueblos Indígenas en de Pedro Juan Caballero y Caaguazú. Realización del Seminario Defensa Pública: Derechos de los Sectores Vulnerables, organizado por el Ministerio de la Defensa Pública, dirigido a Defensores y Asistentes de Defensoría de todo el país los días 11 y 12 de diciembre de 2014. Exposición de fotografías de las actividades realizadas por la Asesoría Jurídica de Pueblos Indígenas con comunidades indígenas de diferentes lugares del país, realizada en el marco del Seminario Defensa Pública: Derechos de los Sectores Vulnerables los días 11 y 12 de diciembre. 6 Ministerio de la Defensa Pública Coordinación de Actividades con Organizaciones y Comunidades Indígenas Taller Legislación Penal y Derecho Consuetudinario y la Interculturalidad con los Pueblos Indígenas En el mes de mayo, representantes de la Federación de Asociaciones Guaraníes de la Región Oriental y líderes de la Asociación Paî Rekô Pavê, Asociación Paî Retã Joaju y Asociación Pai Jopotyrâ, expresaron su interés de participar y colaborar con la institución en toda actividad de interés para el Pueblo Indígena y solicitaron apoyo de la institución a los esfuerzos reivindicatorios de las organizaciones de Pueblos Indígenas. Ministerio de la Defensa Pública 7 A raíz de ambas manifestaciones y teniendo en cuenta que uno de los objetivos propuestos de la Asesoría de Pueblos Indígenas es tomar contacto con las autoridades de Pueblos Indígenas, se empezaron a gestar los Talleres de Legislación Penal y Derechos Consuetudinarios y la interculturalidad con los Pueblos Indígenas. Se realizaron dos talleres en el mes de octubre y noviembre de 2014 en las zonas del país que presentan mayor situación de cárcel de personas indígenas. El primer taller se realizó en la ciudad de Pedro Juan Caballero, departamento de Amambay, con organizaciones del Pueblo Indígena Pai Tavytera, los días 31 de octubre y 1 de noviembre pasado. El segundo tuvo lugar en la ciudad de Caaguazú, con representantes del Pueblo Indígena Mbya los días 21 y 22 de noviembre de 2014. Como resultado de ambos talleres se dispuso la creación de un sistema de trabajo coordinado entre el MDP, a través de las oficinas de Defensoría locales, y los representantes de las organizaciones del Pueblo Indígena Guaraní, a modo generar un vínculo que permita agilizar los trámites judiciales, que afectan a las personas indígenas. Hermenegildo Ortega Penayo (66), músico Mbya Guarani 8 Ministerio de la Defensa Pública Asesoría de Pueblos Indígenas Representando al MDP en Redes a Nivel Regional RED INCIDIENDO Desde junio del 2014, se iniciaron las gestiones para participar de la Red Incidiendo a instancias de una invitación cursada por el Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH). Actualmente, el MDP, a través de la Asesoría Jurídica en Pueblos Indígenas, tiene participación en esta Red. La Red Incidiendo está dirigida a establecer vínculos de cooperación con organizaciones, grupos y comunidades que trabajan con poblaciones en situación de pobreza. Por medio de esta Red, abierta y de fácil acceso por medios electrónicos, se busca el intercambio, sistematización y difusión de información sobre dichas poblaciones y las situaciones de riesgo, potenciales o en desarrollo, que afecten o puedan afectar sus derechos humanos. RAPI – RED DE ATENCIÓN A PUEBLOS INDÍGENAS Asimismo, en alcance a la presentación de la Red de Atención a Pueblos Indígenas, en donde el IIDH visualiza la necesidad de conocer, difundir y sistematizar con ayuda de diferentes organizaciones, las buenas prácticas institucionales que puedan haberse generado en la región, en el campo de la consulta y participación de los pueblos indígenas. Ministerio de la Defensa Pública 9 RELEVAMIENTO DE CONSULTAS DE DEFENSORES PÚBLICOS EN PROCESOS JUDICIALES DONDE ASISTEN A INDÍGENAS Durante el transcurso del año, se relevaron 32 consultas por escrito de Defensores y Defensoras Públicos de diferentes jurisdicciones del país, asimismo consultas telefónicas sobre causas en trámite. Acompañamiento a Defensores Públicos en Inspecciones Judiciales en las Comunidades Indígenas realizadas por los Juzgados. INCORPORACIÓN DEL PERITO EXPERTO EN CULTURA INDÍGENA Se ha incorporado a la institución el Perito Experto en Cultura Indígena Licenciado Cristóbal Ortiz Lovera, Licenciado en Filosofía y Ciencias de la Educación, Licenciado en Ciencias Sociales y Maestrante en Antropología del Desarrollo. Cuenta con una experiencia de más de 30 años de trabajo directo con Comunidades Guaraníes de la Región Oriental del Paraguay. El Perito colabora con el trabajo de los Defensores y Defensoras Públicas en los procesos judiciales que así lo requieran. Ministerio de la Defensa Pública y el Juzgado de Santa Rosa del Aguaray en la comunidad Tahe Kyi, San Pedro 10 Ministerio de la Defensa Pública Elaborado por: Sección Audiovisual MDP. Ministerio de la Defensa Pública Av. Artigas c/ San Estanislao Teléfono: 021 292-283 www.mdp.gov.py Ministerio de la Defensa Pública 11 Elaborado por: Sección Audiovisual MDP. Poder Judicial 12 Ministerio de la Defensa Pública Av. Artigas c/ San Estanislao Teléfono: 021 292-283 www.mdp.gov.py Ministerio de la Defensa Pública