Serie Rho P10 Las impresoras UV de 10 picolitros más versátiles y

ES
Serie Rho P10
Las impresoras UV de 10 picolitros más
versátiles y productivas de su categoría
La serie de impresoras inkjet Rho P10 ha definido
un nuevo estándar de calidad para producción
industrial en máquinas de gama alta.
Sin incompatibilidad entre velocidad y calidad,
con la Rho P10 disfrutará de ambas ventajas.
Además de esto, como con otras impresoras planas de Durst, ofrecen una versatilidad sin rival
gracias a su capacidad de imprimir en el mayor
abanico de materiales rígidos y de bobina.
La serie Rho P10 incluye varias máquinas diseñadas para adecuarse, perfectamente, a un amplio
rango de aplicaciones. La gama incluye la impresora UV plana de 2m más versátil del mundo, la
P10 200, con su elevado nivel de modularidad,
y la P10 250 impresora plana UV de producción industrial en continuo con una eficiencia y
capacidad de producción sin igual.
Serie Rho P10 HS
La serie Rho P10 HS es la versión de alta velocidad de la familia P10 200/250. Las P10 HS
incorporan los cabezales Quadro Array 10M con
doble número de inyectores en comparación
con las Rho P10 200/250. Además, incorporan
un sistema de fijación LED en combinación con
el sistema tradicional de curado UV. El sistema
de fijado ayuda a alcanzar la máxima velocidad
posible, sin comprometer la más calidad de
impresión, gracias al sellado de las gotas de tinta
antes del proceso de secado final.
La familia Rho P10 está diseñada para su uso por
todos aquellos impresores de gran formato que
deseen ofrecen el más alto nivel de calidad para
visión cercana de un amplio rango de materiales
de publicidad y promoción corporativa.
Desde rotulación para interiores y exteriores
como para materiales PLV, packaging e imágenes
retro-iluminadas de artículos de lujo, la familia
de impresoras P10 ofrecen una oportunidad
real de negocio gracias a su productividad y
versatilidad sin rival.
Durst. El especialista en Inkjet Industrial
Durst. El especialista en inkjet industrial
Desde 1936 Durst ha sido pionero en crear métodos mejores
y más rápidos para la reproducción de imágenes de gran
formato.
La compañía inició su andadura trabajando sobre tecnología
de fotografía analógica y más adelante evolucionó hacia la
reproducción digital láser de imagen fotográfica. Asimismo,
fue una de las primeras empresas en desarrollar la impresión
inkjet de gran formato, inicialmente para el mercado de las
artes gráficas y más recientemente, exportó con éxito esta
tecnología inkjet a diferentes aplicaciones industriales.
Hoy en día, nos vemos como un especialista en inkjet
industrial. Nuestro nuevo edificio de investigación en Lienz,
Austria, es la prueba de nuestro compromiso tanto con
la ciencia de la inyección de tinta como con la búsqueda
de nuevas aplicaciones para la impresión inkjet. Nuestros
sistemas tienen la capacidad de cambiar mercados existentes y ofrecer a nuestros clientes nuevas oportunidades de
negocio.
También hacemos nuestra la obligación de asegurar un
desarrollo sostenible, ofreciendo máquinas que son respetuosas con el medio ambiente, usan mucha menos tinta y
consumen menos energía. Estamos comprometidos con la
reducción de stocks y minimización del desperdicio, ofreciendo la capacidad de imprimir bajo demanda, en muchas
aplicaciones e industrias diferentes.
Al optimizar el rendimiento de nuestras impresoras a través
de métodos científicos, tanto físicos como químicos, logramos ofrecer a nuestros clientes ventajas competitivas y una
mayor rentabilidad.
Por eso estamos convencidos de que Durst es:
“El especialista en inkjet industrial”
Gama Durst Rho P10
Avanzada tecnología de impresión.
Cabezales Durst Quadro Array 10
El corazón de cada una de estas impresoras son
los nuevos cabezales Durst de 10 pico litros.
Ellos son los encargados de crear la calidad de
impresión “fine art”, con hasta 1000 dpi de resolución, tonos más suaves y la opción de colores
light adicionales (light cian y light magenta) para
una perfecta reproducción, mientras mantienen
los excelentes niveles de productividad y flexibilidad típicos de Durst.
Sistema lineal magnético
El transporte del carro impresor se realiza por
medio de un sistema lineal magnético que
garantiza una impresión precisa y consistente.
Fabricado por Durst con extrema precisión, para
una mayor exactitud y fiabilidad, el eje de la Rho
P10 320R tiene, por ejemplo, una tolerancia de
2μ. Los materiales usados en fabricación son
de la mayor calidad, dando como resultado un
elevando rendimiento de forma consistente que
convierte a nuestras máquinas en las más fiables
en el mercado. Esto asegura una producción
24/7 con mínimos tiempos de inactividad.
Tecnología Variodrop
La tecnología Variodrop de Durst no solo contribuye al incremento de la productividad, sino
que también ofrece una mejorada calidad de
imagen, incluyendo una mayor gama cromática y minimizando el efecto banding.
En particular, en las velocidades de producción
más altas, las áreas sólidas de color resultan
más homogéneas, ofreciendo simultáneamente
colores más vivos.
Tintas Durst Rho
Las tintas Durst ofrecen un rendimiento perfecto
sobre un amplio rango de materiales. Su alto
nivel de pigmentación ofrece una excelente
cobertura y eficiencia en costes como resultado
de necesitar menos tinta por metro cuadrado.
Sistema de fijado LED
La serie Rho P10 HS, con el doble de inyectores
respecto a la P10 200/250, también ofrece un
sistema de fijación LED en combinación con el
sistema de curado tradicional UV. El sistema
de fijado LED ayuda a alcanzar la máxima
velocidad posible gracias al sellado de las gotas
de tinta durante el proceso de impresión,
manteniendo una perfecta calidad, mientras
que el curado UV finaliza el proceso de secado.
Impresoras planas Rho P10 200/250 UV
Las más versátiles de 10 picolitros en sus categorías
con una excelente productividad
Las impresoras inkjet P10 200/250 son las
impresoras planas UV de 10 pico-litros más
versátiles y productivas disponibles. Con la
última tecnología en cabezales Durst Quadro
Array 10, ofrece una calidad de impresión sin
igual y sin pérdida de velocidad. Las máquinas
están construidas con los mejores componentes,
conforme a los exigentes estándares de Durst.
Combinan un diseño industrial compacto y
robusto con la mayor eficiencia y fiabilidad de
producción, lo que las convierte en auténticas
impresoras industriales capaces de ofrecer la
máxima capacidad de producción ininterrumpida, con mínimos tiempos de parada.
Diseñada por Durst para obtener rendimiento, fiabilidad y versatilidad,
los principales beneficios de las máquinas planas Rho P10 son:
• Última tecnología de cabezales Durst Quadro Array 10 para
una calidad de impresión excelente sin pérdidas de velocidad.
• Proceso de impresión continuo que maximiza la productividad
(sin pausas para masking encontradas en los sistemas de mesa fija)
• Topes mecánicos frontales que permiten la impresión precisa
y simultánea de varias planchas en paralelo
• Registro de impresión perfecto en planchas de gran longitud
gracias los topes mecánicos frontales.
• Opciones para impresión de bobina.
• Impresión de colores light y adición de colores al proceso
(naranja y violeta) sin pérdida de velocidad
• Su facilidad de uso y el mínimo mantenimiento necesario
optimizan la eficiencia de producción.
• La más alta fiabilidad en el mercado (producción 24/7)
Serie de impresoras planas Rho P10 HS Series
La mayor productividad en su clase con calidad de
imagen “fine art” de 10 picolitros
Las impresoras planas Rho P10 200/250 HS son
la nueva generación de impresoras planas. Son
las más productivas en sus categorías. Ofrecen
los cabezales Quadro Array 10M de Durst con
el doble de inyectores en comparación con las
Rho P10 200/250. También ofrecen un sistema
de fijación LED en combinación con el sistema
de curado tradicional UV. El sistema LED ayuda
a alcanzar la máxima velocidad posible gracias
al sellado de las gotas de tintas, manteniendo
una perfecta calidad, mientras que el sistema de
curado UV finaliza el proceso de secado.
La tecnología Variodrop de Durst no sólo contribuye al incremento de la productividad, sino
también a la calidad de imagen, ofreciendo una
mayor gama cromática y minimizando el efecto
banding.
La calidad, sin rival, P10 está ahora disponible en
una impresora capaz de imprimir hasta 400m2/h.
Principales características
• Colores light (lc y lm) para una graduación perfecta del color
• Tecnología de cabezales Durst Quadro Array para una excelente calidad
de impresión sin renunciar a la velocidad
• El doble de inyectores para duplicar la velocidad
• Sistema LED para fijar la impresión antes del secado final a través de
una lámpara UV
• Topes mecánicos frontales opcionales que permiten la impresión
simultánea de varias planchas en paralelo
• Opciones de impresión roll-to-roll
• La más alta fiabilidad en el mercado (producción 24/7)
Durst Rho P10 160 Flatbed
La impresora “entry level” más versátil y productiva,
con la probada calidad P10
La impresora inkjet P10 160 UV ofrece una flexibilidad de materiales sin rival, tanto en tipo como en
formato, y la misma productividad tanto para materiales rígidos como en bobina. Como resultado
de la tecnología de cabezales Quadro Array 10M de Durst, la P10 160, al igual que el resto de los
modelos P10, proporcionan una calidad de impresión incomparable, manteniendo, al mismo tiempo,
el más elevado nivel de productividad. Es capaz de imprimir hasta 100 m² a 1000 dpi. Con una mejor
adhesión de tinta que cualquier otra impresora UV, la flexibilidad de materiales está garantizada.
Combina un diseño industrial robusto y compacto con una producción eficiente y gran fiabilidad.
Su reducido tamaño, calidad de impresión “fine art” y flexibilidad ofrecen a los impresores, empresas
de rotulación y estudios de diseño gráfico la oportunidad de entrar en el rentable mercado inkjet del
gran formato para producción industrial.
Principales características
• Tecnología de cabezales Durst Quadro Array
para una excelente calidad de impresión sin
pérdida de velocidad
• Proceso de impresión continua que optimiza
la productividad (sin pausas para “masking”
necesarias en los sistemas de mesa fija)
• Registro de impresión perfecto en planchas
de gran longitud gracias a los topes mecánicos
frontales
• Opciones para impresión de bobina
• Impresión de colores light y adición de colores
al proceso (naranja y violeta) sin pérdida
de velocidad.
• Facilidad de uso y el mínimo mantenimiento
necesario
• La más alta fiabilidad en el mercado
(producción 24/7)
105 cm
380 cm
390 cm
Series Rho P10
Aplicaciones típicas
La calidad de impresión “fine art” de las impresoras P10
permiten la visión de cerca de una amplia gama de materiales promocionales. Desde la P10 160, la máquina
“entry level” de la serie, a la P10 HS, todas ofrecen la
máxima calidad.
La productividad de, en particular, la serie P10 HS
implica que son, además capaces de imprimir elevados
volúmenes de trabajo, así como tiradas cortas, e, incluso, trabajos de una única pieza, de forma rentable.
Aplicaciones típicas para todas las impresoras de
la serie P10:
• Retroiluminados para ventanas o paneles de luz, en
particular para artículos de lujo como, por ejemplo,
cosméticos
• Rotulación para interiores y exteriores
• PLV
• Packagings de tamaño pequeño a medio
La serie Rho P10 de impresoras
de chorro de tinta define el nivel
de calidad de la maquinaria de
producción industrial. Son las impresoras 10 pl más productivas del
mercado y no hacen concesiones a
la velocidad ni a la productividad.
Esto es lo que algunos de nuestros usuarios opinan de la serie Rho P10:
«La Rho P10 ha supuesto para nosotros un importante
beneficio económico. Su alta calidad constante de
impresión, sin restricciones de productividad, nos ha
permitido reducir los costes por m2.»
Graham Hawthorn,
C.E.O. de GBS, Sudáfrica
«Nuestros clientes nos confían sus IVC, así que la
solidez de los colores es un aspecto crucial.
Suministramos una amplia gama de productos por toda
Europa para importantes artículos de marca.
Por tanto, es muy importante que cada producto tenga
los colores corporativos exactos de nuestros clientes.»
Mike Freely,
Gerente de Octink en Brentford, Inglaterra
«Podemos ofrecer a nuestros clientes una impresión
directa sobre cualquier material y con la calidad que se
nos exige, especialmente en zonas de tiendas.»
Debbie Jaue,
Co-propietaria de PE Plus Imaging, Canadá
«No hay nada igual en el mercado, capaz de alcanzar la
calidad de impresión de la Rho P10 250 y mantener al
mismo tiempo su elevada productividad. La calidad de
impresión a una distancia mínima resulta perfecta, por
ejemplo, para trasluces y escaparates.»
Paul Martinovich,
Director de Visualcom en Australia Meridional
Datos técnicos
Rho P10 200/250
Rho P10 200/250 HS
Especificaciones de impresión
Especificaciones de material
Requisitos de emplazamiento:
Resolución:
1000 dpi
Requerimientos de espacio:
Min. 8 x 6 m
Especificaciones generales
Colores:
Estándar: CMYK
Opcional: Light Cian y Light Magenta,
Blanco, Colores de adición al
proceso(PCA)
Ancho máximo de impresión:
Rho P10 200: 205 cm
Rho P10 250: 250 cm
Dimensiones:
Rho P10 200/Rho P10 200 HS
Ancho: 540cm
Longitud con mesas: 455cm
Longitud sin mesas: 180cm
Altura: 196 cm
Peso aprox. 3500 Kg
Tintas:
Tintas pigmentadas de curado UV para
aplicaciones de interior y exterior
Longitud máxima de impresión:
Únicamente limitada por el material
Grosor Máximo de material:
Estándar: 40 mm
Versión industrial: 70 mm
Máximo peso del material sobre la
cinta de transporte:
Estándar: hasta 50 kg
Versión Industrial: hasta 70 kg
Máxima altitud:
2.400 m sobre el nivel del mar
Rango de Temperatura:
Entre +15 °C to +30 °C sin condensación
Humedad relativa del aire:
Entre 25 - 80 % sin condensación
Rho P10 250/Rho P10 250 HS
Ancho: 585 cm
Longitud con mesas: 455 cm
Longitud sin mesas: 180cm
Altura: 196cm
Peso Aprox. 3700 Kg
Software/RIP:
Software Durst Rho sobre Linux para un
procesado de imágenes muy rápido, con
el mínimo empleo de capacidad en disco
duro. Servidor Rip Externo de Caldera
(Grandrip+)
Estándares de seguridad:
Conforme a la normativa de seguridad
vigente
Productividad:
Impresión continua a ancho máximo
Rho P10 200: hasta 205 m2/hora
Rho P10 250: hasta 240 m2/hora
Rho P10 200 HS: hasta 350 m2/hora
Rho P10 250 HS: hasta 400 m2/hora
Rho P10 160
Especificaciones de impresión
Especificaciones de material
Requisitos de emplazamiento
Resolución:
1000 dpi
Ancho máximo de impresión:
160 cm , dependiendo del material
Requerimientos de espacio:
Min. 8 x 6 m
Colores:
Estándar: CMYK
Opcional: Light Cian y Light Magenta,
Blanco, colores de adicción al proceso
(PCA)
Longitud máxima de impresión:
Únicamente limitada por el material
Máxima altitud:
2.400 m sobre el nivel del mar
Grosor máximo del material:
Roll to roll: hasta 2 mm
Planchas: hasta 50 mm
Rango de temperatura:
Entre +15 °C a +30 °C
Sin condensación
Máximo peso del material:
Roll to roll: hasta 50 kg
Planchas: hasta 50 kg sobre la cinta
transportadora
Humedad relativa del aire:
Entre 25 - 80 % sin condensación
Especificaciones generales
Dimensiones:
Ancho: 390 cm
Longitud: 105 cm
Longitud con mesas: 380
Altura: 196 cm
Peso:
Aprox. 2000 Kg
Tintas:
Tintas pigmentadas de curado UV para
aplicaciones de interior y exterior
Software/RIP:
Software Durst Rho Linux para un procesado de imágenes muy rápido, con el
mínimo empleo de capacidad en disco
duro. Servidor Rip Externo en Caldera
(CopyRip)
Formato mínimo del material:
DIN-A3 – 29.7 x 42 cm
Formato mínimo del material
DIN-A3 – 29.7 x 42 cm
Quadro Array
Technology
Productividad:
Hasta 100 m²/h
Impresión continúa a ancho máximo
CMYKW
Durst Phototechnik
AG
Large Format Printing
Julius-Durst-Strasse 4
39042 Brixen/Bressanone, Italy
P.: +39 0472 810111
F.: +39 0472 830980
www.durst-online.com
[email protected]
Durst Phototechnik
Digital Technology GmbH
Julius-Durst-Strasse 11
9900 Lienz, Austria
P.: +43 4852 71777
F.: +43 4852 71777 50
www.durst-online.com
[email protected]
Durst Industrial Inkjet
Application GmbH
Julius-Durst-Straße 12
9900 Lienz, Austria
P.: +43 4852 90900
F.: +43 4852 90900 55
www.durst-online.com
[email protected]
Los productos Durst se mantienen en constante
desarrollo tecnológico, por lo que, tanto el diseño
como las características técnicas, pueden ser
modificadas, sin previo aviso. Las imágenes e
ilustraciones gráficas de este catálogo están
protegidas por el copyright.
Durst® is a Registered Trade Mark
Copyright Durst Phototechnik AG
IX26022-ES - 07/2014