™ Instrumentos Musicales para Exteriores Para todas las edades y habilidades Catalogo de Productos 2015 ¡Introduciendo Tres Nuevos Instrumentos! Freenotes hace Música Divertida y Accesible… Para que todos puedan Tocar La música por naturaleza es universal. Freenotes son instrumentos bellos cuyo enfoque es sustentabilidad social para espacios públicos. Adoptando un Diseño Universal, Freenotes crea ambientes que son útiles para todos, pequeños y grandes, personas con discapacidades y de diversas culturas. Además, estos instrumentos satisfacen el criterio de hacer mas con menos; y mejoran cualquier ambiente exterior brindando música. De esta forma hacen espacios útiles y agradables para todos. Estimulando la participación social por medio de la música, Freenotes son fáciles de usar independientemente de edad, genero, etnicidad, movilidad, audición o habilidad mental. La música siempre ha sido una fuerza agrupadora que construye comunidad. Su sonido único brinda creatividad sensorial a atrayendo un arte interactivo. Freenotes son la futura generación de instrumentos musicales para exteriores. Mejorando el rendimiento humano, ellos aseguran el éxito desde la primera nota. Su construcción especial permite que cualquier combinación de notas resulte en una experiencia placentera. Internacionalmente reconocidos por el mas fino y mas innovador ensamblaje, los sonidos de Freenotes son sofisticados y sorprendentemente encantadores. Promoviendo salud y bienestar, Freenotes ofrece una experiencia única al conectar personas en espacios al aire libre a través de la creatividad musical. Estos instrumentos dan vida a estos espacios al llenarlos de sonidos armónicos que invitan la participación e interacción. De esta forma Freenotes acerca a las personas una vez y otra vez. Freenotes Harmony Park hace un conjunto de instrumentos musicales para exteriores que es el elemento ideal para un diseño universal. Con Freenotes, la expresión musical es accesible para todos independientemente de su experiencia. Cualquier grupo de estos instrumentos musicales al tocarlos juntos están en perfecta armonía, lo que los hace divertidos y atractivos tanto para novicios como expertos. ™ 02 Pegasus, página 14 Outdoor Musical Instruments 1 Weenotes Rhythm ¡Magnifico para todas las edades! Melody Nuevo Este nuevo Weenote tiene un sonido con 9 notas en un nuevo pequeño pero vibrante diseño. Está montado en un solo poste y su instalación es mínima, pero no su sonido. Nuevo Este es otro nuevo Weenote con barras que producen sonidos parecidos a la madera, brindando sonidos rítmicos africanos pero sin el mantenimiento que la madera requiere. Además, con su diseño compacto ahorra espacio aun brindando sonidos que inspiran movimiento. Instrumentos recomendados para acompañarlo Opciones: • Soporte de acero enterrado • Soporte de acero para instalación en superficie • Soporte de fibra reciclada para instalación en superficie • Altura ajustable para preescolares 1.98ft Instrumentos recomendados para acompañarlo Pagoda Bells, pág. 17 ™ 1.42ft 1.67ft 1.27ft Outdoor Musical Instruments 2 Tuned Drums, pág. 11 Duet, pág. 7 Opciones: • Soporte de acero enterrado • Soporte de acero para instalación en superficie • Soporte de fibra reciclada para instalación en superficie • Altura ajustable para preescolares Merry, pág. 6 3 Piper Griffin Mas pequeña pero una versión más durable de la Imbarimba que se muestra en la página 8, este instrumento es la evolución de un diseño clásico de Freenotes. Las barras de fibra de vidrio proveen un contraste en tonos con los otros instrumentos Weenotes de la página 19. Este es un gran instrumento para improvisar ritmos. Opciones: • Soporte de acero enterrado • Soporte de acero para instalación en superficie • Soporte de fibra reciclada para instalación en superficie • Soporte portable • Altura ajustable para preescolares Outdoor Musical Instruments Produciendo notas ricas y llenas, este metalófono resonante tiene campanas tubulares de aluminio anodizado. Creado luego del Swirl presentado en la página 9, sus notas cálidas se mantienen de tres a cinco segundo; brinda una sensación similar a pintar con los dedos pero con sonidos. Instrumentos recomendados para Acompañarlo Instrumentos recomendados para Acompañarlo Pegasus, pág. 14 4 ™ Manta Ray, pág. 10 Opciones: • Soporte de acero enterrado • Soporte de acero para instalación en superficie • Soporte de fibra reciclada para instalación en superficie • Montado en pared • Soporte portable • Altura ajustable para preescolares Imbarimba, pág. 8 Merry, pág. 6 5 Instrumentos Tamaño Completo Merry Duet Nuevo Nuestro primer instrumento que combina laminas de aluminio y fibra de vidrio para realzar la experiencia de tocarlo. Disfruta las dos con sonidos placenteros y rítmicos, al mismo tiempo disfruta tocarlo con alguien mas en una experiencia compartida. • Soporte de acero enterrado • Soporte de acero para instalación en superficie • Soporte de fibra reciclada para instalación en superficie • Soporte portable • Altura ajustable para preescolares 6 Instrumentos Recomendados para Acompañarlo Instrumentos Recomendados para Acompañarlo • Soporte de acero enterrado • Soporte de acero para instalación en superficie • Soporte de fibra reciclada para instalación en superficie • Soporte portable • Altura ajustable para preescolares Yantzee, pág. 16 Swirl, pág. 9 3.54ft 2.26ft Este instrumento de sonidos brillantes hace melodías con su voz lirica. Este es un metalófono en la Clave C. Es mas pequeño que su contraparte el Pegasus en la página 15. Tuned Drums, pág. 11 Manta Ray, pág. 10 7 ™ Outdoor Musical Instruments La imbarimba tiene un diseño musical único que combina dos Instrumentos Africanos: la marimba y la kalimba. Las notas están dispuestas como en la kalimba, permitiendo que las dos manos tengan igual acceso a notas altas y bajas. Sus láminas están cubiertas de fibra de vidrio totalmente impermeables y resistentes al uso pesado y a elementos del medio ambiente. El color en inventario es amarillo. El Piper es su versión en pequeño. Imbarimba Opciones: • Montado en pared • Soporte de acero enterrado • Soporte de acero para instalación en superficie • Altura ajustable para preescolares Instrumentos Recomendados para Acompañarlo • Soporte de acero enterrado • Soporte de acero para instalación en superficie • Soporte de fibra reciclada para instalación en superficie • Soporte portable • Altura ajustable para preescolares Melody, Pág. 2 8 Swirl Su maravilloso diseño escultural incluye bellos sonidos y visión artística. Sus tonos son puros, tranquilizantes y nunca se desentonan. Sus campanas o tubos están hechos de un aluminio anodizado resonante y durable, y oscilan de soprano a alto. Las notas vibrantes y cálidas del Swirl derivan de resonadores individuales. El Griffin es su versión en pequeño. Yantzee, pág. 16 Instrumentos Recomendados para Acompañarlo Contrabass Chimes, pág. 15 Duet, pág. 7 9 La Manta Ray simplemente captura la imaginación. Su diseño elegante, construcción de barras metálicas de aluminio anodizado y marco de acero con una recubierta especial (powder-coated); hacen que este instrumento sea fuerte y libre de mantenimiento. Cada una de las barras está suspendida en un cable de acero inoxidable recubierto de nylon. Este instrumento es mucho mas fuerte de lo que parece. Su transparencia oculta durabilidad, haciéndolo lucir tan atractivo como sus sonidos. Tuned Drums ™ Outdoor Musical Instruments Instrumentos Recomendados para Acompañarlo Instrumentos Recomendados para Acompañarlo Contrabass Chimes, pág. 15 Imbarimba, pág. 8 Piper, pág. 4 Opcione: • Soporte portable 10 Manta Ray Las nuevas y mejoradas cubiertas o parches de tambor son mas durables que nunca. Estos cinco Tuned Drums están disponibles en altura estándar o pre-escolar. Están hechos con cubiertas reemplazables que oscilan entre seis a quince pulgadas de diámetro. Las bases de los tambores pueden instalarse directamente en el terreno y en la distribución de su preferencia, o pueden ser montados sobre nuestra superficie portátil. Disponible en dos colores, arcoíris y verde. Opciones: • Soporte portable • Montado en base • Tambores adicionales • Cubiertas de reemplazo • Altura ajustable para preescolares Melody, pág 2 11 Parques Harmony Destacados ™ Outdoor Musical Instruments Moab, Utah (EEUU) Fundado en 1995, la primera instalación de Freenotes en el Parque Rotario de Moab en Utah deleita a quienes lo tocan hasta esta fecha. Sus visitantes le dicen a otros que tienen que ir a esta área de juegos musicales. Parque de la ciudad de Minneapolis, Minnesota (EEUU) 12 El Club Rotario de Minneapolis Ciudad de Lagos recibió un importante reconocimiento por el Club Rotario Internacional en el 2011 por la instalación de Freenotes en un parque de la ciudad. En más de 33,000 nominaciones del Club Rotario solo 143 reconocimientos fueron dados a nivel mundial. Sedona, Arizona (EEUU) Los instrumentos han sido un gran éxito entre los visitantes de la Plaza Central de la ciudad de Sedona. Las autoridades de la ciudad instalaron instrumentos en dos sitios de la Calle Principal, deleitando a visitantes de todas las edades. 13 Contrabass Chimes Pegasus El Pegasus es un fuerte metalófono hecho con barras o teclas resonantes de aluminio que están unidas entre sí por un cable de acero recubierto. Este instrumento puede ser montado en un fuerte marco portátil. El color en inventario es celeste. Merry en la página 6 es su versión en pequeño. Opciones: • Barras adicionales • Baquetas y barras de baquetas adicionales Instrumentos Recomendados para Acompañarlo Pegasus, pág. 14 Instrumentos Recomendados para Acompañarlo Opciones: • Soporte de acero enterrado • Soporte de acero para instalación en superficie • Soporte de fibra reciclada para instalación en superficie • Altura ajustable para preescolares 14 Imbarimba, pág. 8 Contrabass Chimes, pág. 15 Rhythm, pág. 3 Majestuoso tanto en su apariencia de torre como en su sonido resonante bajo, con sus siete campanas en gradación y su tono una octava bajo el Do central. La atura de este carillón de campanas tubulares varía entre siete a nueve pies. Esta hecho de tubos de aluminio anodizado de cuatro pulgadas de diámetro, que pueden ser instalados en una gran variedad de posiciones incluyendo en forma de herradura que permite al que está tocando tener la experiencia del efecto “surround sound”. 15 Una pieza fundamental en cualquier grupo de instrumentos, las notas bajas del Yantzee crea un lienzo rico en sonidos para otros instrumentos melódicos. El Yantzee es un excelente acompañamiento para todos los otros diseños de Freenotes. Sus laminas individuales son hechas de barras de aluminio resonante que generan tonos bajos con una proyección excepcional para su tamaño. Pagoda Bells Yantzee Opciones: • Soporte de fibra reciclada para instalación en superficie • Altura ajustable para preescolares Instrumentos Recomendados para Acompañarlo Manta Ray, pág. 10 Instrumentos Recomendados para Acompañarlo Opciones: • Soporte de acero enterrado • Soporte de acero para instalación en superficie • Soporte de fibra reciclada para instalación en superficie • Altura ajustable para preescolares Duet, pág. 7 ™ Outdoor Musical Instruments Swirl, pág. 9 16 Pegasus, pág. 14 Reminiscente a la arquitectura Asiatica, la Pagoda Bells produce tonos exuberantes de larga duración. Las campanas son durables y libres de mantenimiento. Su sonido incorpora calma a cualquier ambiente al aire libre. 17 Porque los Conjuntos Freenotes? La belleza de estos grupos ideales está en que todos los instrumentos se pueden tocar juntos y toda combinación de notas es placentera. Grupo Weenotes ™ Outdoor Musical Instruments Combinando teoría musical con una mente analítica, el músico Richard Cooke, ganador de un Premio Grammy; creo este sistema para asegurar el éxito musical desde la primera nota. No existe otro sistema musical que ofrece esta oportunidad, especialmente para principiantes. Estos conjuntos están diseñados para ayudar en la selección de instrumentos. Recomendamos estas combinaciones para brindar variedad de sonidos. Todos los instrumentos se mezclan armoniosamente unos con otros, brindando la mas grande variedad de sonidos. Todos los instrumentos Freenotes son de percusión y en su mayoría se tocan con baquetas. Estos instrumentos incorporan principios musicales simplificados para asegurar el goce y disfrute del que lo toca, y el placer de quien lo escucha. B A Con distintivas texturas y tonos mezclados en sonidos relajantes, estos instrumentos están perfectamente entonados y se mantienen en tono, permitiendo la experiencia musical al alcance de todos. Independientemente de su formación musical, cualquiera puede tocar, solo o en grupo. Fotografía arriba a la derecha: El conjunto de Lujo (ver página 20). Fotografía a la derecha: El grupo Trío (ver página 22). 18 C Tres Instrumentos: A: Piper (ver página 4). B: Griffin (ver página 5). C: Merry (ver página 6). 19 Grupo Freenotes de Lujo C B A Grupo Freenotes Primera BB D C D AA C D E E Cuatro Instrumentos: 20 A: Yantzee (ver página 16). B: Swirl (ver página 9). C: Tambores Entonados (ver página11). D: Imbarimba (ver página 8). Cinco Instrumentos: A: Imbarimba (ver página 8). B: Swirl (ver página 9). C: Tambores Entonados (ver página11). D: Pegasus (ver página 14). D: Contrabass Chimes (ver página 15). 21 Grupo Freenotes Trío Comentarios de Nuestros Clientes “Hace tres años, cuando nos preparábamos para la instalación de siete Instrumentos Freenotes en el Parque Jackson Square en Minneapolis, Minnesota; estábamos nerviosos por cómo estos instrumentos serian aceptados en este vecindario de la ciudad. Estoy feliz de reportar que los instrumentos se mantienen totalmente funcionando luego de tres años en servicio. Su sonido continua siendo bello”. Doug Schmitt, Rotario local y miembro del comité para la revitalización del Parque Jackson Square. Ganador del Premio Logro Significativo en el 2011 por el Grupo Rotario Internacional. “Recibo más comentarios positivos del área de juegos musical que de cualquier otro. Personas toman el teléfono—luego de un viaje a Moab—para decirme “Ha sido lo mejor que hemos visto en un parque. Nos encanto y quisiéramos un área de juegos musical para nuestra comunidad”. Personas de todas las edades tienen una sonrisa en sus caras cuando están tocando los instrumentos. Aquí estamos en Moab, Utah, rodeados de maravillosos Parques Nacionales, y tenemos visitantes diciéndole a otros visitantes que deben ir al Parque Rotario y tocar los instrumentos”. A A C C David Olsen, Director de Desarrollo Comunal de Moab BB “Sin duda el mejor recurso que he visto para nutrir el músico que hay en cada niño son los instrumentos para exteriores y areas de juego de Freenotes. Los instrumentos son diseñados por Richard Cooke quien siente que cada quien puede y debe ser un músico, aun cuando no tiene formación formal”. Patricia Jones, Maestra de Support Force “Estamos muy contentos de contar con la primera plaza pública con juegos musicales, los que fueron elegidos por su carácter inclusivo al poder ser tocados por cualquier persona, no importando su condición física o mental. Niños, abuelos e incluso personas con alguna discapacidad física podrán disfrutar de una experiencia sensorial rítmica imperdible, en uno de los lugares más emblemáticos del Parque, la Plaza Gabriela Mistral, por su carácter histórico y patrimonial”. Mauricio Fabry – Director del Parque Metropolitano de Santiago, Chile Tres Instrumentos: A: Pegasus (ver página 14). B: Yantzee(ver página 16). C: Manta Ray (ver página 10). 22 ™ Outdoor Musical Instruments “¡A todos les encantan los instrumentos! Cada tarde hay niños jugando con ellos. He preguntado a los vecinos del otro lado de la calle si es ruidoso pero a ellos les entantan también. Ella dice que se escabulle después del trabajo con su hijo y juegan con ellos”. Ethan Hecht- Directora del Centro, Centro para las Artes Musicales de Colorado. 23 Personas Especiales – Necesidades Especiales Terapistas del Centro STAR y sus clientes Diseñados para mejorar el desarrollo físico y mental a través de la exploración del sonido, Freenotes son accesibles por personas con impedimentos físicos y mentales. La mas simple habilidad motora es necesaria para activar las armonías puras que aseguran el éxito de todo interprete. Brindando una experiencia musical gratificante en espacios públicos, que construye confianza y seguridad en sí mismo. Director Ejecutivo de la Fundación para el trastorno del procesamiento sensorial (SPD sus siglas en Ingles), que trabaja con el Centro STAR de Denver, compartió sus ideas sobre nuestros instrumentos: “¡Los instrumentos Freenotes son una maravilla adición a nuestra área de juegos sensorial! Los niños parecen ser atraídos inmediatamente por estos instrumentos. Nuestros terapistas los han usado mucho. Logrando múltiples objetivos, estos instrumentos son reconocidos por mejorar las habilidades cognitivas y motoras al mismo tiempo que estimulan la audición. Nuestros niños tienen problemas sensoriales que a menudo los lleva a tener problemas de comportamiento, aislamiento y problemas de socialización. Nuestra terapia es dirigida a trabajar con familias para construir auto estima y socialización, con lo que pueden funcionar mas típicamente. Freenotes invita a la participación individual y grupal para explorar y aprender. Por medio de sonidos, melodías y ritmos, los intérpretes se vuelven expertos en improvisar música bella. Los terapistas del centro STAR identifican que estos (instrumentos) incentiva a que los niños creen ritmos, que ayuda a calmarlos. Un padre y su hijo de 4 años iniciaron un juego de rápido/despacio y alto/bajo. Este era un niño que apenas podía interactuar con su padre. ¡Era maravilloso! ™ La música trasciende todas las barreras de edad, raza, género y físicas. Con Freenotes… ¡Todos pueden tocar! 24 ™ Outdoor Musical Instruments Outdoor Musical Instruments 25 ™ Música Hermosa hecha Simple Outdoor Musical Instruments • Siempre perfectamente afinado • No existen notas “equivocadas” • No necesita energía eléctrica • Resistentes y de bajo mantenimiento • Hecho en los EEUU www.FreenotesHarmonyPark.com Instrumentos Musicales para Exteriores Durango, Colorado • USA 970.375.7825 [email protected]