Rapport et Proces-Verbaux des Reunions - Volume 159 - 1970

PRÉFACE
Bien que depuis sa création l’essentiel de ses activi­
tés se soit développé dans l’A tlantique nord-est, le
Conseil International pour l’Exploration de la m er
a toujours été ouvert aux problèmes soulevés p a r la
connaissance des ressources exploitées dans les regions
plus méridionales, bo rd an t le nord-ouest africain, et
il a toujours fait une large place aux travaux qui leur
étaient consacrés. C ’est pourquoi, lorsqu’en 1964 les
Présidentes du Comité A tlantique, du Comité des
Poissons scombriformes et d u Comité de la Sardine
le proposèrent, le Conseil décida de tenir un Sympo­
sium sur l’O céanographie et la pêche dans FA tlantique
africain, au nord de l’E quateur (Résolution 1964/7).
A la réunion statutaire de 1965, les objectifs du
Symposium furent précisées et limités à l’étude des
ressources du plateau continental africain, leurs stocks
et leur pêche, entre le détroit de G ibraltar et le Cap
Vert, la région plus au sud devant faire l’objet de
deux réunions particulières: un colloque sur l’océano­
graphie et les ressources halieutiques de l’A tlantique
tropical organisé p a r l’U N E SC O , la FA O et l’O A U
à A bidjan en 1966 et une conférence technique de
la FA O sur les pêcheries de l’ouest-africain, à D akar
en 1967.
L ’initiative du C I E M se situait donc a u n m om ent
et dans un contexte particulièrem ent favorables. Le
concours que lui ap porta la FA O et la large partici­
pation que connût le Symposium, du 25 au 29 mars
1968 à l’Université de la Laguna, à Santa Cruz de
Ténérife, tém oignent de l’intérêt q u ’il suscita.
O n en trouvera le reflet dans le compte rendu
publié en 1969 p a r la FA O et qui contient, outre
un résumé des contributions, les rapports établis par
chacun des présidents des sections.
Mais l’abondance et la qualité des documents pré­
sentés rendaient nécessaire la publication intégrale de
la plu p art d ’entre eux. O n verra en effet qu’ils con­
stituent à la fois une synthèse précieuse et un apport
d’éléments nouveaux pour la connaissance d ’une ré­
gion, trop seuvent m éconnue jusqu’alors, mais pour­
tan t rem arquable p a r l’am pleur des phénom ènes dy­
nam iques que l’on y observe, la haute productivité
qui la caractérise et l’im portance des pêcheries qui
s’y sont développées.
Ils m ontrent que le stade des études de base semble
sinon dépassé, du moins assez avancé dans la plu part
des domaines et que l’on possède suffisamment de
données p o ur organiser des travaux plus approfondis
destinés à mieux com prendre les phénom ènes qui se
déroulent dans cette région, les processus qui les
unissent et l’influence q u’ils peuvent avoir sur la distri­
bution et l’abondance des ressources vivantes.
Si ce volume perm et de faire le point de nos con­
naissance au m om ent où fu t tenu le Symposium, il
constitute également une contribution au projet de
recherchez en com m un dans le nord-est de l’Atlantique central, adopté p a r la C O I en 1969, et don t la
réalisation a été confiée au Conseil.
11 s’inscrit donc dans le cadre de la mise en oeuvre
d’un vaste program m e scientifique et il faut souhaiter
qu ’il soit le début d ’une collaboration bénéfique entre
chercheurs et organisations d ’Europe et d ’Afrique.
R.
L etaconnoux,
A. E. J .
W
ent
C A R A C T E R I S T I Q U E S Z O O G E O G R A P H I Q U E S DE LA F A U N E I C H T H Y O L O G I Q U E
D E S C O T E S D ES I L E S C A N A R I E S , D U M A R O C , D U S A H A R A E S P A G N O L E T D E LA
M A U R IT A N IE AVEC UNE E T U D E SPECIALE DES PO ISSO N S C O T IE R S
Par
F. L ozano C abo
Institut Espagnol d’Océanographie, Alcalà 27, Madrid, Espagne
CARACTERISTIQU ES ZO O G EO G R A PH IQ U ES1
INTRODUCTION
Le milieu am biant m arin est beaucoup plus uni­
forme que celui de la terre, et il en est de même en ce
qui concerne les facteurs climatiques et la composition
chimique des eaux, ainsi que la topographie des fonds;
les changements des premiers sont en général graduels
et lents et la seconde est plus douce que celle de la
terre émergée.
C est pour cela que, sauf exception, il n'existe pas
de barrieres infranchissables p our les espèces marines,
et que 1 apparition des endémiques et des sous-espèces
ne s’observe que dans les régions très isolées. D ’autre
part, l’uniformité du milieu m arin augments avec la
profondeur et l’éloignement de la côte, les seules
especes vraim ent cosmopolites étant pélagiques ou
abyssales.
; M algré cela, la grande uniformité du milieu m arin
s atténue près des côtes, le plateau continental, jusqu'à
profondeurs de 250 m environ, étant un domaine plus
continental que m arin, et soumis aux influences clim a­
tiques de la terre.
L isolement faunistique des îles africaines est surtout
vrai pour la faune terrestre et c’est la raison pour
laquelle la faune ichthyologique des îles Canaries est
plus riche que celle des oiseaux et mammifères terre­
stres, et, q u ’on y trouve, comme aux Açores, aux îles
du Cap Vert, a Sainte Hélène au à Ascension, d ’évi­
dentes influences américaines et surtout antillaises.
LES REGIONS ZOOGEOGRAPHIQUES EURO-AFRICAINES
Malgré la grande variabilité terrestre, on trouve
p ou r les pays euro-africains les régions zoogéogra­
phiques suivantes:
Region Palearctique: sous-regions européenne et
m éditerranéenne. Provinces du Rif, Tingitaine, A tlan­
tique (= \e b a la ) et Saharienne.
Région Ethiopienne: sous-régions Saharienne, Guineenne et du Cap. Provinces Berbère, Saharienne
steppaire et Saharienne sahelique.
P ar opposition, le nombre des régions zoogéogra­
phiques marines des côtes euro-africaines est très
réduit, et vraim ent il n ’existe que la Mésoatlantique.
En 1940-1950, F o r b e s , tenant compte des affinités
faunistiques entre certaines espèces et régions euro­
péennes et africaines proposa l’admission de la « pro­
vince » ou « sous-région » zoogéographique m aritim e
Lusitanienne, allant de la M anche au Soudan et de la
Syrie jusqu’à la ligne Açores-Madère.
Plus récem m ent on a défini cette « région » sous
le nom d ’A tlanto-m éditerranéenne, et on l’a divisée
en trois « provinces » :
a) Province Lusitanienne (de la M anche à G ibral­
tar)^
b) Province M éditerranéenne (toute la M éditer­
ranée) ;
c) M auritanienne (de G ibraltar au Tropique du
Cancer).
Les limites entre les différentes régions ou provinces
marines ne sont pas brusques. Il y a toujours des intluences réciproques qui se manifestent p a r la présence
d ’espèces d ’une région dans l’autre. C ’est ainsi q u ’on
trouve en M éditerranée des espèces africaines comme
Orcynopsis unicolor, Sparisoma cretense et Parapristipoma mediterraneum, et que sont rares sur les côtes
du N.O. africain Sardina pilchardus, Engraulis encrasicholus, etc.
1
La fermin°l°gie zoogéographique française est assez fréquem­
ment différente de 1 espagnole; les divisions successives en «ré­
gions», «sous-régions», «provinces», «districts», etc., ne cor­
respondent pas, les «régions » par exemple en espagnol étant
«provinces» en français.
Nous utilisons la terminologie espagnole, et pour l’expliquer
nous croyons suffisant de dire que les «régions» Paléarctique,
et Ethiopienne ou Tropicale des espagnols, correspondent avec
les «Provinces» Atlanto-Méditerranéenne et Intertropicale
africaine (ou guinéenne) des français.
De la même façon, il n ’y a pas accord complet pour la nomen­
clature scientifique des espèces. Mais les différences portent
surtout sur le groupement en familles et sur les noms génériques.
Bien que nous suivons en général la classification en familles de
B e r t i n , nous utilisons dans ce travail, pour les genres et les
especes, celle adoptee par L o z a n y y R e y dans son «Ichthyologie
Ibérique ».
C aractéristi ques zoogéographiques
Les limites entre les différentes régions, d ’autre
part, peuvent varier avec les changements climatiques
saisonniers. O n trouve le grand changem ent fauni­
stique entre les région paléarctique et éthiopienne près
de la latitude du Cap Blanc (20°30' N), mais durant
l’hiver la limite se trouve plus au sud, sur le Banc
d’Arguin et pendant l’été au nord près du Cap Barbas.
LA FAUNE ICHTHYOLOGIQUE TROPICALE
OU ETHIOPIENNE
Les espèces, dans les faunes tropicales, sont plus
nombreuses que dans les régions paléarctiques, mais
moins abondantes en individus comme dans le nord
de l’Atlantique.
L a faune tropicale, et surtout pour les espèces benthiques côtières, m ontre d ’une m anière spéciale l’in­
fluence chromatogène de la lumière.
Les familles paléarctiques commencent à disparaître
et à être remplacées p ar des autres, nouvelles, avec
leurs genres et espèces caractéristiques. Le changem ent
nous l’avons dit commerce vers le C ap Blanc, et les
nouvelles familles les plus remarquables sont Discobatidés, Pterothrisidés, Muraenesocidés, Bagridés, Ateleopidés, Grammicolepidés, Fistularidés, Gempilidés,
Stromateidés, Rachicentridés, Lutjanidés, Ephippidés,
H epatidés, Platicphalidés, Calliodontidés, Tetraodontidés, Diodontidés, Antennaridés, Chaunacidés, Oncocephalidés, Bembropsidés, etc.
A fur et à mesure qu’on arrive à des latitudes plus
méridionales, on trouve une lente substitution des
groupes taxonomiques. Quelquefois ce sont les familles,
parfois les genres ou les espèces.
U n des cas les plus remarquables, comme le signale
M a u r i n (1968), est celui des merlus, dont il y a peu
d ’années on croyait q u ’il n ’existait dans l’A tlantique
et la M éditerranée, q u’une seule espèce M erlucius
merluccius. Mais après les études de B e l l o c , C a d e n a t ,
L e t a c o n n o u x , D a F r a n c a et M a u r i n , on est arrivé
à la conclusion qu ’il existe des espèces différentes (ou
peut être des sous-espèces) échelonnées du N ord au
Sud et de l’Est à l’O uest: M erlucius merluccius atlanticus (Atlantique nord européen, région lusitanienne
et m auritanienne); Merlucius merluccius mediterraneus
(M er M éditerranée); M erlucius senegalensis (Côtes du
M aroc, Sénégal et Guinée); M erlucius cadenati (Côtes
du Sénégal et Guinée); M erlucius polli, espèce ou
sous-espèce douteuse (Angola); M erlucius capensis et
Merlucius paradoxus (Afrique du Sud).
LA FAUNE ICHTHYOLOGIQUE MAURITANIENNE
(SAHARA ESPAGNOL ET MAURITANIE)
Elle a un rem arquable caractère de faune de tra n ­
sition entre la faune paléarctique et la faune éthi­
opienne ou tropicale.
153
En ne tenant compte que des études françaises et
espagnoles, la faune m auritanienne est composée d ’en­
viron 371 espèces, groupées en genres et familles de
façons différentes selon les auteurs. Ainsi pour F o w l e r
il existe 242 genres et 112 familles.
Si on analyse succintement ces données numériques,
on trouve que parm i les 112 familles, 83 (74,10 %)
ont des espèces dans les zones paléarctiques plus nor­
diques, et que 29 seulement (25,89 %) sont tropicales
et ne se trouvent pas plus au nord.
E ntre les 242 genres, 164 (67,66 %) ont des espèces
dans les zones paléarctiques et 78 (32,23 %) m anquent
dans le nord et ont un caractère nettem ent tropical.
Le nom bre des espèces est réellement grand, et a t­
teint près de 371 (574 pour les espèces de la faune
ibérique). Parm i elles, 213 (57,41 %) sont réprésentées
dans les zones nordiques et 158 (42,59 %) sont typique­
m ent éthiopiennes.
Parm i ces espèces, quelques unes sont plus significa­
tives et peuvent caractériser la faune de transition
m auritanienne. Ce sont:
Pristiurus polli, Paragaleus gruveli, Leptocharias
smit hi, Sphyrna tudes, Centrophorus lusitanicus, Raia
maderensis, Raia doutrei, Zanobatus schoenleini, Pterothrisus belloci, Sardinella eba, Sardinella maderen­
sis?, Sardinella cameronensis?, Etlimalosa jimbriata, les
genres Uroconger, Colloconger, Muraenoesox, M ystriophis et Lycodontis, Fodiator acutus, Merlucius
senegalensis, Merlucius cadenati, Psettodes erumei
bclcheri, Solea senegalensis, Synaptura lusitanica,
Cynoglossus canariensis, les genres Zenopsis et Cytus,
Germo albacora, Germo obesus, Orcynopsis unicolor,
Scomberomorus maculatus, A canthocybhium solandri,
Trachurus trecae, Stromateus fiatola, H ynis goreensis, Caesiomorus glaucus, Caesiomorus amia et Caesiomorus vadigo, Serranus aeneus, Serranus goreensis,
Cephalophis ( = Serranus) taeniops, Parapristipoma
mediterraneum, Parapristipoma humile, Pomadasys
spp., S parus ehrenbergi, S parus caeruleostictus, D entex
canariensis, Pagellus coupei, Jolinius regius, Umbrina
canariensis, Sciaena umbra, etc.
Le grand fond de pêche du Sahara et de la M a u ­
ritanie se caractérise, outre ses conditions océanogra­
phiques spéciales, p ar la présence d ’un plateau con­
tinental souvent large. Les grandes profondeurs se
trouvent très éloignées, et les espèces pélagiques, bien
q u’abondantes, ne sont pas très caractéristiques, sur­
tout s’il s’agit des grands m igrateurs comme les scombridés.
L a pente du plateau continental africain est très
douce. Quelques fois, somme au large d u Rio de Oro,
les isobathes de 50 et 100 m sont éloignées de plus de
60 milles. L a faune benthique se développe énormé­
m ent et contribue à caractériser cette région.
Si on analyse les poissons de la côte du Sahara et
154
F. L ozano C abo
de la M auritanie en fonction de leur habitat, on
trouve que p arm i les 371 espèces, 231 (62,26 %) sont
benthiques, côtières ou littorales, 75 (20,11 % ) pélagi­
ques plus ou moins océaniques ou côtières, et les 65
(17,32 % ), qui restent abyssales. C ’est dire que le
nom bre d ’espèces pélagiques et abyssales est inférieur
à celui des espèces benthiques.
L a faune m auritanienne, dans son ensemble, a donc
un caractère benthique littoral bien m arqué (ce q u ’on
ne doit pas oublier lorsque l’on étudie la faune cana­
rienne); elle m ontre une grande influence de la faune
paléarctique, ainsi que de la faune éthiopienne ou
tropicale.
Le caractère benthique de cette faune explique
l’im portance de la pêche de la région, pêche q u’on
fait surtout au chalut et qui dans les circonstances
actuelles de surexploitation, nécessite des mesures de
protection et de règlementation.
LA FAUNE ICHTHYOLOGIQUE DES ILES CANARIES
E tan t donnée la situation géographique des C an a­
ries les influences faunistiques sont théoriquem ent les
mêmes que p our la région m auritanienne. Il serait
donc logique de trouver aussi un faune de transition.
Mais, bien q u ’on ne puisse nier quelques analogies et
l’influence des faunes paléarctique et éthiopienne, on
trouve p ou r la faune des Canaries quelque chose de
bien différent.
Prem ièrem ent, la faune du Sahara et de la M au ri­
tanie, sûrem ent plus ancienne, a une influence sur celle
des Canaries beaucoup plus faible q u ’on pou rrait le
supposer.
L a barrière clim atique existant entre les deux ré­
gions (eaux beaucoup plus froides sur la côte africaine
qu ’aux îles Canaries, p a r suite de 1’« upwelling »), est
renforcée p a r la constitution géologique tout à fait
différente des îles volcaniques sans plateau continental.
Le rapp ort entre les deux faunes s’est accompli seule­
m ent po u r les espèces pélagiques ou abyssales, toutes
deux peu significatives.
Le nom bre d ’espèces, genres et familles des poissons
canariens est beaucoup m oindre que pour la côte
d ’Afrique.
T e n a n t com pte des publications de V a l e n c i e n n e s ,
F o w l e r et d ’autres, on trouve dans les îles Canaries
à peu près 100 familles, 184 genres et 297 espèces.
E ntre les 100 familles, 89 (89 %) existent aussi dans
les faunes paléarctiques et seulement 11 (11 %) ont
un caractère plus ou moins tropical ou éthiopien.
Parm i les 184 genres, 154 (83,69 %) sont aussi
paléarctiques, et seulement 30 (16,30 %), sont tro­
picaux.
196 (70,25 %) des 279 espèces sont aussi paléarc­
tiques et 83 (29,74 %) tropicaux.
O n peut en déduire en dépit de la proxim ité des
côtes africaines, une plus grande influence de la faune
de l’Europe.
M ais si l’on considère les facteurs écologiques on
trouve parm i les 279 espèces, 80 (28,07 % ) qui sont
typiquement abyssales, 67 (24,01 %) pélagiques et 132
(47,00 %) benthiques-littorales, c’est-à-dire que la
somme des espèces pélagiques et abyssales dom ine celle
des espèces benthiques.
L'im portance relativem ent réduite d ’une faune ty­
piquem ent benthique est une conséquence de l’absence
de plateau continental; cela peu t expliquer pourquoi
il n ’y a pas de vrai chalutage dans la pêche des îles.
L a pêche littorale est réduite à un très petit plateau,
avec des espèces très caractéristiques comme le Sparisona cretense.
M ais avant d ’en finir avec la faune insulaire des
Canaries on doit noter ce q u ’ avait déjà signalé V a ­
l e n c i e n n e s dans son « Ichthyiologie des Iles C an a­
ries », c’est-à-dire, la présence d ’une influence am éri­
caine et principalem ent antillaise, différente de la
faune abyssale prépondérante.
Dans les faunes normales, les espèces abyssales ne
sont pas fréquentes parce que les grands fonds sont
lontains s’il existe un plateau continental plus ou moins
élargi. M ais aux îles Canaries, de constitution volca­
nique, il n ’y a pas de plateau continental. O n arrive
tout de suite aux grands fonds abyssaux où pou r la
prem ière fois beaucoup d ’espèces profondes viennent
d ’être trouvées. Combien d ’espèces furent décrites p a r
V a l e n c i e n n e s aux îles Canaries et combien portent
comme nom spécifique celui de « canariensis » !
E TUD E SPECIALE DES POISSONS C O T IE R S
D U M AROC, SAHARA ESPAGNOL E T M A U R I T A N I E
Cette partie de notre travail est consacrée aux
espèces de poissons de la région côtière du plateau
continental du M aroc, Sahara espagnol et M auritanie,
recueillies d urant les campagnes de recherches fauni­
stiques espagnoles; elle est complétée p a r des indica­
tions zoogéographiques.
Les campagnes espagnoles p o u r l’étude faunistique
de la côte du N.W . africain furent faites principale­
m ent avec des chalutiers (« Abrego, 1941; « Cierzo »,
1942; « Asia » et « A tiz a » , 1947), mais furent pré­
cédées p a r deux autres campagnes de L o z a n o y R e y
(côtes du Sahara espagnol, 1934, et d ’Ifni, 1935) qui
profita pou r ses recherches des petits bateaux cana­
riens p ratiq u an t la pêche côtière, la salaison des pois­
sons et, quelques fois, le transport des poissons vivants
aux îles Canaries.
Ensuite, en 1955, nous avons fait, le Professeur
L o z a n o y R e y et moi-même, une dernière campagne
po u r l’étude de la pêche dans les m adragues du Maroc.
155
C aractéristiques zoogéographiques
atlantique, cam pagne qui servit aussi à des recherches
faunistiques dans la région de L arache et de l’em bou­
chure du Lucus, ainsi q u 'à l’étude de la biologie des
Scombridés.
Les campagnes de L o z a n o y R e y , la première
étant la plus im portante, nous ont donné un très bon
aperçu prélim inaire de la faune ichthyologique du
S ah ara espagnol. D u ra n t les campagnes des chalutiers
on a fait des pêches plus profondes, surtout avec
1’« Asia » et 1’« Atiza ». Dans cette communication
nous avons fait une sélection des especes recueillies
sur des fonds ne dépassant pas la profondeur de 100 m.
Pour mieux pouvoir com parer nos données avec
Fam ille C A R C H A R IID A E
Carcharias taurus Raf.
Fam ille S C Y L L IO R H IN ID A E
Scylliorhinus canicula (L.)
Scylliorhinus stellaris (L.)
Fam ille IS U R ID A E
Isurus oxirhinchus Raf.
Fam ille E U L A M IID A E
Scoliodon terra-novae Rich.
Carcharhinus milberti (M. et H.)
Prionace glauca (L.)
celles de M a u r i n , présentées aussi au symposium, nous
utilisons a u tan t que possible la classification de B e r ­
t in
2.
2
Pour réduire l’extension de cette com m unication et pour ne
pas répéter les mêmes indications pour chaque espèce, on doit
tenir com pte que:
L o z a n o y r e y veut dire “ C am pagne de la côte d u Sahara
espagnol (1934) et d ’Ifni (1935)” .
N a v a r r o et L o z a n o C a b o veut dire «C am pagne ‘A brego’
(1941). Côtes du S ahara espagnol et M auritanie (du C ap J u b y
au C ap Mirik) ».
N a v a z et L o z a n o C a b o veut dire «C am pagne ‘Cierzo’ (1942).
Côte d u Sahara espagnol et Banc d ’A rguin».
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y veut dire «C am pagne des
m adragues d u M aroc atlantique et de l ’em bouchure d u Lucus ».
L ozano y R ey
N a v a z et L o z a n o C a b o
G üera
Banc d ’Arguin
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L ozano y R ey
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
C ap Bojador, G arnet
L arache
Côte d u Sahara
L arache
L ozano y R ey
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
Larache
T rès rare
Très rare
T rès rare
T rès rare
Très rare
L ozano y R ey
N a v a z et L o z a n o C a b o
Côte d u Sahara
G üera
Banc d ’Arguin
L arache
Côte d u Sahara
T oute la côte du
C ap Blanc, Banc
Banc d ’Arguin
C ap Ju b y
T oute la côte d u
Banc d ’Arguin
G üera
C ap Blanc, Banc
L ozano y R ey
N a v a z et L o z a n o C a b o
G üera
Banc d ’Arguin
Jeunes très côtiers
Très rare
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
Baie de T anit, Banc d ’Arguin
C ap Ju b y
L arache
Jeunes
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
C ap J u b y
C ap Barbas, Baie de T an it
Banc d ’Arguin
L arache
C ap Blanc
C ap Blanc
Rhinobatus cemiculus Geoffr.
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
Rio de O ro, Banc d ’Arguin
C ap Blanc, Banc d ’Arguin
V illa Cisneros
Fam ille D IS C O B A T ID A E
Zanobatus schoenleini (M. et H.)
L ozano
G üera
Galeocerdo arcticus Fabr.
Galeorhinus galeus (L.)
Mustelus mustelus (L.)
Mustelus asterias Cloquet
Leptocharias smithi (M. et H.)
Fam ille SP H Y R N ID A E
Sphyrna zygaena (L.)
Sphyrna tudes (Val.)
Fam ille SQ U A L ID A E
Oxynotus centrina (L.)
Squalus fernandinus M olina
Fam ille S Q U A T IN ID A E
Squatina squatina (L.)
Squatina oculata (Bonap.)
Fam ille R H IN O B A T ID A E
Rhinobatus rhinobatus (L.)
L ozano y R ey
L ozano y R ey
N a v a z et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L o zan o y R ey
L ozano y R ey
N a v a z et L o z a n o C a b o
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
y
R
ey
Sahara
d ’Arguin
Fréquent
Très rare
Très côtier
Sahara,
Fréquent
Fréquent
d ’Arguin
R are
T rès rare
Fréquent
156
Fam ille R A IID A E
Raia picta Lacép.
Raia microcellata M ontagu
Raia clavata L.
Raia miralelus L.
F. L ozano C abo
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
N a v a z et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L ozano C abo
L ozano C abo
L ozano y R ey
et
et
L ozano y R ey
Lozano y R ey
C ap Barbas, C ap Blanc
C ap Ju b y , Villa Cisneros
Banc d ’A rguin
T oute la côte d u Sahara
T oute la côte d u Sahara,
Banc d ’A rguin
T oute la côte d u Sahara,
Banc d ’Arguin
Larache
Larache
L ozano C abo
et
L ozano y R ey
Cap J uby
L arache
N avaz
Raia neavus M . et H.
Raia marginata Lacép. ( = Raia alba
Lacép.)
Raia aslerias Delar.
Fam ille T O R P E D IN ID A E
Torpedo torpedo (L.)
Torpedo nobiliana Bonap.
Torpedo marmorata (Risso)
Famille D A SY A TID A E
Dasyatis pastinaca (L.)
Dasyatis aspera (Cuv.)
Pteroplatea altavela L.
et
L ozano C abo
L ozano y
N av arro
N a v a z et
L ozano y
L ozano y
N av arro
N a v a z et
T oute la côte d u S ahara
Banc d ’A rguin
Banc d ’A rguin
Côte d u S ahara
Villa Cisneros, G üera
Cap Blanc, Banc d ’A rguin
Banc d ’A rguin
R ey
L ozano C abo
L ozano C abo
R ey
R ey
et L o z a n o C a b o
L ozano C abo
et
Alyliobatis bovina Geoffr.
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
Famille M O B U L 1D A E
Mobula mobular Bonn.
N avaz
Sardinella eba Val.
Alosa alosa (L.)
Alosa fa llax (Lacép.)
Ethmalosa fimbriata Bowd.
Fam ille E N G R A U L ID A E
Engraulis encrasicholus (L.)
Fam ille A N G U IL L ID A E
Anguilla anguilla (L.)
Fam ille C O N G R 1D A E
Conger conger (L.)
Bathycongrus mistax (Delar)
Arisoma balearica (Delar) ?
A bondant
C ap Ju b y , Villa Cisneros
Villa Cisneros ju sq u ’au C ap Mirik
Banc d ’Arguin
R are
Larache
Côte d u Sahara
Très rare
Rio de O ro
A bondant
L ozano y R ey
Sardinella aurita C. et V.
A bondant
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L ozano y R ey
L ozano y R ey
Fam ille M Y L IO B A T ID A E
Myliobatis aquila (L.)
Fam ille C L U P E ID A E
Sardina pilchardus (Walb.)
T rois exemplaires
Fréquent
et
L ozano C abo
A bondant
R are
R are
R are
R a re
Très rare
T oute la côte d u S ahara
Cap Blanc, Banc d ’Arguin
Banc d ’Arguin
Villa Cisneros
U n exem plaire
R are
Banc d ’A rguin
Très rare
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
Lozano y R ey
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L ozano y R ey
L ozano y R ey
C ap Blanc
Très rare
Larache
Villa Cisneros
T rès abondant
C ap Blanc ju sq u ’à la baie de T an it
Banc d ’Arguin
Larache
T oute la côte d u S ahara
A bondant
L arache
Côte d u S ahara ( D ’A l m o n t e )
G üera
L o za n o y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
C ap Ju b y , Villa Cisneros, G üera
Banc d ’A rguin
Larache
L ozano
Villa Cisneros
y
R
ey
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
Gap J u b y
C ap Blanc
L arache
Baie de T an it
Larache
A bondant
R are
T rès rare
U n exemplaire
157
C aractéristiques zoogéographiques
Fam ille O P H IC H T H Y D A E
Caecula sp.
Ophicthus serpens L.
Mystriophis rostellatus
(R ic h . )
Fam ille M U R A E N ID A E
Muraena helena L .
Muraena afra (Bloch)
Fam ille BA G R ID A E
Anus heudeloti Val.
Fam ille E X O C O E T ID A E
Cypselurus heterurus Raf.
Fodiator acutus (Val.)
Fam ille H E M IR H A M P H ID A E
Hemirhamphus brasiliensis (L.) ?
Hiporhamphus unifasciatus (Ranz.)
Fam ille B E L O N ID A E
Belone belone (L.)
d ’Arguin
d ’Arguin
R are
R are
L ozano y R ey
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
T oute la côte d u Sahara
Larache
C ap Blanc, Banc d ’Arguin
Banc d ’Arguin
R are
R are
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
G üera
Banc d ’Arguin
C ap Blanc a u Banc d ’Arguin
Fréquent
Très rare
A bondant
N
N
N
N
N
a v a r r o et L o z a n o C a b o
a v a z et L o z a n o C a b o
a v a r r o et L o z a n o
a v a r r o et L o z a n o C a b o
a v a z et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
L arache
Côte d u Sahara
L ozano y R ey
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
G üera
Larache
L ozano y R ey
L ozano C abo e t L ozano
V illa Cisneros, G üera
L arache
L ozano C abo
Fam ille G A D ID A E
Gadus luscus L.
Phycis phycis (L.)
L ozano C abo
L ozano C abo
Fam ille M E R L U C ID A E
Merlucius merluccius (L.) ?3
N av arro
Fam ille P S E T T O D ID A E
Psettodes erumei belcheri (Schn.)
Fam ille SO L E ID A E
Solea hexophlhalma Bennet
Solea theophila (Risso)
Solea solea (L.)
Solea senegalensis K aup.
Dicologoglossa cuneata (Moreau)
Pegusa lascaris Risso
Buglossidium luteum Risso
et
et
et
et
L ozano y R ey
y
R
ey
L ozano y R ey
L ozano y R ey
L ozano C abo
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N avaz
Fam ille S C O P H T H A L M ID A E
Eucytharus linguatula (L.)
Scophthalmus maximus (L.)
Scophlhalmus rhombus (L.)
Syacium micrurum R anzani
C a p B la n c , B a n c
C a p B la n c , B a n c
B a n c d ’Arguin
B a n c d ’Arguin
B a n c d ’A rguin
et
L ozano C abo
L arache
L arache
Banc d ’A rguin
R are
T oute la côte d u Sahara
T oute la côte du S ahara et
Banc d ’A rguin
T oute la côte d u Sahara et
Banc d ’Arguin
A bondant
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
N a v a z et L o z a n o C a b o
Larache
Larache
Larache
Banc d ’Arguin
L ozano y R ey
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
Côte d u Sahara
Côte du Sahara
C ap Blanc
C ap Blanc
Côte d u Sahara
T oute la côte d u Sahara
L arache
Côte d u Sahara
C ap Barbas au Banc d ’Arguin
Banc d ’Arguin
Côte du Sahara
Larache
Côte d u Sahara
Larache
Côte d u Sahara
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L ozano y R ey
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L ozano y R ey
3 L ’espèce peut être M . senegalensis, encore non connue à l’époque (1941).
A bondant
Deux exemplaires
Très rare
Très rare
R are
Fréquent
R are
Fréquent
158
Fam ille S O L E ID A E
Synaptura lusitanica C a p e l l o
Synapturichthys kleini (Bonap.)
Fam ille C Y N O G L O S S ID A E
Cynoglossus canariensis Steind.
Cynoglossus goreensis Steind.
Fam ille Z E ID A E
Zeusfaber L.
F. L ozano C abo
L ozano y R ey
N avaz et L ozano C abo
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
Côte d u Sahara, G üera
Bane d ’Arguin
L arache
Très rare
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
Côte du S ahara
Banc d ’A rguin
Côte d u S ahara
T rès rare
L ozano y R ey
Villa Cisneros
T oute la côte du Sahara,
Banc d ’Arguin
C ap Barbas au C ap Blanc
L arache
N av arro
et
L ozano C abo
N a v a z et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
Fam ille F IS T U L A R ID A E
Fistularia tabacaria L.
N avaz
Famille SY N G N A T H Y D A E
Syngnathus abasler Risso
L ozano C abo
Fam ille SP H Y R A E N ID A E
Sphyraena sphyraena (L.)
Sphyraena guachancho Cuv. ?
N avaz
N avaz
Fam ille A T H E R IN ID A E
Atherina mochon Cuv.
Atherina presbyter Cuv.
L ozano y R ey
L ozano C abo et L ozano
et
et
et
Banc d ’A rguin
L ozano C abo
et
L ozano y R ey
L ozano C abo
L ozano C abo
y
R
ey
Fam ille M U G IL ID A E
M ugil cephalus L.
M ugil brasiliensis Agassiz
M ugil saliens Risso
M ugil auratus Risso
L
ozano y
R
ey
L
ozano y
R
ey
M ugil hoefleri Steind.
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L ozano y R ey
Fam ille P O L Y E M ID A E
Galeoides polydactilus Vahl.
Polydactilus quadrifilis (C uv.’
L
L
Fam ille SC O M B R ID A E
Scomber scombrus L.
Scomber colias Gml.
ozano y
ozano y
R
R
ey
ey
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
Fam ille SC O M B R ID A E Part. = C Y B IID A E
Scomberomorus maculatus (M itch.)
Lozano
y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
Orcynopsis unicolor (Geoffr.)
Sarda sarda (Bloch)
N a v a z et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
R are
A bondant
R are
R are
Larache
Banc d ’Arguin
Banc d ’Arguin
T rès rare
T rès rare
Villa Cisneros
L arache
R are
T oute la côte d u Sahara
et surtout Villa Cisneros,
Baie du Levrier et G üera
T oute la côte du Sahara
et surtout Villa Cisneros,
Baie du Levrier et G üera
L arache
T oute la côte du Sahara
et surtout V illa Cisneros,
Baie d u Levrier et G üera
Côte d u S ahara
Baie de C intra ( D ’A
G üera
L arache
Baie de C intra
Banc d ’Arguin
Banc d ’A rguin
Larache
lm o n te ),
A bondant
( D ’A l m o n t e )
T oute la côte d u Sahara
Cap Barbas, C ap Blanc,
Banc d ’Arguin
Banc d ’Arguin
T oute la côte du Sahara
Banc d ’Arguin
Banc d ’Arguin
T oute la côte du S ahara
L arache
R are
R are
Très ab o n d an t
R are
R are
159
C aractéristiques zoogéographiques
Fam ille SC O M B R ID A E Part. = K A T S U W O N ID A E
Euthynms alletteratus (Raf.)
L ozano y R ey
L o z an o C abo et L o zan o y R e y
Euthynnus (= Kalsuwonus) pelamis
Auxis thazard
( L .)
(L a c é p .)
L ozano y R ey
L o zan o C ab o et L o z an o y R e y
N av az et L ozano C abo
L ozano C abo et L ozano
y
R
ey
Fam ille S C O M B R ID A E Part. = T H U N N ID A E
Thunnus thymus ( L . )
L ozano y
Germo (= Paralhunnus) obesus
(L ow e)
(L o w e)
R
ey
ozano y
R
ey
Larache
A bondant
L ozano y R ey
L ozano y R ey
Larache
L arache
Deux exemplaires
U n exem plaire
L ozano y R ey
L ozano C abo et L ozano
L
Fam ille IS T IO P H O R ID A E
Makaira albida Poey
M akaira nigricans (Lacép.)
L ozano C abo
L ozano C abo
Fam ille T R IC H IU R ID A E
Trichiurus lepturus L.
Lepidopus caudatus (Euphr.)
Fam ille S T R O M A T E ID A E
Stromateus fiatola L.
Fam ille C A R A N G ID A E
Seriola dumerili (Risso)
Decapterus rhonchus (Geoffr.)
Trachurus Irachurus (L.)
ozano
Caesiomorus vadigo (Risso)
Caesiomorus glaucus (L.)
Fam ille P O M A T O M ID A E
Pomatomus saltator (L.)
Fam ille R A C H Y C E N T R ID A E
Rachycentrum canadum (L.)
Fam ille S E R R A N ID A E
Morone labrax L.
Morone punctata (Bloch)
U n exemplaire
Très abondant
Très rare
T rès rare
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
Côte du Sahara
Banc d ’A rguin
Banc d ’Arguin
G üera
Banc d ’Arguin
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
T oute la côte du Sahara
Banc d ’Arguin
Banc d ’Arguin
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
N a v a z et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
Banc d ’Arguin
Banc d ’Arguin
C ap Barbas, C ap Blanc
T oute la côte d u Sahara
T oute la côte d u S ahara et
Banc d ’Arguin
T oute la côte d u S ahara et
Banc d ’Arguin
L arache
C ap Blanc, Banc d ’Arguin
T oute la côte d u Sahara
C ap Blanc, Banc d ’Arguin
Banc d ’A rguin
T oute la côte d u Sahara
Banc d ’Arguin, C ap Blanc
T oute la côte d u Sahara
L arache
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
T oute la côte d u Sahara
T oute la côte d u Sahara
T oute la côte du Sahara
L arache
T rès ab o n d an t
T rès abondant
A bondant
Banc d ’Arguin
U n exem plaire
Cap J u b y
Banc d ’Arguin
L arache
T oute la côte d u Sahara
L arache
Très rare
U n exemplaire
N avaz
Hynis goreensis Cuv.
Caesiomorus amia (L.)
C abo e t L
et
et
A bondant
U n exemplaire
Très abondant
y
L ozano y R ey
L ozano y R ey
L ozano C abo et L ozano y R ey
Fam ille X IP H IID A E
Xipkias gladius L.
A bondant
Côte du Sahara
Banc d ’Arguin
L arache
Côte du S ahara ?
T oute la côte du Sahara
L arache
T oute la côte du Sahara
Larache
R ey
N a v a rro et L ozano C abo
L o z an o C ab o et L o z an o y R ey
Germo alalunga Bonn.
Germo ( = Neothunnus) albacora
Côte d u Sahara
Larache
T oute la côte du Sahara
Larache
Banc d ’Arguin
L arache
N avaz
et
et
L ozano C abo
L ozano C abo
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L ozano y R ey
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
A bondant
A bondant
A bondant
R are
R are
R are
R are
Très abondant
Très abondant
A bondant
T rès rare
T rès abondant
160
F. L ozano C abo
Fam ille S E R R A N ID A E
Paracentropristis scriba (L.)
L ozano y R ey
L ozano C abo et L ozano y R
L ozano y R ey
N a v a rro e t L ozan o C abo
Serranus guaza (L.)
N
avaz
et L
ozano
C abo
L ozano C abo e t L ozano y R
L ozano y R ey
N a v a r r o e t L ozan o C abo
Serranus aeneus Geoffr.
N
avaz
e t L ozano C abo
Serranus ruber Bloch
( = Myceteroperca rubra)
L
Serranus goreensis (Val.)
N a v a rro e t L ozano C abo
N avaz et L ozano C abo
L ozano y R ey
Serranus taeniops (Val.)
Anthias anthias (L.)
Fam ille L U T JA N ID A E
I.utjanus goreensis Bleeker ?
Pomadasys incisus (Bowd.)
Pomadasys suillum (Val.)
Parapristipoma humile (Bowd.)
Parapristipoma mediterraneum (Guich.)
ozano y
avarro
N
avaz
et L ozano C abo
N
avaz
et L
N
avarro
N av arro
N a v a z et
L ozano y
N a v a z et
N av arro
N a v a z et
L ozano y
N av arro
Sparus ehrenbergi (C. et V.)
ozano
et L
C abo
ozano
C abo
et
et L o z a n o C a b o
L ozano C abo
R ey
L ozano C abo
et L o z a n o C a b o
L ozano C abo
R ey
et L o z a n o C a b o
L ozano C abo
L ozano y R ey
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
et
N av arro
N avaz
Dentex maroccanus C. et V.
Sparus auratus (L.)
et L ozano C abo
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
N avaz
Dentex canariensis Steind.
ey
N
N avaz
Fam ille SP A R ID A E
Dentex dentex (L.)
Dentex gibbosus (Raf.)
R
et
L ozano y
L ozano y
N av arro
N a v a z et
L ozano y
L ozano C abo
et
L ozano C abo
L ozano C abo
R
R
ey
ey
et
L ozano C abo
L ozano C abo
R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
Sparus caeruleostictus G. et V.
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N avaz
Sparus pagrus L.
L
et
ozano y
L ozano C abo
R
ey
ey
ey
V i l l a C is n e ro s
L a rach e
V ill a C is n e ro s
T o u te la c ô te d u S a h a ra ,
B a n c d ’A r g u i n
T o u te la c ô te d u S a h a r a e t
B a n c d ’A r g u i n j u s q u ’à l a
B a ie d e T a n i t
L arach e
T o u te la c ô te d u S a h a r a
T o u te la cô te d u S a h a r a et
B a n c d ’A r g u i n
T o u te la cô te d u S a h a r a e t
B a n c d ’A r g u i n
V i l l a C is n e ro s
C a p B la n c
B a n c d ’A r g u i n , B a i e d e T a n i t
V i l l a C is n e ro s , C a p J u b y e t G ü e r a
T o u te la c ô te d u S a h a r a et
B a n c ’A r g u i n
T o u te la c ô te d u S a h a r a e t
B a n c d ’A r g u i n
B a n c d ’A r g u i n
C a p B la n c
Baie de T an it
Côte d u S ahara
C ap Barbas, C ap Blanc
C ap Blanc, Banc d ’Arguin
G üera
C ap Blanc, Banc d ’Arguin
C ap Mirik, Banc d ’A rguin
Banc d ’Arguin
T oute la côte d u Sahara
T oute la côte du S ahara et
Banc d ’Arguin
T oute la côte d u S ahara et
Banc d ’A rguin
T oute la côte du Sahara
T oute la côte d u Sahara
T oute la côte d u S ahara et
B anc d ’A rguin
T oute la côte d u S ahara et
Banc d ’Arguin
T oute la côte d u S ahara et
Banc d ’Arguin
T oute la côte d u S ahara et
Banc d ’A rguin
Côte d u S ahara et Ifni
T oute la côte d u Sahara
V illa Cisneros a u C ap Blanc
Banc d ’A rguin
T oute la côte d u S ahara
T oute la côte d u S ahara
T oute la côte d u S ahara et
Banc d ’Arguin
T oute la côte d u Sahara
T oute la côte d u S ahara et
Banc d ’Arguin
T oute la côte du S ahara et
Banc d ’Arguin
T oute la côte du S ahara
T rè s a b o n d a n t
A bondant
A bondant
T rè s a b o n d a n t
T rè s a b o n d a n t
T rè s a b o n d a n t
R are
F réq u en t
D e u x e x e m p la ire s
R are
U n exem plaire
A b o n d an t
R are
R are
T rès ab o n d an t
A bondant
T rès abondant
T rès abondant
R a re
R are
T rès a b o n d an t
Très abondant
A bondant
A bondant
C aractéristiques zoogéographiques
Fam ille SP A R ID A E
Pagellus erythrinus (L.)
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N avaz
Pagellus mormyrus (L.)
Pagellus acarne (Risso) (= P. bogaraveo)
Diplodus trifasciatus (Raf.)
Diplodus sargus (L.)
Diplodus vulgaris (GeofFr.)
Punlazzo puntazzo (Cetti)
N a v a z et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
Lozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
Salpa salpa (L.)
Spondyliosoma canthnrus (L.)
Fam ille M U L L ID A E
M ullus barbatus L.
L ozano C abo
et
L ozano C abo
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N avaz
Fam ille G E R R ID A E
Eucinostomus melanopterus (Bleeker)
et
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N avaz
Boops boops (L.)
L ozano C abo
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N avaz
Diplodus annularis (L.)
et
et
L ozano C abo
L ozano y R ey
G üera
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
Villa Cisneros, G üera
C ap Bojador ju sq u ’à la
Baie de T an it
Banc d ’Arguin
Larache
N a v a z et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
Famille SC IA E N ID A E
Otolithes dux (Bowd.)
Johnius regius (Asso)
L ozano y R ey
N a v a z et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
N av arro
N avaz
Sciaena umbra (Bloch)
Umbrina rhonchus Val.
et
et
L ozano C abo
L ozano C abo
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L o z a n o y R e y ( D ’A l m o n t e )
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N avaz
Umbrina canariensis Val.
Larimus peli Bleeker
T oute la côte d u Sahara
T oute la côte du Sahara et
Banc d ’Arguin
T oute la côte du Sahara et
Banc d ’Arguin
T oute la côte d u Sahara
C ap Blanc et Banc d ’Arguin
C ap Ju b y
C ap J u b y
C ap Barbas, C ap Blanc,
Banc d ’Arguin
Banc d ’Arguin
L arache
T oute la côte d u Sahara
Cap Blanc au Banc d ’Arguin
Banc d ’A rguin
C ap Blanc au Banc d ’Arguin
L arache
T oute la côte du Sahara
T oute la côte du Sahara et
Banc d ’Arguin
T oute la côte d u S ahara et
Banc d ’Arguin
T oute la côte du Sahara
C ap Blanc
Villa Cisneros
C ap Barbas, C ap Blanc,
Banc d ’Arguin
C ap Barbas, C ap Blanc,
Banc d ’Arguin
Banc d ’Arguin, Baie de T an it
Banc d ’Arguin, Baie de T anit
T oute la côte d u Sahara
T oute la côte du Sahara
C ap Barbas ju sq u ’à la Baie
de T an it
Banc d ’Arguin
et
L ozano C abo
N a v a z et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
G üera
Banc d ’A rguin
T oute la côte d u Sahara et
surtout Baie du Levrier
T oute la côte du S ahara et
Banc d ’A rguin
T oute la côte d u S ahara et
Banc d ’A rguin
Larache
C ap Blanc
L arache
T oute la côte d u Sahara
T oute la côte du S ahara et
Banc d ’Arguin
T oute la côte du S ahara et
Banc d ’Arguin
Banc d ’Arguin
G üera
161
A bondant
A bondant
A bondant
R are
R are
T rès rare
Fréquent
A bondant
Fréquent
Fréquent
Très rare
Pas abondant
T rès rare
A bondant
U n exem plaire
U n exemplaire
Très rare
A bondant
F. L ozano C abo
162
Fam ille E P H IP P ID A E
Chaetodipterus goreensis (Cuv.)
N
Fam ille C H A E T O D O N T ID A E
Chaetodon hoefleri Steind.
N av arro
avaz
et L
et
N avaz
Fam ille A C A N T H U R ID A E
Acanthurus chirurgus (L.)
Fam ille C E P O L ID A E
Cepola rubescens L.
Fam ille T R IG L ID A E
Lepidotrigla aspera (Lacép.)
Trigla lastovitza Brünn
Trigla hirundo L.
Trigla cucculus L.
Trigla lucerna L.
Trigla gurnardus L.
Peristedion cataphractum (L.)
Fam ille S C O R P A E N ID A E
Scorpaena scrofa L.
Scorpaena porcus L.
Helicolenus dactylopterus (Delar.)
Fam ille B A L IST ID A E
Balisles carolinensis Gml.
ozano
et
C abo
L ozano C abo
L ozano C abo
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L ozano C abo
et
L ozano y R ey
Bane d ’Arguin
C ap
Baie
C ap
Baie
Blanc, Bane d ’Arguin,
de T an it
Blanc, Bane d ’Arguin,
de T an it
C ap Blanc, Bane d ’Arguin
Bane d ’Arguin
L arache
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
Banc d ’Arguin
Côte du Sahara
C ap Blanc
C ap Blanc au Banc d ’Arguin
Banc d ’Arguin
Côte d u Sahara
L arache
L arache
G arnet
C ap Leven
L arache
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L ozano y R ey
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
Côte d u Sahara
C ap Barbas
Banc d ’Arguin
Côte du Sahara
L arache
N a v a z et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
Banc d ’Arguin
Larache
Fam ille T E T R A O D O N T ID A E
Hemiconiatus guttifer (Bennet)
Lagocephalus laevigatus (L.)
Chylomicterus orbicularis (Bloch)
Chylomisterus atinga (L.)
N
N
N
N
avaz
avaz
avaz
avaz
et
et
et
et
L ozano
L ozano
L ozano
L ozano
Fam ille M O L I DAE
Mola mola (L.)
N avaz
et
L ozano C abo
Bane d ’Arguin
Fam ille L A B R ID A E
Symphodus bailloni (C. et V.)
[ = S.pirca (W alb.)]
Julis julis (L.)
L ozano
L ozano
R
R
Villa Cisneros
C a p Juby
Fam ille C A L L IO D O N T ID A E
Sparisoma cretense (L.)
N avaz
Fam ille P O M A C E N T R ID A E
Chromis chromis (L.)
N av arro
Fam ille T R A C H IN ID A E
Trachinus radiatus C. et V.
Trachinus draco L.
y
y
et
C abo
C abo
C abo
C abo
ey
ey
Banc
Banc
Banc
Banc
d ’Arguin
d ’Arguin
d ’Arguin
d ’Arguin
L ozano C abo
Bane d ’Arguin
et
Baie de T a n it, C ap M irik
L ozano C abo
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
R are
G arnet, C ap Blanc, Bane d ’Arguin
Bane d'A rguin
L arache
L arache
U n exem plaire
R are
T rès rare
U n e femelle
C aractéristiques zoogéographiques
Fam ille U R A N O S C O P ID A E
Uranoscopus scaber L.
N av arro
N avaz
et
et
L ozano C abo
L ozano C abo
L ozano C abo
Fam ille B A T R A C H O ID ID A E
Batrachoides didactylus (Schn.)
et
L ozano y R ey
T oute la côte d u S ahara et
Banc d ’Arguin
T oute la côte du S ahara et
Banc d ’Arguin
L arache
L ozano y R ey
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
T oute la côte d u Sahara
C ap Blanc, Banc d ’Arguin
Banc d ’A rguin
L arache
N a v a z et L o z a n o C a b o
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
Banc d ’A rguin
Banc d ’A rguin
Banc d ’Arguin
Famille G O B IID A E
Gobius paganellus L.
Pomatochistus microps (Krôyer)
Pomatochistus minutus (Pallas)
Gobius niger L.
L ozano y R ey
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
Côte du Sahara
L arache
Larache
L arache
Fam ille L O P H IID A E
Lophius piscalorius L.
Lophius budegassa Spinola
L o z a n o C a b o et L o z a n o y R e y
N a v a z et L o z a n o C a b o
L arache
C ap Blanc, Banc d ’Arguin
N a v a r r o et L o z a n o C a b o
N a v a z et L o z a n o C a b o
Banc d ’Arguin
Banc d ’Arguin
Fam ille E C H E N E ID A E
Remora remora (L.)
Echeneis naucrates L.
Fam ille A N T E N N A R ID A E
Antennarius pardalis Val.
Fam ille C H A U N A C ID A E
Chaunax pictus (Lowe)
L ozano C abo et L ozano
REFERENCES
E. D ’., 1914. «Ensayo de u n a breve descripciôn del
S ahara Espanol». Publ. R . Soc. Geogr. Esp., M adrid.
C a d e n a t , J ., 1950. «Poissons de m er du Sénégal». Bull. Inst. fr.
Afr. noire, 3: 1—45.
C e r v i g n o n , F., 1960. «Pesces recogidos en el curso de las campanas a bordo del ‘Costa C a n aria ’, desde C abo Bojador a
G uinea portuguesa (Africa occidental) ». Investigaciôn pesq.,
1 7 : 33-107.
F o w l e r , H ., 1936. « T h e m arine fishes of west A frica». Bull. Am.
M us. n a t. Hist., 6 0 : (1-2).
L o z a n o C a b o , F., 1948. «Relacion de u n a cam pana de pesca de
arrastre en pareja en la costa del S ahara Espanol y noticia de
otros tipos de pesca allî practicados ». Bol. Inst. Esp. O cean., i).
L o z a n o C a b o , F., 1951. «Èstudio de la fauna ictiolögica de Cabo
Blanco y del Banco de Arguin, como transitoria entre la
paleârtica y la tropical». Bol. R . Soc. Esp. Hist. N at., Sec. Biol.,
48: 137-150.
L o z a n o C a b o , F., 1951. «D atos sobre reparticiön geogrâfica de
especies de peces de la costa del N. W . de A frica». Bol. R . Soc.
Esp. Hist. N at., Sec. Biol., 48: 5—14.
L o z a n o C a b o , F., 1958. « L o s escömbridos de las aguas ibéricas
y m arroqm es y su pesca». T rab . Inst. esp. O ceanogr., 25.
L o z a n o C a b o , F., 1963. La fauna de Ceuta, M elilla e I f ni. Edit.
O .F .E . M adrid.
L o z a n o C a b o , F., 1 9 6 3 . La fauna del Sahara Espanol. Edit. O .F .E .,
M adrid.
L o z a n o C a b o , F., 1963. «N om enclatura Ictiolögica. Nom bres
cientîficos y vulgares de los peces espanoles». T ra b . Inst. esp.
O ceanogr., 31.
L o z a n o C a b o , F., 1964. «N o ta prelim inar sobre la cam pana
realizada por el buque oceanogràfico francés ‘Thalassa’ en las
costas del S ahara Espanol y M a u rita n ia» . Bol. R . Soc. Esp.
Hist. N at., Sec. Biol., 61: 323-346.
A lm o n te ,
y
R
ey
163
A bondant
A bondant
L arach e
L., 1930. « L a fauna del Protectorado espanol de
M arruecos». Publ. R . Soc. Geogr. Esp., M adrid.
L o z a n o y R e y , L . , 1934. «L as pesquerxas del S ahara E spanol».
Publ. Direc. Gen. M arruecos y Colonias, M adrid.
L o z a n o y R e y , L . , 1948. « L a F auna del Africa H espérica».
Publ. A lta Comis. Esp. en M arruecos, T etuân.
L o z a n o y R e y , L . , 1956. « N ota sobre una cam pana cientîfica
realizada en Ifni ». Rev. R . Acad. Esp. Cienc. E.F.N ., M adrid,
5 0 : (2).
L o z a n o y R e y , L., 1928-1960. «Ictiologia Ibérica». J u n ta Ampl.
Est. M adrid et R . Acad. Esp. Cience. E.F.N ., M adrid, 1 , 2 ,
L ozano y R ey,
3 & 4.
M a ssu ti O liv e r ,
M
N
N
N
N
M ., 1967. «L os fondos de pesca en la plataform a
continental de M arruecos, S ahara Espanol, M auritania, Sene­
gal, R epublica de Guinea, Ensenada de Biafra y Archipiélago
de Cabo V erde ». T rab . Inst. esp. Oceanogr., 3 4 .
a u r i n , C l . , 1968. «Ecologie ichthyologique des fonds chalutables atlantiques (de la baie ibéro-m arocaine à la M a u ri­
tanie) et de la M éditerranée occidentale». R evue T rav. Inst.
(scient, tech.) Pêch. m arit., 3 2 : (1) 145 pp.
a v a r r o M a r t i n , F. d e P., 1942. « N o ta prelim inar sobre los
peces de la Costa de Africa, desde Cabo Bojador a la Bahia
de T anit. Resultados de u n a c am pana industrial de pesca de
arrastre». Bol. R . Soc. Esp. Hist. N at., 4 0 : 189-214.
a v a r r o M a r t i n , F. d e P., 1947. «Exploraciön oceanogråfica
del Africa O ccidental, desde Cabo G hir a Cabo Ju b y . R esul­
tados de las cam panas del ‘M alaspina’ y del ‘X a u e n ’, en M ayo
de 1946 (con u n a c arta provisional de pesca en escala 1 :
500.000) ». T rab . Inst. esp. Oceanogr., 2 0 .
a v a r r o M a r t i n , F. d e P. et L o z a n o C a b o , F., 1950. « C a rta
de Pesca de la costa del Sahara, desde el C abo J u b y al Cabo
Barbas (con tres cartas en escala 1:500.000)». T rab . Inst. esp.
Oceanogr., 2 1 .
a v a r r o M a r t i n , F. d e P. et L o z a n o C a b o , F., 1953. « C a rta
de pesca de la costa del Sahara, desde Cabo Barbas a Cabo
11*
164
N
F. L ozano C abo
Blanco (con u n a carta en escala 1:500.000)». T rab . Inst. esp.
O ceanogr., 22.
a v a r r o M a r t i n , F. d e P., L o z a n o C a b o , F. et N a v a z , J . M . ,
et al., 1943. « L a pesca de arrastre en los fondos de C abo Blanco
y del Banco de A rguin (Africa sa h a ria n a). Resultados cientificos
de dos cam panas realizadas por el Instituto Espanol de O ceanografia en barcos de la P.Y.S.B.E. ». T ra b . Inst. esp. Oceanogr.,
18.
R o d rig u e z R o d a ,
J ., 1959. «A pariciôn en la costa sudatlàntica
andaluza de atunes m arcados en N oruega». Investigaciôn pesq.,
1 4 : 115-119.
R o d r i g u e z R o d a , J ., 1964. «Biologia del atün [ Thunnus thymus
( L . ) ] , de las costas sudatlànticas espanolas». Investigaciôn pesq.,
25: 33-116.
R o d r i g u e z R o d a , J ., 1965. «E studio del a tü n [ Thunnus thymus
(L.)], c apturado en 1965 por la a lm a d rab a de B arbate (costa
sudatlàntica a n d alu z a)» . Investigaciôn pesq., 3 0 : 483-496.
R o d r i g u e z R o d a , J ., 1966. « E l a tü n [ Thunnus thymus (L.)] de
la costa sudatlàntica espanola en la c am pana a lm adrabera del
ano 1964 y consideraciones sobre las fluctuaciones periôdicas».
Investigaciôn pesq., 30: 9-35.
R o d r i g u e z R o d a , J ., 1966. «E studio de la bacoreta (Euthymus
alletteratus R af.), del Bonito [Sarda sarda (Bloch)], y de la M elva
[.Auxis thazard (L acép.)], capturados en las alm adrabas espano­
las». Investigaciôn pesq., 30: 247-292.
R o d r i g u e z R o d a , J ., 1967. « E l atü n [Thunnus thymus (L.)]
c apturado en la cam pana a lm ad rab era de 1966». Investigaciôn
pesq., 3 1 : 349-359.
R o d r i g u e z R o d a , J ., 1967. «F e c u n d id a d del atü n [ Thunnus
thynnus (L.)], de la costa sudatlàntica a n d alu z a» . Investigaciôn
pesq., 31 : (1) 33-52.