MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL PLAN NACIONAL DE

MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL
PLAN NACIONAL DE LECTURA Y ESCRITURA “LEER ES MI CUENTO”
PROYECTO TERRITORIOS NARRADOS
II ENCUENTRO NACIONAL TERRITORIOS NARRADOS:
Lenguaje, Cultura y Educación
Bogotá, Mayo 7, 8 y 9 de 2014
El Encuentro Nacional del Proyecto Territorios Narrados: Lenguaje, cultura y educación, del
Plan Nacional de Lectura y Escritura “Leer es mi Cuento” es un espacio para el intercambio de
saberes, prácticas pedagógicas y divulgación de los avances en los proyectos de oralidad,
lectura y escritura que desarrollan los grupos étnicos en el marco de sus procesos de educación
propia y etnoeducación enfocados a la producción de materiales de lectura en lenguas nativas
producidos por las propias comunidades educativas.
En el mes de Septiembre del 2013, en la Ciudad de Cali realizamos el Primer Encuentro
Nacional. Fue un espacio diseñado para sensibilizar acerca de la apropiación y uso de la cultura
escrita en los proyectos pedagógicos, diálogo con asesores y especialistas en educación
propia, etnoeducación y etnolingüística, aproximaciones al tema audiovisual y producción de
materiales, cultura digital conocimiento de experiencias pedagógicas y discusión sobre las
posibilidades del trabajo en Red para los participantes e interesados en hacer parte del
Proyecto Territorios Narrados.
En este II Encuentro tenemos previsto realizar el Lanzamiento de la Colección Territorios
Narrados, conocer los procesos pedagógicos implicados en su producción, promover el uso de
estos materiales y de la Colección Semilla, trabajar en la apertura y lanzamiento de la Red:
“Lenguaje, Cultura y Educación”. Tendremos espacios para compartir herramientas para
fomentar la escritura de materiales en las lenguas nativas que sean pertinentes a los contextos
educativos étnicos. Además contaremos con un espacio para abordar el tema de la enseñanza
de las lenguas maternas en los primeros grados y una muestra de experiencias de escritura de
los proyectos participantes y de narrativas audiovisuales.
AGENDA
Miércoles 7 de Mayo
Pabellón 6 Segundo Piso – Stand Ministerio de Educación
5:00 - 6:00pm Taller de promoción de la Colección Territorios Narrados con los niños de las
comunidades asistentes. Coordinan docentes Luz Eneida Tumbo del Resguardo de Pioya Caldono y Aminta Pelaez docente Wayuu de Barrancas- Guajira.
LANZAMIENTO DE LA COLECCIÓN TERRITORIOS NARRADOS
Pabellón Infantil y Juvenil 20-21 - Corferias
7:00 pm Apertura del evento
o
Ritual de armonización del Lanzamiento de la Colección Territorios Narrados
o
Lecturas compartidas con los niños de las comunidades indígenas.
7:20 pm Presentación del documental del Proyecto Territorios Narrados.
7:30 pm Palabras de la Señora Ministra de Educación, Dra. María Fernanda Campo.
7:45 pm Conversatorio con los docentes autores de los materiales de la Colección Territorios
Narrados.
Moderado por: Hugo Jamioy, Poeta Camentsa.
8:15 p.m Clausura del evento: Acto Cultural.
Jueves 8 de Mayo
Salón Jorge Isaacs - Corferias Feria Internacional del Libro
8:00 - 8:30 am Avances y balance del Proyecto Territorios Narrados. Luis Eduardo Ruíz.
8:30 - 9:30 am Conferencia de apertura. Procesos de Alfabetización Escolar en Lenguas
Nativas. José Bessa Ribamar Freire.
9:30 - 10:30 am Panel Lengua, Cultura y Educación.
Invitados: Manuel Pérez docente Palenquero, Bárbara Muelas Etnolinguista Pueblo Misak,
Rosalba Jiménez etnoliguista Sikuani y Adonias Perdomo Asesor Lenguas CRIC.
Modera: Luis Eduardo Ruiz.
10:30 - 10:45am Café
10:45 - 11:15am Avances del Proyecto “Formación de interpretes y traductores en lenguas
nativas” Equipo de atención educativa a grupos étnicos del Ministerio de Educación Nacional.
11:15 - 12:00pm Tendiendo Puentes: Taller de Diversidad Textual para el Uso de la Colección
Semilla y Colección Territorios Narrados. Clemencia Venegas.
ALMUERZO
Salón Hotel Estelar de la Feria
2:00 - 3:30pm Continuación Taller Tendiendo Puentes.
3:30 - 3:45pm Refrigerio
3:45 - 5:45pm Dialogo de experiencias proyecto Territorios Narrados.
Modera: Jesús Mario Girón
Viernes 9 de Mayo
Salón Tomás Carrasquilla - Corferias Feria Internacional del Libro
8:30 - 12:00 am Taller Pre-textos: posibilidades y herramientas para la producción de narrativas
en la escuela. Vicky Mena
Auditorio - Biblioteca Universidad Javeriana
2:30 - 5:00 pm Tejiendo la Red de Saberes en Lenguaje, Cultura y Educación:
Muestras
de
producción
de
contenidos
digitales,
Pedro
Pautas y ejercicios prácticos del trabajo de la red, Equipo Innovación y PNLE
5:30 pm Conclusiones y cierre del Encuentro.
Pablo
Tattay