Sangrado vaginal durante el embarazo

¿Preguntas o inquietudes?
Llame a su clínica _________________
(Apunte el número de su clínica)
Para emergencias
Llame al Área para evaluaciones
obstétricas urgentes (OB Triage, en
inglés) al 272-2460
Aprobado por la
HLO 2/16
#P2016-573
Sangrado vaginal
durante el embarazo
Señales de advertencia y causas
(Vaginal Bleeding During Pregnancy)
El sangrado vaginal es común en todas las etapas de
embarazo. Algunas causas del sangrado vaginal son
graves, y otras no.
En todas las citas, platíquele a su proveedor de atención
médica de cualquier sangrado vaginal que haya tenido.
Estese preparada para informarle a su proveedor sobre los
siguientes detalles:

Cuánta sangre le salió de la vagina

Cómo parecía

Si salieron coágulos o tejidos
1
Durante el 2do y el 3er trimestres (semanas 13 a 40), estas
son algunas de las causas comunes:

Abrupción de la placenta (Desprendimiento
precoz de la placenta): Esto ocurre cuando la
placenta se separa de la pared de la matriz antes o
durante el parto. Esto puede ocasionar hemorragia
vaginal o dolor, aunque no tenga mucho sangrado.

Parto prematuro (precoz)

Parto
6
¿Qué provoca el sangrado vaginal?
Señales de advertencia durante el
1er trimestre (Semanas 1 a 12)
Durante su 1er trimestre (semanas 1 a 12), estas son
algunas de las causas comunes:

Relaciones sexuales: Es común sangrar al tener
relaciones sexuales.

Implantación del embarazo: Es común tener
sangrado cuando el óvulo fertilizado se adhiere a su
matriz al principio del embarazo. Este proceso se
denomina “implantación.”
tiene sangrado vaginal moderado a abundante que
empapa 1 toalla femenina por hora durante 2 horas.
Infección
tiene cualquier cantidad de sangrado vaginal con
dolor abdominal (de estómago), calambres (cólicos),
fiebre, o escalofríos.
Llame en seguida a su proveedor de
atención médica o acuda a OB Triage si:
se fija que se le salió tejido por la vagina.
Embarazo ectópico: Esto es cuando un embarazo se
forma donde no debe. Se forma fuera de la matriz,
usualmente en una de las trompas de Falopio.
Llame a su proveedor de atención médica
dentro de 24 horas si:
Aborto espontáneo (pérdida de embarazo):
Las señales de un aborto espontáneo son sangrado
vaginal leve o abundante.
tiene cualquier cantidad de sangrado vaginal que
dure más de un día.
Dígale a su proveedor de atención médica
en su próxima consulta si:

5
2
tiene manchas o sangrado vaginal leve que se quita
dentro de un día.
Señales de advertencia durante el
2do trimestre (Semanas 13 a 27)
Llame en seguida a su proveedor de atención
médica o acuda a OB Triage si:
Señales de advertencia durante el
3er trimestre (Semanas 28 a 40)
Llame en seguida a su proveedor de atención
médica o acuda a OB Triage si:
tiene cualquier cantidad de sangrado vaginal que
dure más de un día.
tiene cualquier cantidad de sangrado vaginal antes de
la semana 37 de su embarazo.
su sangrado vaginal empapa una toalla femenina en
una hora.
tiene sangrado vaginal y dolor abdominal
(de estómago).
tiene cualquier cantidad de sangrado vaginal con
dolor abdominal (de estómago), calambres (cólicos),
fiebre, escalofríos, o contracciones.
su proveedor de atención médica le ha dicho que
tiene placenta previa o vasos previos (quiere decir
que la placenta o el cordón umbilical están cerca del
cuello uterino) y tiene cualquier cantidad de
sangrado.
¡Recuerde!
En las últimas semanas de embarazo, un desecho vaginal
color rosa o con sangre es una señal normal de que no
tarda en iniciarse el parto.
Dígale a su proveedor de atención médica en
su próxima consulta si:

3
tiene sangrado vaginal leve que se quite dentro de
unas cuantas horas.
4