06-62144 Anexo V Sistema de las Naciones Unidas Consejo de Administración Fiduciaria Consejo de Seguridad Órganos subsidiarios Comité de Estado Mayor Órganos subsidiarios Comités Permanentes y Órganos Especiales Comisión de las Naciones Unidas de Vigilancia, Verificación e Inspección [Iraq] Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia [TPIY] Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas Tribunal Internacional para Rwanda [TPIR] Misiones y Operaciones de Mantenimiento de la paz Comisiones Principales Consejo de Derechos Humanos Centro de Comercio Internacional [UNCTAD/OMC] Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas c Otros Comités del período de sesiones Comités Permanentes y órganos especiales Otros órganos subsidiarios Programas y fondos Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo Asamblea General Órgano subsidiario asesor Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer Comisión de Consolidación de la Paz de las Naciones Unidas Consejo Económico y Social Comisiones orgánicas Organismos especializados b Comisiones: Organización Internacional del Trabajo de Estupefacientes de Prevención del Delito y Justicia Penal de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo sobre el Desarrollo Sostenible de la Condición Jurídica y Social de la Mujer de Población y Desarrollo de Desarrollo Social de Estadística Programa Mundial de Alimentos Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente d Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos ONU-Hábitat Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalización Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Fondo de Población de las Fondo de las Naciones Unidas Naciones Unidas para la Infancia Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados Instituto Interregional para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones Instituto de las Naciones Unidas de Investigación para el Desarrollo Social Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme d Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer Comisión Económica para África Asociación Internacional de Fomento Cooperación Financiera Internacional Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones Comisión Económica para América Latina y el Caribe Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico Comisión Económica y Social para Asia Occidental Otros órganos Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques Comités del Período de Sesiones y Comités Permanentes Grupos de expertos, grupos especiales y conexos Órganos conexos Otros órganos de las Naciones Unidas Universidad de las Naciones Unidas Escuela Superior del Sistema de las Naciones Unidas Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA Otros fondos fiduciarios de las Naciones Unidas Fondo de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional f Fondo de las Naciones Unidas para la Democracia Grupo del Banco Mundial Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas Institutos de investigación y capacitación Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura Organización Mundial de la Salud Comisiones regionales Comisión Económica para Europa Voluntarios de las Naciones Unidas Corte Internacional de Justicia Organización Mundial del Comercio Organización de Energía Atómica e Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares g Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones Fondo Monetario Internacional Organización de Aviación Civil Internacional Organización Marítima Internacional Unión Internacional de Telecomunicaciones Unión Postal Universal Organización Meteorológica Mundial Organización Mundial de la Propiedad Intelectual Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial Secretaríaa Departamentos y Oficinas Oficina del Secretario General a Oficina de Servicios de Supervisión Interna Oficina de Asuntos Jurídicos Departamento de Asuntos Políticos Departamento de Asuntos de Desarme Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios Departamento de Asuntos Económicos y Sociales Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias Departamento de Información Pública Departamento de Gestión Oficina del Alto Representante para los Países Menos Adelantados, los Países en Desarrollo sin Litoral y los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo Departamento de Seguridad Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito * * * Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra Oficina de las Naciones Unidas en Viena Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi Organización Mundial del Turismo Organización para la Prohibición de las Armas Químicas g A/61/583 73 Notas: Las líneas continuas procedentes de un órgano principal indican una relación de información directa; las líneas discontinuas indican una relación no subsidiaria. a La Oficina de Ética de las Naciones Unidas y la Oficina del Ombudsman de las Naciones Unidas informan directamente al Secretario General. b Los organismos especializados son organizaciones autónomas que trabajan con las Naciones Unidas y entre sí a través de los mecanismos de coordinación del Consejo Económico y Social en el plano intergubernamental y a través de la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación en el plano intersectorial. c Forma parte de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito. d Informan sólo a la Asamblea General. e Informa al Consejo de Seguridad y a la Asamblea General. f El Fondo de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional es un fondo fiduciario autónomo que funciona bajo el liderazgo de la Vicesecretaria General de las Naciones Unidas. La junta consultiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Democracia recomienda propuestas de financiación para que las apruebe el Secretario General. g Informan a la Asamblea General.