xxI.-Hortalizas, Frutas verduras. y derivados NORMADE CALIDADPARA LAS CEBOLLASDESTINADAS AL MERCADOINTERIOR De acuerdo con lo dispuesto eo el Decreto 2257l1972. de 21 de iulio. por el que se regula la normalizaci6n de productos agricolas en el mercado interior. como medio de corregir determinados detectos de los circuitos comerciales. de garanlizar e informar al consumidor de la calidad de los productos que adquiere y de orientar la produccirk por cauces cualitativos: vistos los acuerdos del FOAPPA ya propuesta de los Ministerios de Agricultura y de Comercio. esta Presidencia del Gobierno ha tenido a bien disponer: Articulo primero.-Se aprueba la norma de calidad para cebollas destinadas al mercado interior en su estado natura,. que a continuación se transcribe: NORMA DE CALIDAD PARA CEBOLLAS La presente norma se refiere a las cebollas de las variedades procedentes de “Allium cepa L.“. destinadas a ser entregadas al consumidor en su estado natural. excluy6ndose las destinadas a la transformación y las cebollas verdes con sus hojas enteras. La presente norma tiene por objeto definir las caracteristicas de calidad, envasado y presentación que deben reunir las cebollas despu& de su acondicionamiento y manipulacibn. para su adecuada cOmerCializaCión en el mercado interior. Los bulbos deben esta,: - emeros. - sanos (a reserva de las disposiciones particulares admilidas en cada calegoria). es decir. no deben tener senales de podredumbre o de ataques de inseclos o de enfermedades ConseNación. - limpios - exentos que afecten (prácticamente de daños apreciablemente exentos debidos de materias a su apariencia. extrarias comestibilidad o visibles), a las heladas. con la ttinica exterior y el tallo suficientemente desecados (para las cebollas deslinadas a la conse~ación las dos primeras peliculas exleriores. por lo menos. asi como el tallo. deben hallarse completamente desecados). - desprovistos de humedad exierior anormal. - desprovisros de olores 0 sabores exbaños. con los iallos retorcidos o corlados limpiamente y con una longitud no superior a los cuatro centimetros (salvo en el caso de presentación en ristras). - sin simomas exlernos IV. de germinacibn. Factores de clasificación A electos de una adecuada Clasificacibn de las cebollas en diversas de calidad se tendrk en cuenta los siguientes factores: categorias 1. Caloracidn.-Servirá como término de comparación el color lipico de la variedad. valorándose las diferencias con el. para admitir las cebollas en una u otra categoria segtin las disposiciones particulares para cada una de ellas. 2. Forma.-Se tendrá en cuenra la forma de los bulbos, en comparación con la tipica de la variedad. 3. Textura.-Se considerar8n la consislencia y compacidad 4. Defectos.-Para la clasificacián. se tendrá en cuenta siguientes defeckx. rechazándose la presencia de otms: - de los bulbos. la imponancia de los bulbos germinados. ,allo~ endurecidos y fibrosos. protuberancias e hinchazones. mechones radiculares. grietas en la túnica exterior. ataques de insectos o enfermedades. ausencia de túnica exterior. rozaduras o magulladuras debidas a la manipulación. bulbos dobles CI múltiples. 5. Calibrado.-El calibre de las cebollas se determinar8 por el diámetro exterior mkximo de la seccibn ecuatorial. Cuando los bulbos se presenten calibrados se utilizará la siguiente escala: Diámetro en cm ClaVe de a a a a a a a 1 2 3 4 5 6 7 6 Más 10.5 9.0 7.5 6.0 5.0 4.0 1.0 El calibre 6 puede subdividirse. 3.0 2.0 1.5 1.0 12.0 12.0 10.5 9.0 7.5 6.0 5.0 4.0 a su vez. en: a a a a 4.0 3.0 2.0 1.5 6a 6b 6C Ed 6. Embalaje y presentación.-Las cebollas deberdn envasarse en cejas. secos o mallas. siempre que sean limpios. sin olores exirafios. resislenfes y de buena presenlacibn y siempre que no se opongan a las limitaciones fijadas en la presente norma o las que. más adelanle. puedan establecerse. Los secos utilizados tendrán una capacidad mallas de 1. 2. 3. 4 ó 5 kilogramos netos. de 25 6 12.5 kilogramos En cualquier caso. la capa visible al exterior será suticientemente va. en tamaim y calidad. del contenido del envase. Los envases. de cualquier cionamiento. de todo cuerpo calegoria. extraño. elarAn desprovistos. despu& netos y las representatidel acondi- Los papeles y otros materiales empleados en el acondicionamiento cebollas serán nuevos. inodoros e inocuos para la salud humana. Se admite la presentacidn desecado. 1. en ristras. siempre de las que el tallo esté Wmpletemenle Categoria “1”. Las cebollas clasificadas en esta categoria serAn de buena calidad y IendrAn la loma y el color tipicos de la variedad. propios de cada zona productora. No obstante. se admiten aquellas que presenten unes ligeras desviaciones de lorma 0 color. siempre que no perjudiquen al aspecto general del bulbo 0 del contenido del envase en su conjunto. No se admilirAn en esta categoria los bulbos germinados que tengan el renuevo visible, ni 10s que tengan los tallos huecos, endurecidos o librosos. Han de estar prácticamente Podrin presentar pequeñas atecien a las capas interiores. tercio de la superficie. libres de mechones radiculares. grietas en las túnicas exteriores. siempre que no Le túnica exterior no podrd faltar en mds de un NO se admitirên. en esta categoria. los bulbos que presenten ataques insectos D enlermedades. ni los que tengan rozaduras 0 magulladuras. El calibrado 2. es obligatorio categoria y la presentación de ha de ser esmerada. “ll”. Las cebollas clasificadas en esla cetegoria debelan responder a las caraclerislicas minimas de calidad definidas anteriormente. Se podrdn admitir aquellas que muestren desviaciones de color y asimismo los buIDos con deformaciones. pero no los manitieslamente deformes. Su consislencia podri ser menor que la de la categoria “1” pero no esponjosa. Se admitirán aquellos bulbos que presenten los primeros sintomas externoe de germinación. siempre que no afecten a m6s del 10 por 100 de los contenidos en el lote. Se admiiir&n igualmente. aquellos que presenten ligeras grietas cicatrizadas. ligeras marcas de ataques de insectos o enlermedades y pequeñas rozaduras cicatrizadas 0 magulladuras. siempre que no ateclen al aspecto general de la mercancia. Se admitir8 la presencia de bulbos dobles 0 múltiples. siempre que recubieflos por una sola cúnica y no est6n manifiestamente deformes. El calibrado no será obligatorio. pero la presenlación est6n ha de ser adecuada. VI. Tolerancias En cada envase se admitirán unas tolerancias de calidad y calibre para los bulbos que no cumplan con las condiciones establecidas en cada categoda. 1. Tolerancias de calidad: a) categoria 1. Diez por ciento en peso de bulbos que no alcancen categoria. pero que cumplan con las de la categuria b) Calegoria las especilicaciones II. de esta II. Diez por ciento en peso de bulbos que no alcancen las caracteristicas minimas. pero cuyos defeclos no afecten a la comestibilidad del fruto. Independientemente se admitirá la carencia de la túnica exterior hasta en un 30 por 100 de los bulbos de cada envase. 2. Tolerancias de ,calibre: Diez por cienlo en peso para los bulbos que correspondan inmediatos. inferior q superior. al marcado en el envase. 3. a los calibres AcumulaciBn de tolerancias: Las tolerancias de calidad y calibre no podrán exceder. en su conjunto, de: ouince por ciento para la calegoria 1. Veinte por ciento para la categoria II. En esta acumulación de tolerancias no se tbndrá en cuenta el 30 por 100 previsto para la ausencia de la ttinica exterior. VII. Marcado Cada envase debera llevar al exterior. en caracteres legibles e indelebles. las indicaciones siguientes agrupadas en. al menos. un lado del envase 0 en una etiqueta convenientemente sujeta al mismo: 1. Identificación: - Nombre y dirección 2. Naturaleza - Nombre del embalador q expedidor q su identificaci6n simbólica. del producto: de la especie 3. Caracterislicas - Categoria. - Calibre (en su caso). 4. Origen del prqducto: - Nombre 5. Peso neto. y de la variedad. comerciales: de la localidad q zona de producci6n. Afl. 2.O La presente norma de calidad entrari en vigor el dia 1 de mayo de 1974. Mientras lanto. tendra la consideraci6n de “norma recomendada”. Art. 3.” Derogado. Ar,. 4.’ Para su progresiva venta al pUblico. los detallistas podrán presentar las cebollas en los envases reglamentarios. colocando un r&ulo en posición bien visible. en donde figuren los datqs de la variedad. categoria y calibre. que deberán corresponderse con la mercancia exhibida: cuando se presenten fuera de los envases reglamentarios habrá una separación neta entre los bulbos de distintas categorias. variedad y calibre y además se hará constar en caracteres bien legibles, en una tablilla, los mencionados datos de variedad. calibre y categoria. La pane de la mercancia expuesta al público será representativa. en tamaño y calidad. del canjunlo del lote. Ar,. 5.” De acuerdo con lo dispuesto en el articulo cuartq, apartado 7 del Decreto 2257,1972. de 21 de julio. los colores de las eliquelas utilizadas en cada c.aegoria serán IOS siguientes: Verde para la categoria 1. Amarillo para la categoria II. Ari. 6.’ En el caso de que se desee emplear otros tipos de envases distintos a los mencionados en el articulo 1:. apartado IV. número 6. los interesados deberdn so,icitarlo a trav& del Sindicato Nacional de Frutos y Productos Horticolas. 0 bien directamente. si es a iniciativa de la propia Administración. pudiendo ser autorizada su utilizacibn. en regimen de ensayo. por el FORPPA. previo informe de los Servicios Técnicos de los Minis1erios de Agricultura y de Comercio. Estos ensayos tendrán una duración máxima de un año. pasado el cual. el tipo de envase objeto de dicho ensayo ser& autorizado o rechazado. Art. 7.” El control. comprobación y vigilancia de lo dispuesto en la presente Orden sera competencia de los Ministerios de Agricultura y de Comercio e través de los órganos administrativos correspondientes. Lo que comunico a VV. EE. para su conocimiento y demás efectos. Dios guarde a VV. EE. ‘muchos arios. Madrid. 8 de junio de 1973. CARRERO Excmo% Sres. Ministros de Agricultura y de Comercio ORDEN del Minisrerio de Agriculwa. Pesca y Alimentación. de 8 de junio de 1973. por la que se aprueba la norma de calidad para las cebollas destinadas al mercado inferior en su esrado nalura,. (<SOEl núm. 150 de 23 de junio de 1973.) @ REAL DECRETO 2192/84 de la Presidencia de/ Gobierno. de 26 de noviembre. por el que se aprueba el Reglamenro de aplicacidn de las normas de calidad para las frutas y hortalizas frescas comercializadas en el mercado inrerior. @SOEn km. 300. de 15 de diciembre de 1984.)