On March 25, 2013, Long Branch Police Department officers discovered victims Maria Yolanda CatejoMunoz and Fredis Ventura deceased in an apartment on Sairs Avenue in Long Branch. It has been determined that they were murdered. NEEDS YOUR HELP! CRIME doesn't pay, but WE do! Up to $5000 CALL THE HOTLINE 1 - 800 - 671 - 4400 TEXT “MONMOUTH” Plus your TIP to 274637 (CRIMES) ALL TIPSTERS REMAIN ANONYMOUS Website If anyone has information on this murder they are urged to call: Monmouth County Crime Stoppers. Monmouth County Crime Stoppers will pay up to $5,000 for information that leads to the identification, arrest, and prosecution of any suspect in the murder of Maria Yolanda Catejo-Munoz and Fredis Ventura. El día 25 de Marzo del 2013, oficiales del Departamento de Policía de Long Branch descubrieron los cuerpos sin vida de Maria Yolanda Catejo-Munoz y Fredis Ventura, en un apartamento ubicado en Sairs Avenue, Long Branch. Fue determinado que ambos fueron asesinados. Si tuviera alguna información relacionada con este homicidio, por favor comúniquese con Crime Stoppers del Condado de Monmouth. Crime Stoppers del Condado de Monmouth pagará hasta $5,000 por información que lleve a la identificación, arresto, y enjuiciamiento de cualquier sospechoso en el homicidio Maria Yolanda Catejo-Munoz y Fredis Ventura. Si tuviera alguna información llame a la línea de emergencia 1-800671-4400, o via mensaje de texto al 274637 (CRIMES), o via internet a la página web www. monmouthcountycrimestoppers.com. TODO INFORMANTE SERA MANTENIDO EN ANONIMATO. www.monmouthcountycrimestoppers.com