Sister Alice Ann

FESTEJADA DE CSA 2015
Nombre de Festejada:
Alice Ann Pfeifer
Lugar de Nacimiento/Ciudad de Origen: Hays, KS
Educación: Escuelas/universidades atendidas y licenciaturas recibidas:
Licenciatura en Inglés, Universidad de Marian, Fond du Lac, WI
Licenciatura Superior en Inglés, Universidad de Marquette, Milwaukee, WI
Licenciatura Superior en Estudios Pastorales, Universidad de San José de Maine
Resumen de puestos, ubicaciones, y fechas de los ministerios de Hermana Alice Ann:
1977-82
Escuela Secundaria de Inmaculada Concepción, Elmhurst, IL – Profesora
1982-85
Escuela Secundaria de TMP Marian, Hays, KS – Profesora
1985-87
Escuela Secundaria de Corazón Sagrada, Yonkers, NY – Profesora
1988-95
Empresa Publicidad de Hi-Time, Milwaukee, WI – Editor
1995-2000 Iglesia de Inmaculada Concepción, Chelyabinsk, Russia – Profesora
2000-15
Empresa Publicidad de Peter Li, Dayton, OH – Escritora (en casa en Kansas, luego en
Wisconsin)
Pensamientos Respecto a la Vida Religiosa:
Invierno de 1971
Ese enero, la nieve trajo
promesas de luz –
con su profundidad creciente,
garantías de visión
convertirse en previsión.
Como la nieve, vino un
abrumador gradual
una suavidad presionada por huellas
en claridad frígida.
En mi Aniversario de 40 Años:
“¡Salve a la escuela que vuela la bandera azul…!” La Escuela Secundaria de Marian me trataba bien.
Allí, yo vi el testigo diariamente de personas como Hermana Mary Neff, lo que se convirtió en la
razón principal porque yo estudié el arte por cuatro años. Allí me encontré el cumplimiento para
un hambre raro agitando en mi interior, causando que me escuche con atención absorta a cada
palabra en mis clases de religión. Al mismo tiempo, yo estaba empezando a conocer a este chico a
quien me gustaba mucha. Nos conocimos en un baile durante mi segundo año de escuela
secundaria.
Muchas de mis compañeras se casaron con sus enamorados de escuela secundaria, y lo mismo
pudiera haber pasado conmigo también. Él y yo discutimos con frecuencia una futura junta, pero
nunca decidimos algo con certitud. Por mi último año, yo estaba completamente confundida. ¿Qué
hacer, qué hacer? Yo envidiaba a mi héroe María Von Trapp, la que había conocido a ambas
experiencias en su vida – viviendo en un convento y siendo la esposa de alguien. Para guía, yo
empecé a orar respecto a pasajes del Nuevo Testamento.
Enero se convirtió en ser un mes crucial. Tantos eventos aleatorios contribuyeron a la decisión
que finalmente yo tomé – una revelación vacilante de una amiga, una conversación escuchada,
cartas que se cruzaron en el correo, una tormenta de nieve que causó reclusión en casa por un
tiempo. Cuarenta y cuatro años después, tengo mi parte de remordimientos, pero la que yo decidí
en 1971 no es uno de ellos.
Ese enero, la nieve trajo
promesas de luz –
con su profundidad creciente,
garantías de visión
convertirse en previsión.
Como la nieve, vino un
abrumador gradual
una suavidad presionada por huellas
en claridad frígida.
--Hermana Alice Ann Pfeifer, CSA