Product Description - Sherwin

ATX™
2.1 VOC URETHANE SEALER
GRIS - 1080233, NEGRO - 1080235, BLANCO - 1080237
SUSTRATOS INDICADOS
·
·
·
·
Esmaltes de
fabricante de
equipo original
(Original
Equipment
Manufacture,
OEM)
Esmaltes de
recubrimiento
Fibra de vidrio
·
·
·
Masilla para carrocería
Paños de tratamiento previo con
ácido ATX™ Etch Pre-Treatment
Wipes 1080201
Promotor de adhesión ATX™
Adhesion Promoter 1087230
MEZCLA
Endurecedor*
+
5 partes
ATX™ Urethane Sealer
Gris - 1080233,
Negro - 1080235, or
Blanco - 1080237
1 parte
ATX™
Universal Hardener
1200423, 1200425,
1200427*
1200423 Rápida
1200425
Intermedia
1200427 Lenta
Rango de
temperatura
55 °F-75 °F
70 °F-85 °F
80 °F-95 °F
*Tenga en cuenta el tamaño de la
reparación, la corriente de aire y las
condiciones de rociado con selección de
endurecedor
APLICACIÓN
·
·
·
·
·
·
Para aplicación húmedo sobre húmedo, aplique 1 capa mediana a
húmeda con la pistola a una distancia de 5-7 pulgadas.
Para la aplicación de una capa de sellado, aplique 2 capas medianas
a húmedas con la pistola a una distancia de 5-7 pulgadas. (Esta
aplicación requiere un ciclo de horneado de 30 minutos a 140 °F o
secar al aire por 8 horas. Lije la capa de sellado antes de pintar sobre
ella).
No es necesario orear - no más de dos minutos
Pistola de aplicación en conformidad con 8-10 psi HVLP (alto
volumen, baja presión)/20-30 psi en la boquilla
El groso de la película (después de lijar) cuando se usa como capa de
sellado debe ser de aproximadamente 1 milésima de pulgada (0.7
mínimo a 1.5 máximo)
Se recomiendan pistolas de aplicación en conformidad o de
alimentación por goteo de 1.0 a 1.3 mm HVLP
RECUBRIMIENTO
·
·
·
·
·
ATX™ 2.1 VOC Gray Urethane Sealer-1080233 (gris), 2.1 VOC Black Urethane Sealer1080235 (negro), 2.1 VOC White Urethane Sealer-1080237 (blanco)
Colores de capa base estándar ATX™
Permita que los selladores de uretano ATX™ 2.1 VOC se oreen por 15 minutos antes de
aplicar la capa base ATX™ Standard Basecoat. Si no los pinta antes de 2 horas, deberá
aguardar 8 horas u hornear el sellador por 30 minutos a 140 °F.
Si permite que el sellador de uretano ATX™ 2.1 VOC Urethane Sealer se endurezca por
completo, líjelo burdamente antes de aplicar otra capa.
Consulte el Cronograma de secado en la página 2.
Página 1 de 3
AS3120SP
01/31/12
HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO
·
·
Acero tratado
Acero galvanizado
tratado
Aluminio tratado
ATX™
2.1 VOC URETHANE SEALER
GRIS - 1080233, NEGRO - 1080235, BLANCO - 1080237
NOTAS
·
·
·
·
·
Un número excesivo de capas prolongará los tiempos de secado.
Cerciórese de usar una pistola de buena calidad para aplicar la capa de pintura superior: No
se recomienda el uso de pistolas de imprimación para aplicar el ATX™ 2.1 VOC Urethane
Sealer.
Si los sustratos son solubles, use los selladores ATX™ 2.1 VOC Urethane Sealer únicamente
sobre paneles completos.
Tiempo útil de aplicación inmediata: 15 minutos
No olvide limpiar la pistola de aplicación inmediatamente después de aplicar selladores
ATX™ 2.1 VOC Urethane Sealer.
PROTECCIÓN PERSONAL
·
·
·
Para usarse solamente por profesionales entrenados.
Lea las etiquetas, instrucciones y la Hoja de datos de seguridad de los materiales antes de
usar.
Se deben usar los equipos de protección personal apropiados durante el mezclado y la
aplicación del producto.
©2011 The Sherwin-Williams Company
Página 2 de 3
AS3120SP
01/31/12
ATX™
2.1 VOC URETHANE SEALER
GRIS - 1080233, NEGRO - 1080235, BLANCO - 1080237
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO:
Los selladores ATX™ 2.1 VOC Urethane Sealer están diseñados para un alto rendimiento con el sistema de
recubrimiento ATX™. Estos imprimadores selladores son selladores de secado rápido que ayudan a lograr un
brillo excelente y Distinción de imagen (Distinction Of Image, DOI). Estos selladores se pueden combinar para
ofrecer una combinación de tonalidades en escala de grises como base de cualquier color de pintura. Para lograr
una óptima cobertura de la capa base ATX™ Standard Basecoat, se recomiendan los siguientes colores de
ATX™ 2.1 VOC Urethane Sealer para cada color correspondiente de pintura de acabado.
●ATX™ 2.1 VOC Gray Urethane Sealer 1080233 (Gris)
▪ Grises claros; metálicos plateados; todos los metálicos claros, como dorados, azules claros y
verdes claros.
●ATX™ 2.1 VOC Black Urethane Sealer 1080235 (Negro)
▪ Todos los colores uniformes y metálicos de medianos a oscuros
●ATX™ 2.1 VOC White Urethane Sealer 1080237 (Blanco)
▪ Todos los blancos, los rojos uniformes, naranjas y amarillos
PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE:
1. Como acabado final, lije el área por reparar con papel de lija P400 o más fino.
2. Limpie con solvente usando el limpiador de superficies Sherwin-Williams® ATX™ * que corresponda, y
seque con un paño limpio.
NOTA: Un imprimador con diluyente ácido NO es requerido para lijados pequeños o áreas de metal
descubierto que sean de 5 x 5 pulgadas o más pequeñas. Aplique la primera capa de imprimador/sellador ATX™
sobre el área lijada y déjela orear (2-3 minutos), luego aplique la segunda capa sobre toda el área por reparar
que requiera sellador, a fin de asegurar que haya una película adecuada antes de aplicar la pintura de acabado.
*Nota: Consulte las normas locales sobre el uso de limpiadores de superficies.
CRONOGRAMA DE SECADO:
Secado al aire:
Secado
acelerado:
Nota:
8 horas
Se sugiere el endurecedor lento ATX™ Universal Hardener - Slow 1200427, para
aplicaciones de secado acelerado:
30 minutos a 140 °F.
Las altas acumulaciones de películas y las temperaturas frías pueden prolongar los tiempos
de secado.
DATOS REGLAMENTARIOS
Densidad
Volátiles
Agua
Compuestos exentos
VOC Total
VOC menos exento
Contaminantes
peligrosos del aire (HAP)
©2011 The Sherwin-Williams Company
Empacado
Libras/galón
11.36
% por peso
50.0
0.0
38.0
Libras/galón
1.35
2.40
Libras/galón
0.37
Aplicado
G/L
1361
% por
volumen
62.4
0.0
43.5
G/L
162
288
KG/L
0.045
Página 3 de 3
Libras/galón
11.13
% por peso
G/L
1333
% por volumen
49.6
0.0
38.3
Libras/galón
1.25
2.10
Libras/galón
0.04
59.6
0.0
42.2
G/L
149
232
KG/L
0.005
AS3120SP
01/31/12