Comedia famosa. No ay dicha, ni desdicha hasta la muerte

¿¿yk? ¿ttZZ^r C^%4K*~ J^csáá?c¿<¿z>
•¿•'.-•s
/i&-
Je.675
•--•
ll!'">' ' ' ' .
'--VA
N.22&.
COMEDIA FAMOSA.
N O AY DICHA
.)
NI DESDICHA
HASTA LA MUERTE.
DEL
DOCTOR
MIRADEMESCUA.
HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES.
El Rey Don García. *>íSr& Carrafco.
J51 Rey Don Ordoño.
Doña Violante^ Reyn*i
iDon Diego Paréelos,
Doña Leonor.
jpon Vela,
Brianda, Efclava¿
Mongamti Graclofo.
Soldados.
JORNADA PRIMERA.
Tocan al arma, y [alen con rodcl.ts, y ef~
podas Aefnvdas Porceht, y Don Felá,
Adongana ,y Carrafco.
Vela. T r i e n i o que al arma han tooado.
Porc. J ~ Las hueftes de Don Garcia
tocan arma noche, y.dia.
Feia. Querrán tener defvclado
el Real de Don Ordoño.
Porc. Bien prevenidos citan.
Felá. Paces, ò treguas harán
los rigores del Otoño.
Porc. Ya que en Caítilla nacimos,
y ha fido nueftra intención
fervir a l Rey de Leon,
pues hijos íegundos fuimos
en nueííras caías, es bicn>
que cu nueftra grande amiftad,
coronada de lealtad.
fegunJo nombre nos dèn
.y
'3^ .
de"Puados, y de Orcftes.
V*Zl'fip*
F¿la. Ya nos vieron iemejantes
**.;-.*»
dcfdc que fuimos infantes:
no digas, no manifieftes
con palabras el amor,
que unido en lazos cftrcchos,
un alma informa en dos pechos,;
una vida, y un valor.
Porc. Pues las Eilrellas, y Dios
(que fin el no ay Aílro alguno)
en amor nos hacen uno,
con privilegio de dos:
no r.os perd uno;, no erremos,
Don Vela, nueilr.i venida,
dividamos cf:a vida,
que con un alma tenemos.
Don Ordoño, y Don Garda
hijos lccicimos fon
No ay Dicha, ni Ot 'dicha ha/Id la Muerte.
de Ordorb Rey de Leon,
y pretenden efce dia
arabos el Rcyno, y alegan,
Don García, que es mayor,
Don Ordeño, que al tcaydor
las Christianas leyes niegan
la Corona, y que è! lo fue
contra fus padres, de modo,que el derecho de -ambos, todo
jnicfto en las armas fe Ve.
Y {Laora quiere Dios,
que muerto quede, ò vencido
el que hirviéremos férvido,
perdidos fomos los dos.
Poique^fc-iref-pcomo' digo,
es cierto que Tu favor
no ba de dat e! vejicedor
à q-uîcn fovio à fu enemigo»Pela. Ordenad, Don Diego, vos
lo que aveis de hacer de mi»
Fore. Mipareccr es; que aqui
nos dividamos ios dos:
con arte fe ha de ayudar
à la fortuna, y la fuerte,
que aun fondo fatal la muerte,
tal vez fe iiieie efeufar
con el ingenio, y difeurfo:
i:0 nos perdamos los dos,
ul.unRcy fervireis vo»,
yí^yo al otro, y afsi el curí*
¿e4a.'. rueda de fortuna
"Ç&wraftar, y detener
podemos, pues fueie hacer
las mudanzas de la Luna.
Si venciere vueftro dufño,
vos me ayudareis defpues,
mi amigo fois, y no es
cfte coníu'.-lo pequeño.
Sí acafo venciere e! mío,
para fer vuefrro nací,
íiares podéis de mi,
como yo de vos me fio.
Y afs: cen ingenio humano
amor nos ha dividido,
porque cíkndo uno caído,
el otro.le dá la mano.
TtU. Bien àech, que ¡.i amiftad,
para mas latís-facción,
«u la rnifma diviCen
nos dà perpetua unidad.
A) hombre naturaleza
los brazos ha dividido,
para que el uno perdido,
Otro ampare la cabeza.
El Capitán que es prudente,
.mezclando fuerzas con artes,
por no arrîefgarfe, en dos partes
fue le dividir íu gente.
"Contra.la-fuerte importuna
en cfto hallamos remedio,
pues cogeremos enmedio
la rueda de la fortuna.
Y à fu correr, y volar
cd/i e! paflfo prefurofo,
' como acoftumbra, c's'forzoío,
que en el uno ha de parar.
Pon. Á què Rey queréis fervir?
vueílra elección es la mia.
VeU. Yo fervirè à Don Garcia.
Pore. Yo à Don Ordoño ; y deci:
pudiera en cita ocaílon,
que mayor dicha me fuera,
que vueftro dueño venciera,
porque mas fatisfaccion
tengo de vos, que de mi;
y venciendo Don García,
pendiera la dicha mía
de vueftra mano ; y afsi,
mas fegura la tuviera,
que fi la adquiriera yo,
aunque ya digo que no;
porque u* dichoíb fuera
con Ordoño, claro eftà,
que fí un alma en los dos viví,
ni es infeliz quien recibe,
r.i es mas di-hofo ?I <]".c dà.
Vila. Ya vueftros bozos eípero»
Pun. De fu amorofi pafsion
ha faltado el con/.on
à rec-birlos primero.
Hong. Pues vemos eftas finezas,
quiere que los dos leamos
dos monos de nueftros amos?
Can. Y aun monas de las cabezal
Meing. Carrafeo, mucho te quiero,
quanto tuviere, por Dios,
que ha de fer común de dos,
excepto moza, y dhevo.
Ç.Í.T.
Del DoSîotMírademefcui.
Citrr. Ai cobrar nusítro falario,
vino, y tabaco feren
tan de ambos, que no (abrán,
quai es dueño propietario.
No ha de aver cofa partida
entre los dos, de tal fuerte,
que engañemos à la muerte,
quando fe engulla una vida.
Mong. Voto à los rayos de Apolo,
que íl pendencias tenemos,
tan uno los dos (eremos,
que has de reñirlas tu tolo.
Y mientras riñas bebiendo
eftarè, para que affombre,
que eftè en dos partes un hombre
bebiendo à un tiempo, y riñendo.
Can: El valor fe ha de ver oy.
Mong. Si el valiente por guardar .
fu pellejo, ha de matar,
Carrafco, valiente foy:
pues quando guardo la vida
mato la fed. Porc, Bien cftà,
camino el tiempo abrirá;
cada exercito combida
à que mortremos los dos
nucftsa üuítre fangre en ellos.
Vete. A Dios, Don Diego Porcelos.
Porc. Amigo Don Vela, à Dios.
A4o¡:z. Sin cumoürnicntos, ni rúcaos
nos iremos dos molquitos.
Csrr, A Dios, honra de Coritos.
Mon*. A Dios, honor de Gallegos.
Vxr.f: Vt¡dt y Mangana.
Can: Picnfo, feñor, que has errado
en avet hecho elección
de OrJoño : Rey de Leon
es Garcia derterrado,
Ordoño cuaba en Galicia,
à quitarle el Reyno viene,
dificil es, porque tiene
el mayor, mayor jufticia.
Porc. Carrafco, de mi nació
el dividirnos: r.o fuera
puerteen razón que eligiera
lo que es mas feguro yo:
Quanto mas, que nunca fabe
el hombre el mejor camino
de la dicha, porque vino
fiempre acafo : no fe alabe
de que el camino eligió
dichofo, perfona alguna,
que crtà buena la fortuna
donde menos fe pensó,
Carr. Aqui viene Ordoño. P<vr.Quicro
ofrecerle raí perfona,
y dele Dios la Coroaa
de un Catholico Emisferîo.
dos.
Tocan c*xai,ff<tle el Rey D.Or.'.o»o,y Soldi-.
Rey. Què me aconfejas? í«W.i.Señor,
que la batalla no dès,
porque fu exercito es
en las fuerzas fuperior:
mas gente, y mejor armada
es la fuya ; mi confejo
es retírarfe. Rey. Eres viejo,
tienes ya la fangre elada.
SoU.i. No me culpes íi perdieres
tu gente en efla maleza.
Porc. Déme los pies vueftra Alteza.
Rey. Dime, Soldado, quien eres?
Porc. Don Diego Porcelos foy,
un Hidalgo de Cartilla,
que à. tu férvido Real
viene ofreciendo la vida;
quando es razón que en campaña
los Cartcllanos te firvan,
no es juico-que fe efeufaffe
:n: gencroía familia.
Eftc nombro ; cfte apellido
de Eipañola fangre antigua,
Fénix es en mi ; yo folo,
fin que nadie me compita,
foy Porcelos, y afsi quiero,
que tíazca de mis cenizas
iegunda vez efte nombre,
y en Efpaña eterno viva.
Si vo en tu fcri'icio mancho
erta famofa cuchilla,
mezclando purpura humana
en las ondas criítalinas •
de eífc rio ; fi à tus piesdiclioíamence derriba
cerno un hateen bien templado
la varia plutnagerla
de fu huerte, y los Lconts
coronados, que iluminan
con los rayos de (us ojos
las vanderas enemigas,
Ai
què
Na ay Dieba, nï D efdicha bajía la Muerta
«¡lie in'K gloria para mi?
Vive cl Cielo, que rac inclinan
fus eírrdlíS'à fervirte;
y aixqiije es elección la mía,
parece ¿íie la arrebatan
con una fuerza divina.
Ya en Lu guerras de Navarra,
ya en las fronteras Monicas
negué al ocio, y di experiencia
à mi hidalga vizarria.
Si à quien Toy correfpondi,
agenas lenguas lo digan,
aunque no fe alaba aquel,
que informa de fu juftkia.
Eílo Jac dicho, porque alegre
vueftra Mngcftad reciba
los defeos, que mi alma
le confagra, y le dedica;
y también, porque he mirado
el Real de Don García
con atención ; y aunque aora
tiene gente mas lucida;
como el nueftro, aunque menor
dentro de un hora le embifta,
fegura cità la victoria,
íi và la cavalleria
enfrente ciel elquadron,
y allí el vag.ige camina.
Es la razón, porque el ayre
nueílra ayuda felicita,
que en ¡as cipaldas nos dà
ran fuerte, que las encinas
de effas montañas arranca:
y tiendo razón precifa,
que en los ojos les cié el polvo,
quien d;':da, quien deíconfia
del vencimiento ? pues ciegos
no ha de aver quien nos rcliila.
Demás de que ííendo aora,
como vemos, medio día,
ganamos el Sol, pues queda
ibbre las mas alcas lineas
del Auge à nueftras elpaldas,
y es fuerza, que íi declina,
crezca el viento; y los cavallos,
p.-.rtos de! Andalucía,
cerno ion eft.v; campañas
rierra bland.!, / arcnü'ea,
£ la; lluvias Je bou faltado..
formarán nubes, que impidan
al exercito contrario
animo, fuerzas, y viña.
Y íi en efto, gran ílñor,
natural philotophia
tiene crédito, yo he viílo,
.que vuelan buyeres por cima
de fu exercito graznando,
prefagios de fu ruina;
pues dicen ¡os Naturales,
que mortandad adivinan.
Ea, pues, iníigne Ordoño",
Rey hafta aquí de Galicia,
à quien el Cielo, y las aves
nueftros Rcynos pronostican,
manda que toquen al arma;
y aora, que no imaginan
los contrarios, que has de darles
la batalla , porque miran
tus fuerzas muy inferiores,
à Fabio Maximo imita,
que con el arte, y la indurjria
abilinos acometía
de efquadroncs,y de tropas.
Las viítorias que publica
mas celebradas la fama,
fon aquellas que fe quitan
al exercito mayor.
Sirva, feñor, mi venida
de trompeta, porque foy
rayo, que Jupiter vibra,
furor, que el Cielo delata,
flecha, que Marre fulmina,
prodigio, que el mar aborta,
bomba, que el fuego fabrica,
quartana deftc Leon,
tymbre, y blafon de Canilla;
y lo que mas foy, feñor,
Soldado de tu Milicia.
Re/. Vive Dios, que no me dieran
mas animo, y alegria
las lanzas ce les Romanos,
las flechas de los Scitas:
dame eii'os brazo-:, Porcclo?.
Siid.i. Aora llega una efpia
del exercito contrario.
Sale ít-..i efp):i.
Me/. Què ay de nuevo? Eff.Q^t ¿oA
del Key de Navarra vie:¡?
Vio-
Del Dotior Mlrâàtmsfcuà.
Violante con Don Garcíafe viene à cafar, Leonor
la acompaña, y tanto fian
de fu victoria, que el Rey
quiere, que en fu tienda tnifma
las reciban, fin que paíTcn
à Leon ; y de Caílilla
un gran Soldado ha venido,que con razones incita
à que nos ganen el pueíto:
Don Vela fe llama. Porc. Brillan
en fus armas embidiofos
los rayos del Sol. Rey. Embifta
Dueftro ejercito primero
al anua, y la infantería
figa à los cavallos. Pare. Cierra,
pues la ocafion nos anima.
Etilranfe focando lat efpadas ,y queda
folo Carrafa,
Carr. Efhndo llena de Moros
Efpaña, no es gran defdicha
ver Exerciros ChriíKanos
manchar con fu fangre miíma>
las campañas? Ya acometen,
todo es confufion, y grita,
todo.es horror unos, y otros,
à Santiago apellidan:
entrar quiero en la batalla,
aunque el alma me laluma
ver en conflicto tan grande,
que rodos tengamos crifma.
D¿J: la batalla con or ien, y fatiendo en
dos en dts los que hablan , y Jale Don
García, / el Rey,
G are. Como à tu hermano mayor
el Rcyno le tyranizas?
Key. Para vengar à mi padre,
à quien tu en fu milma vida
heredafte con violencia.
Carc. Eres traydor. Rey. Es mentira;
foy venganza de los Cielos.
Garc. En vano, Ordoño, porfías.
Vanfe los ¿os, y [ale Mongana,y Carrafa*
Mong. Mongana foy, buen Carrafco,
como de veras me tirai?
Can: No te conozco, pelea.
Mong. Como quieres tu que riña
con mis amigos? Carr. Contrarios
lomos ya, riñe, gallina.
'Mong. Ojaià que yo lo fuera,
pues fiendolo, volaría.
Carn Riñe, liebre. Mong. Si lo fuera,
correr pudiera ; no miras
à Don Vela mi feñor,
que mata, aiTacla, y derriba?
Carr. Por què no miras también
à Porcelcs, que es la grima
de tu gente:~Mcug. Buslvc el roftro,
vera* que vienen áprifa
marchando mil elefantes
con fus caftiilos encima.
Suelve el refiro.
Can. Por donde? Mong.Voi el infierno*
Carr. Ha cobarde, allà caminas.
Vafe ur.o tras de otro , y fate Don Diego
acuchillando à D.Garcia.
Porc. Quando todos van huyendo
de mi valor, y. mi furia,
tu me aguadas? ya es injuria
de la fama que pretendo.
Carc. Verás quien es Don Garcia,
alma, y fuerzas de Leon.
Porc. Bien merecerá perdón,
feñor, quien no os conocía^
de vos retiro la efpada,
que fiendo de buena ley,
cortar no fabe en un Rey,
porque es Magcftad fagrada.
Carc. No atribuyas à refpeto
lo que fue temor, pelea.
Pore. Ay refpeto que no fea
temor también? yo prometo,'
que miro en ti una deidad.
tan oculta, y fuperior,
que animándome el valor,
me acobarda la lealtad.
Garc. Hombre que à Ordoño firvic,
no ha venido contra mi?
Porc. Contra tus Soldados, íi,
contra tu perfona, no.
Can. Pues aquí viene un Soldado
con quien avràs menefter
Sale D. felá bufando à D. Garcia.
tu valor, dale à entender .
quien eres. Felá. Iré à tu lado.
Carc. A animar iré mi gente;
íi effe vences, he vencido.
' vafe.
Porc, .Si en fu lugar has venido.
me-
Ko ay Dicha, ni Dt/<t,'•iíká hafta la Maeríi.
m enfiler has fer valiente.
Feia. Ya lo fvntiràs. l'on. D.Vela?.
V- lu D , Diego? Frw. Peíame à fe
de encontrarte aquí. /'ek. Por qaèí
Poc. Porque '--ni brazo rezeia
cinderte, y i.i amiftad
ha de eftàr con el honor
en ei íugar inferior,
y el honor es ia lealtad.
Fili. A nácares Rcycs-fervimos,
amigos Lornos, què haremos?
? MÍ. La ;>':•• ! i» i :¡ on que tenemos,
morir, VÎ arque à cito venimos.
Feia. Sera-reñir contra mi.
Porc. Yo pareceré Toldado,
ò' loco, ò defe-fperado,
que le dà la muerte à si:
no podemos cfcufallo,"
viva mi Rev. Feb. Viva el mio.
Fors. O vailal'o de gran brio!
Füa. O valor de gran vafíallo!
Porc. En dividirnos erramos.
Felá. Encontrarnos fue deldicha.
Porc. Què mal bufeamos la dicha!
Fêle. Pues muramos.Porf.Pues muramos:
citas, Don Vela, canfado?
Fila. Cuidado tenqo de ti.
Pire. Mas mi amigo eres aísi,
que te quiero muy honrado.
Veta. Caí] tor rendirme cftoy.
Porc. E(fo no haremos jamas;
cu, porque en mi pecho cftàs;
yo, poçquc tu imagen toy.
FiiiU Si inieftu la caula fuera,
rendirme yo fuera ley.
Po: c. Pues t p e fines à tu Rey,
amigo, ta amigo muera.
Felá. Quien fia vilto tal crueldad !
contra ti ion los azeros.
Tere. Dios, y el Rey fon los primeros.,
defpucs entra la amittad»
Ftla. Si morimos, fama, y gloria
feria dos- triunfos pequeños.
Porc. El honor de nueírros dueños
conlute en nucirla victoria.
Fe!.-.. Pues amigo, à pcltar
hafta morir, ò vencer.
Pure. Si me matas, vengo à feí
mas ta amigo.
Tocan c*xa>.
Felá. A retirar
han tocado. P< re. Ya los dos,
fin 1er tfaydores, uoietnos
retirarnos. Fel.t. lU'tiremonos.
Porc Pues à Dios, andigo. Felá.A Dios.
Fanfe los dos, y fall Üráoiío Rey, y D.Careta ~jenc'do,C*-'r.:fco, y Mangana.
'Rey, Tus.efperanzas vencí,
rinde el animo también,
ò darcte muerte. G.trc A quien
he. de dar la efpada?
Rey. A m i .
Sale» D.Fela, y Pordlon
Felá. A ru lado eftoy, feñor,
que quiero morir contigo".
Carc. Ya no es tiempo, Vela amigo,
fíno de moftrar valor
con la paciencia : venció
quien menos razón tenia;
ya loy folo, Don Garcia,
vencido, y prclb , Rey no.
Rey. Rinde, foldado, la efpada.
Ftla. Qsando mi Rey ía ha rendido,
honra mía e$ fet vencido,
la defenia es efcuûda;.
dos fuertes cuchillas vés,
(o vencedor foberanoi)
la de mi Rey en tu mano,
la del vafTalio à tus pie?.
Rey. Levanta effa efpada, Conde.
Pore. Quien eífe nombre merece?
Rey. Solo cl que à Marte parece,
y à fu fangre oorrcfponde.
Porc. Titulo es nuevo en Eípaña.
Rey. Nuevo es- también tu valor.
Pore. Los pies te befo, feñor.
R-ey. Tuya es la victoria, hazaña
digna de Porcelos es;
nuevas honras darte quiero:
también es tu prífioncro
eñe Soldado. Porc. Tus pies
otra vez humilde befo,
ir.il f.glos t í guarde Dios,
s y afsi ferèmos ios 'dos,
tu reí dueño, y ye tu prefo.
Mortg. Efce título ce Conde, •
què íignifica? Can: No sé.
Ming. Conde, fin dîcir de que,
honras fon de viento. Can: Y donde
píenlas que-cfta>?Vtí<w«.Donáe acabo
la
Dii DoElor Míradwtfcuai
la vida, y llantos cfcucho
Ct»: No ce dciconfuclcs mucho,
que-CE efecto eres mi efclavo.
Sali un Saldado,
Sold. La que Rcyna de Leon
vino à fer, llega à mediar
vueftras difeordias. Gare. Y à dar
# à mis ojos mas pafsion.
Saie D:-)':.i Violante , / Leaner de camiae, .
y ac mpaïiamhnto,
.
..
fio!. Reyes farnofos, quando à bodas vengo
hallo batallas encre dos hermanos?
los cálamos d¡cholos que yo tengo,
fon tumbas, y fcpulcros de Chriftianos?
Qiiando los labios pon amor prevengo
para befar alegre vueftras manos,
debiendo citar unidas , y trabadas,
en vueftra mifma fangre cftàn manchadas?.
Ernbaync la razón vueftra cuchilla,
coronenfe de paz vueftros defeos,
y defterrad los Moros de Cartilla,
fi con fed anheláis de m.:s trofeos,
que dilatando van defde Sevilla
fu Imperio hafta los altos Pyrinèos,
rompiendo con orgullo, y prez vízarra
las antiguas cadenas de Navarra. •
Ni se quai es Ordoño, ni García:
ap.
mas ya conozco al uno en la trifteza,
y al otro he conocido en la alegria,
atíceos que nos dio naturaleza,
con quo 1 '.s almas hablen cada dia:
ea, ¿¿ñor, alienrefe fu Alteza,
no ha de eníeñar el qi<c es varón confiante
à la adverfa fortuna mal fembknce.
N o eílàr al"¿re aquí tVcra lomra,
corto valor lera moítrarf; rrifte,
un roftro has ác moiror, y una flottra
al bieft, y al mal, fi g-ivrofo íuilïc:
confidera, feñor, q u a ;-«j.-o dura
la dicha de los homhrci : montes vífte,
que columnas del Cielo ^ n carecido,
y las olas del mar los han forbido.
para morir con vos, y para amaros,
ò viviendo, ò muriendo avrè venido,
del amor conjugal exemples raros
ferèraos, à pefar de humano olvido:
vueftra fombra ferè, y acompañaros
pretendo, aunq efte Royno aveis perdido;
r.o me defpoib yo coi> U Corona:
què Reyno como eí alma, y la pirúna?
Y à ti, cruel, y bárbaro ambiciólo,
que pretendes reyn..r tyranamcncc,
no av un rayo del Cielo paierofo,
que fulmine efte pecho, ò le eícatrnteute?
De quefirve que eftès vanagloriólo,
fi vés que la fortuna es loca, y míente?
feguridad promete, y nos engaña:
hablen aquí los termines de Efpana.
N o llegues à triunfar de la vi&orla,
las garras del Leon que tyranizas,
deshaciendo tu pompa, y vanagloria .
con roxa fangre, y pálidas cenizas:
en los Annales borren la memoria
de tu renombre , y las cfpunus risas
. del mar ¿el Sur en pielagps crueles
den fúnebre paflage i tus baxclc».
Rey. Conde. Par. Que m inda tu Alteza?
R¿y. Vive Dios, quç caula amor
efte lingular .valor,
cíla celeftial belleza.
Porc. En Navarra la fervi
de Menino, y à mi ver
no ay mas perfecta muger.
Rey. Deidades fon las que vi 1
G.irc. Señora, in&lice ha fido
vueftró valor foberano,
pues que viene à dar la mano
à un hombre prefo, y rendido.
A fer Rcyna de Leon
fa l'île i s ¿e vueftra caía,
ya aveis vi'fto lo que paffa,
buckas de fortuna fon.
tr¡ol. N o han de decir en Canilla,
que fui vana, y ambicíofa:
feñor, yo foy vueftra efpofa.
Garc. O valor! ò maravilla
de las muecrês! Va à daïl* U mano.
Rey. Detente,
porque con tu mifraa cfpada
la mano darás "manchada
de tu rniím?. fangre : ardiente
. es ya, Conde, mi oafs'on:
difela-fuego à Violante,
fu efpolb ferè. y fu amante,
poftra à fus pies un Le on.
Tore. Scñofo.íi vaeftfa Alteza
para fer de un Rey venia,
no ha de fer de Doír García,
«•ue
AT.? .?>• 'Diets,
que f.-ià "..ia¿ rhwz.i.
ni. Oefdkba b.i/.i îa Ahùrtii
Dulce, cola o> ci reynar:
hija de ur. Rey no !:.'. <ic for
\atïa!ia !^c otro, y te.icr
dueño, qu,- prclb ha de cftàr
mientras viva : A\ rà ninguna,
que defeitime cl valor,
que aborrezca al vencedor,
y defprccic la fortuna?
F:;!. Don Diego, tu me aconfejas
tal mudanza, y elección?
Tire. S: par un Rey de Leon
ins hombre vencido dexas,
lera mudanza vizarra:
ayúdame à perfuadir,
bella Leonor. Leon. Y à fentîr
ona vez lo que en Navarra:
Ay Don Diegj! ay cruel amorJ
hay.-ndo para olvidar,
!i0 ven!Jo à tropezar
otra vez en :u rigor!
Señara, Ordoño no e*
mas ISÍI.UI, y mas valiente?
Fie!. Y que tu tan fácilmente
elfos conl'ejos me dès!
C-trc, Nc te ha bailado, tyrano,
hacer traydora invaíion
cr. e! Ri yna de Leos,
:•><•< querer da? la .nano
ú V ioí.-xr?, y ver perdida
povwa :le un Scv, y un amante;
Sin c! fU/110, y (ni Violante,
para o'.ie quiero ia vida?
Salgam'» X dvûfio
!<;J ios, determine c! duelo
efta cutía, ya que el Cielo
?'; inncil -a contrario mío.
fie>v A l'iilr üo olía obligado
con fu preíb ;¿:: Rey a!s".
C ?»•*• Salga Don Vek por mi,
léñala tu otro Soldado.
£.7. Salga Porcelos. /'Wat. Mi Rey,
D.ÍH /./ cfpaii -i Di* Fel.t.
aunque el Reyno aya perdido,
el Rey legitimo ha fiio
;>or naturaleza, y ley;
y es cierto, que li la nun».
Violante à mi P«.cy le dà,
(nager de un Rey fs dirí,
a¡.
y no ci'poía do un ryr.ino:
Pcrc. Quando !a naturaleza
dà lo; Rcynos eminences,
cl derecho de las gentes
da cl imperio, y la grandeza:
en las armas conditio;
y afsi cî Rey mas celebrado
el que Reyno ha conquiftado,
que aquel que Reyno heredó,
Feh. Eífa fue foSftcrU
del ingenio, que no huvicra
en el mundo, (i ciTo fuera,
ni traycion, ni tyrania.
Porc. Si cl vaífalio con malicia
fe opone à Rey fobcrano,
decirfe debe tyrano,
no el que emprende con judicial
Ftla. Y el pretender la muger
tras cl Reyno, à fu pelar,
cómo fe podrà llamar?
For:. Accidente del poder.
Veia. Y no es violencia?
Porc. Aun no ha dado
la mano. Fel.i. Ya ay remitencia.
P:-x. Como puedo aver violencia,
mejorándola de citado?
¡':U. Yo lo contradigo. Per:. Aquí
le cítoy defendiendo yo.
Empróin .'.»; c/p.t'j;.
J'í'.u Y no es injufticiaíPsiT. N o .
l'a.!. Lue'go tiene razón? Pon-. Si.
I'í':. Pues afsi cipero ia palma. JRiuV»»
Porc. Elfa à mi me cità debida»
F.l.1. Ay amigo de mi vida!
P-.rc. Ay amigo de mi a'.nui
Poncnfe eiœeJio.
Fio!, Y cita es acción gencrofa?
L:m. Mi antiguo aracr no conílcntí
un ftccífo indiferente,
y una victoria dudoía.
Efperad, lulpended luego
las armas, que en ello es
Don García deícortcs,
y poco vizarío, ciego
de fu palVioi: : di, García^
no querer que Rcyna fea
la que. fervirce del'ea,
es amor: es vizarria?
Prcib, y vencido pretendes
tnu-
Del TtoBor Mir.iiemtfma,
Vio!. A! que tenia
muger de tanto valor?
por du.ño, (i, que eon'iciie.
il5 leyes rompes ác amor,
¡T»,r. Muda objeto ; que mis cien?
!.i razón de amor ofendes.
Or.ioño, qi:e i.X)i,C¡.r:ia.;
Amar, es querer c! bien
Viol.
Ei «•,.-. lîJo pr*:.ivro.
de lo amado, aunque aya íit'.o
5**r. Como Re,- ie :r.ag:¡:a!;e.
con daño propio. C.:¡?. Vencido
/•Vd. Es verdad;
foy de tu razón también:
¡Perr. Pue, Rey haliafic.
Dueño no fe ha de llamar
í'Te.'. Dices bien ; pero:de la divina Violante,
Tcrc. No ay pero:
ni merece í'cr fu amante
Rcyna lus de fer de Icon.
un hombre particular.
(i'tllx:.
Yo íiiplico à vucílra Alteza, D¡ ro- FUI. Ya me tienes convencida.'
Tore. Déte el Cielo larga vida.
oue pues à fer Rcyna vino,
Ejlàr. les Re/ei defù.idos, / ellot
íig.i la ley ¿el deílino
turned!?.
ella ungular belleza.
Rt/. Quien la venció? Tore. La razona
Viol. A nadie fuerza cíTa ley:
Ya es tuya aquella hermofura.
no cité afsi, que en mi opinion
Rer. Y tu, Don Diego, has de ice
tiene mas cítimacton
el Juez, y Chanciller
nacer Rey, que morir Rey:
de mis Rcyno*.
porque fin duda ninguna
Tur:. Soy tu hechura.
luperior es la grandeza
Rey, Hafta aora no vencí,
que da la naturaleza,
porque el fin de la victoria
à la que da la fortuna.
es el triunfo, y es la gloria,
Ton. Què determinis, feñora?
y eífa, Violante, efti en ti.
fio!. Dudo, y temo.
Fio!. Ya, íeñor, que cito ha de fer,fore. QKÇ es dudar?
en r.v :r..¡::o ñauareis vos
que e; temer? Fin!, F.:. coniérvar
fe, y.·-.i ..-. Vaig une Dios!
mi opinion? Toi-;. PÛTie'è aora?
c'.ï.i .• ; . .:"..rle,o caer:
T'lc!. Yo aiY.'jieíoia:
:'• .:••'»• !j ní.i'.T, C.H".
'Pot-:. No es ?eor> Fie!. Qj'è? proíigue.
I:•>-. Y.i'. agaero; T-r:. Es creo: vano,
Ter-: Q y ; fe dig l,
•.IÓ 3V . • • » . ! . " 0 5 .
que e:¡ a:v.í>r el c¡ue te obliga?
Re:: Eiio . u ü o ,
F't'h N o , fien.!o LoneAo e! amor.
que mis brazos ha pedido
l'on, Y la ambición no es defecto
íu amor, ai darte la mano;
en la que e> fangre Reai?
y de aquella fujecion,
Fio!. Defc&o fue natural.
que has tenido, te levanto,
Tere, Luego llamaràfe' afeito.
con el matrimonio tanto,
Fíe/. Què importa que afecto fea?
à 1er dueño de Leon.
Pwc. Ser ma? iicito.
Fiel, Ay Leonor, como he temblado!
Fiel. Por què? Pwc. Porque es propio.
Leo-.. Quando tu fuelcs temer?
Fio!. Impropio fue.
Re/. Quando gano efta muger,
Tor:. Quando: l'tel. Quando lo defea.
cite Re/no, cite SoLlado;
Tore. Ya es valor.
para tiis es felice dia.
Vio!. Cómo v.llor?
Car:. Por ti folo, amigo, (kisto
Tor:. Mo es valer noble deíco?
en ¡ai ieídicha tormento.
Fio!. Un Rcyno es breve trofeo.
Felt. Tu mal fíente el alma mía.
Tore. Para quien? Pi*/. Para el amor.
Leo». Aun vive mi voluntad,
Ttrc. Luego anuí":;:
B
Tere,
Na ay Dicbat ni
:?í"f. Tuyo foy, y tuyo fui.
Vela. Don Diego, acordaos de mi.
Tore. Sagrada fue mi amiftad.
Vela. Y dei'dichada mi fuerte.
Tere. Ningún labio fe ha llamado
dichoib, ni dcfdichado,
hafta que llega la muerte.
JORNADA
SEGUNDA
tfdich.% hafta la Muerte.
buelvatb libre à fu tierra
Don Vela; y prefo no cftè
un hombre íluílrc, nue fue
rayo fatal en la guerra.
Re/. Bo'.ver quiero para dar
fatisfaccion al defeo,
con que anhelando te veo
por vencer, y porfiar:
Don Vela es muy noble? Ton.
• Rey. Conque amor, y vizarna
el que fírvíò à Don García,
- me podrà fervir à mi?
Siendo noble, claro eftà,
que viendo prefo à fu Rey,
no me ha de fervir con ley;
fíemprc à lu dueña tendrá
mis inclinación, y dalle
la libertad no conviene,
que fí amor à fu Rey tiene,
ha de procurar facalle
de la prifíon en que eftà,
como noble, y de valor,
y al'si, Don Diego, es mejor,
que eftè prefo, bailará,
que tu contigo le tengas
con fu omenage en Leon:
tu cafa, es noble prifíoia;
fí anda libre, no prevengas
mas honra, mas libertad,
fí en mí. .férvido reparas,
que halla tocar en mis aras
ha de llegar tu amulad»
Salen d Pe;, i Toréelos.
Re/. Defpwes tjue el Reyno pofleo
con imperio Angular, • •
por tVikrte mas que dar,tener mas Rcynos cfcléo:
qiflC'Sô'mo vives en mi,
una triifrna cofa fuera,
que para' mi los tuviera,
ò tenerlos para ti. ' "
Ture. A tantas obligaciones ^
refponda por mi el filenclo,
tu cfclavitud reverencio,
hierros en el alma pones.
Mas ya que eítàs gencrofo,
una merced me has de hacer,
para que'yo pueda fer
de todo punto dichofo.
Sírvate Don Vela, que es .
el mas noble Cavallero
de Caftilla. Key. Confejero
Ibis de mi Eftado, Marques.
Tore. Títulos has inventado
para darme, partiré
con él, gran ieñor? KÍ/. A fe,
que me dan mucho cuidado
los Moros de Andalucía.
Tore. Ya que íervirtc no quieres
de Don Veta, fí le hicieres
algunas mercedes, fia,
qué feràn agradecidas
de los Caftcllanos luego.
Re/. Burgos-es vueftra, Don Diego.
Tore. Detc edades repetidas
el Cielo, que ha coronado
de dicha'à tu Magcftad;
pero feñor, la amulad .
me obliga à fer porfiado;
Vafe entrando el Re/, / tras él Toréelos,
Torc, Entre dos imanes figo
la luz de un norte pequeño,
entre el gufto de mi dveño,
y el provecho de mi amigo-.
Partido eftà el corazón,
y vivo-ciando partido,
porque milagros han filo
de amiftad, y obligación.
Sale Don Vrlu
Vela. Amigo, y feñor, podré
dar à mi mifmo cuidado
parabién de que ¡n llegado
mi libertad? Tere. N o lo sé.
Vela. Por qué no, fíen !o los dos
un cuídido, y un tormento?
Tore. Con el grave lèntimtentc,
Del Dotfi Mirademefauu
n'i sò de m!, ni de vos;
se à io menos eílos días
mis fortunas can finicílras;
mis mercedes fcràn vueferas,
y vueftras piifíoncs mias.
Pela. Pues ya, amigo, no pretendo
•libertad, otra priíion
padece mi corazón.
(Porc. Declárate, no te entiendo.
Vela. Leonor hermofa es fu dueño,
y ojalá que Celar fuera,
para que Imperios la diera,
aunque es el mundo pequeño.
Prefo, pobre, y defdichado,
quien dixera que podia
tener tan alta oíTadia?
parece'que te has turbado.
Si amas Don Diego, al momento
abrafarè mis antojos,
negaré luz à mis ojos,
borrare mi penfamiento.
P*rc. No, amigo, pero fenti,
que ames impofsibles. Vela. Oy
folo en efto feliz foy:
favores tengo.
Tore. Ay da mi !
Veía. Pienfo que mi amor te inquieta.
Pore. No, el favor me maravilla.
"eW-Conoccs una efclaviila,
que por hermofa, y difereta
es el güilo de Leonor?
. ,
Tore. Si la conozco. Vela. Ella ha fido
la que un papel me ha traído.
Porc. Elfo es ya mas que favor.
Vela. Ella faie, yo me voy,
no^pienfe que te he contado
efte amorofo cuidado»- '••
viendo que tu'amigó íby.
vafe.
Porc. A quien avràn íucedido
à un miímo tiempo dos muertes?
Vela, troquemos las fuertes»
fea yo el favorecido
.,". .
de Leonor, y tu del Rey: •
amè à Leonor, yo peiifaba,,
que amado también eftaba;
olvidar debo, que es ley
de la amiftad, declaro
fu amor, y dicha conmigo,
fue primero, foy fu amigo,
mi lengua, y ojos folló:
mas fi ya tiene favores,
coino Leonor me ha engañado:
pene, y calle mi cuid.ido
con zelos, y con rigores. .
Sale Leonor, y B; lanía
e/clava.
Brland. Señora, el Conde eftà aquí.
Leon. Bien al alma lo decia
una fecreta alegría,
que antes de verle fenti:
Don Diego miq?
Porc. E(Te nombre
ya es indigno de tus labios:
no injuries, uo, con agravios
merecimientos de un nombre:
Què digo? à Don Vela ofendo,
fi fu fecteto publico;
fi mis zelos fignifico,
también fu agravio pretendo.
Què he de hacer?.folo callar;
que he de hacer? folo feutif;
què he de hacer? folo morirt
fentir, morir, y callar,
cofas fon que han menefter,
fortaleza, y diferecion.
Leon. Què accidente, què pafsiort
te divierte del placer,
que en mi prefencia tenías?
Porc. Siempre eftuvc en tu prefencia
con refpeto, y reverencia.
Leon. Quando, Don Diego, folias
hablar tu con fequedad?
tu no me llamabas dueño?
como me miras con ceño?
es mudanza? es gravedad?
Porc, Es defdicha, y es relpeto,
es ley, y es obligación,
à fuerza de mi pafsion,
*/•'
à fuerza de mi fecreto.
Leon. Refpeto, y defdicha han fido
los que caufan tu mudanza?
Pore. No ay amor fin efperanza:
donde huvo amor, ay olvido.
Leon. Què lenguagc tan groítero,
y tan eílraño de ti !.
Pore. Perdido dentro de mi,
ap.
como en un defierto muero:
•B i
' P«
No ay Dicha y ni
icba haft* h Muerte.
à quien oyó la Sirena,
\or v!a ce à.\t confejo
nacer fordo, (i en la aren*
coa 1A amiftad cumpliré,
el
alma dexa en defpojos;
con loríelos, y mi fe,
de què nos firven los ojos,
ni lo iigo, ni me quexo.
fi es el vèr para m is pstu?
Sale la Re/na à la puerta oyéndolo.
T u conficffas que has amado,
Señora, no he merecido
y tú favores confielTas:
el bien, y fav,or pallado,
fon propias.acciones ctTas
mejórate de cuidado;
de quien la fangre ha heredado
perdóname fi atrevido
de Reyes, que han coronado
te doy confejo ; en Leon
fus efeudos de Leones?
ay varones Ungulares,
Qiiando à villanas pafsiones
que abraíen en tus altares
fe abatió qual maripofa
vidimas del corazón.
el Águila caudalofa
Eftima alguno, por quien
coronada de bíafones?
de la mejora del gufto,
Leonor, Leonor, aunque fea
de lo acertado, y lo jufto
honefto el amor, lo debe
te vengo à dar parabién.
cubrir con montes de nieve
Vela atenta en tu cuidado,
la que fer buena defea.
Vela bren en tu defeo,
Si el Conde te galantea,
Vela en tu mejor empleo.
confentirlo tu, y callar,
ya lo he dicho, y lo he callado, vafe.
por favor pudo baftar;
Leon. Que dices?
pero amor, quexas, y agravios,
Briand. Culpas fon mias,
aj>.
ni al corazón, ni à los labios
amores, y engaños fon
los debe el alma fiar.
de mi mala condición.
Leon. Ingrato, citas villanías
Leon. Negarte lo que has oído,
bien merecidas eftàn
fuera loco atrevimiento:
de aquella que favorece
•ame eu Navarra. Rey». Ya fiento
hombre que no lo merece:
el difguño repetido,
que negarlo huviera íido
agradecimientos dan
refpeto, y virtud mas clara,los hombres defta manera
y negandofe, repara
à quien los ama, y adora.
lo que à faberfe comienza,
Briand. La Reyna cità aquí, fe ñora.
que es ramo de defverguenza
Leon, Para que callando muera.
el confeflar cara à cara.
£a!e la Re/na.
Sale Brian Ja con recado de eferhir.
B.eyn. Eílo importa remediar:
entra, Brianda, à pedir
Briand, Aquí eftà la eferivanu.
recado para elcrivir.
Reyn. Dexala en elTe bufete,
Briand, Miedo tengo, y no pefar
porque quiero eferivir, vete.
de lo hecho, ama à Don Vela,
Briand. O fi ya volaffe el dia
y afsi en nombre de Leonor
para hablar con efperanza
le engaño con el favor:
al que mi amor engaño!
el amor todo es cautela.
vafe,
cautivo eftà como yo,
B.eyn, Quiíkra no aver oído
amor dà la femejanza.
vafe»
los enojos con que eltàs,
Reyn. Lo que yo diétare eferive,
aunque nunca oyera mas,
quiero enmendar tus errores,
aunque perdiera un fentído;
borrar quiero los favores,
que mejor k huviera fido
cjue el Conde de ti recibe.
Leo/,
DâlDc
Lean. Va error tan acercado
difícil es de enmendar,
y mal le pueden borrar %
favores que Amor ha dado.
Reyn. Confultar fe debe el modo
de eferivir efte papel.
Leen. Y plega à Dios que con él
no vengas à errarlo todo.
Sale el Rey à la puerta.
Re/. La Reyna eftà con Leonor,
eferivir querrá à Navarra: »
ha muger cuerda, y vizarraf
dulce objeto de mi amor!
Defdc aquí píenlo mirarte,
rayos tus ojos feràn,
defde aquí loy tu galán,
à hurto pienfo adorarte.
Una cadena, y rubí,
que el Rey de Toledo Azar
me emblò, te vengo à dar;
què Imperio no es para ti !
Leou. Haslo ya penfado? Rey». Si.
Rey. Al Rey fu padre refponde,
Reyn. Conde Porcelos.
Rey. Al Conde
eferive la Reyna? (i,
algo le querrá mandar.
Leen. Porcelos. Reyn.Sl te he eftimado.
Rey. Difcretamente le ha honrado:
ella me querrá imitar.
Leon. Amado. Reyn. De efla razón
tu loca pafsion colijo,
amado tu boca dixo
lo que eftà en el corazón:
eftimado dixe. Leon. Afsi
và eferito. Rey. Bien lo advirtió,
aun el eco la ofendió:
què honeftidadi Reyn. Por aquí
efte papel no và bueno,
otro toma. Rey. Què atajada
fe vé la muger honrada,
eferiviendo a un hombre- ageno!
todo es recato, y temor,
todo es pe far, y medir
la razón que ha de eferivir,
porque no parezca amor.
Reyn. ¿onde Don Diego Porcelos,
Rey. Dexarla quiero, mas no,
Mirademefcua.
que quizá es cofa que yo
à lu ¡nftancia he de hacer.
Leou. Zelos.
Reyn. No niego que te he eítimado,
y que favores te di.
Rey. Dios me valga! eftey en mi?
ò necio defeonfiado!
los Reyes no favorecen?
de ellos favores hablo,
claro eftà. Leon. Di.
Reyn. Pero yo
ííemprc te amè. Rey. Aquí padecen
ilufiones mis oídos,
engaños mi entendimiento,
mi corazón defalientoj
miedo, y horror mis fentidos.
Como es efto? yo dudar?
yo temer? mas què imprudencia!
por què no tengo paciencia
para acender, y efeuchar?
Leon. Amè. Reyn. Con fola intención
de no paíTar adelante.
Rey. Què es lo que efeucho!
Reyn. Y tu amante,
atrevido, aun en Leon
pretendes mis mis favores?
Rey. Paflbs à mi muerte doy,
herido de un riyo eftoy,
afptdes pifo entire flores.
Reyn. Ama en otra parte, pues,
no me mires, ni me eferivas.
Rey. Ya fon Injurias mas vivas,
parafifmo fatal es
el que (lento; pero mienten
mis oídos, ilufiones
fon de equívocas razones,
mienten mis ojos, no alienten
contra mi mortales flechas:
vive- Dios, que eftoy corrido.
de que ayan en mi cabido
fombras de viles fofpechas.
El Conde fue mi trofeo,
la Reyna. es Ángel divino:
miento yo íi lo imagino,
matarème fí-lo creo.
vafe,
Leon. Acabemos ya, feñora,
que atormentándome eftàs.
Reyn. N o quiero que eferivas mas,
que-
No ay nicha, ni Dtfdicha hafta la Mnertt.
quedcfc cl papel aora;
peor ferà que ni letra
llegue à fus minos ; y afsi,
tu. mifm.i te enmienda à ti
con mi exempta : nui penetra
fu corazón quien no f ¡be
difsimular lus pafsiones,
y dirigir fus acciones
à virtud con roftro grave.
Los libros de devoción
de noche me has de leer,
borrar quiero, y deshacer
cífa fácil jmprefsion
de tus .'.recios. Leon. Señora:Rey». No repliques, fangre mia
no tendrás, fi vizarria
no mueíkas al Conde aora
en deíprecios, íi cruel
no rompes amantes lasos,
yo milhu :e haré pedazos,
mis que he hecho à eífe papel.
Ca.r. Su Mag-.-iia.!.
Manu Picara dicha importi ¡na,
cito veo, y lia remedio!
què he de ver con ojo y medio,
fino tuertos de fortuna?
C.srr. Tiende tu capa en el lucio.
Mong. Es porque cita mas raída?
cía aquí, que efta tendida,
y en efecto me confuclo,
que hace calor. Carr. Què caudal
alcanza Mongana? Mong. Aquí
facarè quanto ay en mi.
Alza
Rompí el papel la Keyna.
No puedo, no, coufcntillo,
(by eíquiva,y Ungular.
Leon. Tan:o delito es amar?
Reyn. Tanto delito es decíllo,
S.tle C.irrafco, y
vanfi,
M:ngana.
Carr. Cò:v.o ao me vé Mongana?
una vez de quando en quando
véame, que yo le mando
un venido. Mong. Efta villana
fortunilla me ha canfado,
què groífera es, y què necia'
quantos méritos defprecia!
quantos fin partes ha honrado!
Carr. Embidi'a, .c.mbidia común
es tal qucxï,y.tal r*zon:
de los qiac bribones fon. : - :
M.ng. Nct_fe acaba el mundo aun»
Carr. Què es aun? •
Mjng. Aun no podemos
;.
hablar bien los pobres? Carr.'. No.._.
Mong. Solo eftà eíte Parque* y yo '
eftoy picado, juguemos,
Carrafco, y la gravedad., •
quedefe à un lado çíta : íarde.
Carr. juguemos, aunque me aguarde
el Rey. Mong. Quien?
por el naype.
Carr. Y ficarà un hofpitah
Aora bien, el naype es mió,
pare Mongana.
Mong, Efta eïpada,
guitafela*
como el fombrero me enfada.
drr. Pues perderá, yo lo fio.
Mong. Dicha hafta aquí fe promete?
à dos, y dos. Carr. Cobarde es,
fota, y Rey. Mong.XJaz, dos, tres:
ay! quafïo, cinco, í.eis, íiete,
doblé mi parte. Carr. Y celebra
de efia manera el ganar?
como tengo de jugar,
fi afsi un rofario me enebra
de pintas?
Arroja Cari-afeo los naypes, / mientra!
Mongana los cogerle lleva el dinero, la c&~.
pa, efpada, y fombrero.
Along. N o regañemos,
ni arroje el naype, foèz:
yo los coseré efta vez,
y con paciencia juguemos.
Poruña fuerte los muerde,
y gruñe mas que un lechon?.
naypíjj, tened cornpafsion' ..
de un dcfdichado que pierde
eternamente ; mi parte
dexè doblada, mi ' real
era tftdp mi caudal,
dos he de hallar, de cfte arte
pudiera medrar -, què? què?
eípada, capa; yfombrero,
mi dinero, y fu dinero?
ha Carrafco, él fe me fue
con todo, demonio, caco:
ha
De! Dolí, Mhader/iefcua.
ha fe nores, per mi amor,
ay quien me cnftñc una flor
para çanar à v.n bellaco?
Que fea yo tan pobrete,
y bcib'a tan dcfmañada,
que no lepa la puñada,
la uñada, ni el panderete!
Sa'e Dos Felá.
Vila. Acaba ya de llegar,
noche, de la luz trofeo,
y agradéceme el defeo,
pues te sé Hfoíigear.
En cite Parque te efpero,
como quien te defafta;
fepulcen [a luz del día
ios mares de eftc emisferio.
Mong. Mi amo es eñc,que he de hacer?
que parezco jugador
de pelota; ò nadador:
el juicio he de perder,
al agua me he de arrojar:
O que buena cltà, y templada!
fu, fu, lindamente nada,
quien nada íabe ganar:
Nada en el tablado.
à la garganta me llega,
no nada un Cifnc mejor.
Feh. Eftàs loco? Men;,. Si tenor,
y aun borracho -, hombre que juega
lin ramiiifte de flores,
no es hombre de habilidad,
pcgalme la adverfidaJ,
que folo dan los tenores
fu dcfdicha à los criados:
vete, pefia mi linage,
de Leon. Feia. Y el omenage?
Mong. A donde mas dcíllichado,
que aquí?
Felá. N o me has de llamar
infeliz de effa manera:
en Palacio ay quien me quiera;
ya anochece, y he de hablar
à cierta dama. vf> ng. Quien es?
Felá. N o lo has de fiber.
Mong. Rebiento
por faberló, y aun lo cuento
de fie ajra. Fe a. TjiTia, pues,
tu capa. Mong. Què capa?
Fda. Etpcro,
di Ico amor, en la eítacada:
tema tu cfpada.
A4t,ng. Què efpada? Felá, Cúbrete.
M-y.g. Ccn què, fombrere?
Felá, jugarte? Mong. Y ettàn perdidos:
di quien es la dama ya:
alguna dueña fera
viuda de fíete maridos.
Veía. VÜZS necio, infame, decid,
la efpada fe ha de jugar?
corno aveis de acompañar?
Mong. Con piedras como David, vafe.
Sale Parcelo:.
Porc. Vientos que movéis las flores
de efte Parque fin fofsiego,
templad aora mi fuego,
y llevadme los rigores
del penfamiento, templad,
y haced que apacibles fean
tres cofas, que en mi pelean,
zelos, amor, y amiftad.
Feb. Es D.Diego? Porc. Amigo dio.
es el que vueftro ha de ter,
el aura vengo à coger
dette Parque liormofo, y frió.
Fe!.-. Yo., amiço, ven?o à efperat
la noche que va llegando,
amánelo eltoy, y efperando:
à Leonor tengo d? hablar,
porque aí'si me lo mando
en efte papel ; no sé
C à leerlo acertaré,
como la luz fe aufentò.
Porc. Difuntamente fe vén
las letras: en velos ardo.
Lee. Vela> aquefta noche os aguardo:
Porc. ConïîJcra, amigo, bien,
que ella no es fu letra, y yo . ap,
penas del alma deíáto.
Felá. Quizá para mas recato
la letra ditsimulò.
Pi r . Pudo 1er : buelva mi pena
«f»
à afligirme el corazón.
ftfe.Ya que eftà de confufion,
y fombras la noche llena,
amigo Conde, perdona,.
elle puefto guardarás.
Porc.
No ay Dicha, ni De/dicha hifta. la Muerte,
Fore, No te negare jamas
vida, caudal, y pcrlbna.
A què de cofas me obligo
de dudas, y de tormento!
y folo fiento, que fiento
los amores de mi amigo.
Sale el Rey por otro lado.
Rey, Ni el corazón en mi pecho,
ni yo en mi cafa he cabido,
à los campos he falido
à dar voces à defpccho.
De mi recato, y decoro
oyga la noche mi llanto:
que un hombre que cftimo tanto,
y una muger que yo adoro,
puedan ofenderme! error
fera de mi fantasía,
y la Rcyna notarla
aquel papel à Leonor
para el Conde, que quiza
la íirve, y la galantea;
cito fue, y aunque no fea,
me hc.de vencer, y fera.
ÂJpjmafe Br.anda à la ventana.
Porc. Ya abrieron cífa ventana,
Leonor fera. Vela. Llego, pues.
R:y. Aquí ay gente, galán es
de alguna dama. Porc. Inhumana
es la fortuna conmigo,
nue ha dado pics de pabòn
à mi vizarra ambición
, en la vida de un amigo.
Vela. Es Leonor la que a la Aurora
ha anticipado? Br'tand. Leonor
es la que os habla, feñor,
y Leonor la que os adora.
Rey. Leonor píenlo que nombró.
Porc. Adora dixo? (ay de mi ! )
fino es que bien no entendí:
ella encfcclo olvido.
Rey. Oit quifiera fi es ella.
Vela. Mi Leonor, fi os he obligado,
diré que no me ha olvidado
de todo punto mi eftrella.
Rey. Mi Leonor dixo fin duda:
ò fi fucffe efte Don Diego!
dame, noche, tu fofsiego,
habla por mi, noche muda.
Brian:!. Don Veia, teftigos fort
los Cicios de mi» favores.
Rey. Don Vela ha dicho? ha rigores
de mi pena, y confufion!
Porc. Un hombre eirá allí parado,
à reconocerle voy,
que yo mí fino amparo foy
de mi injuria, y ini cuidado:
Cavallcro, en corteíia
pedirle, y rogarle quiero,
que delbcupe el terrero.
Rey, Cierta es ladcfdicha mía,
que no es quien habla à Leonor
Porcelos, antes le guarda
las cfpaldas : ha baftarda
naturaleza de amor!
quietóle bien, y me ofende,
mátatele. Porc. Cavallero,
pues otro llego primero,
vayafc fi no pretende:Rey. El es, no quiere à Leonor;
y pues à el otro acompaña,
aqui ay traycion, no me engaña
mi iblpccha , lo mejor
es retirarme, y penfar
bien mis dudas, y fofpechas:
agravio, ¿ztb.\ la; flechas,
afloja el arco al pefar.
vafe.
Br'tand. Don Vela, como es temprano,
anda gente en el terrero,
mas tarde otra noche os quiero, vaf.
Vela. A Dios, Angel foberano.
Pon. Mal hice en no conocer
quien era, que un poderofo
fuerza es que tenga embidiofo:
mi enemigo puede fer,
que vio à dos, y no fe atreve;
figolc. '
Vafe, y/ale Mongant con un ajfador em*.
hozado , con una rodela, y una cazuela por fotnbrero.
'Vela. Quien va? quien es?
Mong. U n fiel criado que tienes.
Vela. Cómo de effa fuerte vienes?
Mong. Vengp del modo que vés
à guardarte' las efpaldas,
por fi te hufean traydores:
què te han dado? Vela.lAil favores.
Mant.
Del
Dvtfor
ijfAong. Mas valicwn cfmeraldas,
y aun quartos : yo lo primero
que en Us cocinas topé,
me vcfti, porque ño sé
decfpada, capí, y ¿ombrero.
Vela, Eífa es gracia necia, y fiu,
Mong. Yo gracejo para mi?
fi no me viftes afsî,
te he de acompañar de día:
quicii es la dama tan blanda,
que quiere à un pobre?
Veia. Es un ciclo.
vafe.
M->-g. Bien lo mereces, (líbrelo,
aunque muera en la demanda.
Var.Ji ,{(tk cl Rey , y facan
laces.
Key. Poned las luces ai,
y dexadme folo ; cftoy
tan fuera de mi, que foy
una fombra del que fui.
De què mefirve rey na r,
íi mi poder es taa breve,
que el agravio fe me atreve
como hombrcparticular?
Y1 enmediodefte tormento,'
lo que mas he de fentir,
í s el no poder decir
à ninguno lo que liento.
Ola. .. *
Sale Poréelos,
'porc. Señor.
Rey. Conde amigo.
Pon. No me honréis afsi,fenor.
Rey. Vos contra mi? vos traydor? ap,
yo me engaño, fombra ha !ldo:
contra mi atrevido vos,
levantándoos yo del lucio?
mas què mucho íl en el Ciclo
lucediò lo mifmo à Dios?
contra mi mi propia hechura?
no puede fer ; contra mí
hombre à quien el ser le di?
no puede fer, es locura.
Vencerme tengo , y en vea
de matarle, le daré
cfta cadena, que fue
hetmofo labor de Fez.
Pos joyas-roe han.prcle¿itado4
:
Mifâiemefcud:
eíb, Don Diego, es la mií¿
con vos parto.
Tore. A mi fortuna
citaré m.is obligad oy
Rey. Decid al merecimiento,
y à rai amor.
Porc. Prendas de cfclavo
fon la; cadenas.
Rey. Alabo
la humildad, y el rendimiento:
Don Diego, dime verdad,
amas? Porc. Señor, galanteo,
doy prifsones al delco,
y enfreno la voluntad;
q«c amaba podre dear,
y mi dama eft à crue!,
muerte me ha dalo un papel,
fuerza es no amar,y fentirj
i¡n papel, que 07 he leí Jo,
aunque no era de fu letra,
vida , y alma me penetra.
Rey. Què efeucho! cftoy fin fencido: «>V
fi de fu letra no fue,
cómo recibes pafsiones?
Porc. Eran fuyas las razones.
Rey. Mis dudas averigüé:
uii papel que oy he leído,
e¡\
aunque no era de fu letra,
vida, y alma me penetra:
ello cftà bien entendido,
la letra fue de Leonor,
de la Rcyna las razones,
que quiero mas prevenciones?.
¿¡("simulemos, rigor:
Conde, cafaros defeo,
Leonor mi prima ha de fer,
fi guítais, vueftra muger.
Porc. £n gran turbación me veo! <*/.
decir quiiîcra de s :
enmedío Don Vela eílà.
y íi favores le d à,
me ofendo tamicen 2 mi:
• íi giiítàra yo, feñor,
• j aora eftoy de tal arte,
que:V mas no. '.
Rey. SI en otra parte
tends, Doa'Utego» cl amor, •
•C
tí o
'Ño ay Dicha, ni Def * bajía Ja Muerte:
HO os calareis, no os turbéis.
Pore. Amo, y para no agraviar
à un amigo, el olvidar
es forzólo.
Rey. Bien hacéis,
y bien claro aveis hablado:
idos, y penfadlo bien.
Tore. Vid» los Cielos te den.
Rey. Ni» os caféis, no vais turbado.
Vafe muy turbáis , y fale ¿*
F-eyna.
Key». Rey, feñor, y dueño mío,
veros mis ojos defean,
no os he vifto en todo el dia,
ciuc es un figlo en vueltra aufencia.
Key. Mucho me huelgo de veros:
quiero juntar eta puerta,
¿f>«
y tomar refolucion
c i cl golfo de mis penas»
Rtyn. Con inquietud cità el R«y. *£•
Rey. Violante.
Rey». No decís Reyna?
Rey. Què cruel es el agravio! <*/v
con dolor no ay eloqüència:
breves razones, feñora,
à Navarra es bien te buelvas:
h i g o has de partirte ; tente,
no te defeubras mas, lengua.
Rey». Mal que p.wnca fe previno,
hiere, feñor, con mas fuerza,
amigos tenéis derayo,
dà la muerte, y de fpu.es truena»
Mudanzas tan de repente,
folo el tiempo las hiciera:
icio el mar, varón iníígne,
varios femblantes nos mueftra*
Vos con ceño? vos callando?
•vos con profunda triíleza?
vos decínn? que me vaya?
que novedades fon citas?
Si es .jue os caníb, dueño mío,;
por humilde efelava vueltra
podcii dexarme en Palacio,
£ no por efpofa, y Reyna.
Ojiando al can que i» ha criado¿
au.iijiic mas inútil fea,
fe ecÁ» ¿e cajjk, íerior.?,
mi amor, y lealtad merezcan
los privilegios de un bruto.
Si alguna mortal belleza
os da cuidado, y amor,
bien sé, y eftoy fatisfecha
de que no os amarà tanto,aunque mayor dicha tenga.
Pues fer ingrato, por 1er
amante, no es excelencia.
en hombre particular,
quanto mas en la grandeza
de un Rey, femejante à Dios,,
que con julticia govierna
Rcyno, acciones, y vaífallos.
Ea, feñor, refiltencia,
reíiftencia à las pulsiones,
como han eftado fecretas
hafta aora, proleguid
con el filencio, y midcftia:
hija foy de un Rey famofo»
de antiguos Reyes foy nieta^
no dcfmerezca. por mí, .
que dirán algunas lenguas»
de que à modo de- repudia
aísi i mi padre me buelva,
baldonada, y ofendida:
EíTo no, Dios no lo quiera*
o al menos lepa la caufa
por què, feñor, me deitierrart
vueftros ojos de fu luz,,
que fin vos todo es tinieblas..
Buche el Rey la effalda.
Por què, por què, feñor mió?
aun no merezco reípAielta?
morir fin faber de què,
mal es, que no fe confuela.
Pues vive Dios, que he de fee
en las llamas delta veía,
como Cebóla el Romano,,
abralár tengo con ella
Toma una bugia , y uniere autmif;
la muño.
cita mano , ò la ocafion
de mis dcfJichas,y ponas,
tengo de faber de vos,
porque confolada muera,
jra que \aítima no os doy.
D(! DoBor Mintdemefsua,
horror os dafè, que pueda
facar piedad de efle pecho,
mejor dire de cííii piedra.
Re/. Si los ojos abrasaras
como la mano.
Dexa la vela»
Re/n. NtJbfCfía.
palabra de un Rey Chriftiano:
no es hijo de la prudencia
lo que eífa razón promete.
Vive el Cielo, que de eñrellas
fe coloria, y fon los ojos
de eiîa lùniinofa Esfera,
que mis peníamicntos fon
de mas gallarda pureza,
que fus.altos rofielcres.
En llegando à tal ofenfi,
no ay humildad, no ay amor,
n o ay recaco, no ay paciencia,
tygre foy, haré pedazos
«juanto encuentre : V. Alteza
enmiende, y borre lo dicho,
advirtiendp, que à la lengua
con candados de marfil
encerró naturaleza
como à fiero animal, pues
íi fe defata, y fe fuclta,
con heridas incurables
en las honras hace' prefa.
Animal es prodigiolb,
fu velocidad detenga,
enfrene fu curio leve,
hable con tiento, y proceda .
mas advertido, y mas cuerdo;
porque las palabras nuestras
fon rios, que-atrás : no buclvcn,.
fino es con infamia, y mengua,
diciendo, cue hemos mentido.
Mis ojos con evidencia
fymbolos fon del recato,
la nieve, las azucenas,
los rayos del Sol no han fido
gcrogiyficos , ò empreífas .
de la virtud, como ellos.
Los que imaginan, y pienfan
lo contrario, fon traydores;
què mucho que me enfurezca,
considerando, y findendo
los miitcrios que en si encierran,;
palabras, que fon cavallos
preñados de gente Griega?
Si los ojos abrasaras •
como la mano? rebienta
mi pecho colera, y fuego,
es un mongibelo, un'etna.
Por los Cielos fobcranos,
que con efla efpada diera
muerte à cita vida, in felice,
à no fabçr que fe alegra
vueílra Alteza con mi daño,
Y aun con eífa efpida mcfma
le diera muerte, à no ver,
que es acción villana, y fea,
que es facrilcgio atreverfeà jguella deidad immenfa
de los Reyes. Ya me oyeron,
difsimulo, pues, y en cita
confufion yo defpertè,
hálleme, feñor, fin fuerzas,
y fi:i fueño tan pefado:
què alegre eftà quien dcfpierta
de ilufiones, y fantafmas!
R Í / . Violante ha eftado may cuerda
difsimulando : con cfto
encubramos-las fofpcchas.
Sale Leonor.
Leo». A las voces he venido
fin faber la ocafioñ.
Key. Efta
es piedra contra los fueños,
Dala una fortija*
tomadla, pues, y no crean
. mas en elios vucftro.s ojos.
Re/». Por dil'simular la aceptan
mis manos.
Re/. Y yo os la doy
por hacer mas experiencias.
C2
JGR-
No áy Dicha, ni Defdicha hafiaU "Mutríii
obedecer, tuyo he fídóí
JORNADA
TERCERA.
Sale Porceloj, Vela, y Mongana,
Pore. Al fia mu rió Don García
en las pailones? Vel». Afsi
rae viene à faltar à mi
la cfpcranza que tenia:
iblo eíTc rcfquício abrió
» mí dicha la fortuna,
ya no ay cfpcranza alguna.
'Mong. Buen ventanazo nos dio»
Porc. Si la Potencia Divina
es quien la fortuna mueve,
defeonfiar no fe debe,
pues donde no-fe imagina:»
tylmg. Ello dicen- de la liebre,
donde no pienfaa faltó,
pero de la dicha, no.
Vela. Bárbaro, harás que te quiebrej
ia boca.
Porc. Gufto de olllo,
dexadle. Vila. Vete de Û,
b caira, Mongana.
Along. Aquí
trobaiè aquel eftrivilío:
O teiïiblcs agravios!
rnatuume de lumbre , y cierranrae
los labios.
Vela. Nurrca hablaftc fin dar pena s
Mong. Como Je tifas tu me das.
p*:. Con necefsidai eftàs?
toma. atn-'¿o, ella cadena.
Mvi'g. Muy bien fe ia puedes datj
iinirntíe, q¡¡e es cobarde,
las (¡natío ton-de la sarde,
y podemos comulgar;
como citan mi» tripas anchas
;» tAas horas, anfi viva,
que puedo vender faliva:
ay quien quiera fúcar manchas?
Tor.. iviinque es dadi.a del Rey,
en quien mejor empleada?
yjr.. IA nui\cd es dallada*
S'oro. Tornarla tienes^
Y_t¡.i, £» es k¿
ha picaro!
Mong. Què rcgalof
no fue el eftrivilío malo:
la cadena le ha valido.
Pon. Digo, pues, que la dcfdichS
es vivir defeonfiando,
nadie fabe en què, ni quand»
le ha de venir la defdichá.
Quantos en lo que tuvieron
por dichas, la muerte hullaroní_
quantos, quando no- penfaron^
ricos, y alegres fe viecanl
Don Vela, mientras vivimos,
no ay buena, ni mala fuerte,
hafta que llega la muerte,
que es el fin à que nacimos*
Morir bien, y à la vejez
es la dicha verdadera,
y afsi el hombre, hafta que mueftjj;
110 puede, no, fer juez
de tii mala, ò buena fuerte.
Vivir es dicha al morir,
la dicha fe ha de advertir
íi es mala, ò buena la muerte.
Quien mucre bien, es dichofoj
quien muere mal, deOichado..
V n Aftrologo afimado,
(aunque fíempre fui dudofo
de la Judiciaria yo)
me clixo : el Ciclo lo impidaj
que tere dichofo en vida,
y no en la muerte.
Jrih. Mintió,
ni te acuerdes, ni i'o crcaSj
cr.'s varón lingular,
y afsi el Cielo te ha de dar
aun mas vida que deflus.
Por.. Serà afsi para les dos,
Aíhologos no creí;
vivir bien me toca à mi,
lo demás le toca à Dios:
que como yo aya vividobien creyendo, y bien obrando,
muera yo del modo, y quando
el Ciclo fuere férvido»
Yoymc à ver al Rey,
vafe.
Ce.%
'DdDofíor
VeU. A Dios. .
. 'l:c ...
¿ í ' ,,. Ya podrás hacer retablos:
el Señor de los diablos
fea bendito, que los Jos
quedarnos fofos, toquemos
eíTe divino metal, .
tras quien va todo anímaf,
«pejo.en quien todos vemos
nueílras humanas acciones:
O cadena hermoía, y bella!
« fueran b s de Marfella
tus gallardos eslabones!
Pienfo que faifa has de fer»
porque avLendotc tocad»
& mano de un defiíchado,
alquimia te has de bolver.
Tela, Vete,,pues, ert hora buena»;
<3ue à una perfona defeo
hablar, y viene.
fdong. Y aun creo» . .
que has de darle la cadena;
dexatCièe effos.amoresi
pagar podemos ais!,
que han de llover fobre mí
tus canfados acreedores,
y me avra de faceder
(temiéndolo eftoy por puntos)
lo que à tres ciegos, que juntos
rezaban para comer.
Di.to al uno una tapada;.
Tome efíe efeudo, Tome¿
y repártala, y fe fue,
no i.îexando à Tomé, nada»
Regocijados defte arte,
los ciegos fe concomieron^
y fus partes le pidieron,
Tomé mí paite, mi parte»
El juraba à ]efu-Chri(to,
y ninguno le creta;
y huvo ciego que decía:
Sí fi fe lo dio, yo lo he viíto»
Sin m ts, ni mas intervalo;,
confundido en.los dos. modos¿
andaban à palos todos,
y fe molieron à palos».
Vtl.%, Vete ya.
Mo»£, Dime quicft c»
la tal dama.'^í/a.-.'Bcftía; vete;1
Along. Es mondonga del retrete?
, fepalo, y muer. deípues.
Vafe , y/ale uriana a*
pñand. Vi à Don Vela, y he venido/.
como blanca maripoía,
ííguiendo la luz herraoû,
que fu cuna, y tumba ha fídoj
•feñor Don'Vela.
Vela. Bdanda,
Aurora de mi confuelo,
Iris facro de mí ciclo,
menfagera por quien anda
comunicándote :.cl bien
de rai vida, y de mi amor:
dime, çòmo eftà Leonor?
Bñand. Buena, y amando también^
Vela» Dale efta cadena, y ruega,
Dale la cadena, •
que la acepte, y en üi pecho
la vea yó, fatîsfechor.v •••.-.•'
de que favorito me niega; :
por la extraordinaria hechura^
ya que no por el valor;'
digna ha (ido de Leonor»
Bñan >. Luego la daxè.
Vela. Procura
Hacer mjs partes.
"Bri.ttid, Es cierto.
Vel. Qjiîcn te diera un gran teforo! va/i
Briand. En las finezas del oro
de mi amor eftà- encubierto:
difeuipada es mi malicia,
remedio à mí amor prevengo,,
y ya fe verá que tengo
mayor amor, que codicia:
la cadena la he de- dar.
SaL Lt no,;
Leon. Brianda: Br'iad. Señora raía?
como te và de alegria?
como te và de pelar?
Leon. De t o l o tengo, aunque for*
entre niis quexas, y amores,
las horas trilles mayores.
P/land. Afsi dice una canción:
•O û volafTcn las horas dc't pefar,
como las del placer fuelen volarl
eft*
No ay Dkha, ni Defdíïl·it*hajla 7a Muerte»
efta ha de eftarte muy bien»
ponte al cuello efta cadena.
ieow.Quien te la ha dado? que es buena.
Br'iar.d. No me preguntes-de-quian.
Leon^Áy.ft -de Don ¡Diego Hiera!
no te quicio examinar.- ..
Briand. D . Veja' fe ha de diTgamar; api
fi la cadena la vé: : ."•
también en deuda me cftà .
de que me voy,porque viene, vafe,
Leon. Què muger tu agvado tiene?
diferetamente te vas.
Fafe Br&wda, y/ale
Porcelot.
fporc. Aquí me encuentra à -Leonor,
y con dos afectos lucho:
mucho es mi refpeto,y mucho.
es ^ f él' alma el amor:
llegaré,' tengo temor
de ofender à la amiftad:
callaré? feràxi-ueidad
no explicar mis propios daños; .
hablare? rlrraffle engaños:
huiré}-tengo- voluntad.
león. Conde, paflad adelante;
què teméis; ni què dudáis?
fufpenfo al verme-quedais?
fois acáfo aquel amante,
que prometió del diamante
la firmeza, y rcfplandorcs,
b> fino:dedos colores
de la roía, hija del Mayo,
la fortaleza del rayo, '•
y el amor de los amores?
Core. Yc<fois vos la que ha jurado
fer exempio de amiftad,
fer lealtad de la lealtad,
1er cuidado del cuidado,
• fer- amada del amado,
fef olvido del olvido,
fer el 1er que firme ha (ido,
fer muerte de la eiberanza,
ferxvida de la mudanza?
Leen, Si lo jure , lo he cumplido.
Tore. Mucho lo dudo, Leonor. •
Leon. Mucho lo afirmo, Don Diego:
nó' juzga de luz el ciego,
ni el cobarde del valor;
como en vos falto el amor;>
mirais icorrio por antojos:
de color verdes, y roxos,
quamos objetos fe ofrecen,"
roxos, y verdes parecen,
y ella el color en los ojos.
Porc Tener mascredito , y fe
el hombïe que cftïma, y ama;
con lo que dice la dama,
que con.lo mifmo qne vé,
no es fineza, engaño fue,
yerro del entendimiento,
ò es la fc del cumplimiento;
pero yo que cftoy en mi,
fí es de creer ló que vi>
he de fentir lo que liento.
Si à nú tu pecho me adora,
eres traydora. à mi amigo,
y fi à él adoras, conmigo
eres otra vez traydora.
Mira quien eres, feñora,
pues que traydora has de fer,
con querer, ò no querer;
y fi à l i r d o i favoreces,
eres traydora dos veces,
eres monftruo, y no muger.
Eícufado .es el decir
tu ingratitud, y mi pcna;>
hable por mi efía. cadena,
que acabasrde- recibir.
Por mi amigo he de fentiry
fi à ili amor ingrata fueres;
mira quienToy,.y quien eres,
mira los males que cipero,
que fi nojitv; quieres muero,
y moriré íi me quieres..' .
Leon. Todo es cnigm¿;, y encanto
para mas confuíion mía,
que ni entiendj tu alegria,
ni comprendido:tu llanto:
de tus'.razones me efpanto,
no las penetro, y afsi
en Rji'jnifma me perdi, « ' •
que en lcnguage tan i'ucinto•
me formas un laberinto,
porque no lepa de mi.
Porc. Huyo cffa vaz de Sirena,
ta-
De} Dòtfor Miráaimefctíá,
tapándomeI;os-oídos. •'•'
león. Vct« ,piedrafin /¿cuidos»
tore. Si íby piedra , e.tfa cadena,
tiene eslabones, y ordena
Amor , que hiriéndome eftàn,;
para que atroje un bolean,
y un abifmo d e centellas., •
león. Para que meabràfçu ellas»
Porc. Eres nieve , no podran»
Leon.lòres ingrato.
tor.. T u infiel. "
Leo».. T u £dfo»
Porc.Tii fementida.
Leon. Mientes, Conde » por tu vida.
2 V r . Cadena , parque , y papel,
fon teftigos.
Leon. Ha cruel'..
canto engaño ,. tanto enredo!
A la puerta Don Vela , / ejcucha*
Tore. Dexame, Leonor»
Z.en«» Ko- puedo»
Porc. Libre íby»
Leo». Y efclava íby»
tore. Como ,. fi rabiando voyf
Leoo. Como., ÍI llorando quedoj
Afele de la caja.
FsrivSuelta la capa..
Le cm» L a palma
he de alcanzar..
J>c»v..Nopodràs..
Leon.. N o vale t u capa mas,.
que un alma ? fucltame el alma.'
POKC. Engaña el m a r con fu calma,
y tu con eífa dulzura.
XíO'.Qiiando engaña fe tan pura?
Porc. Si finge amor..
Leon.Es error:
mas bien dices., no es amor
el que llega à 1er locura.
Vafe P éraloi fin v.rá Dan Vela*.
yeta. E a o efeucho , y vivo cftoy! •
cito he vifto , y tengo vidai
villana , faifa homkida,
tyrana del sèr que (oy,
pues vida me dabas, oy;
defeítimas tu b lle¿a,
tu r e c a t o , tu nobleza^
y el alma gue.yo te di:
como te lleva tras si.
tu mifma naturaleza?
Defta fuerte , defta fuerte
fe premia mi immenfoamor?,
eres fymbolo, Leonor,
del engaño, y de la maerte.
Leon. Hombre, quien eres ? advierte,
con quien hablas, que à mi ver
vienes IJCO»
Vela. Puede fer,
que locos hace uní pena:
que trayendo mi cadena
<*/>,'
efto diga-una muçcrl
Si amor à JDon Diego tienes>
cómo me engañará tai?
Leim. Loco , què dices?.
Vela. Que v i •
en ti amor, en él defienes»
Leon. Hombre, ù.demonio, à què vienes?
Vela. A ver tus muchos engaños.
Leon. Què fuceûbs tan eflrañosl
Vela. Los que con el alma toco.
Leon. Ola , echad de aquí efte loco»
Vela. Locuras ion defcngaáos?
Lear,. Harète matar»
Vela. Ya muero
i. manos de tus rigores»
Leo i. Què dices?
Vela. De los favores
que me dille ,, defefpero.
Len. Hombre , vete.
Vela. Oye , afpid fiero»
Leen, Quien cas?
Vela. Quien te ha adorado.
Leon. Y quien íby?
Vela..Quien me ha engañado»
Lee». Yo ce vi?
Vela.Ni me has de ver..
¿fí/i.QiièdeCÍichiAi mugerî
Veli. Yo sí que (oy deídichado.
Vafe cada uno p-r fu puerta , y fait
M ngama.
jAong. Viéndome del.üiñado,
pobie, mal vellido , y roto,
quien dirà que foy devoto
de fabet k> que tú pallado?
Por
No ay Dlcldj, ni Desdicha, haflA U Muerta
a quien he de acometen'
Por faber quien es la dama
"Briand. Què aprifa la Reytn va',
de Do:: Vela mi feñor,'
aun à las Damas no cfpera.
Conde Claros, con amor
Mong. Mas ü aquefta galga fuera;
faltos diera de la cama»
pero preílo le fibra:
A cofta de que un Soldado
criado foy de ûor. Veía,
de la Guarda me dcfpcjc,
mi feñura.
con fusbarbazas de hereje,
. Sriand. Huelgo à fe
haftaxl jardin he llegado: • •'
de conoceros.
por Dios que la Rcyna fale;
Mong. Ya se,
què faina muger ¡ què hermofa!
todo el tiempo lo reveíay
de las flores es la rofa,
que le dais muchos favores.'
mas que toda Efpaña vale.
Brian. Luego ya me ha conocido?
Sale la Key na.
Mcng. Que?-muy bren, y agradecido
Rcyrt. Ola , avilad à las Damas,
que à les. jardines me voy,
cftà íi.Lpírando amores.
fi melancólica cftoy, '
Bñand. Efte rubí le has de dar
hagan pálidas retamas:
en albricias, que ha guftaáo
hagan flores, y j «mines,
que yo le quiera.
lo que eLdifcn'rfo no ha hecho;
Mong. Doblado
mas (I el mal efta en el pecho,
dice que aora ha de amar.
no ay remedio en los Jardines. vafe, Briand. Buenas nuevas te dé Dios,
tyiong. La Rcyna es cofa l'agrada,
eíTo mis ojos defean:
dclla no puedo fiber
voyme , porque no- nos me vean
quien es aquella muger
foJos fublhnno á los dos.
tan fcrvîda , y recatada.
La forclia es eílrcmada,
pan faiteado lar Damas con vandas,
travgaL Jcfic oy por m¡,
l'Matdo,
à !a Rcyna la cogí:
<r/«
A efta he de llegar primero:
efelava , y enamorada,
ingenióla es mi cautela,
què no ha dchurtarr
vafe.
criado foy de Don Vela.
Mong. Dos mil cruces
Hace reverencia,
me hago í la perrengue ha fidof
Jjeon. Pues què importa, majadero?
lindamente lo he fabiáo,
'Mo ¡g. No fois vos, pues refponicis
y por lindos arcaduces.
tan à fecas.
O quauto necio blafona,
Leon. Anda , Ifabela.
vafe.
que dama de partes tiene,
Sale Ifabela, Dama.
y es quando à faber fe viene
Mong, Criado foy de Don Vela.
un punto mas que írecon.i¡
Jfab. Muy buena alhaja tenéis.
vafe.
Don Vela , y Don Diego fon.
Mong. También me rcipooie mal
Salen Don V^la ,jr Pcrteltt.
Sale Marcela, Dama.
Vela. £fto, amigo , me ha p i f a d o .
ella fe llama Marcela,
Porr. De todo cftoy admirado.
criado foy de Dan Veía.
Mong. Déte mas admiración
tylarc. Servis à lindo hofpita!.
el que se quien es tu dama.
Mong. Efta tampoco ha de fer:
Vila. Que dices , loco?
Sale Brianda.
Porc. Qv.c yerra
una cfclaviíla bufona
tu gufto amando à una perra,íálc también , y es perform
una galga es quien te llama
Del Dolió? Mir ademe fea a.
fuyo. VelaX como lo has fabido?
'fiíongé Eli* me. lo d i x o i m i ,
y ce embia- eftccbbt: ! pienfa que la has conocido,
y que la quietes.
Porc. Don -Tela,
cffo "es'finduda , Brianda
cu ellos enredos' anda,
fuya ha fijo: la cautela.
N o era letra.de" Leo'nor;"
y aunfierhpre yoifofpechè,
que la voz fuya no fue.
ftUdJcttk dcfdicha mayor',
echó; la fortuna el fcllo'
en perfeguirme, y burlar.
'Mong.YA rubi puedes cofnir.
felá. Ni he de-tomarlo ; ni vello,
à la bufona cmbuílew
fe le buelvc.
'Mong. S\ ¿mañana.
Porc. Toina.efta bolfa, Mongana,;
por efle cabl", y no quieta,
caer en la necedad
de polverío. * '
r
Mong. N o caeré.
Porc, Efto fe gafte , que fue
atreverfe mi ámíftadi
y en aviendofe gallado,
cu m e avilaras dcfpues.
Vela. A quien defdichado es,
no ay confuelo , ni aun foñado*
Porc, En mi he buelto, corazón;,
dame albricias alma mía,
t o m a , toma mi alegría,
dame , dame tu pafsion.
Alentad ejos, defeos
alentad » no fiendo cftraños^
no me matéis defengaños
con el placer, deteneos.
'Idong. Err ellos jardines and^
ya la Rcyna.
Ion. Verdad es,
retirémonos los tre».
JFWa.Què me engañafle Briandaí
Pmafe, yfde la Rtyn* , y Leontfi
fity». Defnudò el Invierno friq
gîtas ramas del jaunir^
Monarca deíls jardín,
y las alvas.de! Eftio:
Llorando en el fu rocío,teílauraroa fu belleza,
y la arrugada corteza
vio fu pompa natural;
yGendo yo racional,
es eterna mitriflezal
Efta fuente caí! helada,
laeílacion del'tiempó fría,
calla con melancolía,
en si mifina aprifionada:
Vino Mayo ,.y defatada .
corrió CQn mas ligereza,
dando al ayre con belleza
martinetes de criílal;
y fiendo yo racional,
es eterna mi crifteza!
El paxarillo, que muerde-.
cffos ramos, y cífas flores,
quando copia los colores
de fu pluma el campo verde,
la vo¿ rompe , el color pierde,;
que infundio naturaleza
en fu viudez, y afsi empieza
fu mufíca accidental;
y fiendo yo racional,
es-eterna mi triíleza!
Leon, Señora, la caula di
de t u r triftezas. .
Rej/n, No sé.
Leon. No ha de aver remedio?,
Rtyn. En què?
'•
Leon. Quieres que te canten?
Rtyn. Si.
Leon. Siéntate , pues, y la pena
acafo divertirás.
Rejrn. Ya no podrà fer jamas.
Leon. Ponte al cuello efta cadena,*
" que es de labor Africana,
y no fe ha viílo en Leon
tan curióla perfección.
Key». Qualqnier medicina es vanas
Leonor , el Rey fe ha cantado
de m i , enfadado me mira,
Aragon le ofrece à Elvira}
yx mi pecho enamorado,
D
<oi
'Ño ay Dicha, ni.
como no tiene o:ro eludió,
íi r.o srrnr CO-. impaciencia,..
fier.te mas de! Rey la aufencia,
que la afrenta del rcpuSio»
Leen. Seta engaño : cantad*
JRt/M. Ctece
tai m i l , d muíica das,
«jue al aligr-i alegra JHÍS,
y al triftc mis le enrriftece.
&!«;.»>*• Zeloú eftà , y ofendid*
í i gran Rema de Cartago,
porque ha fentido la aufencia
Je aquel piadofo Ttoyano.
Llorando al fuego fe arroja,
y las llann.it fe aumentaron,
porque lacrimas de amor
bo'ones fon, y no llanto.
Rt/ii. Hiz > t L n : encended fuego,
que (I en defdichas me ahtafo,
quiero juntar en mi muerte
fuego à fuego, rayo à rayo,
pena à pena, furia à furia;
pues las Cielos me negaron,
vida à vida, amor à amor,
g.oria à.gloru, labio à labio.
Iton, Què accidente es efte tuyo?
Salt ei Re/ , / un Criado con un retrato,
que le dà al key.
Criad. Eíte es, feñor, el retrato
que me pediftc de Elvira,
Je Zaragoza le tr.iygo.
Vafe (t Criado.
Rty. Tu fne has lervidomuy bien:
quiero rnirarl;- deíbacio,
porque, lu de fer de mis penas
el alivio , y el repiro:
(i m's fofpechis no muer-Kt;
fi fon ciertos mis agravios,
íbftitucion fera hcrmol'a
de aquella que eftoy mirando.
Quinto, quanto mis gillarda
es Violante, que cfta ? quanto
es aquel Ángel (què temo!)
mas hermolo, y trns vizarro?
Sombra es cfta de aquel Sol,
¿tube es-eíU d« 4^*Q1 Ray«i
'•leba baft* h Muirte;
pero .què importa r»t armfV
qv.e cl honcyr.tftàaanbUnioî.
Cantan. El mar liorl dosefcemptos
de amantes \:Sxx>, y Leandro^
unidos en una muerte,
*en una f e , y en un mirmoí.
Reyn. Dicnofoj aquellos dos¿
que fenecieron amando,
íi eran honeftas fus vidasy
15 eran fus amores caítos:- >
Dexadme arrojar à. mi
fobre los duros pcáifcos
de eñe Pirqtie ; m « quèlimport»,
íi no he de encontrar los braacjV
• de mi cfpofor ,
Rey. Las triítezas
de la Reyna van paíTando
adelante cada dia,
y yo no m : fatisfigo
de m's ludas : déme el Ciclo.
la muerte , ò et defengaSo;
pero junto lo eftoy viendo,
en fu cuello eftoy mirando
defengaño, y muerte : ha Ciclo?
lo que te pedi me has dado.
N o es aquella mi cadena?
fin vergüenza, y fin recato
la trae al cuello , diciendo,
que fe la dio un hombre faifa»
É a , à fentir me retiro;
ea, y,a à morir me aparto;
c a , acabemos conefto,
mur irnos, honor, muramos.
vafe,
Brb,tU Mirando te ha cftadoel R e /
entre cffas flores , y ramos,
y fc le cayo en el lucio
un r. trato de U mano.
Rey*. Dámele acá : dame luego
cífe veneno , ò letargo,
en que duermen mis fentidos.
Idos todos, retiraos.
león. Què niegue el Rey à cfta fe.
deudas de amori. ..Elv, Què iatcrvalos
;
fòivçftusJ
vafe,
friand. NqJos ciuicador
el felb le va
fritando,,
vafe.
Dei DoElir  hihmtfcus.
P-'/r.. Nada:
§uti*fe If Rc/ii4 k.ibLtrJo i:>¡ »í
retrate.
Rejm. Elvira" , entremos en Clients
las dos aora, y fepamos,
yo toünen , y tu mi mal,
yo tu dicha , y tu mi agravio»
Mas hermoù eres que yo,
«o io niego ; pero quando
no es la hermofura infeliz?
cxcmplos tenemos raros.
Naturaleza , y fortuna
uíun efectos contrarios,
al dar belleza , al dar dicha,
ias dos nos truecan las maius
C1 lit/ à ia puerta efcitchstiAu
""Elvira , efearmienta en mí,
que ote he viilo en el elVido
que has detener, y has de verte
en el que yo cftoy llorando.
Dichofa tu , que tendrás,
quando lleguen los trabajos
de tu éfyiritu, conluelo
en !o que à mi me ha pallado»
Hallarás cu mi un cxemplo
de fe, de amor, de recato,
deí'áichas, y mas defdichas,
cms tengo, otras aguardo.
Mira Elvira que al Rey quiera*,
fulo anhelen tus cuidados
¡por amarle como yo,
f.ero no podrà fer tamo.
Ma : corn J t¿.'ugo paciencia
para mirarte de elpacio,
v pira darte couf.-jos
contra n i , que en zc-'os a:do:
contra m i , que llamas hielo?
Pcnfamicntos foberanos,
defeos no conocidos,
v amores nunca cftimados,
plega al Ciclo , que no vea
al dueño deilc traslado.
Con los afpides , que aora
c! alma me citan chupando,
plegué al Cielo que yo goce,
las quexas , y deicngaños
que tendrá.
SulteiRer. Que es cito?.
tomad allà eíTe retrato.
vaft.
Re/.Quando à bullaile venta,
íblpec.:as¡, y dudas haUo,
que «m contratan de modo,
que Cuelen vientos contrario*
impelir, y detener •
un baxcl, que tozobranio
fe vé en ondis de zafir,
fe vé en montes de il.ònlro!
V¡ ¡a cadeni , y o l
¿niabras , que er».n rejal>s
di.1 amor mis verJader>,
deí corazón mas humana.
I'r.^unrarè quien la ¿íioí
he de andir averí^.i mió
corno hombrevi! la-. inj.¡r!a>*
«o han de falir de los labios.
Salt tortcht.
Port. Horas ha q»ic na te he vifto;
dime, gran fenor ,1a mana,
que ei dia que no la belo,
C!toy tan defizqiudo,
que de nada tengo gutto.
Ry. Llega Don Diego à mis brazos;
p ,f <
· : ·( »Hl I* "laño , no ay favor
que m; fatisfaga.
K ;». Huraños
ÍJ:I t.ü modos de obviar;
pero que he vifto ! que \afo
Je veneno c'.tovb.-bienio!
en el r.ibi que le he daJo
à la Reyna , mis- dos ¡ova»,
como amantes le han trocado;
que mas defen^años quiero!
Batían , honor, ellos cargos,
por agraviado me doy,
quando bailo fofpecharlo:
Don D'iCZOi, venid conmigo.
Porc. Siempre fe^uiri- ·::·s paífos.
Rtr. A las -ace tie i.: v.jd.e
cr. cite Parque OÍ ag-¿.:rdo.
Vunfe,y f¿'.:>..*í. .ù::t í ; . « : r , i Zr;i-,i\
,• •
tfclavj.
t¿m. Bríanda , en cirebakon,
ya que la noche ha venido,
cfpcto rtftituiío
Vi
Z
"Ño ay Dicha, ni D'e/,
tela ha/ta Ja Muertet
à mí prc'\o 'el cor.17.on.
Hablarme quiere Don Diego,
repetir querrá fus quexas,
y ais: he venido à cftas rexas.
con algun defafsiego.
Darle pretendo un favor,
íi viene como folia:
vè à traer, Brianda mía,una vand.i de color.
Briand, Huclgomc mucho que cftes
alegre -, también lo cftoy:
pero por la vanda voy,
yo te lo diré dcfpues.
vafe»
'Leen. Vengas, ò noche enbuenhoraj
fi amor me dà tus favores,
tus EitreiLu fcràu flores,
tu obfcuriclad fera Aurota.
S->Ltt ? orceins ,f Ct/rhfc).
Tere. Carrafco, bucltfetc à cafa.
Car,-. Cómo te puedo dexar?
P«w. Solo cû* noche he de andarj
no has de fjbcr lo que paila;
mira que me enojaré
fino te' vas.
¡CmvTuyo for:
Aunque finjo que me voy,
<tf.
tu cite Parque poJrc
ciper.ir , que foy lea!,
y aun puedo cftir repofando,
•porque ¿I. iiu-le cftir hablando
una ¡;;:c!.o natural:
aquí a\: tiendo , vcl hable
ruanio le venga à la boca.
P.:¡/Í::UJ iknzocn ¡.tetra, / tapaf**,
al'i·ihais, y duerme,
l-.i-i. Q J L T . à nucilros rix.is toca?
fí~:. Hila rcfpondiò ; notable
O', fu «::JaJo ! Leonor,
i¡:a-':i si' pudiera atrever
à oil v¡ rexas, à no fer
animado de tu amor?
lex. Ay Conde ! gracias al Cíeloj
«}.¡e mas apacible vienes.
r
?t,i\. R non tic cubarme tienes*.
I un, K.tbja paífo.
¿«>;Í. > o a y rezclo
va ce au amor ¿ <ju« el <Rej; medixc»
r
que tú mi dueño has d'c tetí.
Leort.O que dichofa muger!
¡Porc. O què immenfo redocijo!
Sale Mongina.
tícr.g. Siguiendo voy , y acechando
à cite bctfacon, que muero
por vengarme : como un cuero
cftà'durmiendo., y roncando»
Ya una burla ¡c prevengo,
que como aprendo à eícrivír,
mi tintero ha de venir. .... ,
fiemprc aquí ; íí del .me vengo,foré un fainofo varón,
aunque cfto lera barato,
con que cuelguen mi retrato
en alguna Procefsion.
Tinta le echo en las dos rnanos|
pues las tiene u n rqndidas):
Échale tima.
o, véalas yo mordidas
dedos val ic eres alanos.
S'en. T a l , feáora, has. de decírü
darafmc gran dcfconfuclo.
Tu temores ? vive el Ciclo,
que de amante he de morir.
Leen. Y y o , Conde , he ele quererte
haíU que dexe de ser;
y aua mi amor ha de exceder
los términos de ¿a muerte.
Cica Mangana à Carrafco con una faja tti.
la cara, y el fe tifie al refregarle ton*.
i L·i mants.
Jtfonç. Vos m¡£mo fèreís Carrafco,;
quien la burla os haga afsij
pica la motea ? eiTo si,
efio lera untar el calco.
O íi :iri afpid le picara!
no ef:i otra mano fegura^
déte el Ciclo ia ventura,
como te pones la cara.
El fe pone negro, y fiero,
borracho debe de cftàr;
puc.- no acierta à dc'fpertar,
efpada , capa- ,.y fombrero
cobre ya : Ñ o ha de dormir ¡¡wtaftkl
quien tiene enemigos, loco;
«ota v« ¡e pico, y. to«y
Del Doffor Miraàemefcuii
acabe fe de teñir.
vafe»
7 ere. Como he de irœe fin fcííal
de tan veredero amor?
como he Je ir:nc fia favor»
que hacerme pueda ¡tnimrtal?
leí». No os iréis, dame ciTa vaadri
azul,que el alma me alegra;
a/ , que la .irrojè , y es ru'gra:
b què íucia.cilà·?, Brian la!
Anji i.t v.ir.ÍA.
fperc. Qua importa cl negro o l o r ?
«ingun ag tern roc rmieftra,
que en cl a ver fijo vneitra,
cilà , f.-ñora , cl f ivor.
¿eon. A Dios, Conde, Infta mañana,
que bolvais à OCT A dia
de trií U;z , y nii alegria.
v*fa .
fort, Vos el A'.vi foberani:
O vanda, quanto he i·iKmad©
teneros pot pren la hernn'.a
de la que ha d; fer mi efpoft!
Vi:eftto color no ha tuóvic»
mi efpcranza.y mi alegria,
que la noche negra , y ¿a»
cl annate la defea,
mas que el roficler del diaj
quien es l· què gente?.
Can. Ninguna
han precedido à foi fíales}
pero todo es accidente.
Muerte , y vida Dios la di,
no ay potencia humain cierta^
las doce fon, y la puerta
fiemo abrir, el Rcv fera.
Sal: ti Rsy.
Re/. Es e! Coníe ? P-rc. Si feñor.
Re/. Veáis f:s!o?P¿r-, Solo vengo.
Re-. Efperad un rato.
vaftj
Pl:C. Tengo
un linige de rtmor,
que : Ü entiendo para ene
fulo à ;-:t.;s horas, y aquí
me quiere ci Rey ; pero à mí,
què me ¡mnorta ? no 1» sé,
ni c:. bien tabello: cfperae
me toca , y obedecer.
Sie.tr.ife tn :.-»j fílh.
MvíUrio el Rey h i Je fer,
que no fe ha de cícudrinar;
pero efta melancolía,
«ílc cuidado, y temor,
que fer.n Je micii o ht'RKvy
no fe han de hacer prcilvia.
Qro han de fér afectos vanos,
{Millones Je animo errantes,
porque n.'.nca cilin c<r .unte*
los pensamientos hemanos.
a v , què fin cfpada cítoy.
El Rey me mira eítos ¿las
(PffT.Qjicn eres, hombre?
con feíBblanre diferente,
Can. Quien lòy
luego cardà fufú tente
no conoce luciendo Luna?
tienen mis melancolías.
fperc. Eres fombra , ò montlruo feo?
Sí i"." dicha le h\ cantado,.
Can. Pues que no me ha conocido»
colas ordinarias fon,
quiero callar.
que tienen declinación
P«'v. Negro ha fido
las que lkgan à fu citado.
cita noche quinto veo»
Enemigos, ni embídiofos
Can. El me manió que me fueífc,
no tengo : vanos temores,
no quiero enojarle mas.
vafe»
dexaJme , que ni ay :r..'Jorc4
ffre. ¿orno callando te vas?
en Palacio, ni ay qucxilos»
pero què rezelo es cíTc^
Yo íitvo bien , vivo bien,
corazón ? nígro fe ría,
jufto es el Rey, yo lea!;
que-citaba durmienio aquí:
pues por què re/ció mal?
nunca en agüeros creí,
f\ es amago , lles barben
Dios es quien todo lo' guia,
de la fortuna , què importa?
porque el mundo enguia , y miente^
Canícfe, injurias ofrcicax
bienes que algunas léñales.
co,
No ay Dieba, ni DffdicBa hafta is 'Muerta
como yo qo Tas-merezca;
la vida mas larga, corta
parece , quando el morir
l l e i , c»>n pálido ceño
la trifteza engendra fueño,
íeguro podre dormir. • Duermefe,
Sale el Rey.
Rey. Patíos fon de un defdichad-o
cft'os que doy, pues delco
t«ner piedad, y me veo
à 1er cruel obligado.
T.'ii obediente , y leal
fiempre el Conde me ha férvido,
que aunque me juzgo ofendido,
no le puedo querer mal.
Dcfcuidado fe- durmió';
mucho ay aqu'r iqtte • decir:
fcguvo puede dormir ; •
quien à un "Rey ofende? no.
Huilones fon , y antojos
mis fofpechas ; la traycion
dicen que es como el Leon,
que no cierra bien los ojos.
Eftc duerme dcfcuidado,
íín rezclo, fin temor;
cómo puede fer traydor
un corazón foffegado?
Cafí temo , yo lo dexo;
pero fi fon vehementes
los indicios ; piedad , mientes?
Con razón, rae ofendo, y quexo
Conde amigo ; fi por dicha
eres leal, redo foy:
quando la muerte te doy,
quexate de tu defdicha.
Quítale la ejpada,yal mifmo tiempo le di
de puñaladas , / H fe defendlende con
la
filia.
^
,.
Porc. Vat^ams Dios ! quien di muerte
à un'inocentt?
Rey. U n Rey jufto,
que te mata con diíguíto;
y es tan contraria mi fuerte,
que es fuerza. fVí.Señor, feñor,
ten piedad , no te ofendí:
tíi mifrno me matas ? Rey. Si;
y en efto fe vé mi amor,
que 410 quiero que ninguna*
lepa que traydor has fido,
y que yo cíloy ofendido.
Aunque vivo queda el uno
de dos, que faben lo cietto,
' "lingular teftigo es, '
y yo moriré defpúcs
de pena-de a-verte muerto.
Porc. M ¡* fe ñor -, ya tiento mas,
en andas tan infelices,
las pal.ibías que me dices,
que la muerte que me das.
Traydor Don Diego Porcelos?
n o puede fer , deí"iichado
cffa'si ;-pucs levantado
fe vio en los Cielos, y dellos
t u «lie has dexado caer,
para defdicha mayor.
En què 'te ofendi, feñor?..
vive Dios, que él ha de fer
quien dofcübra mi lealtad, .
quien me dé al morir.pacicncu,
quien aaapare mi inocencia,
pues es laiHifma verdad.
Tener ctpada quificri
para rendidla-à tus pies,
no por defenderme , que es
quando tu guftas que muera:
la defenfa ima-craycioti,
culpado debo de eftàr,
pues tu me quieres matar,
fiendo tan ícelo varón.
Culpado feré fin duda,
pero no sé en q u è , feñor;
como , dime , t a n t o amor
en tanto rigor fe muda?
Por fer tu hechura (ay de mil )
laítima darte pudiera
verme deshacer: quien fuera
pobre hidalgo como fui !
Tres cofas fon las que oy
te encomiendo, (i te obligo,
mi honor , mi cuerpo, mi amigo,
porque el alma à Dios la doy.
Y muriendo defta fuerte,
-rñi dicha no tuvo efeto;
qué proverbio tan ¡dilcrctoí
No
beVDo&ar Mlrüdentefetti.
"Ko ay dicha.nî dcfd.icha hafta lanr.ierce»
Cas juatà a! paño ,y tapante, cot ¿!,
Rey. Ha leyes del mundo ! ha fabios!
cómo no enmendáis las leyes,
pues es forzólo à los Reyes
vengar afsj fus. agravios?
Mas què he de hacer ? yo lo hicc t
porque eftò fecreto afst;
ha miferàble de ciî
ha venturpíb infelice!
N o ha de aver ojo.* que crean,,
que yo le. quiíé macar» •
prevenidos han de cític
Jos que importa que le vean.
•Qla.
••'.
.
íjJtitxlai Reyna, Leorfor, y Sriauia^.
con lux.»
'l*on. Què quieres-, feñor?
rumor de" efpadas íènti.
Reyn. Señor , vos eftais afci?
vos Miniítro del rigor?
para eíto me aveis mandaoQ
venir aquí?
Rey. Mirad : lucgb:(aqui fe turba) à Don Diego»
í#o». Ay corazón defdichado!
ay mi eípofo ! ay dueño mió!
ay Cavailero' leal!
quien te ha dado muerte tal?,
Rey. Què dices?
Leon. De mi alvedrío
era el dueño, y yo del fuyo:
à mi efpofo me han quitado»
Re?. Luego él te quifo?
Reyn. Ha moítradb
gran flaqueza el pecho tuyo?
U quando yo ce noté
aquel papel, fe le diera,
tu amor ocaíüon no huvícr»
de la flaqueza que vé
el R e / e n ti : T u , Leonor,
has de decir, que has tenido
amor.i.fi piedad ha fido,
por què le Ham is amor?
Laítima decir, podrías
de laíKmas ; pero no,
que fi muerte el Rey le á¡o¡j'
fueran las lagrírtvss p&s
ínjuílas •. el Rey'lo ha hecho,,
jufticia debió-de. fer,. '
él es Rey, y tu muger,
tèn valor, fofsiegi cl pecho,
Efta cadena me his d ido,que à ci el Conie te la dip,
no quiero cadena, yo
de un hombre can defdichado,
ò tan traydor : coma , pues,
tu cadena ; y vos, feñor,
oíd aparte , y Leonor,
por olTada , y dçfcqrtès
no me tendra, fi une efcjichai
Vos cruel, y vos çyrano?
vos tnacaîs por yucftra mano?
effa indignidad es mucha.
N o podiades mandar,
que lo macafleiT, fi avia
hecho alguna alevosía?
Y que delito fue amar
à Leonor1, para dar muerte
à un hombre, que os ha férvido
con cal amor, y que ha fido
de un Leon bramido fuerce?
Ea , leñor, què dirán
las Hiitorias de G»íK!lat ü vueftra mifrna cuchilla
corea los cuellos, que eftir»
firvien Jóos con tal cuidado?
Rey. Señora , que es de un rubí,
que en prendas de amor os di?
Reyn. EflTa efclavilla le ha hurtado,;
y ella dira à quien le dio.
Re/. D¡lo. Br-ad. Señor', la verdad
e s , que tuve vojunt.itt
à Don Vela., y me engañó
el diablo, yfc le du ,
at*/» Válgame Dios , y qiiè cflraños
fon del hombre los engaños!
(ay infelicede mi í )
quedi la muerte à un amigo!
mi error à furia provoca;,
tu eres Rcyna, à tî te toca
darme un exemplar caftigo»
Toma cita cfpada , dà muerte
à un homicida cruel
del
No ay Dlcbât nj Defdkba baftA lu Muertéi
'âtl Vâffallo mas fiel.
No viva, no defTa fuerte,
hombre , que para vengar
fus fofpcchas «o inquirió
la verdad, y fe engaño.
Re/n, Yo mí vida os he de dar,¡
no la muerte
Re/. Entre Don Vela,
$ quien llamar'he mandado^
Sale Dofí Vela,
ya no feras defdichado,
ti és que el Cielo te confuela;
A effe varón hetedafte
fus títulos, y fu renta,
fus oficios, y à mí cuenta
.quedáis Gempre, porque amafie;
al que mató eíla cuchilla;
à fe que han de hacer mención
de Ordeño, Rey de Leon,
los Annales de CaíHIIa,
Re/». Don Vela ha de dar la man»
à Leonor , pues es traíunto
del iufelicc difunto,
à quien no el rigor tyrano,
fino fu míftua dcfdicha,
dio la muerte. Velx. Yo no sá
como he de vivir, G hallé
mayor defdicha en la dicha.
Re/. Tu has mejorado la fuerte.
fel. Murió nn hombre Giv fegundo,
y aísi ib vè que en cl mundo
(te,
«o ay dicha.ni dcfdicha nafta la muer*
F I N .
îïallaràfe efta Comedia, y otras de difef entes Títulos, eri Madrid, en la Imprenta de Antonio
Sanz, en la Plazuela de la Calle de la
Paz. Año de 1748»