Consulta Pública Evaluación de la información de la Página Web de la Unidad Administradora de los Tribunales Tributarios y Aduaneros y el Portal del Usuario INVITACIÓN La Unidad Administradora de los Tribunales Tributarios y Aduaneros convoca a la ciudadanía a participar de la consulta pública “Evaluación de la información de la Página Web de la Unidad Administradora de los Tribunales Tributarios y Aduaneros y el Portal del Usuario”. Esta consulta ciudadana se da en el marco de los compromisos que ha asumido nuestra Unidad en su Norma General de Participación, de acuerdo a lo establecido en la Ley Nª 20.500 sobre Asociaciones y Participación Ciudadana en la Gestión Pública. El objetivo es recoger de la ciudadanía su opinión y sugerencias respecto del contenido que se pone a disposición de la ciudadanía en la Página Web www.tta.cl y la información presente en el Portal de los Usuarios, Portal donde las partes pueden acceder al contenido íntegro de las resoluciones dictadas por los Tribunales Tributarios y Aduaneros y donde además, pueden acceder a las diferentes actuaciones judiciales contenidas en las carpetas electrónicas, confeccionadas por los Tribunales Tributarios y Aduaneros. A continuación el documento detallará la materia sometida a consulta, de modo tal que pueda incorporar sus apreciaciones en todas aquellas partes donde sea relevante hacerlo y sus recomendaciones de mejoras, en todo aquello relacionado con su diseño o estructura, funcionamiento, funcionalidades disponibles, entre otros aspectos. Página Web de los Tribunales Tributarios y Aduaneros El 27 de enero de 2009 se publicó en el Diario Oficial la Ley Nº 20.322, que fortalece y perfecciona la jurisdicción tributaria y aduanera. Dentro de sus principales modificaciones se contempla la creación de Tribunales Tributarios y Aduaneros independientes en el ejercicio de su ministerio, modificaciones a los procedimientos ya existentes, la incorporación de nuevos procedimientos al Código Tributario y a la Ordenanza de Aduanas y la creación de la Unidad Administradora de los Tribunales Tributarios y Aduaneros. La Unidad Administradora es un órgano funcionalmente desconcentrado de la Subsecretaría de Hacienda, al cual le corresponde la gestión administrativa de los Tribunales Tributarios y Aduaneros. Respecto de ellos tendrá, en otras funciones, la siguiente “Suministro y soporte de los medios informáticos, red computacional y del sitio en Internet de los Tribunales Tributarios y Aduaneros”. En cumplimiento de dicho mandato legal, la Unidad Administradora, entre otras acciones, Implementó y administra una Página Web de los Tribunales Tributarios y Aduaneros, donde se puede encontrar información relacionada a: Procedimientos tributarios o aduaneros. Cómo iniciar un procedimiento. Datos de identificación de los jueces. Ubicación y datos de contacto del Tribunal. Consultas de transparencia activa del Tribunal. Reportes Estadísticos, estado diario o jurisprudencia (visualizar o descargar información) Normativa relacionada a la justicia tributaria y aduanera. Entre otras. ¿Qué opina de la página web de los Tribunales Tributarios y Aduaneros, es compleja en su navegación; falta información relevante en su contenido?. Como recomendación, ¿qué le agregaría o modificaría? Portal del Usuario La Ley Nº 20.322, que fortalece y perfecciona la jurisdicción tributaria y aduanera, introdujo grandes modificaciones en relación a la forma de notificación de las resoluciones que se dictan en estos procedimientos. Entre las nuevas formas de notificación se encuentra la notificación por correo electrónico y por la publicación del texto íntegro de la resolución, en el sitio de Internet del Tribunal, incorporándose los medios informáticos en los procedimientos tributarios y aduaneros, para lograr la mayor eficacia y eficiencia de los mismos. Para materializar dicho mandato legal, se hizo necesaria la creación del Portal del Usuario. A través de este Portal las partes de una causa, que sea de competencia de los Tribunales Tributarios y Aduaneros, previo ingreso de su “Nombre” y “Clave”, que son generados automáticamente por el sistema y otorgados directamente por los tribunales, pueden enterase de la dictación de alguna resolución notificada por la publicación de su texto íntegro en el sitio de internet del tribunal, pudiendo acceder al contenido de la misma. El Portal también ofrece la posibilidad de poder revisar la carpeta electrónica, donde las partes no sólo podrán acceder al contenido de las resoluciones que se notifiquen por la forma anteriormente mencionada, sino que de todas las resoluciones, independientes de su forma de notificación, de los escritos interpuestos por las partes y de toda actuación judicial que se lleve a cabo por o ante el Tribunal Tributario y Aduaneros respectivo. ¿Cuál es su opinión del “Portal del Usuario” en términos de navegación, información disponible, funcionalidades que ofrece?. Como recomendación, ¿qué le agregaría o modificaría? Su opinión nos importa mucho. Las preguntas son sólo para orientar. Esperamos su valioso aporte. ¡PARTICIPE!.