Forma 900.01 SOLICITUD DE NÚMERO DE ID

Anuncio
Forma 900.01
Rev. 9/2013
SOLICITUD DE NÚMERO DE IDENTIFICACION PARA HOSTELERO
APPLICATION FOR HOTEL IDENTIFICATION NUMBER
La información en este formulario es necesaria para implantar las disposiciones de la Ley Núm. 272 aprobada el 9 de septiembre de 2003. Esta Ley y sus Reglamentos facultan al
Director Ejecutivo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico a asignar un número de identificación a todos Hosteleros, a hacer obligatorio el uso de dicho número de identificación y
podrá imponer una multa de quinientos ($500.00) dólares por el incumplimiento de dicha obligación. Además, requiere que todo negocio con una responsabilidad contributiva
complete este formulario en todas sus partes y envíe el mismo a: COMPAÑÍA DE TURISMO, DIVISION DE IMPUESTOS A HOSPEDERIA, APARTADO 9024000, SAN JUAN PR 00902-4000.
The information on this form is necessary to implement the dispositions of Act No. 272, approved September 9, 2003. This Act and its Regulations authorize the Executive Director of the Puerto Rico
Tourism Company to assign an identification number to all hoteliers make it compulsory to use said number and may impose a fine of five hundred ($500.00) dollars for the noncompliance of said
obligation. In addition, requires that all business subject to Room Tax complete this form entirely and file with the: PUERTO RICO TOURISM COMPANY, ROOM TAX DIVISION, P.O. BOX
9024000, SAN JUAN, P. R. 00902-4000.
Nombre Jurídico:
Núm.Tel.:
Legal Name:
Tel. No.:
Nombre Comercial:
Núm.
Commercial Name:
Facsímile:
Fax No.:
Seg. Soc. Patronal:
Correo
Bus. Soc. Sec.:
electrónico:
E-mail:
_
PARA USO EXCLUSIVO DE LA COMPAÑÍA DE TURISMO DE PUERTO RICO
_
FOR THE EXCLUSIVE USE OF THE PUERTO RICO TOURISM COMPANY
Dirección Postal:
Postal Address:
(Para el envío de
correspondecia)
Núm.
Fianza:
Bond No.:
Dirección Física:
Physical Address:
(En dónde esta
ubicada la
hospedería)
Núm.
Hostelero:
Hotel ID:
_
_
_
Número(s) de Catastro:
Favor de incluir todos los que comprenden la propiedad por la que se hace esta solicitud. De ser necesario, utilice una
hoja aparte para su listado.
Property ID Numbers:
Please include all related to the property for which this application is made. If necessary, use a separate sheet for the list.
Categoría Negocio
Individual-Individual
Sociedad-Society
Corporación-Corporation
Otro-Other
Nom bre /p osició n de la
persona a cargo del negocio:
Name/position of person in charge
of business:
Nom bre /p osició n de la
persona que pueda contestar
preguntas sobre su solicitud:
Name/position of person who may
answer questions about
application:
Incluir teléfono, si es distinto al provisto anteriormente.
Include telephone, if different from the aforementioned.
Cantidad de Habitaciones:
Amount of Rooms:
Tipo de
Hospedería:
Type of lodging:
Tarifa por noche:
Nightly Rate:
Hotel con casino –Hotel w/casino
Hotel sin casino – Hotel without casino
Parador - Inn
Comienzo de Operaciones:
Beginning of Operations:
Casa de Huéspedes – Guest House
Motel - Motel
Cierre de Año Contable:
Accounting Closing Date:
Hotel Todo Incluido – Hotel All Inclusive
Condohotel - Condohotel
Alojamiento Suplementario a Corto Plazo-Short term rental
Facilidades operadas por una Agencia del Gobierno
Facilities operated by a Governmental Agency
Otros:
Others:
Último Año Auditado:
Last Year Audited:
Número Concesión Exención
Contributiva:
Tax Exemption Decree No.:
Indique el ingreso bruto TOTAL por Ocupación de Habitación para los últimos tres años
fiscales anteriores a la fecha de esta solicitud:
Indicate the TOTAL room revenue for the last three fiscal years, previous to the application date:
IMPORTANTE:
$
$
$
Año Fiscal/Fiscal Yr.
Año Fiscal/Fiscal Yr.
20
20
Año Fiscal/Fiscal Yr.
IMPORTANT:
ESTA SOLICITUD DEBERÁ VENIR ACOMPAÑADA DEL
CERTIFICADO DE INCORPORACIÓN.
THIS APPLICATION MUST BE ACCOMPANIED BY A CERTIFICATE
OF INCORPORATION ISSUED BY THE STATE DEPARTMENT.
20
(El dueño, socio administrador, o gerente general en Puerto Rico deberá firmar este documento.)
Declaro bajo juramento, sujeto a las penalidades del delito de perjurio tipificado en el Código Penal del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, a las multas administrativas, a los
delitos y penalidades del Artículo 48 de la Ley 272 de 9 de septiembre de 2003, que la información suministrada en este documento y todos sus anejos es completa y verídica; y
entiendo que la/s licencias/s pueden ser suspendida o revocada por incumplimiento a las normas y reglamentos establecidos por el Director Ejecutivo de la Compañía de Turismo
de Puerto Rico.
(The owner, managing partner, or manager in Puerto Rico must sign this document.)
I declare under oath, subject to the penalties of perjury as typified by the Commonwealth of Puerto Rico Penalty Code, to the administrative fines, to the offenses and penalties of Article 48 of Act
272 of September 9, 2003, that the information provided in this document and all its enclosures is complete and truthful and understand that the license/s may be suspended or revoked for
noncompliance of the rules and regulations established by the Executive Director of the Puerto Rico Tourism Company.
Name (Please, print)
Nombre (Favor usar letra de molde)
Signature - Firma
Title - Título
Date - Fecha
Descargar