ENCUESTA SOBRE LOS TEMORES DEL PACIENTE DE CIRUGÍA GENERAL FRENTE A LA INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA Estudio promovido por la Asociación Española de Cirujanos Estudio promovido y avalado por: Asociación Española de Cirujanos Estimado compañero: En España se realizan anualmente más de 4 millones y medio de intervenciones quirúrgicas, de forma que muchos ciudadanos pasan o han pasado por una intervención quirúrgica, o bien tienen un familiar que lo ha hecho. En estas circunstancias se generan inquietudes que no siempre se corresponden con la realidad. No obstante siempre merecen toda la atención. Por esta razón la AEC y la Sección de Gestión de la Calidad de la AEC se ha planteado analizar las principales causas que provocan temor frente a una cirugía, para poder establecer medidas de actuación adecuadas para su mejoría. Para obtener esta información, tu participación es imprescindible. Te pedimos tu colaboración no solo en el quirófano sino también en la consulta... Nuestro agradecimiento de antemano. Dra. Rosa Fernandez Lobato Coordinadora del estudio Vicesecretaría AEC y miembro sección Gestión de Calidad de AEC OBJETIVOS: PRINCIPAL: • Identificar las principales inquietudes en pacientes y familiares, frente a la intervención de cirugía general. SECUNDARIOS: • Hacer participe a los pacientes, acompañantes y cirujanos, de la calidad asistencial en cirugía general. • Comparar la diferente visión entre pacientes y acompañantes. • Identificar áreas de mejora para establecer un adecuado plan de acción desde la AEC y difundirlo. MÉTODO: • Encuesta multicentrica a nivel nacional, llevada a cabo por un médico residente del servicio de CIRUGIA GENERAL encargado en cada centro. • Recogida de la información en la consulta de CIRUGIA GENERAL a 10 pacientes sin seleccionar, en orden de ser atendidos, próximos a ser intervenidos (antes de la intervención) por cualquier causa; y sus 10 correspondientes acompañantes. • Valoración de 10 cuestiones en ambos casos, en base a una escala unidimensional del 0 (mínimo) al 10 (máximo), más otras 4 cuestiones referidas a la anestesia. • Fecha de realización: Febrero-Abril de 2014. Finalización el 30 de Abril de 2014. • Publicación (todos los participantes tendrán ocasión de revisar el borrador y figuraran como autores). BIBLIOGRAFIA: 1. López Roig S, Pastor MA, Rodríguez Marín J. Programas de preparación psicológica para la cirugía. En: Fundación Dialnet. Intervención conductual en contextos comunitarios I.Pirámide ed. Madrid: S.A; 1993.p.169-233. 2. Zayas A. Terapia contra el miedo al quirófano. Diario de Jeréz. (diariodejerez.es – actualizado 23.01.2009 - 08:16). 3. Gallo I Servicio de Cirugía cardiovascular y hemodinámica. Atención al paciente. http://www.cirugia-cardiovascular.es/guia-cirugia-cardiaca.php. (consultado 07/11/2013). 4. Valerio M. Operarse de las hemorroides ya no da tanto miedo. http://www.elmundo.es/elmundosalud/2010/10/14/noticias/1287073306.html (consultado el 7/11/2013). 5. Alconero Camarero AR. Complicaciones en cirugía vascular y recuerdos del paciente al despertar de la anestesia. Enfermería en Cardiología N.. 46 / 1.er cuatrimestre 2009. 6. Delgado Rodríguez M, Lardelli Claret P, López Gigosos R, Cordero Moreno A, Rodríguez-Contreras Pelayo R, Gálvez Vargas R. La estancia como efecto de otros factores de riesgo para la infección hospitalaria. Rev Clin Esp 1991;188:44-47. 7. Del Rosario G. ¿Le gusta la comida de hospital?. Nutrición terapéutica. http://www.efesalud.com/noticias/le-gusta-la-comida-de-hospital/ (17.01.2013). 8. Barber, J. & Adrian, Ch.: Psychological Approaches to the Management of Pain New York: Braunner Mazel. Publish.1982. 9. Corisco M. ¿Las Negligencias médicas matan más que el tráfico? http://www.libertaddigital.com/ciencia-tecnologia/salud/2013-06-27/lasnegligencias-medicas-matan-mas-que-el-trafico-1276493981/ (consultado el 07/11/2013). 10. Sharek PJ, Classen D. The incidence of adverse events and medical error in pediatrics. Pediatr Clin North Am 2006; 53:1067-1077. 11. Alconero AR, Carrera M, Muñoz C, Novo I, Saiz G. Análisis de las arritmias en el postoperatorio inmediato de cirugía cardiovascular. Enferm intensiva, 2005; 16:110-8. 12. https://www.aecc.es/sobreelcancer/cancerpolocalizacion/cancermama/Paginas/tratamientoquirurgico.aspx Tratamiento quirúrgico. (consultado el 07/11/2013). 13. Brotons A. et al. Manual para Padres de Niños con Cardiopatía Congénita. Ibáñez&Plaza Asociados S.L. Depósito Legal: M - 37813 - 2006. 14. Medline Plus. http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ spanish/aftersurgery.html (consultado el 07/11/2013). 15. García de Camacho S. Posiciones quirúrgicas. http://med.unne.edu.ar/enfermeria/catedras/adulto/clases/005.pdf (consultado 7/11/2013). 16. Berry y Kohn. ATKINSON. Técnicas de quirófano 7ª edición. 17.Alorda T, C; Vidal, MA; Sánchez F., MI. Paciente en el quirófano. En rev. Rol año XVII. Barcelona: Ediciones Rol, S.A. Abril 1995, 188: 53-60. 18. Plata L. Mitos y verdades sobre la anestesia. http://www.luisaplata.com/es/blog/141-mitos-yverdades-sobre-la-anestesia.html (consultado 06/11/2013). 19. Francescutti P elpais.com/diario/1994/11/21/sociedad/785372407_850215.html (consultado 07/11/2013). 3. Paz-Estrada C. et al. Miedo y ansiedad a la anestesia en pacientes sometidos a cirugía. Revista de Anestesiolog.a. Vol. 29. No. 20 Julio-Septiembre 2006 pp 159-162. 21. Bravo HF, Corino CA, Schmidt ME. Miedo a la intervención quirúrgica. Posibles intervenciones no quirúrgicas RAOA / VOL. 97 / N. 4 / 329-331. Septiembre 2009. ENCUESTA SOBRE LOS TEMORES DEL PACIENTE DE CIRUGÍA GENERAL FRENTE A LA INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE CIRUJANOS ENCUESTAS: • Hacer 10 encuestas pareadas (a PACIENTE y ACOMPAÑANTE) por separado, y sin ver la respuesta del otro. Cada par, esta dispuesto en vertical. • Señalar en cada PACIENTE los siguientes datos, con una “X” en la cabecera de su columna. , hombre; , mujer; m, cirugía menor; M, cirugía mayor; I, paciente con ingreso previsto; A, paciente que no se programa ingreso. • Señalar en cada ACOMPAÑANTE, el sexo y parentesco con una “X” en la cabecera de su columna. , hombre; , mujer; C, cónyuge; P, progenitor/a; F, otro familiar; A, amigo; O, otro • Mantener sus anonimato, indicando la edad en años; de paciente y acompañante. • Completar cada celda, puntuando del 0 al 10, de menor causa de inquietud (0) a máxima (10). MENOS AFECTACIÓN + MÁS AFECTACIÓN ESCALA DE VALOR 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 - 10 Pueden repetirse puntuaciones • Tras completar esta cuadricula y el formulario de cesión de resultados y datos (LOPD) con firma; enviar original a la Secretaría Técnica, antes del 30 de abril de 2014. FA mM O IA CP FA mM O IA CP FA mM O IA CP FA mM O IA CP FA mM O IA CP FA mM O IA CP FA mM O IA CP FA mM O IA CP FA mM O IA CP FA O Aco mpa ña Pac nte 4 ient e5 Aco mpa ña Pac nte 5 ient e6 Aco mpa ña Pac nte 6 ient e7 Aco mpa ña Pac nte 7 ient e8 Aco mpa ña Pac nte 8 ient e9 Aco mpa ña Pac nte 9 ient e1 0 Aco mpa ñan te 1 0 te 3 4 ñan nte Pac ie 3 nte Aco Pac ie mpa te 2 ñan Aco mpa 2 ñan nte Pac ie mpa Aco Pac ie nte 1 te 1 GRADO DE INQUIETUD A … CP mM IA ENCUESTADOS EDAD 1 Miedo a lo desconocido: quirófano y ambiente hospitalario1-3. 2 Complicaciones: infecciosas, hemorragicas, seromas, etc.4-6. 3 Nutrición: calidad, ayuno forzoso, debilidad, etc.7. 4 Aspectos técnicos: preparación del médico, desconfianza en la medicina, etc.8-10. 5 Calidad de vida: riesgo de secuelas, mala funcionalidad, etc.5,6,11,12. 6 Cicatrices desde un punto de vista estético13. 7 Afectación laboral: periodo de baja, estabilidad en la empresa, etc.14. 8 Tratarse de algo desconocido: malignidad del diagnostico, etc.1-3. 9 Pudor: desnudarse, estar fuera del ambito habitual, aseo por terceras personas, etc.15,16. 10 Confidencialidad de la información personal (base de datos del servicio/centro)17. Aspectos de la anestesia1,18-21: 11 Dolor: control durante o despúes de la intervención. 12 ¿Le preocupa la anestesia?: ¿notaré algo?, ¿volveré a despertarme?, ¿hablare estando dormido?, etc. SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO 13 ¿Ha sido informado sobre el tipo de anestesia (general/local) que se utilizará? SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO 14 ¿Prefiere estar despierto durante la intervención? Asociación Española de Cirujanos CESIÓN DE RESULTADOS Y DATOS PERSONALES DEL INVESTIGADOR: Y aplicación Ley Orgánica 15/1999, de 13 de Diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD) IDENTIFICACIÓN DEL ESTUDIO ENCUESTA SOBRE LOS TEMORES DEL PACIENTE DE CIRUGÍA GENERAL FRENTE A LA INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE CIRUJANOS DATOS PERSONALES DEL MÉDICO PARTICIPANTE (POR FAVOR, ESCRIBA CON MAYUSCULAS) Nombre: _________________________________________________ Apellidos: _________________________________________________ NIF: _____________________ Dirección: _________________________________________________ C.P.: ____________ Población: _________________________________ Provincia: _________________________________________________ e-mail: __________________________________________________ Teléfono móvil: ______________________________________________ CENTRO DE TRABAJO Nombre del Centro: ___________________________________________ Servicio: _________________________________________________ Población y Provincia: __________________________________________ Todos los campos son obligatorios Autorizo al uso de los datos recogidos en este formulario y que además serán incorporados en un fichero electrónico propiedad de BATE SCIENTIA SALUS SL, para ser utilizados exclusivamente en las necesarias gestiones del proyecto. Con la firma de este documento, se da el consentimiento explícito e inequívoco para que los datos sean incluidos en el presente fichero, de acuerdo a la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de Diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, pudiendo ejercer el derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición, dirigiéndose por escrito a 2m1 Salud, c/Viridiana nº 9, portal H, 1º izq. 28018 Madrid o bien, mediante correo electrónico a [email protected] Así mismo, autorizo y cedo las respuestas a los fines propios del proyecto, publicación, etc. Fdo. ______________________________________ Fecha_____________________________________ Recortar y enviar cumplimentado y firmado, a la secretaría técnica: SECRETARÍA TÉCNICA SCIENTIA SALUS c/ Viridiana, nº 9; portal H; 1º izq. 28018 Madrid Tel. 91 140 1991 [email protected]