Français - Nowy Styl Group

Anuncio
Axo
Français
Español
Notre solution pour vous
Tenemos una solución para ti
Dans son livre « Europe », Norman Davies décrit la chaise comme
l’une des 301 innovations les plus intéressantes de l’histoire
de l’humanité. Cet objet simple et pratique fut un sujet fréquent
de fascination pendant des siècles et une œuvre d’art au passé
incroyable. Comme aucun autre meuble, la chaise peut incarner
les visions les plus originales des concepteurs et charmer par des
formes fantastiques. Les chaises de bureau peuvent étonner de
plus par leurs mécanismes ergonomiques et leurs fonctionnalités.
De nos jours, il est de plus en plus difficiles de séparer la vie
privée de la vie professionnelle ; ces deux aspects s’entrecroisent et se complètent. Le rôle de la chaise de bureau est d’autant
plus important : c’est un meuble où nous passons statistiquement de plus en plus de temps. il doit donc être agréable à l’œil
et représenter avant tout les meilleurs standards ergonomiques
pour garantir un confort maximal et réduire ainsi les conséquences
néfastes d’une position assise prolongée.
récompensées de nombreuses fois lors de concours prestigieux, les chaises bN office Solution remplissent toutes ces
conditions. Elles combinent une forme moderne, attrayante et
ergonomique; c’est une vraie beauté exprimée sous forme très
fonctionnelle.
Nous vous invitons à découvrir le monde des chaises BN Office
Solution où le travail devient plaisir.
Norman Davies en su libro “Europa”, describe la silla como
uno de los 301 inventos más interesantes de la humanidad.
Un sencillo y práctico objeto en el cambio de los siglos,
a menudo se convirtió en un objeto de fascinación, una obra del
arte con bellísima historia. La silla puede, sin duda, encarnar
como ninguna otra pieza de mobiliario, la más original visión
de los diseñadores y asombrarnos con un fantástico diseño.
Las sillas de oficina nos llaman todavía más por su mecanismo
súper ergonómico y por su funcionalidad.
Hoy en día es cada vez más difícil separar la vida privada del
trabajo – estos dos ámbitos se entremezclan y se complementan. Las estadísticas demuestras que pasamos muchas horas
sentados y trabajando en la oficina. Por eso, una silla o un mueble, no sólo debe alegrar la vista. Sobre todo, debe representar
los más altos estándares ergonómicos. Garantizar el máximo
confort y equilibrar los efectos negativos del largo tiempo que
pasamos sentados. En definitiva, debe proteger nuestra salud.
Muchas veces premiadas en prestigiosos concursos de muebles,
las sillas BN office Solution satisfacen todas estas condiciones.
Se trata de una combinación única de un atractivo y moderno
diseño con la ergonomía – una verdadera belleza, expresada en
una forma funcional. Te invitamos a descubrir el mundo de las
sillas BN Office Solution, donde el trabajo se convierte en puro
placer.
La ligne Axo aime surprendre.
Sa spécificité : une grande.
A Axo le gusta sorprender.
Su mayor ventaja, la movilidad,
no debe ser sobreestimada.
Le designer Jens Korte a imaginé des chaises faciles à ranger
et à transporter, simple à aligner et à empiler, en tout lieu. Un
large choix de chaises, d’options et d’accessoires qui répondent
spécifiquement aux besoins des salles de conférence, tant
dans la rapidité d’installation que dans le confort offert.
Jens Korte ha diseñado sillas extremadamente fáciles de
almacenar, mover, conectar y ajustar a un espacio específico.
Gracias a la diversidad y la funcionalidad de la versión Axo,
la organización de salas de conferencias se convierte en una
sencilla tarea que lleva muy poco tiempo.
Jens Korte travaillait pour les studios de design :
FROGDESIGN (1987-1991), WIEGE (1993-1997), NPK
INDUSTRAIAL DESIGN (1997-1999). Ensuite ; à partir
de 1993 il eut une activité plus scientifique. Depuis
1999 il travaille comme designer indépendant.
Jens Korte trabajó para las oficinas: FROGDESIGN
(1987-1991), WIEGE (1993-1997), NPK INDUSTRIAL
DESIGN (1997-1999). Después, hasta 1993 tomó parte
en actividades científicas. Desde 1999 trabaja como
diseñador autónomo.
un siège à toute épreuve
al parecer, para estas sillas
no hay cosas difíciles
l’élasticité des parties en
bois multipli assure confort et
durabilité même en situation
d’utilisation intense
el contrachapado de madera
flexible proporciona un asiento
cómodo y duradero
le bas du dossier courbé
apporte une flexibilité
supplémentaire
la característica de línea
curvada añade a las sillas
mayor flexibilidad
le rembourrage doux de
l’assise et la courbure
caractéristique du dossier
flexible apporte une agréable
sensation de confort
el tapizado suave da una
agradable sensación de
comodidad a la silla
l’adaptabilité appelle le succès
la movilidad invita al éxito
Empilables par 10, ces sièges peuvent être rangés en hauteur
pour optimiser l’espace. Des patins profilés et des pare chocs
spéciaux situés sur les tubes protègent la structure, l’assise et
le dossier du siège pour éviter les dommages liés au stockage.
Apilable hasta 10 piezas – las sillas se pueden apilar en
altura, al tiempo que se garantiza el uso económico del
espacio de almacenamiento. Las protecciones especiales
evita dańos colaterales del asiento y del respaldo durante
el almacenamiento en la pila.
Une grande variété de finitions :
› Assise et dossier bois
› Assise rembourrée et dossier bois
› Assise et dossier rembourrés
Las distintas versiones de acabado de las sillas:
› Asiento y respaldo de madera
› Asiento tapizado, base de madera
› Asiento y respaldo tapizado
Dossier et assise sont fabriqués à partir d’un
hêtre multipli très qualitatif, tout à la fois
épais et élastique. Ce qui garanti notamment
une bonne résistance aux chocs.
El respaldo y el asiento son de de madera
contrachapada muy flexible y resistente.
Siège avec tablette écritoire gauche ou
droit. Le support de la tablette est en métal
et la tablette elle-même est en bois multipli
résistant, étudié pour supporter un usage
intense.
Las sillas cuenta con pala de escribir,
de la derecha y mano izquierda. El diseńo
del escritorio es de metal, lo que lo hace
extremadamente resistente a la rotura,
especialmente durante el uso frecuente.
La tabla está hecha de de madera resistente
al rayado. La sillas con pala también
se pueden apilar.
Système de liaison pour fixer les sièges entre
eux dans les rangées. Chaque siège et chaque
rangée peuvent être repérés par un numéro.
La capacidad para combinar las filas
usando un adaptador especial en clic, permite
crear filas antipanico. Asimismo, existe la
posibilidad de numerar las sillas y las filas.
Poutres pour salles d’attente.
Nombreux modèles :
2 tailles de poutres (2 ou 3 places).
3 finitions :
› Assise et dossier bois
› Assise rembourrée et dossier bois
› Assise et dossier rembourrés.
Bancadas, ideales para salas de espera
Variedad de modelos:
Según el tamaño: de dos y tres plazas
Según los tipos de acabados:
› Asiento y respaldo de madera
› Asiento tapizado, la madera base
› Asiento y respaldo tapizado.
Empilable par 6 : ces tables peuvent être
rangées en hauteur pour optimiser l’espace.
Des pare-chocs sont prévus pour protéger
le plateau pendant l’empilage.
Almacenamiento en pila de hasta 6 piezas –
las mesas se pueden apilar para ganar espacio
a la oficina.
Protecciones de seguridad contra los dańos
durante el almacenamiento en la pila.
La gamme Axo comporte également des
tables. La solide structure métallique assure
toute la résistance requise par des conditions
d’utilisation intenses.
La oferta inlcluye auxiliares.
Construcción – un marco duradero
de metal, garantizando la durabilidad
incluso bajo duras condiciones de uso.
Les tables se fixent instantanément en
rangée, par un système de click intégré.
Las mesas se pueden conectar para
formar filas.
Chariot de transport.
El carro utilizado para el transporte
de tablas
ejemplos de sillas Axo
exemples de chaises Axo
Axo 110
Axo 111
Axo 112
Axo 200
Axo 100
Axo 101
Axo 102
Axo 210
Axo 410
Axo 411
Axo 412
AxoAxo
400 400
Axo 401
Axo 402
Axo table
Mesilla Axo
A xo chariot
Carro Axo
Axo 511
Axo 512
Axo 500
Axo 501
Axo 502
490
450
850
450
563
490
Axo 100
Axo 200
1020
555
755
563
1550
563
Axo 500
150
450
850
A xo table
Mesilla Axo
450
850
563
Axo 400
210
Axo 410
Axo 510
700
450
1020
563
1550
500
740
850
450
850
210
Axo 110
563
820
850
210
Axo 510
620
A xo chariot
Carro Axo
L’offre complète est présenté sur www.bnos.com
La oferta completa puede ser encontrada en www.bnos.com
GS certificate
Descargar