artículo completo

CLIO. History and History teaching
EL MITO DE DANAE EN LA PINTURA: UNA APROXIMACIÓN DESDE LA
LITERATURA COMPARADA
THE MYTH OF DANAE IN THE PAINT: AN APPROACH FROM THE COMPARATIVE
LITERATURE
José Enrique Peláez Malagón
Universitat de Valencia/[email protected]
Resumen
En este artículo proponemos un acercamiento al mito de Danae desde la Literatura Comparada, es
decir, un estudio del episodio mitológico a través de algunas de las distintas representaciones plásticas
que éste ha dado lugar a lo largo de la Historia de la pintura. Con esta metodología intentamos que el
alumno/lector sea consciente de cómo el Arte se convierte en un discurso capaz de evolucionar con el
tiempo acorde a los diferentes contextos socioculturales de cada momento histórico.
Palabras Clave:
Historia del Arte, Mitología, Iconografía, Literatura Comparada, Danae.
Abstract
In this article we propose an approach to the myth of Danae from comparative literature, that is, a
study of the mythological episode through some of the different plastic representations has given this
place in the history of painting. With this methodology we try that student / reader is aware of how art
becomes a capable of evolving over time according to different socio-cultural contexts of each
historical moment.
Key words:
Art History, Mythology, Iconography, Comparative Lliterature, Danae.
1. Introducción
común que subyaciese en las diversas relaciones
Tradicionalmente se había considerado a la
que se establecen entre ellas. Este planteamiento
literatura comparada como una disciplina cuyo
fue sufriendo diferentes crisis a lo largo del siglo
objetivo era la comparación entre dos o más
XX, llegándose incluso a cuestionar la propia
literaturas nacionales o de regiones idiomáticas
existencia de la disciplina en la medida que
diferentes en aras de la búsqueda de un fondo
algunos consideraron que esta forma de
comparatismo per se no era suficiente criterio
CLIO. History and History teaching (2014), 40. ISSN: 1139-6237. http://clio.rediris.es
Recibido: 6/9/2014. Aceptado: 28/12/2014
PELÁEZ, E.. El mito de Dánae en la pintura.
para establecer una propia metodología o definir
ha necesitado de unos cambios acorde con la
un campo de conocimiento específico, bases
nueva semiótica; sino, y sobre todo, de cómo
estas
de
éste una vez se ha convertido en algo plástico,
acercamiento científico al estudio de la literatura.
ha ido evolucionando conforme a los diferentes
La base metodológica porque toda disciplina
contextos ideológicos, culturales, científicos,
necesita de un método ad hoc que posibilite su
históricos o sociales por los que ha ido pasando.
estudio, la del campo porque es necesario
De tal forma que, tal es el caso de estudio que
delimitarlo como paso previo a la hora de
proponemos, el mito de Danae, si bien parte de
describirlo si no queremos caer en un espacio
unos textos concretos con una información más
tan diluido que sea imposible cualquier tipo de
o menos precisa, no tuvo el mismo desarrollo en
aproximación.
el Medievo, en el Renacimiento, en el Barroco o
necesarias
para
cualquier
tipo
Puestas así las cosas será en las últimas décadas
del siglo XX, cuando al socaire de lo que se ha
en el Modernismo, pues cada una de estas
épocas lo entendió de forma diferente. No pudo
denominado "el nuevo paradigma de la literatura
o no supo cambiar el mito literario como tal,
comparada" comience a aparecer un nuevo
pero sí supo por medio de una plástica
enfoque que busca ya no sólo la mera
determinada, adecuarlo y asimilarlo a su época
comparación entre literaturas, sino las relaciones
en donde naturalmente la cosmovisión del
que se pueden llegar a establecer entre la
mundo que tenía difería mucho de otras
literatura y otras áreas de conocimiento como es
precedentes.
el caso de las artes, la filosofía, la historia, la
Con
religión,
experimentales...
pretendemos que el alumno de Historia del Arte
(Villanueva, 106) De tal forma que ha entrado
llegue a tener una visión diacrónica de los
en escena el estudio comparado de obras
diferentes discursos plásticos que da lugar un
concretas y de éstas con otras obras de arte en
mismo mito literario y sea capaz de entender
su contexto cultural, ideológico e histórico en el
que la evolución de la pintura es algo más que
momento no solo en que fueron producidas,
unos cambios formales, sino que con ella
sino también recibidas por los lectores o
evoluciona también un modo de pensamiento
contempladores de esas mismas obras.
sobre el Mundo y sobre el propio Hombre.
las
ciencias
esta
metodología
comparatista
Desde esta perspectiva nos parece de gran
interés para la didáctica de la historia, abordar un
estudio de estas características. Esto es, partir de
un relato literario concreto y ver como éste se
ha plasmado en la pintura, atendiendo no sólo a
que, como diferente tipo de expresión artística,
2. La leyenda de Danae
Según se relata en la Metamorfosis de Ovidio (IV,
611-613), Danae era hija de Acrisio, rey de
Argos y de Eurídice. Este rey supo por un
CLIO. History and History teaching (2014), 40. ISSN: 1139-6237. http://clio.rediris.es
Recibido: 6/9/2014. Aceptado: 28/12/2014
PELÁEZ, E.. El mito de Dánae en la pintura.
oráculo que su nieto le arrebataría el trono, por
Con el tiempo y después de algunas hazañas,
lo que decidió encerrar a su única hija en una
Perseo herirá mortalmente, aunque sin quererlo,
torre de bronce con el fin de que no llegase a
a Acrisio durante la celebración de unos juegos
conocer a ningún hombre y por tanto impedir
en
de esta manera llegar a tener una descendencia
Cumpliéndose de esta manera la profecía.
el que
el héroe
lanzaba un
disco.
que pondría en peligro su vida.
Una vez Zeus se percató de la belleza y los
encantos de la joven princesa prisionera, decidió
poseerla. Para ello se metamorfeó en lluvia de
oro y entró en la torre en donde se encontraba
encerrada Danae.
2.1. Fuentes documentales de la leyenda
A nadie se le escapa que la leyenda de Danae ha
llegado hasta nosotros a través de varias fuentes,
y por lo tanto no estamos ante un texto literario
único a partir del cual se hayan ido construyendo
Las razones de su cambio de forma habría que
unos
buscarlas tanto en su interés de no despertar las
largo del tiempo. Pese a ser cierta esta
sospechas de su esposa Hera (que desde el
afirmación, hay que puntualizar que por lo que
engaño y muerte de Selene, se ha convertido en
se refiere a la fuente primordial, ésta se centra en
una diosa celosa que despierta el miedo en las
las Metamorfosis de Ovidio, verdadero repertorio
futuras amantes del padre de los dioses, ya que
iconográfico para los artistas de todas las épocas.
temen seguir el mismo destino), como en el
El texto ovidiano es sin duda el núcleo, siendo
interés de poder burlar la vigilancia de Acrisio.
los otros textos utilizados o marginados en la
(Graves, 42)
determinados tipos de discurso/s a lo
medida en que éstos ayudaban o no en la
Tras las relaciones de Zeus con Danae, ésta
conformación de los nuevos discursos que sobre
queda embarazada y da a luz a un niño: Perseo.
el tema irán apareciendo a lo largo de los siglos.
El rey de Argos, que no se cree la fecundación
Si bien un análisis detallado de los libros
divina, manda que ambos sean arrojados al mar
aludidos escapa al ensayo que pretendemos, sí
en un cofre para así librarse del problema sin
creemos necesario referirlos aunque sólo sea
manchar sus manos de sangre. Finalmente
como recurso para futuras aproximaciones o
arribarán en la isla de Céfiros donde serán
investigaciones sobre el tema. Así, siguiendo un
salvados y recogidos por Dictis, hermano del
orden alfabético y reflejando las ediciones más
tirano Polidectes. La leyenda latina, a diferencia
importantes en castellano, podemos citar:
de la griega, situará el desembarco en la costa del
Lacio donde Dánae se casará con Pilumno y
fundará la ciudad de Ardea. (Grimal, 126).
 Apolodoro, Biblioteca, II,2; II,4; III,10;
Relata la historia general de Danae, es
sin duda la más completa de las leyendas.
Edición consultada: Apolodoro, Biblioteca
CLIO. History and History teaching (2014), 40. ISSN: 1139-6237. http://clio.rediris.es
Recibido: 6/9/2014. Aceptado: 28/12/2014
PELÁEZ, E.. El mito de Dánae en la pintura.

mitológica, trad y notas de M. Rodríguez
Nasón, Publio, Metamorfosis, Traducción
de Sepúlveda, Madrid: Gredos, 1985.
y notas de Antonio Ruíz de Elvira,
Apolonio de Rodas, Argonaúticas, IV,
Madrid: Gredos, 2012.
1091; Nos narra sobre Acristo y los

Aparecen diferentes referencias a Acrisio
nacimiento
de
Edición
y a su familia. Edición consultada:
consultada:
Apolonio
Rodas,
Pausanias, Descripción de Grecia, libros I y
Argonaúticas, Traducción y notas de M.
II, Traducción y notas de M.C. Herrero
Valverde Sánchez, Madrid: Gredos,
Ingelmo, Madrid: Gredos, 1994.
Danae.
de



Plinio,
Historia
natural,
III,
9,56;
Higinio, Fábulas, 63;155;224; Hace una
Aparecen diversas referencias al mito.
referencia general al tema. Edición
Edición consultada: Plinio el Viejo,
consultada: Higinio, Cayo Julio, Fábulas
Historia Natural, Libro III, Traducción y
mitológicas, Tradución y notas Francisco
Notas F. Manzanero Cano, Madrid:
M. del Rincón, Madrid: Alianza, 2009.
Gredos, 2010.
Diodoro de Sicilia, Biblioteca histórica,

Virgilio,
Eneida,
VII,
371;
con
IV,9; Realiza varias referencias al mito.
referencias a la vida de Danae. Edición
Edición consultada: Diodoro de Sicilia,
consultada:
Diodoro Sículo, Biblioteca Histórica, libros
Eneida, Traducción y notas de Vicente
IV-VIII,
Cristóbal, Madrid: Gredos, 1992.
Traducción
y
notas
de
Francisco Parreu, Madrid: Gredos, 2004.

Pausanias, Descripción de Grecia, II, 16;
acontecimientos que acaecieron tras el
1996.



Virgilo
Marón,
Publio,
Existieron también algunas tragedias,
Homero, Iliada, XIV,319; Aparecen
hoy perdidas, de Sófocles, Esquilo y
varias referencias. Edición consultada:
Eurípides que abordaban por entero este
Homero, Iliada, Traducción y notas de
tema, en algunos casos de forma muy
Antonio López Eire, Madrid: Cátedra,
directa
2004.
protagonista. (Lesky, 293) Por lo que
Horacio, Odas, 4,1091; Referencias
algunas referencias a la leyenda en
romanas al tema con algunos añadidos;
autores
Edición consultada: Horacio, Odas, Canto
haberse inspirado en estos dramaturgos
secular, epodos, Traducción y notas José
griegos,
Luis Moralejos, Madrid: gredos, 2004.
secundarias:
Ovidio,
Metamorfosis,
IV,
en
donde
posteriores,
siendo
por
Danae
bien
tanto
es
la
pudieron
fuentes
611-613;
Donde se relatan los amores de Zeus
con Danae. Edición consultada: Ovidio
CLIO. History and History teaching (2014), 40. ISSN: 1139-6237. http://clio.rediris.es
Recibido: 6/9/2014. Aceptado: 28/12/2014
PELÁEZ, E.. El mito de Dánae en la pintura.
3. Danae en el Arte
observar en la crátera del pintor Triptolemo que
3.1. Las representaciones iconográficas del
se conserva actualmente en el museo del
tema en la antigüedad: Grecia y Roma
Ermitage (Figura nº1) (450 a.C.) Este tipo de
Las primeras representaciones del tema que
representación pictórica en cerámica será más o
aparecen corresponden fundamentalmente a las
menos recurrente en las decoraciones griegas
pinturas de las cerámicas rojas griegas. En ellas
que sigan el mismo modelo, por lo que es
se puede ver una figura femenina que recibe una
frecuente encontrar el tema en diversos vasos
lluvia de oro, elemento iconográfico que hace
griegos del mismo periodo en cuestión.
reconocible al personaje. (Aghion, 118) Es muy
posible que otro tipo de pinturas del arte griego,
que en la actualidad han desaparecido, nos
mostrase diversas escenas de la vida de Danae y
no sólo la de su posesión por Zeus. En cualquier
caso, esta forma de representación aludida, se
fijará de una manera definitiva y se convertirá en
un tipo diferenciador que ha pervivido hasta la
actualidad.
Dentro de esta tipología de Danae tumbada,
podemos encontrar dos subgrupos atendiendo al
Fig,nº1. Museo del Ermitage (nota de los editores: toda
erotismo de la representación. El primero de
consecuencia de la inclusión de imágenes en los artículos
ellos responde a unos criterios de procreación:
La doncella está dentro de un gineceo y va
vestida con el chitón y el himation esperando la
fecundación del Dios. Un papel por tanto
bastante característico de lo que era la mujer
casada en la antigua Grecia: encerrada en casa y
dedicando su vida a fines fundamentalmente
reproductivos. La segunda de las tipologías
responde a criterios esencialmente eróticos. En
ella podemos ver a una Danae recostada,
semidesnuda,
mientras
observa
con
clara
publicados en Clío es asumida por los autores del artículo
correspondiente, según consta en lsnorma de edición)
En definitiva podemos constatar cómo se
configuran dos diferentes tipos de modelos que
se van a implantar en los siglos posteriores y que
lucharan por logar imponerse: Una Danae casta
que en todo caso “se deja hacer”, frente a una
Danae erótica que acepta, cuando no busca y
disfruta
de
los
acontecimientos
que
se
desarrollan.
voluntad de aceptación, como cae del cielo una
En el arte romano, el tema de Danae se seguirá
lluvia dorada sobre ella. Un ejemplo lo podemos
representando y aparecerá como motivo en
CLIO. History and History teaching (2014), 40. ISSN: 1139-6237. http://clio.rediris.es
Recibido: 6/9/2014. Aceptado: 28/12/2014
PELÁEZ, E.. El mito de Dánae en la pintura.
diversas pinturas. Pero a diferencia de los
previos de donde fueron tomados, pero que en
ejemplos griegos, exclusivamente centrados en la
la actualidad han desaparecido. En la obra
posesión de Danae por Zeus, en este arte
aparece Danae con el niño Perseo en brazos
empezarán a aparecer imágenes de los diversos
mientras son rescatados de entre las aguas por
episodios de la vida de la princesa de Argos
los esclavos de Pilumno.
como su encierro en la torre o su abandono en
Otro ejemplo romano de copia griega lo
el mar al lado de su hijo, ampliando y
encontramos en la estatuaria. En la actualidad se
enriqueciendo de esta manera una narrativa que
conservan en piedra algunas copias romanas del
empezaba a quedarse agotada.
siglo II, d. C., correspondientes a modelos
Si el Arte Griego hasta ahora nos ofrecía una
griegos en bronce, tal es el caso de la copia
idea, una metafísica, a partir de la cual se
romana de la obra de Kalimanio del 440 a.C. que
desarrollaba un contenido, el Arte Romano,
se conserva en los Museos Vaticanos, y que nos
mucho más pragmático se centrará en ese
representa a una figura femenina recostada
contenido
sobre su lecho.
ampliando
la
narrativa
y
la
descripción a través de otros textos griegos que
se buscarán y traducirán al latín.
3.2. Las representaciones del mito durante
la Edad Media
Durante el Medievo en un primer momento, tal
y como ocurre con otras obras mitológicas, el
tema será censurado públicamente y relegado a
la mera labor copística de los monasterios por lo
que a su faceta literaria se refiere. Por lo que
respecta a la plástica, el asunto será eliminado
del repertorio iconográfico de los artistas de la
época, ya que se piensa en él como un tema
Figura 2. Pintura pompeyana.Casa G Rufus
pagano y supersticioso, cuando no como algo
directamente pecaminoso, máxime cuando los
tipos iconográficos nos muestran a una mujer
Estos nuevos ejemplos los podemos encontrar
desnuda, algo que se acerca a lo herético
en las pinturas ponpeyanas (ca.70 d.C.),
conforme a la mentalidad sexual en este periodo
concretamente en los dibujos de la casa de G.
histórico. No obstante, a finales del periodo
Rufus. (Figura nº2) Circunstancia que nos hace
medieval se volverá a recordar la historia de la
pensar que tal vez existiesen modelos griegos
princesa de Argos y de los amores que Zeus
CLIO. History and History teaching (2014), 40. ISSN: 1139-6237. http://clio.rediris.es
Recibido: 6/9/2014. Aceptado: 28/12/2014
PELÁEZ, E.. El mito de Dánae en la pintura.
mantuvo con ella, pero se buscarán algunos
Nos encontramos por tanto ante una alegoría
paralelismos con figuras cristianas (en este caso
pictórica, figura retórica que si bien fue muy
con la Virgen María) que de alguna forma
criticada y condenada en los primeros siglos
justifiquen
Los
medievales, entre otros por San Agustín para
paralelismos nacen de los escritos de autores
quien la alegoría es una forma de engaño
como, el hoy por hoy, anónimo Ovide moralisé de
(mentira) y por ende contraria a la Verdad, al
1328 que se inspira directamente en la Philosophia
final de la época terminará siendo aceptada
moralis del obispo de Tours, Hildebert Lavardin
como argumento teológico. Este cambio viene
del siglo XI. Estos escritores buscan en las
de la mano de Fulgencio, Macrobio, Teodosio o
leyendas
de
la Escuela de Chartres, relativizando su falsedad
prefiguraciones de los personajes bíblicos,
por medio de la introducción del término
fundamentalmente del Nuevo Testamento. Es
integumentun, es decir aquella narración (alegoría)
decir, buscan paralelismos entre las historias
que si bien en su plano literal es una mentira
mitológicas y religiosas que justifiquen la
(por tanto no se separan de las opiniones del
existencia de las primeras. Las razones, desde un
obispo de Hipona y la condena al paganismo),
punto de vista teológico vienen marcadas por la
puede contener en su plano figurado una serie
creencia de que diferentes personajes de la
de verdades que la unen al cristianismo. (Asensi,
Antigüedad Clásica, bien por su vida o bien por
201).
su personalidad se constituían como “tipos” que
Ejemplos de esta asimilación del pasado
de alguna manera anunciaban el cristianismo
mitológico lo podemos encontrar en algunas
posterior. De esta manera se asociará a
obras miniadas en códices de la época. En
Ganímedes con San Juan Evangelista, puesto
general éstos van a seguir tres modelos distintos
que el águila es su símbolo, a Apolo con Cristo
de representación tal y como pone de manifiesto
ya que además de ser una divinidad solar, su
Panofsky (1886, 204).
su
existencia
mitológicas
pictórica.
una
serie
triunfo sobre el sátiro Marsias es el triunfo sobre
el pecado. Entre otros muchos ejemplos.
Un primer modelo sigue las descripciones que
Raoul Lefevre redacta en su Recuil des Histories de
En este sentido y desde esta perspectiva
Troye, de finales del siglo XV. En él aparece una
teológica, se vinculará a Danae, dada su
historia
concepción divina sin intervención directa de un
en
donde
Júpiter
disfrazado
de
comerciante intenta seducir a Danae por medio
hombre, con la Virgen María, siendo una
del dinero que llega a ofrecer incluso a las
prefiguración de lo que más tarde será la
criadas de la doncella con tal de que le ayuden
Anunciación y Concepción de la Madre de
en su empresa. Naturalmente es una versión
Cristo por obra del Espíritu Santo.
apócrifa del mito, pero que no obstante lo hace
más apto para su representación.
CLIO. History and History teaching (2014), 40. ISSN: 1139-6237. http://clio.rediris.es
Recibido: 6/9/2014. Aceptado: 28/12/2014
PELÁEZ, E.. El mito de Dánae en la pintura.
Otro de los modelos es más alegórico e intenta
conducir la interpretación del mito hasta la darle
un significado acorde con la castidad y el pudor
y
por
tanto
hacerlo
aceptable
para
la
representación pictórica medieval. Esta idea
nace del libro Fulgentius metaforalis de John
Ridewall de finales del siglo XV. El autor,
basándose en las descripciones de Horario,
imagina una doncella encerrada en una torre de
bronce y a salvo de cualquier hombre que
intente forzar su castidad.
El último de los modelos nace del anterior, pero
va más allá de la castidad buscando paralelismos
con la Virgen María (casta y aún así madre por
<<<<<<<<<<<<<<<<figura 3.
intervención divina). Este modelo mantiene la
torre como símbolo de su castidad y añade la
lluvia de oro, eso sí, transformándola en rayos
de sol, que en este caso envía el Espíritu Santo
3.3. Las representaciones de Danae en el
Renacimiento y Manierismo
desde el cielo. De esta manera el mito, que si
Los pintores del Renacimiento se van a
bien en su plano literal es falso pues no
encontrar ante un problema: No existen
existieron los protagonistas, se ha transformado
precedentes inmediatos que sirvan como fuentes
en su plano metafórico en una gran verdad, es
iconográficas. Los repertorios clásicos son
decir, en una prefiguración literaria de un pueblo
desconocidos en el s. XIV, XV y XVI y los
pagano que, sin saberlo, ya reflejaba lo que en
medievales no se ajustan ni en forma ni en
un futuro ocurriría con la Virgen María. Un
fondo a lo que la mentalidad renacentista quiere
ejemplo de esta tipología lo podemos ver en las
plasmar.
ilustraciones que para el libro Defensorium inviolate
Pese a este impedimento podemos rastrear dos
virginitatis Mariae de Francisco Retza realiza en
obras literarias que van a dar lugar a dos
1490. (Fig. nº3)
modelos diferentes de representación. Por un
lado nos encontramos con la obra de Bocaccio,
Genealogia Deorum gentilium,1 recopilación de
1
Si bien el manuscrito es de 1375, no aparecieron
ediciones del libro hasta finales del s. XV y principios
del XVI.
CLIO. History and History teaching (2014), 40. ISSN: 1139-6237. http://clio.rediris.es
Recibido: 6/9/2014. Aceptado: 28/12/2014
PELÁEZ, E.. El mito de Dánae en la pintura.
leyendas de la mitología griega sacadas de las
belleza clásica de los desnudos, como por el
lecturas de Apolodoro (Odas 3, 16), Ovidio
tono sensual de Cupido que ayuda a levantar la
(Metamorfosis, 4, 610-1) y Marcial (Epigramas 4,
sábana a Danae, se aleja bastante de la mística
175) a las que el autor quiere dar un sesgo
medieval de concepción virginal, ahondando en
alegórico presentando una Danae corrompida
el erotismo de la acción desde el momento en el
por el dinero (el oro es la puerta hacia su
que lo que antes se representaba como una lluvia
virginidad) o por el sexo (según Marcial el sexo
difusa que caía sobre todo el cuerpo de la
ofrecido a Zeus es la llave de su libertad). El
princesa, ahora esa lluvia se centrará en sus
otro de los modelos sigue la tradición medieval
genitales que el mismo Dios del amor
de presentar a Danae como ejemplo de castidad,
(inexistente en la leyenda) ayudará a descubrir.
la fuente literaria la encontramos en la obra de
Es más, el hecho de que los angelitos del primer
Francesco Colonna Hypnerotomachia Poliphii, de
plano jueguen con unas flechas nos evoca una
1499 en donde se hacen referencias a su encierro
imagen fálica que ahonda aún más en la
en la torre para resguardarse del sexo y a su
descripción sexual de la escena. En definitiva se
alumbramiento virginal.
pasa de una concepción virginal por acción
Un ejemplo del primer modelo lo
divina a un coito divino sin más.
encontramos en el lienzo de Correggio. (Figura
Por lo que respecta al segundo de los modelos,
nº4)
éste lo encontramos en la obra de Mabuse, que
si bien pertenece en al último Renacimiento,
mantiene el tipo iconográfico medieval de
asimilación a la Virgen María. (Figura nº5) En
este cuadro de 1527, podemos ver como se viste
a la joven princesa con un manto azul, tal y
como se hace con la Virgen ya que el azul será el
color que simbolice la esperanza en el cielo, de la
misma manera que se la sitúa en un recinto
cerrado (hortus conclusus), símbolo de su previa
virginidad, o la lluvia dorada asemejándose a los
rayos del sol (como representación pictórica del
Fig. nº4. Correggio
Espíritu Santo en algunos cuadros de la
Anunciación), elementos todos que al lado de
En él podemos observar a una Danae
sus expresiones dulces y obedientes, nos
que, ayudada por Cupido, acepta y recibe en su
recuerdan, salvo por el desnudo, a cualquier
seno la lluvia dorada, ambiente que tanto por la
escena de la Anunciación de María.
CLIO. History and History teaching (2014), 40. ISSN: 1139-6237. http://clio.rediris.es
Recibido: 6/9/2014. Aceptado: 28/12/2014
PELÁEZ, E.. El mito de Dánae en la pintura.
como también ocurre en el cuadro de Tintoretto
del mismo nombre de 1570. Tiziano realizará
varias versiones del mismo tema. En las
primeras hay una intención más sensual por el
tratamiento del desnudo y la importancia de la
lluvia, otras, como la que presentamos en este
trabajo, se centrarán en la avaricia, aún así esto
no significa que el tema sexual haya quedado
eliminado, sino que se mantiene, baste hacer
referencia a la representación del perro en el
lecho junto a Danae, que en ese cuadro tiene
unas implicaciones lascivas claras.
Fig.nº5. Mabuse
Ya en el Manierismo, se producirá otro cambio
importante en la significación de la escena. Este
cambio se deberá a la alusión a las riquezas, de
esta manera Danae pasará a simbolizar por su
rendición ante la lluvia de oro, la rendición del
Fig. nº6. Tiziano
ser humano ante el dinero o incluso la rendición
de la belleza ante el poder del dinero. Será en
En esta misma línea encontramos el cuadro de
estos momentos en donde aparezca en la pintura
Hendrik Goltzius, (Figura nº7) en donde además
la imagen de una sirvienta (invención absoluta
de la sirvienta recogedora del oro, se suman
del pintor) que ayuda a la princesa a recoger y
otros elementos anecdóticos como vajillas y
guardar la lluvia en forma de monedas de oro
otras piezas doradas alrededor de la joven que
que cae del cielo.
remarcan la idea de esa rendición por dinero.
Un ejemplo bastante significativo es el de
Tiziano, (Figura nº6) cuya obra de 1554 (la
conservada en el Kunsthistorisches de Viena),
que si bien mantiene el tono clásico del
desnudo, la acción se centra fundamentalmente
en el tema monetario frente al erótico, tal y
CLIO. History and History teaching (2014), 40. ISSN: 1139-6237. http://clio.rediris.es
Recibido: 6/9/2014. Aceptado: 28/12/2014
PELÁEZ, E.. El mito de Dánae en la pintura.
idea manierista de identificar la lluvia de oro con
las riquezas al seguir manteniendo las monedas
de oro, introduce algunas variantes que la alejan
de los dos últimos estilos precedentes: Por un
lado resalta la sábana blanca, símbolo de la
pureza al contrastarla con el fondo oscuro de la
composición, por otro el papel de la mujer a su
lado, puesta por Acrisio como criada y garante
de su virginidad, en lugar del papel de alcahueta
que recoge las monedas para ofrecérselas a la
Fig. nº7. Goltzius
doncella, parece que en este caso "defiende" de
la luz a Dánae tratando de impedir de esta
El tema de la avaricia será el que finalmente se
manera que Zeus pueda alcanzar sus propósitos.
impondrá en esta pugna de significados, hasta tal
punto que en repertorios iconográficos como la
Hecatongraphie de Giles Corrozet (París, 1549) o
la Emblemata de Quinti Horatii Flacci (Amberes,
1612) aparecerá Danae siempre como la imagen
de que "el oro corrompe todo" (omnia sublecta
auro) o "el amor vencido por el dinero" se
convertirán en verdaderos emblemas que se
erigirán como fuentes de referencias para
posteriores pintores barrocos.
Fig. nº8. Rubens
3.4. Danae durante el Barroco y estilo
Rococó
El Barroco protestante, por su lado también se
hace eco de este tipo de representaciones
Con la llegada del Barroco, los pintores dentro
del ámbito del catolicismo, salvo excepciones,
tenderán a abandonar el tema, incluso va
desapareciendo aquellas en donde Danae tenía
una interpretación más religiosa. Caso aparte es
el de Rubens quien aborda el tema en su obra de
1630. (Fig. nº8). La pintura, si bien mantiene la
mitológicas, tal es el caso de Rembrandt (Figura
nº9) que mantiene en su obra la alusión a una
Danae como símbolo del amor por las riquezas
protagonizado por la criada que observa la
escena tras unas cortinas. El cuadro, por demás,
se alejará totalmente del erotismo subrayando la
teatralidad de la escena por medio de cortinajes
CLIO. History and History teaching (2014), 40. ISSN: 1139-6237. http://clio.rediris.es
Recibido: 6/9/2014. Aceptado: 28/12/2014
PELÁEZ, E.. El mito de Dánae en la pintura.
y expresiones, éstas últimas situando a un tercer
personaje fuera del ángulo de visión del
espectador, muy en la línea de los juegos visuales
del Barroco. Este juego visual de un tercer
personaje escondido, no hace otra cosa que
junto a la atmósfera íntima y etérea creada,
ahondar en la idea de privacidad tan al gusto de
los compradores protestantes del momento.
Fig. nº10. Boucher
Fig. nº9. Rembrandt
3.5. Danae en el siglo XIX
Entrando ya en el siglo XIX, el prerafaelismo
El estilo Rococó volverá a utilizar el tema de
pictórico se hará eco de la vida de Danae, pero
nuevo desde una vertiente sensual y erótica
esta vez, en vez de hacer referencia a su
representando a una Danae desnuda y entregada
posesión por Zeus, a otras escenas de su
mientras es poseída por esa lluvia de oro que la
existencia, como el encierro en la torre o a su
deja embarazada, desapareciendo las alusiones a
abandono en el mar al lado de su hijo. Esta
las riquezas. Esta circunstancia la podemos
circunstancia hace que el personaje adquiera
observar en las obras de Francois Boucher
significaciones nuevas hasta ese momento. Por
(Figura nº10) entre otros, en donde la
un lado Danae se convertirá en una joven
sensualidad derivada del colorido de la obra y de
princesa que sufre la tiranía de un supersticioso
las
una
padre que es capaz de condenarla en vida con el
contemplación meramente formal, cuando no
fin de poder salvarse él mismo. Esto es, una
sensual, por parte del espectador.
alegoría de la inocente víctima a causa de la
formas
difuminadas
invita
a
superstición. Por otro, en una joven abandonada
CLIO. History and History teaching (2014), 40. ISSN: 1139-6237. http://clio.rediris.es
Recibido: 6/9/2014. Aceptado: 28/12/2014
PELÁEZ, E.. El mito de Dánae en la pintura.
a su suerte en el mar, símbolo de la soledad y el
3.6. Danae en el siglo XX
castigo por una maternidad. Temas bastante
Las diferentes corrientes pictóricas del
diferentes que las alusiones teológicas, sexuales
siglo XX se harán eco del tema una vez más,
o egoístas que se habían hecho anteriormente.
pero esta vez tratándolo de diferente manera.
Este tipo de obras lo encontramos en pintores
Por un lado nos encontraremos con las
como Edward Brune-Jones (Figura nº11) que
representaciones realizadas en el Modernismo,
nos muestra una Danae temerosa de lo que oye
en ellas aparece de nuevo el tema sensual y
cuando escucha las determinaciones de su padre
fuertemente erótico, pero esta vez cargado de un
sobre el lugar de su encierro. De la misma forma
esteticismo
J. Willian, en su obra de 1892, nos muestra a una
característicos del movimiento. Un ejemplo
joven sola y desamparada que acaba de arribar a
significativo lo podemos encontrar en la obra de
una playa.
Gustav Klimt (Figura nº12) (1907) en donde
en
formas,
líneas
y
colores
aparece una Danae encerrada en sí misma
recibiendo la lluvia dorada, casi amándola en
donde el tema sexual llama poderosamente la
atención. Unos años después el tema volverá a
ser retomado por Matisse, pintando una Danae
dentro del estilo Fauvista en donde utiliza el
desnudo femenino y los colores derivados de la
escena como fuente de contrastes y eliminación
de la forma en la representación.
Fig. nº11. Brune-Jones
Fig. nº12. Klimt
CLIO. History and History teaching (2014), 40. ISSN: 1139-6237. http://clio.rediris.es
Recibido: 6/9/2014. Aceptado: 28/12/2014
PELÁEZ, E.. El mito de Dánae en la pintura.
Posteriormente, el expresionismo pictórico en la
corriente neoexpresionista en donde la forma y
década de los años veinte con Lovis Cirinth y
el color se supeditarán a la expresión de la
Franz Stuck, (Figura nº13) nos presentarán unas
escena representada.
Danaes marcadas por la sexualidad en donde las
líneas y las formas llegan casi a lo caricaturesco
motivando así la mayor expresividad de la figura
y del conjunto de la obra. En este mismo estilo
podemos encuadrar la obra de Oto Dix, cuya
Danae de 1932 nos quiere reflejar una realidad
dura y cruel.
Fig. nº14. Koulakov
4. Referencias bibliográficas
-Aghion, I. (1997). Guía iconográfica: Héroes y
Fig. nº13. Dix
Dioses de la Antigüedad, Madrid: Alianza.
Las nuevas corrientes pictóricas aparecidas
durante la última década del siglo XX, volverán
-Asensi, Manuel (1998), Historia de la teoría de la
literatura, V.1, Valencia: Tirant lo Blanch.
a utilizar los modelos de los ismos de las
-Graves, Robert (2005), Los mitos griegos,
primeras vanguardias, así nos encontramos con
Barcelona, RBA.
obras como las de Vladimir Doock (1991) en
-Grimal, Pierre (1982), Diccionario de mitología,
donde nos muestra una composición cercana al
Buenos Aires, Paidos.
surrealismo abstracto, en donde el tema onírico
de Danae (entre la ensoñación y la realidad al
encontrarse frente a un hecho divino) marca por
-Lesky, A. (1968) Historia de la literatura griega,
Madrid: Gredos.
entero la composición. Otros pintores como
-Ovidio Nasón, Publio, Metamorfosis, Madrid:
Ivan Koulakov (Figura nº14) o Gregory Perkel
Gredos, 2012.
(1985) nos presentarán el tema dentro de una
CLIO. History and History teaching (2014), 40. ISSN: 1139-6237. http://clio.rediris.es
Recibido: 6/9/2014. Aceptado: 28/12/2014
PELÁEZ, E.. El mito de Dánae en la pintura.
-Panofsky, Erwin (1986), El significado de las artes
14) Ivan
Koulakov,
Danae,
visuales, Madrid: Alianza.
Neoexpresionismo, últimas tendencias,
-Villanueva, Dario, (1992) Teorías del realismo
1998.
literario, Madrid: Espasa Calpe.
ANEXO. Imágenes insertadas en el texto
(pies de foto)
1) Triptolemo, Crátera del Ermitage con escena
de Danae, Cerámica roja griega, Ca. 450
a.C.
2) Anónimo, Danae y su hijo Perseo rescatados
por unos pescadores, Arte Romano, estilo
pompeyano, Ca. 70 d.C.
3) Ilustración del libro Defensiorum inviolatae
virginitatis Mariae de Franciscus retza,
basiele, 1490.
4) Correggio, Danae, Renacimiento, 1531.
5) Mabuse, Danae, Renacimiento, 1527.
6) Tiziano, Danae recibiendo la lluvia de oro,
Manierismo, 1553.
7) Hendrik Goltzius, Danae, Manierismo,
1603.
8) Peter Paul Rubens, Danae y la lluvia de oro,
Barroco Flamenco, 1630.
9) Rembrant, Danae, Barroco, 1636.
10) Francois Boucher, Danae, Rococó, siglo
XVIII
11) Edward Brune-Jones, Danae y la torre de
bronce, Prerafaelismo 1872.
12) Gustav Kimt, Danae, Modernismo, 1907.
13) Franz Stuck, Danae, Expresionismo,
1923.
CLIO. History and History teaching (2014), 40. ISSN: 1139-6237. http://clio.rediris.es
Recibido: 6/9/2014. Aceptado: 28/12/2014