Gure aforatzaileak, bereak ez diren arrazoiengatik, ezin izan du zure

TITULARRA  TITULAR
IRAKURKETA HELBIDEA  DOMICILIO DE LECTURA
EGUNA  FECHA
Gure aforatzaileak, bereak ez diren arrazoiengatik, ezin
izan du zure kontagailuaren irakurketa egin. Ur
kontsumoaren datu faltaren ondorioz kalterik sortu ez
dadin, zure kontagailuaren irakurketa 24 orduko epean
eman
diezaguzun
eskatzen
dizugu,
arren.
Irakurketaren datuak Herriko Etxean edo 012
telefonoan eman.
ORDUA  HORA
No habiendo podido realizar nuestro aforador la lectura
del contador por causas ajenas al mismo, le rogamos
facilite dicha lectura dentro del plazo de 24 horas, para
evitar posibles perjuicios que de esta falta de datos
pueda derivarse para el control de consumo de agua de
la Finca. Los datos de la lectura los puedes entregar en
el Ayuntamiento o en el teléfono 012.
IRAKURKETA ZUZENADUN KONTAGAILU EREDUA
MODELO DE CONTADOR CON LECTURA DIRECTA
Irakurketa-pantailan agertzen diren zenbaki beltzak
adierazi behar dira. Eskuineko azken zenbakia
hamartarra denez, ez da beharrezkoa
Basta anotar los números negros que aparecen en la
pantalla de lectura. El último de la derecha es decimal,
no interesa.
OHARRA:
Zalantzarik izanez gero, deitu 012 telefonora
NOTA:
Si tiene alguna duda, llame al teléfono 012