Examen de español. Nivel 1. Primavera de 2012. Oppgave

Examen de español. Nivel 1. Primavera de 2012. Oppgave 1 a) Sí, he estado en el extranjero. En 2009 mi familia y yo viajamos a España para visitar mis abuelos que viven allí. Además vamos a Dinamarca cada año. b) Cuando estoy en las vacaciones me gusta conocer una cultura nueva. A menudo voy a excursiónes para ver más del país, o hablo con la gente. Sin embargo también me encanta relajarme en la playa. Oppgave 2 a) Dette er feil, Isabel og Luis tilbrakte natten på vannet. De snakket om opplevelsene i Norge og hva de skulle gjøre de neste ukene, mens de var ute i friluft. b) Dette stemmer ikke, Isabel er fra Madrid. Hun kaller seg selv en «madrileña» og snakker om plakatene hun har sett i Madrid. c) Dette er riktig, Isabel og Luis møtte en «viking» på Preikestolen den andre dagen deres i Norge. Han la seg ned helt på kanten av klippen, noe Isabel synes var imponerende. d) Isabel synes ikke turen opp var veldig slitsom, i hvert fall sier hun ikke noe om dette i teksten. e) Dette utsagnet er galt. Selv om Isabel synes 180 euro var en forferdelig dyr pris for å leie kajakken angrer hun ikke på det. Hun mener at det er de beste 180 euroene hun har brukt i sitt liv. Oppgave 3 På forsiden er det et bilde fra en spansk Metro, med en stor plakat som annonserer for Norge som et reisemål. I teksten i vedlegget skriver Isabel at hun og kjæresten Luis har sett slike plakater på metroen i Madrid, og det var dette som gjorde at de til slutt bestemte seg for å dra på ferie til Norge. Videre skriver hun at hennes drømmer gikk i oppfyllelse da hun endelig fikk se motivene på plakatene i virkeligheten. Oppgave 4 El vikingo: Perdone, parece ustedes son españoles. Yo puedo hablar un poco de español. ¿Están en vacaciones aquí? Luis: Sí, señor. Llegamos ayer a este país muy maravilloso. Me llamo Luis, y mi novia se llama Isabel. Somos de Madrid. Isabel: En Madrid hay muchos carteles de publicidad de Noruega de una agencia de viajes. Siempre hemos tenido ganas de ir a Noruega, ¡y por fin estamos allí! Estoy de acuerdo con Luis, Noruega es increíble, aunque los precios son muy caros. El vikingo: Sí, desgraciadamente Noruega es un país muy caro. Pero la naturaleza es gratis. A mi me encanta la naturaleza y la vida al aire libre. ¿Han visto otros lugares que Preikestolen? Luis: No, solamente Mosvangen camping, donde vivimos. Llegamos ayer y estuvimos cansados, por eso no hemos hecho nada. Sin embargo, tenemos muchos planes para las próximas semanas. El vikingo: ¡Que bien! ¿Quieren un consejo? Deben alquilar un kayac y remar hacia los fiordos. ¡Es una experiencia inolvidable! Pueden alquilarlo en Gudvangen. Además deben pasar la noche al aire libre. El paisaje es fantástico por la noche también, y el silencio es indescriptible. Isabel: Parece que fabuloso, como un sueño. ¡Muchas gracias, señor! El vikingo: De nada. ¡Adiós! Kilder: Vedlegg: NUESTRO VIAJE A NORUEGA (Utdanningsdirektoratet) Oppgave 5 ¡Hola Carlos! ¡Que bien que tú vas a visitarme en Noruega! Noruega es un país muy hermoso, y creo que tu vas a gustar mi ciudad, Grimstad. Grimstad está situada en el sur del país, y es un sitio muy popular en el verano. Es una ciudad pequeña, con casi 20 000 habitantes. Vivo con mi familia, que consiste de mis padres que se llaman Ola y Kari, y mi hermano que se llama Per. Mi madre es dentista y mi padre es periodista. Per tiene once años y es estudiante. Ahora son vacaciones de verano, y un día normal en casa empieza a las ocho, cuando nos levantamos y desayunamos. Desayuno siempre consiste de pan. Sé que las comidas en Noruega son diferentes de las en España. Almorzamos a las once y media, y para almuerzo generalmente comemos pan y fruta. Vosotros coméis dos comidas calientes, pero aquí solamente es cena que es una comida caliente. Normalmente consiste de pescado con arroz o carne con patatas y verduras. También cenamos mucho más temprano que vosotros, normalmente cenamos entre las cuatro y cinco. Al fin como algo, habitualmente pan o yogur, antes me acuesto a las once de la tarde. Si tú quieres, puedes llegar el primero de agosto. No voy a trabajar en agosto, y por eso tenemos mucho tiempo libre para estar juntos. Puedes encontrar mis amigos, y podemos ir a paseos a la playa. El tres de agosto Enrique Iglesias va a tener un concierto en Kristiansand. Quiero ir a este concierto, ¡me gusta mucha la musica de Enrique Iglesias! ¿Que más quieres hacer? Para ir a Noruega desde España tienes que ir por avión. Llegas en Kristiansand, donde debes tomar un autobús a Grimstad. Voy a encontrarte en la parada, y de allí vamos a mi casa. Creo que tu vas a pasarlo bien aquí. Me hace mucha illusion por tu llegada. ¡Bienvenido a Noruega! Un beso, Trine