LA VIDA ES SUEÑO.

r
COMEDIA FAMOSA. Num.
LA VIDA ES SUEÑO.
DE DON PE.D1t0 CALDEVN DE L4 DAKC4:
PERSONAS QUE HABLAN EN ELLA.
1 clotalda , viejet. 1 clarín ,graciofo. 1 Muficos.
titfitie , y de Polonia.
1 Efirella , infanta. 1 ',soldados.
Segifintindo , Principe.
Acompagamiento.
.oftolfo , Duque de Mofcabia. 1 Rgratir4 DAMA. I Guardas.
—............,...........................—....
dos los que entre deídichas,y locuras.
JORNADA PRIMERA. •
aquí avemos llegado,
Sale en lo alto de un monte Ro pura vellida
y dos los que del un6te hemos rodado;
lie hombre, en tragc de.samino, y enliendo
no es zon. que yo [lenta
• .ios psinuero s vexhs,
meterme en el pLfar,y no en la cuenta?
lff
Ipogrifo violento, .
Roí. No te quiero dir parte
en mis quLx5s,Clarin,por no Mirarte
que corritie parejas c6 el viendonue rayo fi n llama,
llorando tu detitclo.,.
( to,
pajaro fin matiz pez fin efcama,
el derecho que tienes tu al confueló:
y bruto fin
que tanto pito avia
en quexarte , un Filorofo electa )
natural; al confute) laberynto
que i, trueco de quexarfe,
deltas.defnudas penas,
avian las defdichas de bufcarre.
te desbocas-, te arraliras, y ciefpcilas:
Cldr. El Filorofo era
Qledate en efte monte,
.
donde tengan los brutos fu Faetonte; .. un borracho barbon: e- quien le diera, .
que yo fin mas Camina,
.'-mas de mil bofetadas-1
'
que el q. me din las leyes del dellino, quexarafe derpues de muy bia. dadas.
svga , y deferperada
I MaS q..u6 har6mos , fetiora,
baxare la afpercza enmaranacla
á pie, folos,. perdidos ,, y a. etta hora,
¿Ate monte eminente,.
en un defierto monte,. . .,
. .,.;
que arruga al Sol en ceño de fu frente. 1 .quI.10 fe parte el Sol i _otro;
. . OrizOtite
. „ ,-Mal, Polonia ,' recibes
. Ral.Q,Luien,ha viito fucefios tan Cífranos!
á un Eltrangero, pues cédangre efcri-
mas lila. vita no. parece.engafiO, .
fu entrada en fus arenas,
(ves, .... „que hace la fantafia, .
,
y apenas llega, guando llega. apenas: : \-- á la medroía luz,que 2119' tIVATe él din,
' me parece que veobien rni fuerte lo dice;
mas donde halló piedad un infelice ?
un edificio. cla. °miente mi deRo,
Baxii clarin por la rnifnia parte. ,,
.6 termino' las. fefias.
ag. Di dos, y no me doces
Ref. Rutile() nace entre dernticlas perlas
tn la poffada guando te q.uexes: .t, , un Palacio. tan breve, .• , ,
.
que fi dos hemos tido
.. que al Sol apenas á mirar fe atreve;
los que de nuef Ira Patria hemos (Ud°
ced tan rudo artificio - —
1 Probar archatufasi
'
' la alquitedura ettá di fu Fdificio,
' A
- que
ell1;011141•1•••=11=
:
-
.
EL
..,
t
,
La Vida es Sueño.
ya 'que me tratas•arsi 2
. -
que-parece a las plantas ' .
qué delito cornea,:
de tantas rocas , y de penas tantas,
contra voibtros naciendo ?
que al Sol _tocan la lumbre, Aungtie fi naci, y a enciendo
periarco que ha rodado de la cumbre.
que
delito he cometido;
.
-
..
acercando,
Vamonos
Ciar.
baltante caufa ha tenido
g. ei'l.e es mucho Mirar,fetiora„quando
vueftrainjutlicia , y rigor,
es mejor que la gente que habita en ella , generofamente I pues el delito mayor
I del hombre , es aver nacido.
nos admita. Rof. La puerta .•
Solo quiliera faber,
( mejor diré funelta boca ) abierta
para. apurar mis defvelos
.
fu
centro
dc
dtf
en , y•
...nace la nocheepues la engendra décro. _ (dexando á una parte,Cielos e
el delito del nacer )
Suenan dentro cadenas. !
qué
mas os pude ofmder,
Ciclos
eiCucho
,
es
lo
que
Ciar. 0._eié
para caltigarme alas !
!Roí: Inmovil bulto foy- de fuego, y yelo.
no nacieron los demás?
Ciar. Cadena ay ; que filena 5 ,
pues
tilos dermis nacierOn e
pena;
en
fi
no
es
galeote
matenene
bien mi temor lo dice.que privilegio tuvieron,
que yo no gozé_ jam?is
-Seg. dent. Ay niller.0 de wil ny infIlice !
Nace -el ave , y con las ala s .
.
.
E0f. Qué trille voz elCucho !
que la dan belleza fuma,
con nuevas penas, y tormentos lucho. apenas es flor de pluma,
Ciar. Yo con nuevos temores.
e ramillete con alas,
Roí. Clarín. ciar. St.:riora ? •
guando las etcreas ralas
Rol. Huyamos los rigores , • corta con velocidad,
de ella encantada torre. neganclofe
a la piedad
Ciar. Yo , aun w., t10
.
efro vengo.
del nido que dexa en calma;,,
animo para huir,:¡e;ere,
y teniendo yo mas alma,
Rof. No es b-;,v e lo z a ei Li Aid
tengo menos libertad ? .
caduca exalacion , palida efirella, Nace el bruto , y con la piel
que. en tremalee> detinayps,
que dibujan manchas bellas,
y
latiendo
rayos,
dores,
pulrando a r
apenas tipo es de.-Earellas
hace mas tenebrofa
( gracias al dodo pincel)
la obi cura habitacion con luz dudoía?
.
guando atrevido , y cruel,
Si, pues a fils reflexos
la humana necefsidid
puedo determinar ( aunque de lexos)
le cureña a tener crueldad,
_
una ' pr ilion obícura,
monftruo de fu laberyno;.
que es de un vivo.cadaver repultura;
y yo con 'mejor inItinto,
y porque mas me. alfombre,
tengo menos libertad ?
en el trae de fiera yace un hombre, Nace el pez, que no repita,
de prifiones cirgado,
aborto de ovas., y lamas,
y foto de la luz acompañado;
y apenas b.ixél de efcamas
pues huir no podémos,
fobre las ondas fe mira,
defde agtriefias. dichas efcuchémos,
.
1 guando á todas parte6 gyra,
- repamos lo que dice.
Defiubrefe segirmundo con una cadena,y la ' inidiAido la immenfidad .
cIL tanta capacidad . .
: luz.. vellido dc pieles.
como le da el centro fi jo;
,Segif;ri. Ay mifero de mi ! ay. infelice !
y yo con mas alvedrio, .
Apurar , Cielos, pretendo,
ten-
-
.
,
-
-
1
-
-
De Don Pedro Caldero*,
tengo menos libertad
Nace el arroyo culebra
que entre flores fe deshata„
y apenas fu red de plata,
trace las flores fe quiebra„
guando mulico celebra
de las flores la piedad,
que le di la magettad
el campo abierto a Fu huida;
y teniendo yo mas vida,
tengo menos libertad
En llegando a cita pafsion,
un bolcán un etna heeho,
quifiera arrancar del pecho
pedazos del corazon:
que ley,, juliicia , o razont
negar a los hombres Gibe
privilegio tan litave,
excepcion tan princiNi, quellios le ha dado á un cryfial„
a un pez,1 un bruto, y a un ave?
Reí. Temor, y piedad en- mi
fus razones han cuitado.
Seg.Qien mis voces ha ercuchado?
es Clotaldo ct.tr. Di que fi.
Fel:No es tino un Edite (ay de ini!),
que en altas bobedas fijas.
. faya, das melancolias.
Seg. Pues muerte aqui te daré,
porque 110 fepas que sé Afel4.
que tabes flaquezas mias:
rolo porque me has oido,
entre mis, memb.rudos brazos:
te tengo d, e hacer pedazos.
Ciar ,Yo by fordo,y no he podido
eftucharte. Rof.Si has nacido •
humano,, baite el poltrarrne
a tus pies para librarme..
Seg. Tu voz pudo enternecerme,,
tu prefencia fufperiderme,
y tu refpeto turbarme:
•
Qlien eres 1 queaunque yo aqui
tampoco del mundo se.
que cuna , y fepulcrofue
t(tka torre para mi,
y aunque defde aqui naci
(Ii ello es nacer ), bolo advierto
,
,
yac rultiio defierto,
I
'
,
3
donde iniferable vivo,
ftendo un eiqueleto vivo' , • -tiendo un animado muerto:
Y aunque nunca vi , ni hable,
fino á un hombre folarncnte,
que aqui mis defdichas hence,
por quien las noticias se
de Cielo , y Tierra ; y aunque
aqui , porque mas te afforubres,
y moult rue humano me nombres,
entre alfombres , y quimeras,
boy un hombre de las fieras,
y una fiera de los hombres:
Y aunque en deachas tan graves
la poiitica he ettudiado,
de ros brutos. enteñado,
advertido de las aves,
y de los attros fitaves
tos - circulos . he medido:
tu lobo , tu has fliipe'ndido„
la paísiou a mis enojos,
la tulpenuou a mis t jus,
la adintraciou a mi °ido.Con cada vez que te vea
nueva admiracion me das,
y guando te miro mHts,
aun mas mirarte defeo:.
()los hydropicos cree:,
que fElS Ojos d. ben.fer,. .
pues guando es muerte-el beber,.
beben mas , y delta.ruerte, .
viendo que el vér we da muerte
el toy muriendo por vér...
Pero veate yo., y muera,
que no sé,, rendiuo ya,.
fi el verte muerte me da,
LI no verte , qué me diera?
fuera mas que muerte liera,
ira , rabia , y dolor ftiertc;,
fuera muerte : delta iarte
bu rigor he ponderado,:
I pu ,ssi'di: vida a un el_tdichado,
. • es dir i un dieholb muerte.
Rol . Con. alfombro de mirarte,
con admira..ion- de oirte;
Di se que pueda decirte,
ni qué pueda preguntarte:
folo Ihr(-, que a cita parte
1.
:
.A2.
oy
4 Li Vida ts Sae.
,
.
oy el Cielo me ha guiado -.
que es diligencia importante,
para averrne conlblado,
mientras citarnos aqui,
fi conllielo pudo fer
que no DOS conozca nadie.
del que es defdichado, ver.,' Clar. Enmafcarados hay ?
I dot.0 voibtros, que ignorantes,
otro que es mas defelichadO.
Cuenta de un rabio, que un día
de- aquelte vedado litio,
tap pobre , y tan inifero citaba, a
coto , y termino paffaiteis,
.
que Colo le ruftentaba -
contra el decreto del Itey,
de unas yervas que Comia:
que maneta que no °fíe nadie
AvrA otro ( entre si decia) examinar el prodigio
mas pobrey trille que yo ?
.que entre elfos pafiareos yace:
y guando e l rogro bolvió
rendid las armas , y vidas,
hallo la relpuelta , viendo
5 aquella pulula, afpid
de metal, et:cupir i
que iba otro labio cogiendo las hojas que el arroje).
el veneno penetrante
Qaexofo de la fortuna,
de dos valas , cuyo fuego
yo en ete mundo vivia,
ferá efcandalo del ayre. .
Seg. Primero , tyrano dueño,
y guando entre mi'decia: .
yac los &)Lnciar , ni agi avciS s,
A.vr3 otra peribna alguna
1 !era mi vida delpojo
de fuerte mas importuna ?
piadofo me has rcfpondido,
deltos brazos miferables
pues bolviendo en mi fentido, pues en ellos , vive Dios,
tengo
d - defpedazarrne,
hallo 'e
qulas penas mias
b
1 con las manos, con los dientes i,
para hacerlas tu alegrias,
I entre aquellas perlas , antes
las hUvieras recogido.
i que fu defdicha confienta,
Y por ti acal,b mis penas
i y que llore fas ultrages.
pueden en algo aliviarte,
Clot. Si fabes que tus defdichas,
eyelas atento , y torna '
las que de ellas me fobraren. Segifinundo , ron tan grandes,
Y6 voy. - .
centro (loado. que antes de nacer morifte
por ley del Cielo : fi fabes
Clot. Guardas delta Torre
, que dormidas , e cobardes
que aquellas priliones Iba
cie tus furias arrogantes
difteis pafro 3 dos pera:mas,
/ un freno que las aetenga,
que han quebrantado la carcel. ' y una rueda que las pare;
•Rof: Nueva .conftifion padezco.
" por qu blaronas ? La puerta
Seg. Eite es'Clotaido mi Alcayde; aun no acaban mis defdichas ?
cerrad de effa ettrecha cancel,
e en ella.
efconddle
Clot. don.. Acudid , y vigilantes,
fin que puedan defendede sCierran las puertas ,y dice él dentru.
C prendedles , 5 matadles.Segiint. Ha, Cielos,
que bien h.iceis en quitarme
pent. tad. Traycion. -. :
Ciar. Guardas delta Torre,
la libertad „ porque fuera
' que entrar aqui nos dexafleis,
contra' vOlbtros gigante,
pues que nos dais a efcoger
que para quebrar al Sol
el prendernos es mas facil.
elfos vidrios , y cryllales
lobee cimientos de piedra,.
Sale Clotallo coa una piflolay solda-
puliera. monte de jale.
dos, todos con marcaras.
ciot.eziza porque no:los pongas
ht. Todos os cubrid los loltros, ,
'
.
-
?
,
-
-
-
oy
ti; Doii ..- e dr 6
t'y padeees tanto 1, males.
t i ald Oqii
que ay fecreto en ella d'Oda ?
E Roe' . Quen me la die., digo: Parte
tuf. ya que vi que la. fobervia
te ofendie tanto , ignorante
a Polonia, y ,folicira
fuera en no pedirte humilde
con ingenio ,.eliudio , e arte,
1-' que
vida, que a tus plantas yace;,
'e itleo vb letasn , ye .frap it if'1) ca idpaa i e s,
en mi la piedad,
los
"que ferl rigor . notable, -
que yo s tl que alguno dellos
que no hallen favor en ti,
I te Cavorezca , y te ampare;
ni fobervias , ni humildades 0
i- que por fi acato era muerto,
Clot. Y fi humildad , ni Cobervia
no quifo entonces nombrarle.
no te obligan , perfonages .
Clot.Valgarne, ele.i lolque efeuchj
que han movido, y removido
aun no Se . determinarme, irP
mil Autos Sacramentales;
fi tales fucefros fon .
yo, ni humilde, ni fobervio,
ilufiones , e verdades.
fino entre las dos' mitades
Lila es la efpada que yó entreverado, te pido, dex(': a la her mofa Violante;
.
que mis remedies, y ampares 6por leñas , que el que ceñida
Clot. Ola ? Sold. Señor ?
10,_ t r ; Q- l i ci V T43 d 4.. hallarn. Cigt. A. los d6S - ------ ---
arnorofb , como hijo,
quitad las armas ,.y atadles
y piadofo , como padre.
los ojos , porque no vean,
Pues que he de hacer ( y de mi I)
como, ni de donde falen.
en ecinfation femejante,
Ror. Mi etpada es ella ,,que a ti
fi quien la trae por favor,
folamente ha de entregarte
para fu muerte la trae,
porque al fin, de todos eres
pues que Fent-enciado a muerte
el principal , y no Cabe
1 llega a mis pies? qué notable
rendirle A menos valor.
I confufion ! qué trifie hado !
Clot. La mia es tal,que puede darfe
qué . fuerte tan inconttante -1
al mas ruin, tomadla vos.
Die es mi hijo , y las fefias
I dicen bien con fu s ¡diales
Rof. Y fi he ce morir, dexarte
quiero ; en le de ella piedad,
del corazon , que por verlo,
prenda que pudo eitimarfe
llama al pecho, y en, Cl bate
por el dueño que a. lg,un dia
I las alas, y no pudiendo
lela ca);,que la guardes1 romper los candados, hace
te encargo , porque aunque yo
lo que aquel que ella encerrado,
no se que fecreto alcance,
y oyendo ruido en la calle,
sfl' que ella dorada efpada
fe afroma por la ventana; encierra rnyflerios grandes, 1 Cl aCsi , como no fabe
pues lob ofiado en ella
lo que palia , y oye ruido,
vengo a Polonia a vengarme
va A los ojos
ovjoens t a,inaa lsTodmelarpfeec, ho,
de un agravió. c/ot.Santos Cielos,
1 que
qué es ello ? ya ton mas graves '
e.i el o o 1
dh oe nddeeh aecrl ria r y a sfalc
¡Tus penas , y confufiones,
ap.
Qué
g(valedme
Fnis anuas , y mis petares:
qué:he de hacer ? porque llevarle
quien te la die ? Roí: Una mager.'
I al Rey, es llevarle ( ay trille I)
Clot. C6ino fe llama 1 Rof. Qtae calle
a morir : . pues ocultarle
fu nombre es fverza. ciar. De qué
a l lla'-e
‘ l„:yry no puedo
infieres aora , a fab;.'s
.1
-
.
-
,.
7.0
t , — ---
-
---
-
-
,
-
De
Li Vida es Suefio.
las caxas 2 y las trornpet%
De una parte el amor propriO,
' los pajares, y las fuentes; .
y la lealtad de otra parte
tiendo con mulica igual 2 ,
me rioden ;, pero que dudo
y con maravilla itima y,
la lealtad di Rey noes antes
I1a tu viita celettial„
que la vida , y el honor
. unos- clarines de plumg„
pues. ella viva , y el
- y otras aves de metal:,
fuera, de que ti aura atiendo.
y aisi os. faludan „feflora,
a.
vengark
que
dio
,
que
a
corno a" fu Key ni las aves,.
viene de un agravio, 11.,:)mbre
, los paja ros como A. Aurora '
que cita: agraviado es infame,:
las tiompetas „come á Palas
no es mi hijo, no es mi hijo„ i y las fierLs, cornea Hora:
ni tiene mi noble Lingre. •
porque [bis, burlando el dial,.
Pero fi ya. ha fucedido,
:
que
ya la noche deltierra„
peligro,
de
quien
nadie
Un
Aurora
en el alistia„
fe libO, porque el honor
I. Hora en paz,Palas en guerra,
tan .fragil„
es de
i y Reyna. ea el alma mia.
gi n aun una accion le quiebra,.
.Efir_ St la voz. le ha de medir
o I e mandá con un ayre;
.
- con las acciones humanas,.
puede
hacer,
qué
mas,,
qu¿:. mas
mal aVeis hecho en decir
ti que es.nobI. e . de fir parte,
finezas tan cortefanas,
qUe a cotta de tantos. riefgos,,,
donde os pueda definentir
aver venido a. bifcarie
todo die marcial trofeo,
I.
Mi. hijo es . „ ñu fangre tiene
con quien ya atrevida luchot
pues tiene valor tan grande;.
pues. no dicen,, fegun creo,.
y afSt, entre una, y Otra duda,
las lilonjds que os efcucho
el medio mas. importante
con. los i igoi es. que vea::
es irme al Rey , y decirle,
y advertir que es baxaaccioni.
que es mi. hijo, y .qtie Le mate,
que Folo luna fiera toca,
•quiz1 la. mitrna piedad
madre de engailo,y trayeián;
de mi honor 'pOd iriObligarle;.:
al allvigar con la boca,.
y fi le mcrezai. vivo,
y matar con la intencion.
yo le ayud-area, vengarte
Aft. Muy mal, informada eitais s,
cie fu agravio', mas fiel Rey,.
• littrdla , pues que la fk:
fus.) igorC•s. cenfiante„
de mis finezas dudais;
le d.i. muerte , morirl
y os fu pl ico que me oygais.
fin fabep, que fey fu padre.
la c.iula , á v& fi: la s&.
Venid conmigo , Viltrangeros,.
Falleció Euflorgio Tercero,:
no n'mais, no „ de que os falte:
Rey de Polonia , y quedó.
compaiiia en las;dadichas„
Baiiiio por heredero,.
pues en duda feincj,inte.
y des hijas, de quien yo,
de vivir , j de morir,.
y vos nacimos , no quiera
ro quales ron mas grande.
canfar con lo que no tiene
r ante.tocan tax4s1falen por un ladq)
lugar
aquí Clorilene,. - otro
la.
giolfo,y, o dados- y por
vueltra madre ,y mi, refiera,
Infantit,y. Dad; as.'
que en mejor imp e rio aora,.
al Ver .16. 'exc( lentes,
dofel de Luceros tiene,
que fueron cometas
fue la mayor 3 de:quien vos
mezclan falvas difermesIbis
i
.
I
')
,
I
I
,
-
:
.
i
)
.
.
De .hoi: Pedro• Calderori.
-
Ibis hija , fu:lifegtinda
madre ,., y tia 'de las 'dos,
la gallarda Recifunda, ' -
guardela mil años Dios,
cas6 en Máfco-via , de quien
naci yo ;* bolvet aora al otro priticipió es bien.
fiafiliO. ,- que ya , feñora,
fe rinde al comun &tetera
I
que ella pendiente del peche. Afto/f. Satisfacevos intento
• con él ;, -mas lugar no cll
tanto fonoro iMtrumento,
que vira que fine ya
el --Rey icon fu Parlamento.
,
Tocan cax,ts , y ra:e • el Rey Bafil o l .
i
Viejo y acompagami :nto.
Efir. Sabio Tales.
del tiempo mas inclinado
Ajtolf. Doao E.uclides.
a los ettudios, .que dado
Ejir. Clne 'entre Signos.
a mugeres ,, enviude)
/y/o/f. Que entre L'arenas.
fin hijos, y vos , y yo
Fjir. Oy govierna s. Aflolf. Oy reE cles.
arpiramos a- elle. Eitado.
fir. Y fll S C 1 tll i O O S. ;1110/f Sus huellas.
Vos alegais , que aveis lidoEfir. Defcribes. Ajiolf. Tanas,y n-)icles.
hija de hermana mayor;J Efir. Dexa , que en humildes lazos.
yo ,' que varon he nacido,
Afio/f. Dexa ; que en tiernos abrazos.
y aunque_de hermana menor,. -Y-c-a-,-.-- et e e fi e-u o uutr R. a i -
— -
. .
os debo let preferido.
Aflolf. Rendido a tus pies me vea.
Vueara intencion , y la mia
valii. Sobrinos, dad me los brazos,
a nuearo tio contamos:
y creed , pues que leales
al rerpondi6 , que queda
á mi precepto amorofo
com ponernos, y aplazamos
venis ,con afectos tales,
cite puelto , y cae dia.
que a nadie dexe quexoro,
Con cita interacion fali y los dos quedeis iguales
de Mofcovia , y de fu tierra;
y a!Si , guando me coneíro
con ella llegue haaa aqui,
1 rendido al prolixo pelo,
en vez de luceros yo guerra,
l folo os pido en la ocation
a que me la hagais a Mi.
filencio ,. que admiracion'
O, quiera amor , Labio Dios,
l ha de pedirla el fuceffo.
que el vulgo, Altrologo cierto,
Toman filias , y fientanfe. '
' oy lo fea-'con los dos, -
Ya fabeis , erial-De atentos,
y que para cae concierto
amados fobrinos mios,
en que , feais Reyna vos;
I Corte ilultre de Polonia,
pero Reyna en mi aivedrio,
vaflallos , deudos, y amigos:
dandoOs , para mas honor,
inundo.
Ya
fu Corona nueitro tio,_ ,
.ruli
por
merecido
f‘a
mi
''n
l
icsiengcui:
he
I
rus triunfos vuettro valor,
el fobre nombre de Dato,
y fu imperio ' el • amor mio.-
pues contra el tienlo,y olvida,
fir. A tan cortés bizarria,
los pinceles de Tirnantes, •
menos mi pecho no mueltra,
1
los rnarrnoles de LiCpo
i
pues la IMperial Monarquia,
en el ambito del Orbe
para fob hacerla vueara,
me aclaMári el grab Bafilio.
me holgara que fueranda:'
l Ya fabeis,que Ion las ciencias.
aunque no 't'ad fatisfeeho
i que mas curio, y mas ettimo s
mi amor, de que Ibis ingrato, Maternaticas futilcs, •
fi en quanto decis , foirpe'chta
'
por quien al tiempo le quito,
que os cid miente e-& rettatO,
oíripp
iarna
a laf
1 Por qubi
,
-
-
,
-
,
•
-
-
.
;
-
-
8
La Vida eS is'grk).
la jurifilicion, y oficio
de eril‘eñar mas cada clia;
pues querido en mis tablas miro
prefentes las novedades
de los venideros figlos,
le gano al tiempo las gracias
cOntar lo que yo hedichoe.
Ellos circulos de nieve,
ellos dokles de vidrio,
que el Sol ilumina a rayos;
que parte la Luna a giros:
effos orbes de diamantes,
eflos globos criftalinos,
que las Ettrellas adornan ,
y que campean los Signos,
fon: el eftudio mayor
de mis años , fon los libros
donde en pdpel de diamante,
en quaderpos de zafiro
cfci ive con lineas de oro e
en caraCteres dittintos
cl Cielo nueftros {,:eceffos,
ya adverbs, ya benignos,
eitos leo tan velez,
que con raiiefpieitti figo,
fus raptdos iTIONZIMlentos,
por rumbos , y por caminos.
Pluguiera al Cielo pritnero
que mi ingenio huviera fide
de fus rnargenes corneta,.
y de fus hojas regittro,
huviera fido mi vida
el primero defperdicio
de Tus iras, y que en, din,
ni tragedia: huviera fido,
porque de los infelices.
aun el merito es cuchillo;
que quien ledaña. ellabee
hernicida. es de si. mermo.
Di galo yo, aunque mejor
lo elirare fuceffes rniose
para cuya actwirecion
otra vez filercio os pido._
Clorilene mi efpora
tuve' un infilice hijo,
en 'cuyo- parto los Cielos
fe agotaron de prodigios.
fe dieffe un fepultero vivo' de un vientre, porque el nacer4
y el morir, len parecidos,
fu madre ilnitas veces,
entre ideas. , y delirios
del fueño , vie que rompiii:
fus entrañas atrevido
Un Monitruo, en ft.rtria de hombrth
y entre fu fang-re teñido
la daba muerte, paciendo
vivora humana del figloe
Llege de fu parto el dia,
y los prefagios cumplidos,
porque tarde , e nunca CM
mentit.ofos los, impios.
Nació en Orofcopo tal,
que el Sol, en tú fangre tinto
.
:
cntraba,,Cali.uchmente
con la Luna en defafio,
y tiendo: baila la ti:erra,
los dos faroles divinos
a- luz entera luchaban,
ya que- no a brazo partido.
El mayor , el mas -horrendo:
eclypte , que ha padecido
el Sol , : del pues que cop fangrg
llore la muet te de (hijito,
cite fue; porque anegado
el Orbe en incendias *.eivos,
prefurnie que : padecia
el ultimo. paratifmo.
Los Ciclos fe obfeurecierotte
temblaron los edificios,
llovieron piedras las nukcs,
corrieron fangre tos rios.
En aquefte ,- pues ., del Sol,
ya frenefie, e ya delirio,
nacie Segifmundo , dando
de fu condiciote indicios,.
- pues die la muerte a fa madre,
- -con cuya fiercza dixo:
Hombre lay , pues-que yaempie: 20
a pagar mal beneficios.
Yo acudiendo a Mis efindio4
• en ellos, y en todo miro,
1. que Segifinundo feria .
el hombre mas- atrevido,
1
,
,
-
Ante que 1.IA luz- h“m4afat
:
I
.
ti P;ikipe atas ckulel,
,
De
Oi
y el Monarca ,mas
por quien fu Reyna vendria
a fer parcial, y divifo,
efcuela de las trayciones,
y academia • de los vicios,
el, de fu furor llevado,
entre affombros , y delitos;
avia de poner en mi
las plantas , y yo rendido
fus pies me avia de ver
(con que verguenza lo digo!)
fienda alfambra de fas plantas
las canas del roaro
Quien no da credito al daño,
d
e
q ue ha vitto
y mas al daño
en fu ettudio , donde hace
el amor propio fu oficio 1
Pues dando crectito_yei --a los hados, que adivinos
me pronosticaban daños
en- fatales vaticinios,
determine de encerrar
la fiera qae avta nacido,
por ve, o el fabio (enti.
en las Eitrellás do.sninio.
Poblicóre .„ que d Lafinte
nació muerto , y pi evenido
hice labrar una Torre
entre las peñas y 1 decís
.de caos montes, donde apenas
Ja luz ha hallado camino,
por defInd:erk las entrada
fuS rulticosobelifcos.
Las grave s penas or reyes„
que con publicas ediábns
declararon., que ninguno
entraffe a UD vedado litio
del monte •,. fe ocafionaron
de Las caufas,que os he dicho).
AIN Segifrnundo vive
znifero pobre , y cautivo,.
adonde tolo Crota Ido.
le ha hablado , tratado, y villa:
ate k ha enfeñado ciencias,
ilte en la ley le há initruklo
Cathalica tiendo falo'
de fus miferias teltigo.
.
-
-
.
,
.
.
.
Aqui ha i tres cofas la una',
A
Pedro Calcierot)
que yo, Polonia os eftirno •
tanto ,• que os quiero librar
de la opretion , y fervicio
de un 1,i,ey tyrano , porque
no fuera Señor benigno
el que fu.Patria , y tu InaperiO
puliera en tanto peligro.
La otra es , Confiderar,
que fi a mi fangre le quito
el derecho que le dieron
humano fuero , y divino,
no es "Chrittiana caridad,
pues ninguna ley ha dicho,
que por refelvar yo a otro
tyrant), atrevido,
pueda yo eeilo,, alpaca°,
que -ti e s tyrano mi hijo,
porque él delicos na haga,
%migo yo a hacer los delitos.
Es la ultima, y tercera,
el ver quanta yerro ha tido
credico f scilinenre
a los aic:Iros previstos;
pues aunque fu inclinacion le dicte (lis pi ecipicios,
qatzi n o It; venceran,
porque el hado mas erquivo,
la inelinaci:in mas violenta,
el Planeta mas impia„
fotos el alvedrio
no fuerzan el.alvedrio.
-
-
-
.
.
Y afsi, entre una, y otra caura,
vacilante, y difc'urfivo
'previene un remedio tal:
que os fufpenda los fentidos..
Yo he de ponerle mañana,
Urn que él Cepa que es mi hijo,
y Rey vueltro, a Segifraundo
( que aquette fu CIOnIbTe 11.v [ido)
en mi dafel, en
y en tin en el lugar miar,
donde os govi-;rne , y. os mande,
y donde todos rendidos •
la obediencia le j'areis;
pues con 'aquello tanago
tres colas , con que reiponcla
a las otras tre5 que he dicho.
-
s b primera, que fiend
pru.
'I O
' La . Pida es Sudo.
Todos. Viva el gran Rey 13afifi c,4
Entranfe .todos acompagando ii Efire.j
114,y Aflo1fo,qued4fe el Rey folop
1 file clotaltio con :Rofagra,
y clarin.
Chi . Podréte hablar ?
Bajil. O Clotaldo,
prudente , cuerdo ,y benigno,
definintiendo en todo al hado,
que dél,tantas cofas dixo,
gozareis el natural
Principe vuettro -, que ha Edo
Cortefano de unos montes,
y de rus fieras vecino.
Es la fegunda , que fi él
fobervio , offado , atrevido,
y cruel, ,con rienda fucha,
corre el campo de fus vicios;
avré yo, piadofb entonces
con mi obligacion cumpliendo
,
y luego .en .defpoffeerle
haré corno Rey invido,
fiendo el bolverie a la carcd,
no crueldad., lino calligo.
Es la tercera, que .fiendo
el 'Principe -como es digo,
por lo que -os amo vaffallos„
.os dare Reyes mas dignos
de la Corona y ci Cetro,
pues ferán mis dos fobrinos,
que junto ,en ,uno el 'derecho
de los dos., y 'convencidos
con la fee del matrimonio,
tendrán lo que -han inerccido.
Ello corno Rey os mando,
efto como padre os pido,
ello corno labio os -ruego',
ello -como anciano os digo;
y fi el Seneca &pañol,
que era 'humilde .efclavo dixo,
de fu Republica un Rey,
corno efclavo os lo fuplico.
Allolf. Si á mi refponder me toca,
como el que en efetto ha fido
Clqui el mas intereffado,
en nombre de todos digo,
que Segirmundo parezca,
pues le baila fer tu hijo.
Todós.Danos el Principe nueftro,
que yá por Rey le pedimos.
1301. Vaffallos , effa fineza
os agradezco, y ettimo;
acompañad á<fus quartos
a los dos Athlantes mios,
que mañana' le vereis.
.
tu feas muy bien venido.
i Clot. Aunque viniendo a tus plantast
if era fuerza averlo fido,
i1 cita vez rompe, fefior,
el hado tritte , y elquivo 9
'
el privilegio á la ley,
y a la cortumbre el eitilo
I Bajil. Qué tienes ?
1 Clot. Una ,defdiCha,
'
feilor que me ha:fucedido,
guando pudiera tcncrla
1
por -el mayor regocijo.
; Bafit.Profigue. ciar. Ette bello joven,
offado , a inadvertido,
1.
entré en la Torre feñor,
:
adonde al PrincipAa villo,
'
y es::-Bafi/.No os aflijais,Clotakle,
ii otro dia.huviera ,fido,
confieffo que lo , fintiera,
pero ya el fecreto he dicho,
y no importa que lo fepa,
que yo lo digo.
i fupuetto
Vedme devues, : porque tengo
muchas colas que advertiros,
y muchas que hagais -por' mi,
que aveis de fer,, os avifo,
initrumento
del mayor
1
(aulló que el mundo ha vilo;
y á caos prefos , porque al fin,
no p , etumais que cattigo,
delcuidos vueltros perdono. wife.
, aot. Vivas, , gran feñor, mil figlos;
,
mejoró ,el Cielo la fuerte,:
ya no diré que es mi hijo
:I
pues que lo pueda efcufar:
Ettringeros peregrinos,
libres eitais. ízof Tus pies ber°
•
mil veces. ciar. Y yo los vifo,
que una letra Mas , O menos,
no reparan los amigos.
I Rof. La vida , feñor, me has dado;
;
I
-
i
.
.
Jis Den Pedro Calderon.
II,
e l c a r.
que fue imaginado,
o vi a o :
y pues a tu cuenta vivo,
apuremosmas
eternamente feré
Si Mofcovita has nacido,
efclavo.tUyo.. *clot. No ha (ido'
I. el que es natural., ferior,
vida la que yo te he dado,
mal agraviarte ha podido:
por un hombre bien nacido,,
buelveteá tu Patria , pues,
fi ella agraviado-,, no vive;
y fiipuefto que has venido
I y dexa el ardiente. brio ,
1 que- te delpefia. Rof.: Y° se
,
vengarte
a de un agravio,
que aunque miPrincipe ha'fido,
fegun tu proprio me has clich6,,
pudo agraviarmeoctot.No pudo,
ino te he dado , vida ya,
I aunque puliera atrevido ,
porque tu no lo has traido:
' la mano en tu redro:: ay Cielos!
que vida. infame noes vida;:
Rof. Mayor fue el. agravio mi°.
bien con aqueitole animo. 4/4
' Liot: Dilo ya; pues que no puede
que no la' tengo
e
. Confifío
11' decir mas, que yoimagino.
aunque de ti. lo recibo;
offso
tenom Si reo.,
pero yo con la venganza
I. Rol. Si dixera , trn
dexaré- mi, honor tan limpio, Con que respeto
con qué af16to te venero,
que putd:2 , filk.Vicb:Satog 44----- ----con qué:eltimacion, te afsifbá,
atropellando peligros,.
que no me atrevo á decirte
parecer dadiva tuya .
que es elle exterior vellido
Ctot. Toma el acero- bruiiido'
enigma,. pues no es.de quien
que traxifte , que yo . sé
que abafte , en fangre teñido,
[ parece :. juzga advertido,
li no by lo que parQzco,
de tu enemigo', á vengarte;
y Aflolfo á cafarfe vino
porqueazero que fue mio
: con Eftrella ,, fi podr á:
( digo:elle inttante , elle rato
que en mi' poder le he tenido y
agraviarme, harto te he dicho.
! :
fabrIvengarte.Rof.En tu,nombre! Vanfe Roptura , y• ¿:laritt.
fegunda vez' me le cirio,.
, Clot. Ercucha, aguarda r detente;
qué confuro laberynto
y en el juso.ini' venganza,
I es elle ,, donde no puede
aunque fuera mi enemigo hallar la razon el halo
mas' poderofo. clot:Es lo mucho?:
Mi honor es el agraviado,
14of:ranto , mas no te lo digo,
I poderofo, el enemigo,.
no porque de tu prudencia
yo vairalto , ella mugen
mayores cofas no ko;
fino porque no fe buelva
defcubra el Cieto camino,
contra mi el:favor que admiro'
á
I aunque no sé fi podr,
guando ciaran conlifo abyfino
de tu piedad: clot; Antes fuera
ganarme a mi con decirlo
es todo el Cielo un prefagio,
pues fuera cerrarme el pado
y es todo el Mundo, un prodigio.
de ayudar a tu enemigo. t
P. fi fdpieffe quien es.!'ap.
JORNADA SEGUNDA.
Rol". Pbrque no pienfes- que. eflimo
tan poco ella confianza,
Salen el Rey , y clotaldo.
fabe que e! contrario- ha fide)
no menos que Attolfá , Duqueclot; Todo, como lo mandafte,
de Mofcovia. c/ot.Mal refilto ap.
queda efeftuado..Rafi/. Cuenta,
Clotaldo,
n como paCsó.
el dolor porque es mas grave,
132 Clot.
-
,
-
-
Kof
-
-
,
-
,
.
,
,
-
,
,
,
,
.
L
2.
- A
dot, Fue, feriar, de ella Manera:
Vida ii Suelacit;
Con la apacible bebida,
que de confecciones llena,
hacer mandalle , mezclando
la virtud de algunas yervas,
cuyo tyrano poder,
y rcuya Cecreta, fuerza,
aisi al humano difcurfo
priVa , roba, y enagena,
que dexa vivo cadaver
a un hombre, y cuya violencia
adormecido, le quita
los fentidos , y potencias.
No tenemos que arguir
que aquello posible fea,
1e110r,
pues tantas vecLs
nos ha dicho la experincia,
y es cierto, que de fecrecos
natural ..s ella llena
la mdicina , y no ay
animal , planea , ni piedra
que no tenga qualidad .
determinada ; y fi liga
a examinar mil venenos
la humana ma!icia nueitra,
que clén la muerte: qué mucho,
que templada Fu violencia,
pues ay venenos que maten,
aya Venenos que aduerman.?
Dexando.aparte el dudar,
fi es paísible que Cuccda,
pues que ya queda probado
con razones , y evidencias:
con la bebida, en (Sedo,
que el apio , la ,adormidera,
y el velen° cornpulieron,
bax4 á la careel efleccha
de Segifinundo COrl
hable un rato de las letras
humanas, que le ha enCeado
la muda naturaleza
de los montes , y los Cielos,
en cuya divina-U:cuela, •
la retorica aprendió
de las aves , y las fieras.
Para levantarle mas
el efpirieu ..á la emprefra
que felicitas tomé
;
,
'
.
por affumpeo la prellas
de_ un aguila candalefa,
que defpreciando la esfera
i del viento , paffaba á fer
en las regiones Cupremas
del fuego, rayo de pluma,
1 a defafido cometa.
Encareci el buelo altivo,
diciendo: Al fin eres Reyna
de las aves, y afsi , a todas
i es jallo que las prefieras.
i El no huyo menelter mas,
que en tocando ella materia
de la Mageftad , dircurre
con ambicion , y Cobervia,
I pa que en efzto , la fangre,
le incita , mueve, y alienta
a coCas grandes , y dixo:
qué en la Republica inquieta
1 de las aves, tambien aya
quien les jure la obediencia ?
En llegando á elte dircurfra,
I mis defdtchas me confutan;
pues por lo m enos, fi etloy
(ojee° , lo elloy por fuerza,
porque voluntariamente
1 a otro hombre no me rindiera
Viendole ya enfurecido
con ello, que ha fido el tema
1 de fu dolor, le brindé
con la pocima , y apenas
país() defele el s'ató al pecho
el licor , quando las fuel zas
rinche al fuLfao , difscurriendo .
por los miembros , y las venas
un Cudor frio , de modo,
que a no Caber yo que era
muerte fingida , dudara
de fu vida, en ello llegara
las gentes de quien tu fias
el valor de ella experien.cia,
. y poniendole en un coche,
halla tu quarto le llevan,
donde prevenida eftaba
I la magettacl , y grandeza
que es digna de 111 .perfona:
afsi cn tu cama Ce acuellan,
donde al tiempo que el letargo,
aya
I
-
iI
I
I
.
Doit rielro eardera
-
tya perdtdo la fuerza,
como a ti miftno , feñor,
le firvan , que afsi lo ordenas.
Y fi averte obedecido
te obliga a que yo merezca
galardon , fólo te pido
( perdona mi inadvertencia )
que me digas qué es tu intento
trayendo delta , manera
a Scgifmundo á Palacio ?
Bafil.Clotaldo, muy julta es efra
duda que tienes , y quiero
folo á ti fatisfacerla.
A Segifinundo mi hijo
el inauxo de fu atrella
( ya lo fabes ) amenaza
nil defdichas y tracedias!._ -
quiero examinar FferCielo,
que no es potSible que mienta,
y mas aviendonos dado
de fu rigor tantas muearas
en fu cruel condicion,
fe mitiga o fe templa
por lo menos , y vencido
con valor , y con prudencia
fc defdice , porque el hombre
predomina en las Ettrellas.
Efto quiero examinar,
trayendole donde Cepa
que es mi hijo , y donde haga
de fu talento la prueba.
Si magnanimo le vence,
reynara . ; pero fi rcueara
el fer cruel , y tyrano,
le bolvere á tia cadena.
Aora preguntarás,
que para aquelta experiencia,
que import6 aN. , e1 le traido
dormido delta manera ?
y quiero ratisfacerre,
dandote á todo. reipuefla.
Si él fupiera , que es mi hijo,
y mariana fe viera
fcgunda vez reducido
fu prifion , y miferia,
cierto es de fu condicion
que defefperára en ella,
Porqu e Cabiendo quien es,
,
i
que conthelo avra que tenga ?
Y afsi , he querido dexar,
abierta al dallo la puerta, .
del decir que fue fafiado
-quinto vi6 , con ello llegan
a examinarte dos colas,
Li condicion la primera,
' pues el dafpierto procede,
en quinto imagina, y pienfa;
y el confuelo , la felpuda,
II pues aunque aora fe vea
obedecido, y defpues
a futs prifiones fe buelva,
podrá entender que foñaba,
y hará bien guando lo entienda,
porque ea-cf - tviundo , Clotaldo,
- todos los que viven fuellan.
clot. Razones no me faltaran
1
1
-
para probir que no aciertas;
mas ya no tiene remedio,
y fegun dicen las ferias,
I parece quc ha defpertado,
y ázia nofotros fe acerca.
Bafit. Yo me quiero retirar;
1 tu , como ayo luyo , llega,
il y de tantas confutiones
Ii como fu diCcurfo cercan,
le faca con la verdad.
Clot. En fin que me dis licencia )
para que lo diga ? B01. Si,
que podrá fer , con faberla,
que: conocido el peligro,
mas facilmente Ce venza.
Vale y rae clarin.
1 Ctar. A cotta de quatro palos,
que el llegar aquí me cuefta
de un Alabardero rubio,
I
que barbb de Fu librea,
tengo de vér quinto paffa;
que no ay ventana mas cierta,
I que aquella , que fin rogar
a un MinifIro de boletas,
un hombre fe trae contigo;
pues para todas las &Ras,
defpojido , y defpejido,
I fe affoma a fu del -verglenza.
clot. Efte es Clarin , el criado
de aquella (ay Cielos! ) de aque114
'
1
,
I
que
La Vida es Stiego:
1 4.
Valaame
el Cielo ! cine mire;
que traten de &Michas,
b
Con poco efpanto lo admiro s„
país() á Polonia mi afrenta:. coa. mucha &ida. la creo..
Clarín„ qu'e. ay de nuevo.? .ciar.Ay
?.
. Y:o: ch. Palacios> furriptuorás
fefiot: ,, que tu. gran. clemencia,. . .
,
ya_entre.
telas,.
y
brocadoa
clifpuella á vengar: agravios,
yo cercado de criado,
de. R.olaura ,, le acauteja
tan. lucidos ,. y bt iolos .
que. tome. fa proprio- trage..
' yo defpertar de. dormir'
Ciot.... Y es, bien., porque na parezca_
, en. lecho tan excelente ?:
liviandad. clar.Ay,que. mudando. : Yo en. medio de tanta gente s:,
fu, nombre, y. tomando: cuerda,,,
- que me lii va de. vellit?
nombre de lobAna.tuya,..
Decir que fliefia„, es, engaño„,
ey tanto honor fe acrecienta,,
bien se que. defpierto eitoyi.
que.dama.. en Palacio ya.
. yo Segifinunda. no. by ?
de la. fingular EarQ111.•
f dadme ,Cielos,,, deiengafid::
vive.. ctot. Es bicn. que de. una.vezt
t Deeidrne.,, qué pudo ter
tome fu honor por. mi.cuenta:
elfo»: que 4. mi:lantalia.
Ciar. Ay , que; ella. ella efperando.
fiicedia, ,, mienu dbs d.'ormia,
que. ocafion , y tiemposenga. '
que aqui. me. ha llegado k ver
en que buelvas pon fu honor..
Pero lea. lo que fuere,,
Clett..Prevencion. fegura_es effa,,
I
:
quien_me.
mete. en dacurrir :
fin
el
tiempo.ha.
de
fer
que, al.
dexarme quiero fervirl,
quien.. haga_ ellas: diligencias..
y venga. lo que. viniere..
Ciar.. Ay, que. ella, cita. regalada,,,
r. Que melancolicaeftá 1
Criad.
fervida como una Reyna,.
' Criad. 2—Pues a quimle flicediera
en fee. defobrina,tuya: .
: ello, que no.lo ettuviera.?
y ay , que viniendo. con.ella,.
ciar. A mi.criad.2..Llega:á hablarle yac.
elloy yo muriendo de hambre„,
I Criad. 1. Bolveran a,cantar... seg. No,
y. nadie. de.: mile. acuerda,
E na quiero: que canten mas.
fin mirar que. foy Clarin,.
Criad. 2.. Como tan luí pullo oftás,,
uy que fi el,. tal.Clarin b ena,
, quite divertirte. seg. Yo
podrá. decir quanta paffa
: no tengo de divertir
al Rey- á.. Aftolfo , y a..Ellrella; ,
con fus voces mis pelares,.
porque Clarirr, y. criado,
las mu ticas militares,
.
que
le
llevan
colas,
fon dos
I1 " bolo he gullado cle oiro.
con el fecreto muy mal;:
Ciot..Vueltra. Alteza ,, gran feriors„
y podrá len ,, fi: me clexa,
: me dé. fu. mano. á ielar,
el filencio de fu mano,..
que el. primero, le ha de dár
fe cante por mi ella letra::
ella
obediencia: mi honor..
I
E
Clarin , que rompe el albor,.
Clotald'o
es , pues cómo' alsi
Seg.
no faena mejor. .
quien en prifion: me maltrata,.
Clot. Tu .quexa ella bien fundada
4F4
con tal refpeto: me trata ?
yo. Fatisfaré tu quexa:
- qué es lo que palla por mi i
y en tanto firveme á. mi..
, Clot. Con- la nueva confufion
Clot. Pues ya Segifmundo llega.
i - que el nuevo ellado te dá,
Salen Muficos cantando,• criados dan—
mil dudas parecerá:
fate
,
que
do de veliir a' segifinundb
el. dilcurfo , y la razon;
C01)10 afonib rado.'
pero ya librarte quiero
Seg. Valgame el Cielo ! qué veo t
de
.
,
.
,
.
1
'
•
.
.
,
-
,
-
.
-
I
,
,
.
I
4e Don Pedro Calderos.
15:
Seg. En lo que 'no es juitaley, •
.
.no ha -de obedecer 'al Rey
porque has , fefior,, de faber,
.
y fu Principe era yo.
que eres Principe heredero
de Polonia .: fi has citado
' Criad. z. iil no debió examin ar
li,era bien .hecho, o -mal hecho.
retirado, .y efcondido, porque obedecer ha -lido
• Sei.Oje -eitais mal C c.in vosfofpechos
:
.puts me dais que replica.
á la inclemencia del hado,
1 Crud. Dice el Principe muy bien,
que mil :tragedias confiente
y vos hicitteis muy mal.
a efte Imperio , quando en el
Crrad.z. Quien os die) licencia i? tial?
el 'foberano Laurel
', Ciar.Yo me la he tomado. seg.Oliera
corone tu A:uguita frente.
eres tu, di ? ciar. Entremetido,
,
Mas fiando a tu intencion, '
y defte oficio [by Xefe,
que vencerás las 1 iltrellas,
porque foy el mequetrefe
'
porque es pofsible vencellas
un magnammo va ion;mayor' que fe ha conocido.
I Palacio te han traido
seg. Tu Solo en tan nuevo Mundo.
me has agradado. Clar. Señor,.
de la Torre 'en que vivias 9
--Thy un grande agradador
mientras _al rueño----truid,5
de todos los Segifinundos.
el etpiritu rendido.
Tu padre, -el Rey mi reía«,
Sale Aflolf. eliz mil veces dira,
'
vendra a verte, y dé! Labras,
o Principe, 'que os mot traisSegifmundo , lo demás.
Sol de Polonia , y llenais
Seg. Pues vil, infame , traydor,
de refplandor , 'y alegria
todos elfos Orizontes',
qué tengo mas que fiber,
con tan-divirlo arrebol,
clefpues de faber quien foy,
pues que falis , como el Sol,
para moftrar defde oy
de los fenos de los montes:
'
mi fobervia , y mi poder ? Salid, pues, y aunque tan tarde
Cómo a tu Patria le has hecho
.11 fe corona vuela frente
tal traycion , que me ocultatte del Laurel .réfplandecietAte,
pues que me negate,
mi,
a
tarde muera. seg. Dios os guarde,
.
contra razon , y derecho
cite Ettado ? dot.Ay de mi triad .-- Aflo/f. El no averme conocido,
Seg. Traydor fuitte con la ley, falo por difeulpa os doy
,
de no honrarme mas, yo foy
lifongero con el Rey,
Aftolfo , Duque 'he nacido
y cruel 'conmigo l'infle;
de Morcovia , y pcimo vuettro,
y afsi , el Rey, la ley , y yo, .
aya igualdad en los dos.
entre defdichas tan fieras -, ,
te condenan a que mueras ,
Seg. Si digo que os guarde Dios,
baftante agrado no os muearo ?
á mis manos.criad.i.Sefior. seg.No
pero ya que haciendo alarde
me eftorve nadie, que es vana de quien fois , defto os quexais,
diligencia, y vive Dios,
btra vez que me veais
fi os poneis delante vos,
1 le diré a Dios, que no os guarde.
que'os heche ,por la ventana.
Crtad.z.1-,Iuye Clotaldo.clot. Ay de ti; I Criad.z. Vueftra Alteza confider,
1 que como en montes nacido, qué fobervia vas monftrando,
con todos ha procedido:
fin faber que ellas fofaando I vitfe.
Aftolfo , feñor,, prefiere,
criad.z.Advierte.seg.Apatta de aqui.
seg. Cansbme como 4legól
Crtgd. z. CZ.4.'e a fu Rey obedecio. - grft-,
de todas ( fi puede rer )
,
-
-
.
,
-
,
.
,
-
-
-
------
-
.
-
Lo Vida is
16
todo erro me caura en fad;
grave a hablarme ,y lo primero,
nada me parece MI°,
cpie hizo, fe puro el fombrero.
en tiendo contra mi gato.
Criad. z. Es grande. seg. Mayor foy yo.
Criad. 1. Pues yo,fefior,he efcuchado
Criad. Con todo elfo , entre los dos,
de ti que en lo ;tito es bien
que aya mas refpeto , es bien,
obedecer, y fervir.
que entre los demás. seg. Y quien
Seg. Tainbien oiiteis decir,
os mete conmigo á vos.
que por un balcon á quien
Sale Ejlrella.
me canta labré arrojar.
fir. Vueltra Alteza , fefior , fea
Criad.. Con los hombres cona() yei
muchas veces bien venido
no puede elfo hacerfe. seg.Noi
al do11 , que agradecido por Dios que lo he de probar.
le recibe , y le defta, Cogele
en liraz,os , y entrafe ,y todos
„
adonde, a pelar de engaños,
tras él,y buelven .1fa lir.
viva augutto , y eminence,
Aflolf. Qie es cito que llego a ver I
donde l'u vida fe cuente hile codos á ettorvar.
Efir.
y
no
por
años.
por liglos ,
,eg.
Cayó
drl balcon al mar,
Dime
tu
ama
,
quien
es
cg.
s
vivc
que pudo kr,
ella beldad ibberan,a ?
Afielf. Pues mcdid con mas efpacio
quien es ella Diofa humana,
vuearas acciones leyeras;
cuyos divinos pies
que lo que ay de hombres a fieras,
poltra el Cielo fu arrebol?
1 ay defde un monte a Palacio.
quien es cita muger bella ? I seg. Pues en dando tan fevero
Ciar. Es, fecior , tu prima Ettrella, en hablar con entereza,
Seg. Mejor dixeras el SO
quizá no hallareis cabeza
Aunque el parabien es bien
en que fe os tenga el fombreros
_darme el bien qtte conquilto l,
Vafe Aflolfo ,y fate el Rey.
de foto averos oy tia°
Bitfit Que ha lido ello?.
os admito el parabien:
seg. Nada ha (ido:
y afsi , de llegarme á vér
a un hombre, que rne ha canfado,
con el bien que no merezco,.
date balcon he arrojado.
e l parabien agradezco.
Clar. Que es el Key, ella advertido.
Efirella , que amanecer.
1347. Tan pral° una vida cuela
podeis y dar alegria
tu venida al primer dia?
al mas luciente
fa[01:.
'
Seg. Dixome , que no podia
qué clexais, que hacer alSol, hacerle ,y gané la apuelta.
fi os levantais con el dia. ? BaJil.Pcfame mucho, que guando,
Dadme á befar vueltra mano,, Principe , a verte he venido,
en Cuya: copia de nieve creyendo hallarte advertido
el Aura candores bebe. de hados, y Ltircllas triunfando;
fir. Sed mas galán cortefano
con tanto rigor te vea,
4/14: Si el coma la, mano, yo
y que la primera acción:
uy perdido. criad. z. El pelar sZ:
que has hecho en ella ()catión;
ar
de Allolfo , y le eltervaré un
grave homicidio fea.
Advierte,, flfior „ que no Con
Taz amor llegar podré
es ¡tito atreverte ali,
a darte aora mis brazos,
y atando Altolfor: Seg. No digo
fi de tus fábervios lazos,
que vos no os mecais conmigo? qtx citan ofcaados s4
l'eg.15
;ni
CIMei.I.Digo lo citie ts jLto.
a dar
-
-
,
De Don Pedro Calderon,
Mi padre eres, y mi Rey;
dar muerte? Quien llegó
a ver defnudo et puñal,f luego toda effa grandcza
me dá la naturaleza
que dio una herida mortal,
por derechos de fu ley.
que no temieffe ? Quien vicir
Luego aunque elle en tal eflado,
fangriento el lugar , adonde
obligado no te puedo,
a otro hombre le dieron muerte,
y pedirte cuentas puedo
que
el
mas
fuerte
lie
nta
?
que nodel tiempo que me has quitado
a fu natural refponde.
libertad, vida, y honor i
Yo afsi que en tus brazos miro
y afsi agradeceme á mi,
delta muerte el initrumento,
que yo no cobre de ti,
y miro el lugar fangriento,
pues eres tu mi deudor.
de tus brazos me retiro;
Baji. Barbaro.eres, y atrevido,
y aunque en amorofos- lazos
cumplió fu palabra el Cielo;
ceñir tu cuello pensé,
y aísi para el mimo apelo,
fin ellos me bolveré,
fobervio, de•
,
que tengo miedo a tus brazos.
e epas yi quien eresi.
seg. Sin ellos- me podré efiar,
y defengañado etiés,
como me he eltact~flu-iy
y aunque en un- lugar re vés,
que un padre, que contra mi
donde a todos te preaeres;
tanto rigor fabe ufar,
mira bien lo que te advierto,
que fu condicion ingrata,
que feas humilde, y blanda,
de fu lado me dervia,
porque quizá citas foñando„
como a una fiera me cria,
aunque ves que ellas d-efpiertey 7 offe.
y como a un rnonftruo me trata,.
Seg.0.11e quiz foñando eftoy,
y mi muerte felicita
: aunque defpierto me veo
de poca importancia 'fue
; no fueño, pues toco, y creo
que los brazos no me de,.
lo que he (ido, y lo que (by;
guando el ser de hombre me quita.
y aunque nora te arrepientas,
kiffi. Al Cielo,.y á Dios pluguiera,
poco remedio tendrás;
que àdartele no llegara,.
se quien finy,, y no podrs,
pues ni tu voz efcuchara,
aunque fufpircs„ y (Temas,
ni tu atrevirnientaviera.
sq. Si no me lo huvieras dado,
quitarme el aver nacido
delta Corona herederoi
no me quexara de ti;
pero una vez dado, si,
y fi me vifie primera
a las prifiones rendida,
por avermele quitadoi,
puts aunque el dar,la,accion es •
fue, porque ignoré quien era;
mas noble, y mas fingular„
pero ya informado effoy
es mayor baxeza el.dar,
de quien [by, y sé quien for
para quitarlo defpues.
un compuelto de hombre,y fiera .
)3,0. Bien me agradeces el verte,:
Sale Ro/aura en fit turre de Dama.
de un humilde, y pobre prefo,
Por Siguiendo a, Eitrclla vengo.
Principe ya. segsPues en ello,
' y gran temor de hallar aAitolfattgo,
qué tengo • que agradecerte:
que Clotaldo (idea,
tyrana de mi alvedrio,
que no (epa quien Coy, ni que me vea,
fi viejo, y cadudo eftas
porq.clice que irnporra al honor mio,
muriendote ; qué me das?
y de Clot aldo lie
fu efIdo 2 pues le debo agradecida
daftne mas de lo que es aliaaqui
C
,
,
----
,
.
I
,
.
-
-
,
La Vida es
13
alui el amparo de .mi honor,y vida.
c ar Q.1.j e s lo que te ha agradado
mas de qudito aqui -has viilo,y admira<do?
cg. Nada me ha fulpendido,
que todo lo tenia prevenido;
mas fi adrairarrn.e huviera
algo en el mundo, la hermolura
de la muger Leia
una vez yo en los libros que tenia,
que lo q. A Dios mayor eitudio debe,
era el h6bre,por fer un mundo breve; •
mas ya que lo es, recelo,
la muger,pues ha fido un breveCielo,
y mas beldad encierra,
q.el hóbte,qu5.to va de -Cielo áTierra;
Sueno.
y ter lial.mperador,por mas brillante.
Yo en efras Cortes bellas,
de la inquieta Republica de Ellrellas„
vi en el lugar pritnero,
por Rey de las Eltrellas al Lucero:
Yo en esferas perfedas,
llamando el Sol 1 Cortes los Planetas„
le vi que prefidia,
como mayor Oraculo del dia. Olas,
Pues cómo,fi entre Flores,entreEitrepied ras, Signos, Planetas, las mas•be.
prefieren, tu has fervido (has
la de Menos beldad, aviendo fido,
por mas bella y hermola,
Sol,Lucero,diam:Íze,Eftrella,y Rol?
y filas fl'es la que Miro.
Sale Clotaldo, y quedafe al paño.
Eof. El Principe cita aqui, yo nac retiro. Clot. A Segifmund o reducir defeo,
Por9-"? 11 1-in le he criado: mas que veoi
g. Oye, muger, detente,
no juntes el Ocafo, y el Oriente,
Ror. Tu favor reverencio
refpondate retorico el filencio;
huyendo al primer patro,
guando tan torpe la razon fe halla,
que juntas el Oriente, y el OcaCo,
m...jor habla„feñor, quien mejor callr,
y { cm-Obra fria,
la
Seg. No has de aufentarte, efpera:
feras, fin duda, fincope del dia:
como quieres dexar de effa manera
pero qué es lo que veo? .
milmo,que eltoy viendo dudo, y i A elcuras mi feritidó, • '
Seg. Yo hevitto glta--bdkza <creo. 1 Rof. Ella licencia a V. Alteza pido.
óa vez..uo[No ella pornpa,efla gran- Seg. Irte con tal violencia,
he vilt° reducida (deza 'I no es pedirla, es tomarte la licencia.
una eflrecha .prifion. seg.Ya hallé mi Rof. Pues fi tu no la,das,tomarla ¿pero.
rnuger,que aquette nombre (vida; Seg.Harás que de-cortés patre ágroffero,
cs el mejor requiebre para el hombre; I porque la refittencia
ciuien eres, que fin verte,
es veneno cruel de mi paciencia.
adoracion me debes, y de fuerte
' Rof. Pues guando elle veneno,
de furia, dc rigor, y laña, lleno,
por la fee te cono,' uialo,.
Ii paciencia venciera,
que me perFuado a que otra vez te he
-mi reipeto no oflara, ni pudiera...
(viito:
quieneres inuger bella?
Rof.Dif simular me importa : foy de Ef- i Seg. Solo por ver fi puedo,
una infeliz dama.
(trella ' harás q. pierda a tu her mofara el mie"
(do,
Seg. No digas tal, di cl -Sol,a -cuya llama 1 que by muyinclinado
a vencer lo imporsible:oy he arrejada
aquella Li.ftrella vive,
de cfic baleó a un hombre,que decia,
pues 'de tus rayos refplandor recibe. .
. .-Yo Vi en itcyno de olores, .
que hacerle no podia;
que prefidia entre comunes abres
1 y afsi,por ver fi puedo,cora es llana,
. que arrojaré tu honor por la ventana
la deydad de la Roth,
.y erafuEmperatriz por mas herniara. .Clot. Mucho fe vá empeñando;
qué he de hacer, Cielos, qual)1: 10
.'
Yo vi entre piedras finas
•
dc la doccta academia de fus minas
tras un .loco.defeo .
mi honor )f-aunda
vez a 1-lo veoz.
preferir el -diamante,
,. ,
f‘
.
.
1
1
-
.
.
;
-
-
.
1
,
i
1
De Don Pedro Calderon.
79
sale 3fioifo :'i tiempo que cae clotaido •;.'t fits
Rof. No en vano prevenia
pies, y L fe pone en medio.a elle R.eyno infeliz tu tyrania
S
AJ1.olf. Pues qué es ello,
ercandalos tan fuertes,-
, Principe generora?'
de trayciones„delitos,iras,muertes: mas qué ha de hacer un hombre, - • • arsi. fe, mancha azero tan briofb
en una fangre dada?
que no tiene de humano mas q.el n6- buelva a- la bayna tu lucida efpada.
(bre,
• _
atrevido, inhumano,
Seg. En viendola teñida
cruel, fobervio, barbaro, y tyranO„
, en effa infame fangre. ,4ff.Ya tit vida
criado entre las fieras '1 - .
torno A mis pies fagrado,
Seg.Porque tu efie:baldonno me dixeras, y dc algo ha de fer viran ayer llegado.
tan cortes me mottraba„ . obligaba;
' SegSit vate de morir, pues delta fuerte
penfando que con ello te obligaba;
tanibienfabre vengarme có tu muerte
mas fi lo by hablando de elle modo,. has de decirlo, vive Dios, por todo: . ' de aquel-pallado cno .o.
( gel ad no ofendo.
rni y '
Ola, dexadmos: fobs, y ella puc eta -
aca ,qfioifo la efpada , rtlen, y fate el Rey,
fe cierre,y, no entre nadie.. ..v
tof: Yo. Coy 111.4.4V-r-t- Elirella,y' acOnipa'íiantiento. (padas
(1.N-o le °t.:Alelas- l'iior.B,Ifi.Pues aquí. efadvierte::: seg. 'Soy' tyrano, ,
; Ejt. A liolfo es (ay de mil) penas ayradas.
y ya pretendes reducirme -en vano..
; Baii.Pucs qué es lo. que-ha patEido?
Clot. O= qué lance tan fuerte l ' • faldré a eltorvarlo „ aunq.ue me ala Aft.Nada,kfior,avi6do tu 11:'gado.Embili.
refior,atiende,mira. Llega. (muerte:: Seg. Nlucho,Llaor, aunq.. ayas tu venido;
Seg.Scgjída. vez me has provocado a ira; yo A elle viejo matar 11:! pr ctendidó.
Bafi. Kr..l pcto no tenias.
•- .(tnias,
vkjo caduco, y loco„ ,
mi. enojo,y mi rigor ti enes en poco? a. efla,s canas', Clot..S¿.ricyr, ved que Con
q.no importa ver.:is.Yeg. A c..iones 1.7acómo haita aqui has llegado?'
querer q.t6,,a yo rZpeto á canas; (nas,
Clot. D'e lbs acentos defla.voz_llamado, pues aun etns poelria
.
a de:cirte que fea s
mas apacible, fi Reynar derea,s; fer que vini-,. /Ye a iTli'; plantas algú dia,
porqUe aun no elloy vengado'
y no por verte ya de todos dueño, dcl modo injui`to cli q.rne has t ranció.
feas cruel, porque quizá:es un radio. (vafe.
1. B:tfi. Pues antes que lo veas Seg.. A, rabia me provocas,
bolverás a dormir, adonde creas,
guando la-luz. del defengahatocas::
que quanto te III paffach,
veré, dandote muerte,. '
como fue bien del mildo,fue fofíado.
fi es fueño, ó ft es- verdad..
vanfe. el Rey, y. (...,lotalda , y. queda/3 .
Al ir facar la daga ;fe la detiene. clotalb '
y fe pone de rodillas. Efire:la , y .d ifinTo •
Clo.Yo delta fuerte libar mi vida efpero.. ,ifloi.Qié pocas veces el hado
Seg. Q,ita la, offada. mano del acero.. que dice-defdichas, miente,
u
Clot. Halla que gente venga,[.. pues es tan cierto'en los males,
quavdO &adoro en. los bienes!
que tu rigor„ycolera detenga, Qié. buen -A it rologo fiera,
no he de roltai te. Rof.. Ay Cielos!:
Seg. Suelta digo;
fi liempre calbs crueles
n o‘
a nun6ara , pues no • ay duda,
caduco
I
, loco barbaro,,enemigo, ' Luchan. L que ellos fueran verclid fiempre!
e) l'era delta fuerte,
conocerle -ella xperiencia
didote aora entre mis brazos muerte.
.
en mi , y Segif mundo puede
Rof. Acudid preflo,
,
,
,
,
.
-
,
.
.
-
.
-
,
-
.
.
.
,
-
-
)..
.
que matan'a Clotaldo.
v,ife.
'
Larella, pues -cp 106 dos
CI
- has
2,0
Vid.2
hace t'Anearas diferentes:
En él previno rigores,
fchervias, delichas, muertes;
y en todo die verdad,
porque todo, al fin, -fficedee
Pero en mi,que al ver, fefenra,
efies rayos excelentes,
de quien el Sol fie una fonabra,
el Cielo un amago breve,
"que Me previno venturas,
trofeos, aplaufos, -bienes,
iko mal, y elixo .bien,
pues fobo .es jutto que acierte
9213ndO Amaga con favores,.
y executa con nerue....,.
Efir. No dudo que eidas fine-zas
lon.verdades evidentes,
mas ferán por otra dama,
tuyo retrato pendiente
traxiite e guando
ilegatteis, A ttolfo, a verme:
y tiendo afsi , effos requiebros
i1afo1a los merece.
. Acudid á que ella opxguee
-que no 1:0 11 iz,ac atát" papeles
en el confejo de amor
las finezas, ni las fies, que fe hicieron en fervicio
.de.otrasdama, y otros Reyes.
Sale Ro fatua al po.
Rof: Gracias 4 Dios , que llegaron
,yá mis derdichas crueles
al termino luyo, pues
quierielto vé, nada teme.
Yo hit é que el Retrato larga
del pecho, para que entre
la imagen de tu 'len nonti a;
donde entra Eirella„ n.o tiene
lugar La lombra, ni Eitrella
donde el Sol ; voy 4 traerle.
Per d'orla, Rofaura hercnofá p.
cite agravio, porque autentes
no fe guardan mas fee que eh
los hombres, y las Inugeres.
Vale Aflolfo y ¡'ale Rolatira.
Fol. Nada he .podido entender,
ternerofa, que me viefre.
Efi fg e Atteea, Roí. Seikrifaia?
-
-
-
-
-
-
.e..i Stieele4
J gr. Alegrome que tu ruefres
:
la que llegafte hafta aquí,
porque de ti folarnente
fiará un fec reto. Roí. Honras,
fi:ñora, á quien te obedece.
Efir. En el poco tiempo, Afirea,
que ha que te conozco, tienes
de mi .voluntad las llame por efto , y por fer viera eres,
me atrevo a fiar de ti
lo que de mi aun muchas veces
recaté. vofe Tu Elclava foy.
Efir. Pues para decirlo en breve,.
mi primo Atiolfo ( baRata
que mi primo te dixeffe,
porque hai cofas que le_dicea
con peinarlas Miturcntc )
ha de cafarfe conmigo.,
fi es que la fortuna quiere. 'que con una dicha ( ola
tantas deCdichas defeuentee
Pesóine que el primer dia
echado al cuello traxeffe
el retrato de una darm e
habléle en el cortefmente,
es galan , y quiere bien,
fue por él , y ha de traerle
aqui , embarazame mucho
que é.1 a mi a darrnele llegue:
quedate aqui ,y guando venga
le dirás , que te le entregue
a ti : no te digo mas,
difcreta , y hermora eres,
bien Cabrás lo .que es amor. var.
Eof: Ojalá no lo fapieffee
Valga me el Cielo! quien fuera
tan atenta , y tan prudente,
que fupiera aconfejarle
oy en ocation tan fuerte ?
Avrá perfona en el mundo,
a quien el Cielo :inclemente
con mas defdichas combata,
I y con mas pelares cerque?
i Qué haré en tantas confufiones,
donde irnpolsible parece,
que halle razon que me alivi e,
ni a livio que me confilele ?
Dc
la primer ciefdicha.,
,
-
,
-
-
1
tur
be tionPedri t'aider ésii:
-
no ay fuCefro , ni accidente,
lo que ha de hacer no fe atreve
que otra del dicha no lea,
el alma, llegue el dolor
que unas a otras t'aceden, oy a tu termino, llegue
herederas de si mira:as,
i la pena a fa extremo , y falga
y a la imitacion cid Fen174
de dudas , y pareceres
unas de las otras nacen,
de una vez; pero halla entonces
viviendo de lo 1 que
mueren,
vale-Jaime,
Cielos, valedme.
y fiempre de rus cenizas
Sale Aflolfo coo el retrato.
ella el fepulelaro caliente.
I Aficif. Elle: es, Señora, el retrato
(be eran cobardes, decia
mas ay Dios.!
un Sabio , por parecerle,
I ROÍ: Que fe fuCpende
que nunca andaba una {ola;
1 vueltra Alteza ? qué fe admir a .
yo digo, que Ion valientes,
1 Afloif. De oiros, Rorauraey verte.
pues. tiampre van adelante,
' Roí Yo Rolaura? ha leee tni erina
y nunca fu efpalda buelven; e)
vt
por otra dama-, que yo
quien las llevare conti o
a tod o :' 5toy Attrea , y no merece
pues en qualquiera ocafion
mi humildad tan grande dicha,
.
no aya miedo que le dexerb
que ella turbacion le cuette.
.
Digalo yo, pues en tantas Aft. Baila, Rofaura, el engaño,
como a mi vida fuceden,
porque el alma nunca miente,
e
nunca me he hallado fin ellas,
y aunque-como a A area te mire
ni fe han canfado , halla verme
:
como a Rofaura te 'quiere.
' N of. N o he entendido á V. Alteza,
herida ale la fortuna
y afsi, no se refpondere
en los brazo de la muerte.
Ay de mi !que debo hacer
lo que folo -he de decirle,
oyen la ocation prefente ?
es, que Earella (que lo puede
Si digo quien by, Clotaldo,
fer de Venus ) me mandó
a quien mi vida le debe
que en cita parte le erpere,
cite amparo , y elle honor,
y de la filya le diga,
conmigo ofenderle puede,
que aquel-retrato me entregue,
pues me dice, que callando,
I que etta muy pu cito en razon,
honor , y remedio efpere.
y yo mifma re le lleve,
Si no he de decir quien foy
fi Ettrella lo quiere Mil;
a Attolfo, y Cl llega a verme,
porque aun las colas mas leves,
cómo he de diflimular ?
como kan en mi dafio,
puts aunque fingirlo intente
es E.itrella quien las quiere.
la voz, la lengua , y los ojos,
Aft. Aunque mas esfaerzos hagas;
le dirá el alma , que mienten.
e qué mal, Rofaura, puedes
Qs te hare? mas para que elludio
dirsitnular ! Di 1 los ojos,
lo que haré, ti es evidente,
que fu mufica concierten
que por mas que lo prevenga,
con la voz, porque es Forzofo,
que lo eaudie , y que lo pienfe
que defdiga , y que difuene
Cu llegando la ocafion
tan dettemplado inarumento,
ha de hacer lo que quifiere
que ajtaftar , y medir quiere
el dolor, porque ninguno
la falfedad de quien dice
imperio en Ins penas tiene
con la verdad de quien riente.
. Rof. Ya digo, que bolo fpero
Y pues 1 determinar
el
-
:
-
,
La vida
el retrato. Aft Pues qu(''J quieres
llevar al Fui el eligafity:
con él quiero relpunderte.
Dirasle, Altrea, a la Infanta,,
que yo la ellimo, de fuerte,'
que pidiéndome un retvato,
poca. til ,:za parece .. embiarrele „ y aísi„
porque le eltime.„ y le aprecie,,
le embio el original,.
y tu llevando puedes,
pues ya le llevas contigo,.
como. A ti mi ma. te lleves..
un hombre fé difpone„,
reitado, altivo, y. vane,,,,,
a falir con , una emprjra, aunque por tratd.le entreguen.
. lo quo vale mas„ firvella
necio, y defayrado. b:uelve..
1
Yo vengo por un. retrato;, y.aunque un Original lleve:
que..vale mas, bolveré..:
d.efayrada; y afsi-,_deme
Viiettra.AltÇ.za..effe retrato,
que ary,a no 11;: 0.11ialverm:
Aft.. Pues c.6(no, kno he de darle,
le has de llevar kof.Della alerte:
fucltale, ingrato..
lis, en. vano.. .
of. Vive Dios, que'no ha de,
en manos de, otra mugen..
AIL Terrible ellas..
Ref. Y tu aleve..
4/1. Ya baila, Rofaura mia..
Uf: Yo tuya? Villano,. mientes...
Eflan.. los das Ocios del. retrato,,
Efirella.
qué es elto .?:
Efi..
Aquella es Earella.
Ref.. De me,•a.p:
para: cobrar mi retrato,.
ingenio el amor Si: quieres
fefiorá.
faber lo que es ,
pretendes?
te lo diré.
Roí.: M.mdatc me que erpera fre
, y le pidieffe
A
un retrato d.": tu parte;
quede Cola, y como vienen.
.
.
-
-
es Suego.
de unos difdurfos 'a otros
las memorias facilmente,
I, viendote hablar de retratos,
con liarnemoiia, acordéme.
1 de que tenia, uno mia
en la manga, (pire verle,,
porque una perruna Cola 1' con locuras fe divierte;,
c.ayóleme de la mana
. al fado ; Altolfo,, que viene
1 . a entregarte el de otra dama, :
I, le levante', y tan_ rebelde
ella en dar el que le pides,.
que en vez de dar uno, quiere:
llevar otro, pues el mio
1no es poísible bolverme.
con ruegos ,, y pei (11 dt iones . ,
colerica , é impaciente
yo fe lo quite quitar;
1 ,
aquel que eftla mano tiene:
1 ,
, es mie., tu lb veras.
con vér fi fe:me parece..
Efi. Soltad, Allolfo, el retrato.
-
Ouitale el.retrato-de la mane..
Aft.S., nora. Eft. NO Ion crueles
, a la verdad los matices..
I Rof. No es mio?:
Efi. Q.J.é duda tiene ?'
Ref. Aura di que te dé el otro..
Efi. Toma tu retrato, y vete...
1
Ci_ aob r aciduoe, m
v ¡inretrato,
i e r e . vale...
. Rol.vcY
'nogahaeo. lo
' Efl..Dadine aura, el retratavos.
' que os pedi,que aunque no pienfe
veros, nillablaros jamas,
no quiero, no, que le quede
en vuellrO poder, fi quiera
porque yo tad neciamente:
le he pedido. Afi. Cómo puedo
falir de lance tan fuerte?' ap.
Aunque quiera, hermoraEfirella,
fervirte , y obedécerte„,
no podré darte el retrato.
que me pides, porque::: tfl: Eres
vilano , y' groffcro amante,
no quiero que me le, entregues,
porque yo.tampoco. quiero,
con tomarle, que me acuerdes,
que
-
I
-
)
De , Din; Pedro 'Calder°N.i21
'que te lo he pedido yo. 'rafe.
deite modo me ha traido.
AfliOye, ercucha, mira, advierte: Clot. IVIirdte aili reducido
valgate Dios, por Roí aura!
a fu miferable ettado.
.donde, cOmo, u de qué fuerte Bafi. Ay Principe de.elichado,
oy á Polonia has venido
y en tritte punto nacido!
á perderme, y á perderte? vafe.
Llegad, elLipertad:e, ya
Defcubrefe segifinundo como al prtn- -
que fuerza, y vigor perdió
cipio, con pieles,y cadena durmiendo
con el opio que bbii).
en el fado, y Tal e n-. clotaldo, des
Clot. Inquieto, feñor, eitá,
criados , y Claim.y hablando. Bafi. Q.46 foñarl
Clot. Aqui le aveis de dexar,
,
aora? ef'cuchernos, pdes.
pues oy fu fobervia acaba Dice entre fuegos segifinundo.
donde empezb.
Seg. Piadoio Principe es
Criado. r. Come, citaba
el que cattiga ty ranoÇ;
la cadena bilelvo a atar. Cloialdo muera a mis rnanos,
Ciar. Na *acabes de difpertar, mi padre bf.
a muerte me amenaza.
Segifrnundo , para verte
. BaJi. A mi con rigor, y afrenta.
perder, troc'ada la f
'
, Clot. Qjitartne la Vida intenta.
liend O. tu g oria rigida
' Bar, Rendirme a fus plantas trata0
una fornbra de la vida,
Buctve hablar entre fiteges.
y una, llama de la muerte.
Seg. Salga á la anchurofa plata
Clot. A' quien Cabe dircurrir,
:
del gran teatro del mundo
afsi es bien que Ce prevenga
,
cite valor fin regundo,
una eftancia , donde tenga
,
porque mi venganza quadre,
harto lugar, de arguir:
.
vean triunfar de fu padre
cite es al que avcis de dfir,
al Principe Se..3iftnundo: Defp.
y en effe quarto encerrar.
mas ay de mil donde ettoy ?
_
Ciar. Por qué 4 mi ?
Clot.Porqueha de eftár
Bafi. Pues á ini no me ha de ver,
-I ya fabes la que has de hacer,
guardado en prifion tan grave
1 defde alli a efcucharte voy.
Clarin, que fecretos fabe,
. retirare el Rey.
donde no pueda foñar.
.
, seg. Soy ya por Ventura, (by
Ciar. Ya pin dicha .folicito
el que preta , y arrojado
dar muerte a mi padre? No:
-llego á verme en tal eita'dot
arrojé del balean yo
no ibis mi Cepulcra 5103,
al Y caro ck• poquito?
Torre? fi es ; valganie Dios,
Yo Fueño,ó duermo? A qué fi n
qué de calas he lanado!
me encierran? Clot.Eres Clarial -
Clot. A mi me toca llegar
Ciar. Pues yá digo que Ceré .
a hacer la derecha aora:
4p.
Corneta, y que callaré,
es ya de defpertar hora?
que esjnitrumento ruin.
Seg. Si, heira es ya de defpertar.
'levante , queda foto Clotaldo, y fati
Clot. Todo el dia te has de eítár
el Rey .rebozado.
durmiendo ? defde que yo
Bafi. Clotaldo? Clot. Señor, arsi
in al Aguila que bolo
viene Vuettra Magettad i
con tardo 'buelo fegui,
BO. La necia curiofidad
y te quedaite tu aqui.,
de ver lo Tic paffa aqui
nunca has defpertadoi 3 e4iN 0 ,
á Segifmundo (ay de mi!) -
.
,
-
-
-
-
-
ni
24.
ia Vida is Seto. .
I te cri& en tantoS etflos,
ni aun ahora he d-efpertado, que fegun, Clotaldo, entiendo sSegifinundo,que aun en fueños .
no fe pierde el hacer bien. val;
soda via eitoy durmiendo,
Seg. Es, verdad, pues reprimamos.
y no eitoy muy engañado;
ella fiera condkion,
porque fi ha lido lunado
lo que vi palpable, y cierto sella fiuria. ,cita. ambicion,
por .fi alguna vez foriamos:
lo que veo ferá incierto,,
y fi haremos , pues efiamos
y no es mucho que rendido,
en mundo tan fingular,
pues veo citando dormido,
que el vivir folo es foñar;
fuetio aquí: ettando.dcfpiertoo. y la expesiencia me enrula,
Cia. Lo que foñafte me di.
. que el hombre que vive,fueria
s cg. Supuerto que fueño fue,,
. lo que es, halla defpertare
no diré lo que fofie,
Sueña. el Rey,que es Key,y vive
lo que vi, Clotaldo, fi..
con elle engaño,, mandando,
Yo defoerte , yo me vi,
(que cr%reluaia ,..- eremeerarl, difponierido , y governando,
en un lecho , que pudiera
y elle aplaufo que recibe
1prenau..„... pi viento efcrive0
con matices, y colores,
1y en cenizas le convierte
fer el catre de las dores,
la muerte ;.defdicha fuerte!
que texió laPrimavera.
que ay quien intente Reynars,
Aqui mil Noblesrendidos
viendo. que ha de defpertar
a mis pies, nombre me dieron
Ien el fueño de la muerte ?.
de Cu Principe , y firvieroa
Sueña el, rico en fu riqueza',
galas, joyas „yvellidos;
que mas cuidado le ofrece;,
la calma de rms fentidos
1 fuefia el .pobre que padece,
tu trocaíte en aleg,Jj;
.,
I fu miferia. „y fu. pobreza;
diciendo la dicha Mea,.
fuefia el que ii medras empieza;
que aunque t'Uy delta manerai,
1 fueña el que afana, y pretende;
Principe en, Polonia era.
1 dueña el que agravia, y ofende:
Clot. Buenas albricias- tendria.
y eme!' mundo en conclufion,
Seg. No muy. buenas, por traydor s,
con pecho atrevido, y fuertes ,
todos fueñan lo que fon,
aunque ninguno lo-entiende
dos veces teedaba muerte..
iYo fueño que efloy aqui
Clot. Para mivento rigor?.
deltas pritioneS7 cargado,
g. De todos eraTeñor,
Se
1 y lone que en otro citada
y de todos me vengaba,.
imaslifongero me vi:.
lblo á una mup,er amaba s ,
qué.es la vida ?. un frenefi:
que fue verdad creo yo-
qué es la vida una ilufion s
en que todo fe acab6, -
una fornbra„ una aficion,
y ello folo no fe acaba.
11 y el mayor bien es pequefie,
Vafe el Rcy.
que toda la vida es fueno,
C/ot. Enternecido fe ha. ido at&
uchadc:.
y los
el Rey de avene
erc
E fuerios, fueños fone
Como aviamos hablado
de aquella Aguila, dormido,J'ORNA DA TERCERA&
Sale Clarin.
tu ii.iefio Imp e rios han fidole
. Ciar. En una encantada. Torre,
mas en fuCríos tijera bien
por lo que A vivo pret ();
laonrar'enton6es 4 ci4ient '
qutt
,
,
,
.
De Don Pedro Calderon.
z5
que me:harán por lo que ignoro • Sold. '2. Aqua eltá.
Ciar. No cita. Tod. Se5or.
fi por lo que sé me han muerto?
Clar.Si vienen borrachos ritos, ap.
0.12e un hombre con tanta hambre vinieffe a morir viviendo! •
Sold. t. Nueltro Principe eres,
ni admitirnos, ni querernos,
lattima tengo de mi ;
fino al feñor natural,
todos diran, bien lo creo,
y no al Principe Eftrangero,
y bien fe puede creer,
a todos nos da los pies.
pues para mi efte filencio
Tod.Viva el gran Principe nuettro.
no conforma con el nombre,
Ciar. Vive Dios, que va de veras:
Clarin , y callar no puedo .
Si es coftumbre en elle Reyno tftp.
Qelien me hace compañia
prender uno cada dia,
aqui , fi a decirlo acierto
y hacerle Principe, y luí go
fon arañas , y ratones;
bolverle a la Torre
miren que dulces iilgueros.
pues cada clia lo veo;
,
De los fueños delta. noche,
inerza es hecer mi papel.
la trifte cabeza tengo
Tod, D.Anos tus 'plantas.
llena de mil chirimias,
. Ciar. No pweio,
de trompetas , y embelecos;
de Procesiones , de cruces,porque las he menefter
pai-J. coi , y f.;( ni dafedo
de deciplinantes; y eftos,
fea P!incine defplant ',do.
unos lobeo , y otros bxan;
unos le defmayan , viendo
. Sold.z. Tono, a tu padre mermo
le diximos, que a ti fnlo
la fángre que llevan otros:
por Pf incipe conecemos,
mas yo, la verdad diciendo,
no al de MolCovia.
de no comer me defmayo, que en cita prifion, me veo,
Ciar. A mi pad7e
le perdittes el refpeto?
donde ya todos los dias
fois unos tales por qualc-s.
en el filoforo leo
Nicomedes e y las noches,.
Sold. i. Fue lealtad de nueitro pe.cho3
Ciar. Si fue lealtad, yo os perdono.
en el Concilio-Nicono.
Si llaman tanto al callar,
Soid, Sal a rellaurar tu Imperio:
como .en .Kalendario nuevo,
Viva Segifmundo. Tod. Viva,
i
fan fecreto es para mi,
I Ciar. Segifmundo dicen?: Bueno;
' - Segifr;iundo llaman todos
pues le ayuno, y no le huelgo:
. los Principes contrahechos.
aunque cita bien merecido
el caftigo que padezco,
Sale segifin ando. .
pues callé tiendo criado,.
Seg.. Oaniera nombra aqui a Se.giFmunde
que es el mayor facrilegio.
liar. Mas que foi Principe huero.
', S o ld. 0...0,Lm es S.:gi(trytindo? seg. Yo.
Ruido de caxds ,. y clarines ,
Sold. Pues como, atrevido, y necio,
y dicen dentro .
01 (1.1. Ella. es la torre en que ca4
I tu tehacias Segifinundo
echad la puerta en ciliado, Ciar. Yo Segifinando elfo niego;
entrad todos. Ciar. Vive Dios,
• vofotros fui{teis los que
que á mi me bufcan, es cierto, me Segiernandeaitei , ; luego
Pues que dicen quge a.qui eitoia vueftra ha fido folamente
necedad , y atrevimiento.
que me quer rata .?
S° 1 ‘ I. Entrad dentro,
•
' Sold. t.Gran Principe Segifmundo,
Ulcn los saidAdos que pudifrea..
que las 4fias que traernos
1)tu.,
,
•
.
-
,
,
:6La Vida es Suene:
tuyas Con , aunque por fee
te aclamamos feñor nueliro;
tu padre, el gran Rey Bafilio,
ternera° que los Cielos
cumplan un hado, que dice,
que ha de verle a tus pies pueflo,
vencido de ti, pretende
quitarte accion , y derecho,
y clarfele a AfIolfb , Duque
de Mcfcovia. Para cito
junto fu Corte ; y el vulgo,
penetrado y, y l'hiendo
que tiene Rey natural,
no quiere que un Ettrangero
venga á mandarle ; y al si,
haciendo noble defprecio
de la inclemencia del hado,
te ha burcado, donde prefo
vives , para que afsiltido
de fus armas , y faliendo
delta Torre a rtftaurar
tu Imperial Corona, y Cetro,
fe le quites á un tyrano.
Sal pues, que en effe defierto„
Exercito numerofo
de vandidos , y pleveyos
te aclama , la liberrad
te ef pera , oye los acentos.
Dent. Viva Segifrflundo, viva.
Seg. Otra vcz. que es cito Cielos'
quereis que fucfie grandezas,
que ha de deshacer el tiempo?
Otra vez quereis que vea,
entre fornbras , y bofqeiexos
la rnagcíltad , y la pompa
dervamecida del viento?
Otra vez quereis que toque
el defengaño , O el riefgo
á que el humano poder
pace humilde, y vive atento?
Pues no ha de fer, no ha de fer,
miradme otra vez fujeto
á mi fortuna; y pues sé,
que toda cita vida es (año,
idos fombras , que fingis
oy á mis fentidos muertos •
cuerpo, y voz, fiendo verdad,
cuerpos
que ni teneis voz
-
-
que no quiero mageflades,
finezas, pompas no quiero,
fantalticas ilufiones,
que al foplo menos ligero
del Aura halo de deshacerfe;
bien como el fioridoAlmendro,
que por madrugar fus flores,
fn aviro , y fin confejo,
al primer ¡opio fe apagan,
marchitando, y desluciendo
de fus rofados capillos
belleza, luz , y ornamento.
Ya os conozco, yi os conozco,
y sé que os paffa lo mefmo
con qualquiera que fe duerme,
para mi no hai fingimientos,
que defengafiado ya,
sé bien que la vida es befo.
Sold.z.Si pienfas que te engafiamos,
buelve a effe monte fobervio
los ojos , para que veas
la gente que aguarda en ellos
para obedecerte. Seg. Ya
otra vez vi aquello mifino,
tan clara , y diffintamente,
como aora lo eitoy viendo,
y fue fueño. So/.r.Cofas grandes
iiempre, gran fefior, traxerpn
anuncios, y tilo feria,
fi lo foliafte primero.
I Seg. Dices bien, anuncio fue;
y caro que fueffe cierto,
pues que la vida es tan corta,
alma, Íbamos
fofiernos,
I
otra vez; pero ha de fer
con atencion , y confejo
de que hemos de defpertar
i de elle guito al Mejor tiempo;
I que llevandole fabido,
fera el defengaño menos,
ue es hacer burla del dario,
adelantarle el confejo:
y con cita prevencion,
tie que guando fueffe cierto,
i es todo el poder preitado,
y ha de bolVer á fu dueño;
atreva monos a todo:
Vairalios, yo os agradezco
la
1
1
I
1
De Don Pedro Calderos. 2, 7
no we defpiertes fi duermo;
la lealtad , en millevais y
fi es verdad, no me aduermas;
quien os libre offado, y dieftro
mas ler verdad, e fiada°,
de eltrangera efclavitud.
obrar bien es lb que importa;
Tocad al arma , que prefto
fi fuere verdad, por ferio;
vereis mi immenfo valor: fi no por ganar amigos
contra Mi padre pretendo
para guando defperterros.
tomar armas , y lacar .
17,10 , y tocan caxas, 7 t'aten el
verdaderos a los Cielos,
Rey Bafilio 2 y Alioli°.
pueito he de verle a mis plantas; , Bafi.Q.uien,Attolfo,podrá parar prud'éte
mas fi antes dei to defpierto,
la furia de un caballo delvocadó?
no Cera bien no decirlo, • quien detener de un río la corriente,
fuptiefto que no he de hacerlo?. q.corre al mar fobervio,y defpeñado?.
Tod. Viva Segifmundo, viva. . quien un peñarco fufpende valiente
Sale Clotaldcr.
de la cima de un monte dLigajado?
clot. Que alboroto es efte, Cielos?
pues todo facil de parar fe mira,
Seg.Clotaldo?c/ot.Serlor en mi ap.
mas que de un vulgo la fobervia ira.)
fu rigor prueba:ciar So apuetto
Digalo en vandos el rumor partido,
que le defpeña del monte. val:
pues fe oye reiona;: cn lo orofi.n -Ido
Clot. A tus Reales plantas llego, de los montes el eco le:p1:.1 ido,
ya sé que a morir. Seg.Levanta,
.
levanta padre del Lucio, unos Aftolfo , y otros '..;e,-4ilinundo:
, el dote' de la jura reducido
qua tu has de ter norte, y guia
a re{,,, unda intencion,:_7 4 horror regundo;
de quien fi,: mis aciertos,
tatt o funetto es, donde importuna
que ya se que mi crianza
1 reprefenta tragedias la fortuna.
a tu mucha lealtad debo:
.14. Señor, furpendate oy tanta alegria
dame los brazos. Clot.Qjé dices? ceffe el aplaute , y gutto litbngero,
SegS/ee eftoy foñando, y que quiero
que tu mano 1.7.: 1 i z me prornetia,
obrar bien, Pues no fe pierde
q. fi Polonia (..) quien mandar efpero )
el hacer bien, aun en lucilos.
- oy fe rcfilte A la obediencia mia,
Ciot.Pues, felior, fi el obrar bien
es porque la merezca yo primero;
es ya tu blafon es cierto,
dadme un caballo,y de arrog5cia lleno
que note ofenda el que yo.
oy folicite lo m.efmo.rayo delci6da el q.blafona trueno.var.
Bafi
l. Poco reparo tiene lo infalible.,
A tu padre has de hacer guerra,
YO aconfejarte no puedo
y mCicho rielgo lo previtto tiene;
. fi ha de (Cr la &L'ora, es impofsible,
contra _mi Rey, ni valerte;
- q.quien la el cura mas,mas la previene:
a tus plantas ettoy puefto,
dura ley! fuerte calo l horror terrible!
dame la muerte. seg.Villano, .
quia piétsa huir el riefgo,a1 ricfgo viene;
traydor, ingrato : mas Cielos,.
i co to que yo guardaba me he perdido,
el reportarme conviene,,
que aun no se fi eltoy defpierto:
, yo roilmo, yo mi p a tria he deftruidO.
Clotaldo , vueftro valbr
sale Ejtrella.
,Efl. Si tu prelencia, gran ferior , no trata
os embidio , y agradezco;
idos á rervir al Rey, I de enfrenar el tumulto fixedido,
i que de uno en otro vando te dilata
que en el campo nos veremos:'
vofotros tocad al arma.
. por las calles, y plazos dividido,
veras tu Reyno .en ondas de cfcarlata
Clot.Mil veces tus plantas befe.vaf.
Sez. A reynar fortuna vamo,
nadar entre la purpura teñido
-
-
-
de
La Vila, es Sueño.
2.8
de ru fangre,que ya con trite modo,
todo es derdichas, y tragedias todo.
Tanta es la ruina del IropcTio, tanta
la fuerza del rigor dura,y rangricnto,
ci.viito admira , y &Llenado efpanta;
el Sol fe tiarba,y ti: embaraza el vi;::".r.o:
Cada piedra un piramide levanta,
y cada flor conitruye un monumento,
cada edificio es un repolcro
cada Soldado es un etqueleto vivo.
Sale (:lotaltio.(lego.
Ciot.Gracias a Dios, que vivo á tus pies
Bafi.Clotaido,poes qué ay deSgitinCido'
cl.Qoe el vulgo,m&truo derpeñado
laTorre penetib,y da lo 1y 0f t'ido (go,
dtlla facalia P incoe, que Loso
que vio tegunda vez fu honor 1 ..gii3o,
V aliente fe mooi , diciendo fi ro,
que ha de kcar al Cado verdad-:.o o.
Ba.Dame ma c iballo,porq.yo en peraiina
1 6cer valiente un hijo ingrato quiero,
y en la ckfenfa ya de mi Corona,
lo q.la ciencia errb,v..nza el aro.viir.
-
3. dar fi n a mi cuidado.
Agui altivo, offado , y fuerte
bolver por mi hono r. podras,
porque yi refuelto eitis
á vengarme con fa muerte.
clot. Verdad es que me inclina
deíd: el punto que te vi
á hacer, Koraura, por ti
( tettigo tu llanto fue )
quanto mi vida pudieffe.
Lo primei o que intenté,
quitarte aqu.1 trag,c fue,
porque .acafo te vie:ffe
Aitolfo en tu proprio trage„
fin j izgar
-
.
.
.
Efi.Pues yo al lado del Sol, Cr
lona;
poner mi 1,65re junco al invo \Lipro.
que he d e bola! rob,rc! t, .1,as
conipLtir con la deid Id de Pal s.
Vafe y tocan al arma , y (ale Rofaura, y
ni me airombra, ni me admira?
Darle pensé muerte, guando
Segifint.mdo iret I1d16
darin:la mi, Te! IlegO,
fu peligro atropellando,
a hacer en clef.A4 roja
rouettras de fu voluntad;
que fueron temétidad,
paffando de valentia.
Pues como yo anca (advierte)
teniendo alma agradecida,
a quien me ha dado la vida
le tengo de dar la muerte?
Y af-I, entre los dos partidos,
el aftlo , y el cuydado,
viendo que á ti te la hé dado,
y que del la he recibido,
no sé a que parte acudir,
no sé a qué parte ayudar,
fi a ti me obligué con dar,
del lo_ elloy por recibir.
Y arsi,en acojan que te ofrece,
nada a mi amor ratisface,
porque [by períona que hace,
,
,
detiene a Clot.itdo
Eof. Aunque LI valor que fe encierra
en tu p cho, d(:fde alli
scri voces , oyerne
que yo sé que todo es guerra:
bien fabeis que yo llegué
pobre, hutnild, y derdichada
P 'lonja , y amparada
de tu valor, en ti hallé
piedad: mandatterne (ayCielos!)
que disfrazada viviAre
en Palacio, y pretendieffe
(ciirsirnulando mis zelos)
guardarme de Atiolfo: en En,
el me , y tanto atropella
honor,que vienclorne, littrella
de noche habla, en un jardín;
dette la llave he tomado,
y te ipodi é dar lugar
de que en puedas entrar
liviandad
la loca temeridad,
que hace del honor ultrage.
En die tiempo t; azaba
como cobrar le podiefre
tu honor perdidoounque fuefre
(tanto tu honor me arraftrabi)
dando muerte á Aitolro; mira
qué caduco dcrvario,
fi bien, no tiendo Rey
,
1
y.
r. ro.'14
be Doh
y perrotia.•que padece.
Rol: No tengo que prevenir,
que en Un varon fingular,
(pauto es noble accton el dar,
es bax•za el recibir.
Y cite principio a ffentado
no has de citarle agradecido,
fupuelto que ti él na (ido
el que la tiJa te- ha dado,
y tu a pj, evidente cofa
es, que el forzé.) tu nobleza,
a que hicielre una bax--..za,
y yo una accion genL rota.
Luego citas de mi obligado
fupuett6 que mi ine: is dado
lo que dl has recibido.
Y alSi, cLb•;:s acudir
a mi honor en riefgo tanto,
pues yo lo pretiero, manto
V a daca reciOi .
Clot. Aun 'pie la nobleza vive
de la parte d .1 que da,
el agradec e rla
de parte del que recibe.
Y pues y1 dar he libido,
ya t ,ngo con nomb e honrofo
el nombre de genei 01 0,
dexame el d2 ag ad cido,
pues le puedo
lindo agradecido, quanto
liberal , pues honra tirito
el dar como el recioir.
V.o/. De ti recibí, la v:dr,
y tu 1 ni1mo. weguando la vida The dije,
que la que ettaba ofendida,
no era vida : lueg(i
nada de ti he recibido,
que vida,of
no vida, hl (ido
R
la que tu mano me di.
Y fi debes fer primei o
liberal , que agradecido
(Como de ti mil nao hé oido)
que Me des la vida efpero,
que no Me la has dado; y pues
el dar engrandece mas,
sé antes liberal , retas
a gradecido defputs.
'
,-
,
.
I
- -
mi hacienda, y en un Convento
'vive, que cita bien penfado
el medio que fblicito,
pues nayendo de un di-lit,
1 • te recoges a un ragrAU:
'
que guando d.ldich is tiento
d•,.1 Keyno, can ,dividido,
aviendo noble nacido,
'
no H de fer q iien las aumente.,
_
Con .el rem e dio eLgido,
roy con el Keyno leal,
(by cooti<2,o lib .Tal,
I
con AltoA:o agradecido:
y arsi, yrcog.• el clue te quadr;
queda ndoie entre los dos;
I
I
,
.
1
ciu ,..- no hici,!i-a, vive Dios,
f una quai)do fuera tu padre.
I Roí. 0:i.indo tu mi padr,..fuetas,
IL.fiera cita injuria yo;
1
\
pero -no ti.:(idolo, no.
Ciat. Pues que ys lo qu:- la icer efperas?.
Roji.Marar_al Daq ie.. lot Una dama,
1
-
que pide no ha conocido
tanto valo ha tenido'
Rol. 'i. lot. Ouien te alienta?.
,
•71 in a.
1 Ror Ni, (-
( tot. Mi a, que 3 AlloTo has 'de vér.
,
[
o T" do mi honor lo accop tia.
(
,
'i-tot. Tu R. y, y Elpolb de i_Li rella.
-
I
-
-
.clot. Vencido de tu argumento,
antes liberal feré:
yO,Rofaura, te dare
Ror. Vive Dios, que no hi de Fer.
Clot. Fi. locura. Re ir, Ya lo very.
('lot . Pues vencda. Ror. N , . podré.
Clot. Pues iy:Tdera ::: R-of. `-i" A lo se".
,
I Clot. Vid:. y honor. Rol. bi- II lo Crt/e
Clot. 0.,16 intentas'
Mi mu i' lot. Mira,
que ello es ddp.cho.
i
I
I
Rof. Es honor.
(lot. Es &Cacillo. Roí: Es valor.
Clot. lis Fenii. Por. lis rabia, cs ira.
1 ( lot. En fin, que no fe d3 medio
3 tu ciega paision? Rof No.
Clot. Quien ha de ayucial:W. Rof. Yo.
(. tot. No ay reme'cliol
Rof. No ay reavIdio.
La 'Vida es Sueña.
y>
.
fe rettituye luciente
Clot. Pienra bien fi ay otros modos, a las plantas , y a las t'oras,
Reit. Perderme de otra manera. vafe..
y fobre montes, y mares,,
Clot. Pues has de perderte, cfpera
I guando coronado affoma,
hija , y perdamonos todos. vitfia,
Tacan caxas , y jalen ~d'ando Soldados, l luz efparce, y rayos brilla,
C_UfDbfeS In fla, efpu mas borda;
y clartn , y. segifinundo vellido,
al-si amanezcas al mundo
de pieles.
(mera,
luciente Sol de Polonia,
s eg. Si elle dia me viera
que A una muger infelice,
Koma en los triunfos, de fa edad pri-
que oy a tus plantas fe orroja,
o quanto fe alegrara,
viendo lograr una ocafion tan rara, il , ampares, por fer muger,
y del die hada, dos colas,:
de tener una fiera,
que para obligarle a•un hombre,
que rus grandes Exercitos rigiera,
que de valiente blarona„
a cuyo altivo aliento
fuera poca conquiita el firmam.entot I qualquiera de las dos baila,
qualquiera de las dos fobra.
Pero el buelo abatamos, Tres veces ron las. que ya
eftliritu , no afsi defsranezeamos
me admiras,tres la que ignoras
aquette aplaufo incierto,,
fi ha de pelarme qmida elW defpierto I quien foy, pues las tres me vifte
en diverfo trage, y forma.
de haverlo con kguidO
La primera, me creitte
para aveno 13erchelo,
va' on en la rig,urofa.
pues: mientras menos futre,
pr ilion, donde fue tu vida
menos le fentir, fi fe perdiere.
cipalin veloz cavalla, Tocan, un cloin.. 1 de mis del dichas lifonja.
(perdonadrne,que fuerza es el pintan°. ' La fegunda.me admiratte
muger, (pando fue la pompa
en viniendome i cuento)
de tu 11lageitad un fuello,
en quien un mapa fe dibuja atento.,
una fintalina, una fombra.
piles el cuerpo es la tierra,
el fuego el alma q.en el pecho encierra I La tercera es c,)y, que tiendo
luan-Ítalo de una erpecie,y otra,
, el ayre es el rufpiro,
la tipurna el mary
en cuya confillion nn caos adirlo;entre galas de muger,
pues en el alma,efputna,ctiei po,alieto, 1 armas de varon Me adornan.
Y porque compadecido.
nionftruo es de fuego, tierra, mar , y
(
viento;
mejor mi amparo dirpongas,
de color- remendado,
es bien que de mis. fuceflos.
rucio, y á. fu. propOtito rodado,
tragicas fortunas oygas.
del que bate la efpuela,
De noble madre nact.
que en vez de correr, buela;.
en la Corte de Mofcovia,
a tu prefencia llega
' ayo 'ea una muger.segeSu luz. me ciega, que rt gun fue defilichada
(lar. Vive Dios que es Rafaura. vafe. ,: debió de Fer muy hermofa.
l Cielo i mi. prefencia la reitaura. , Ea cita pulo los ojos
Seo'.
6 un rraydor, que no le nombra
Sale Rol:vira con bacinero., efpada,y daga.
mi voz, por no conocerle;
Fol. Generar° Segilioundo,
de cuyo valor me informa
.cuya Mage1ta3 luiroyca; .el medio , pues riendo objeto'
fale al día de iiis hechos
de Cu idea , fi :.ndo aora
de la noche de Ras rombraq
I, no aver nacido Gentil,
.
y corno el mayor planeta,
para per ruadirme loça
que en los brazos de la Aurora -
,
-
,
.
' e Don Pedro
D
Dios
de
algun
aquellos,
5 que fue
que en Methamorfofis llora
lluvia de oro , cifne , y toro,
en Danae, Leda, y Europa.
Quando pensé que alargaba,
citando aleves hillorias,
el difcurfo, hallo que en él
Calderon.
.
a. caía ríe con t'Arena,
que fue de mi °caro antorcha.
.Quien cacera que aviendo (ido
una Eltrella,-quien conforma
.dos amantes, lea una Eitrella
la que los divida aora -e,
\.7o ofendida, yo burlada,
te he dicho en razones pocas,jquedé trille, quedé loca,
que mi madre perfuadida
quedé muerta, quedé yo,
-
- que es decir, que quedó toda
a finezas amorofas,
fue como ninguna bella,
la conflifion del Infierno
y fue infelice como todas.
cifrada en mi Babilonia:
y declarandome muda
Aqui la necia difculpa
:I ( porque ay penas, y congojas,
de fe , y palabra de efpora
que las dicen los afedos
le alcanzó tanto , que aun oy
el penfamiento la
mucho mejor quela boca)
llora;
aviando (ido un tyrano,
I dixe mis penas callando;
tan Eneas de fu Troya,
I halla que una vez folas,
que la dexó baila la efpada:Viola rite mi madre (ay Cielos!)
embaynefe aqui fia hoja,
rompió la prifion, y en tropa
'
que yo la dernudaré
I del pecho falieron juntas,
antes que acabe la hilloria.
tropezando unas con otras.
No me embaracé en decirlas,
Delta., pues, mal dado nudo,
cjue ni ata, ni aprifiona,
1 que en fabiendo una perfona,
O matrimonio , O dalito,
I que aaluien fusfiaquezas -cuenta
fi bien todo es una coca,
ha (ido , complice -en otras,
naci yo tan parecida,
parece que ya le hace
i
que fui un retrato, una oo pia,la
falva , y le &l'ahoga;
ya que en la herrnofura no,
que a veces el mal exemplo
ec la dicha, y en las obras;
firve de algo: en fin, piadofa
y agi, no habré menefter
oyó mis que-xas, y quilo
decir, que pc-co dichofa,
confolarme con las propias:
heredera de fortunas,
Juez que ha -(ido delinquente,
co rn j. con ella una propia.
qué facilmente perdona I
Lo mas que podre decirte
yfpcoarrmneengtaara
E
de mi, es el dueño que roba
a ¡fi.")
ad°encof
la -o si i m
los trofeos de mi honor,
libertad, al tiempo facil
los defpojos de mi honra.
1
el remedio de fu honra,
Aftolfo(ay de mi!) al nombrarle
no le tuvo en mis defdichas t
, fe encolo riza, y
fe confejo
enoja
toma
por mejor
el corazon, propio efedo
y
que
le
obligue
iga,
que
le
l
I
de que enemigo le vombra.
i con finezas prodigiofas
Ablfo fue el dueño ingrato,
a la deuda de mi honor;
que olvidado de las glorias,
y para que amenos cofta
( porque en un pallado amor
i fuelle, quilo mi fortuna,
fC olvida halla la memoria) (lile en trage de hombre me ponga;
vino i Polonia, llamado
defcuelgo una antigua efpada,
.
de fu conquilialunofaa I que o ella que cifio aora
I
,
StlE119.
La Vida 'el
3, 2;
es tiempo que fe dcfnude
( como prometi ) la hoja,
pues confiada en rus leñas,
me clixo Parte a Polonia,
y procura que te vean
elle acero que te adorna
los masNobles, y que en alguno
podia fer que bailen piadola
acogida tus fortunas,
y confuelo•tus congojas.
Llegué á Polonia, en eftdo:
pallemos, pues, que no importa
el decirlo, y. ya ii fabe,
que un bruto que fe desboca,
me lleve a tu cueva, adonde
tu de 'mirarme te alfombras.
Pallemos, que alli Clotaldo
de mi parte fe aparsiona„
que- pide mi vida al Rey,
que el Rey mi vida le otorga,
que infOrmado de quien toy,
me perfilado a que me ponga
mi propio traga:, y que firva
Edrella, donde ingeniofa
eftorve el amor de Aftolfo,
y el fcr Efircila fu erpola.
Pallemos: que aqui me vide
otra vez confíalo , y otra
con el trage de muger
te Qnfundifte entrambas formas;
y vamos á que Clotaldo,
perruadido a que le importa,
(pe!:;:e calen, y que reynen
Aftolfo , y Eltrella herrnora,
contra mi honor me aconfeja,
que la pi etenfion deponga.
Yo, viendo que tu, o valiente
Segirmundo, a quien oy toca
la vengnza, pues el Cielo
quiere que la carcel rompas
de effartutica prifion,
43oncle ha Falo tu perfona
al rentHiento una. fiera,
al ruf:}i :',erito. una roca,
las a:meus contra tu patria,
y contra tu padre tomas,
veuge, á ayudarte, mezclando
entre 1,,s galas coliolas.
'de Diana, los 4,:ne[cs:
-
,--
de Palas , viendo lora
ya la tela , y ya el acero,
que entrambos juntos me adornan,
La, pues, fuerte Caudillo,
a los dos juntos importa
impedir , y deshacer
ellas concertadas bodas;
á mi, porque no fe cafe
el que mi eipofo fe nombra;
y a ti , porque citando juntos
tus dos L'Atados , no pongan
con mas poder , y mas fuerza
en duda nuetira vitoria.
Muger , vengo a perfuadirte
el remedio de mi honra;
y varon,vengo a alentarte,
á que cobres tu Corona.
Muger, vengo a enterneccrt,
guando a tus plantas me ponga;
y varo.n, vengo á fervirte
con mi acero, y mi pea Cana.
Y alSi, pi,nla que fi oy
como naugr me enamoras,
COril0 varon te dare
la muerte, en dcfenla honrofa
de mi honor, porque he de fer
en fu conq.iiita amorola,
muger, para darte quexas,
varen, para ganar honras.
seg. Citios,fi es verdad que file'fio,
fulpundedme la memoria,
que no es pofsible que quepan
en un indio tantas colas.
ValgaiDe Dios, quien fupiera,
O Caber falir de todas,
o no penfar en ninguna!
uien vie penas tan dudpfasi
Si fofié: aquella grandeza
en que me vi, CÓMO aova
cita inuger me refiere
unas leñas tan notorias?
Luego fue verdad, no ludir);
y fi fue verdad, que es otra
confufion , y no menor,
cemo mi vida le nombra
Lidio ? pues tan parecidas
á los fuelíos ion las glorias,
-
.
.
-
que las vek44delfoR
De Don Pedro Calderon,.33
tenidas por tnentirofas,
y las. fingidas por ciertas?
tan poco ay de unas a otras?
que ay quettion labre faber
fi lo que le ve,. y re goza
es rnewira, e fi cs verdad?
tan fernejante es la copia
al original, que .ay duda
en faber fi es ella propria?
pucs• lies afsi ,. y ha:de vera
defvanecida entre rombras. •
la grandeza , y el poder,
la Mageftad.,, y la pornpa;fepainos- aprovechar,
cite rato: que nos- toca,
pues rolo fe goza en ella..
lo que entre fuefios h goza...
Rotaura efta. en mi poci•er„
fu hea - morura el alma adora,
gozemos, pues, la ocafion,
el amor las leyes rompa
del valor, la confianza
con que a mis plantas re poitra;
ello es fuefio, y pues lo es, foil.mos dichas aora,
que derpues reran pelares:
mas con fniS razones proprias
buelvo a convencerme a mi:
fi es fuerro, fi es vanagloria;
quien por vanagloria humana
pierde una digna gloi ia?
que,paffando bien, no. es fuefio?.
quien tuvo dichasheioicas,
que entre si no: digaquando ,
las rebuelve en fu memoria,
fin duda que fue fofiaciO
(patito : pues fi cito. toca
rni defengaño , fi se,
_
.
que es el pito llama hermofa,.
que la convierte en cenizas
qualquiera viento que fopla;
acudamos. á lo eterno,
que es la fama vividora,
donde ni, duermen las, dichas,
Fu i las grande zus reporan,
Roí:aura cita fin honor , .
mas a, un Principe le. toca
el dar honor, que quitarle.
Vive Dios, que de ru honra
k fer conquiltador
.
antes , que de mi Corona:
huya unos de la ocafion,
que es- muy ÑertÇ.: al arma toca,
i que oy he de dar la batalla,
antes que la obrcura Cornbrad
fepulte los rayos. de oro.
entre verdinegras ondas..
Ro f. Señor, pues afsi te aurentasi
pues ni una palabra hala
.I
no te debe mi cuidado,
• ni merece mi congoxa?
Ceino es porsible„Seilor,
. que ni me mires, ni oygas?
•. aun no Inc butives•el raffia?
Seg,R.ofa ur-J, al honor le importa;
por ler pindoro. contigo,
. fer creed Contigo aova:
no te„reipornii: .-)-,i v o z,
porqtie M7 ht.1 0 t ,:, .,: 7- ,-,1a:
• 110 t(: ilablb, poi q; n, (auno o
,I que te ha bical poi mi ans obras:
ni te moo, poi que es fuerza
• en pena tan rigui ora,
• que no mire tu herrnorura
-: quien ha de mirar ruhonra.vaf.,
Rof.Q2e errigmas,Cielos,ron citas?
del pues de tanto perar,
1 aun, me queda que dudar,
con equivocas refpueflas?
' Sale c/ar.Sefiora, es hora de verte?
- Rof. Ay Ciado, donde has citado?,
. ciar. En. una Torre encerrada,'
, brujuleando mi muerte,
• fi ene da, 6 fi no me da,
y a figura que me diera
g
'. paffante quinola fuera
mi vida, que eituve ya
para dar un eftallido.
' Rol Por qné ?
1 ciar. Porque se el recreto
/ de quien eres, y en efeLlo,Caxa.
Clotaldon pero qué ruido
es ente? Rof. Onur.>: puede fer?
Ciar. Q&-ie del palaciQ fitiado
' (ale un Erquadron armado
a rehuir ,,y vencer
el del fi•-n- o Segif inundo.
.I• Rof. Pues cómo cobarde efloy,
y ya a -fu lado no (by
. un efcandalo dcl mundo?
quarL,
I
I
I
1
I
1
I
I
-
-2
-
-
.
.
La Vida es Sec.
3 4
guando vi tanta crueldad
Por elfo, tornad, tornad
cierra fin orden ni ley.
á la lid Cangrienta luego,
que entre las armas, y el fuego.
' rafe, y dicen dentro.
ay mayor feguridad, Tod. Viva nuettro inviáto Rey
que en el monte mas guardado;
OtroNiva nuettra libertad.
pues no ay feguro camino
Ciar. Libertad , y el Rey vivan,
vivan muy enhorabuena,
a la fuerza del de:16w,
y i la inclemencia del hado;
que a mi nada me di pena,
y al:Si , aunque a libraros vais
como en cuenta me reciban,
que yo apartado elle dia,
de la muerte con bUir,
mirad que vais a mot ;I-,
en tan grande cofulion
ti otra de Dios que murais. cae bufa
haga el papel de Neron„
que de cada fe dolia.
B4. N/lit ad que vais a morir,
fi ella de Dios, que murals?
Si bi(:n, me quiero doler
(lje bien (ay COos! ) perfuade
de algo , y ha de leí de mi:
efLondido, defde aqui
nueato error, nueara ignoiLlai
toda la fietta he de ve ;
I mayor conocimiento
cae cadaver, que habla
el litio es oculto , y faerte
Por la boca de una herida,
entre ellas peñas , pu(s ya
tiendo _el humor que dcshats,
la muerte no me h illara,
fangtienta lengua que entefia,
dos higas para la muerte.
que Ion diligencias vanas
Efiondefe 1 tocan GIX4S. [nena rti;e42
del hombre, guatitas difpone,
de in 111 rIS , y jalen el Rey, clotaldo,
contra mayor fuerza, y caufa;
J Afioifi buyende.
pues yo, por librar de muertes,
Baf. Ay mas infelree Rey l
y fediciones mi patria,
ay padre mas perfegaidot
vine á entregarla a los mifinos
Clot. Ya tu exercito vencido
de quien pretendia librarla.
baxa tin tino, ni ley.
‘I cita. Aunque el hado, feñor, fabe
Aflei. Los traydores, vencedores
todos los caminos, y halla
quedan. dafi. En batallas tales,
a quien bufa entre lo efpcfb
los que vencen ron leales,
de las peñas, no es clviitianat,
los vencidos los •raydores:
, cleterrninacion, decir,
hoyamos, Clota.ldo, pues,
1 que no ay reparo á fu falla:
del cruel, del inhumano
rigor de un hijo tyrano.
1 Si ay , que el prudente varori
I vitoria del hado alcanza;
Difpargn dentro,y cae ciarin herida
y ti no citas refervad4
de donde efa.
de la pena , y la defgracia,
cia.Valga me el Cielo! Aft.Quien es
haz por donde te referves.
cae inIjíz Sold ,do,
Aft. Clotaldo, IT ñor, te habla
que a raleares pies ha caldo
como prudente varon,
en fangre todo teñido
que madura edad alcanza;
CLar. Soy un hombre eteldichado,
yo como jove. valiente,
que por quererme guardar
entre las rfpefas matas
de la muerte, la butqué;
de effe in.mteetti un cavallo s,
huyendo della,encontré
veloz aborto del Aura,
con ella ; pues no ay lugar
huye en él, que yo entre tanto
para la muerte fecreto,
te guardaré las efpaldas.
de donde clafo Ce arguye,
Bafi.si ella de Dio que ra muera ,
.
que quien mas fu ef:Cto hum
o li la muerte me guarda
efeao.
quien fe llega I fu
,
.
-
.
l
I
1
aqut
be bon Pedro 'aU eran.
15equi oy la quiero becar,
y humilde , tolo barflra
tal genero de vivir,
efperando cara á cara.
tal linage de crianza,
Toco al ar m s, y fale segifinuntio,
a.hacer fieras mis colttimbres:
.con toda, id comparr.ix.
qué buen modo de ettorvarlas!
sfg En lo intrincado del monte,
Si a qualquiera hombre dixiren:
entre los eipefas ramas
uidle,
alguna fiera inhumana
el Rey fe efconde,
te dará muerte, efcogiera
no quede ea fus cumbres planta,
que no examine el cuidado,
buen remedio en defpertallas,
guando eituvietlen durmiendo.
tronco a tronco,y rama a rama.
Si dixeran: eita efpada
Clot.Huye, fetior. Bafi.Para qué ?
que traes certida, ha de rer
OQié intentas ?
quien te déla muerte, vana
Ni. A ttolf6,aparta. c/ft.ç.).26 quieres?
diligencia de evitarlo
BO. Hacer, Clotaldo,
un remedio que me falta;
fuera entonces defiludarla,
y porn.d.la a los pechos:
fi á mi burcandonic vas,
Si fLii xeLn 7golfos de lguA
ya elloy,Principe, a tus plantas,
han de fer tu 1 i•putura
Ica ddla blanca alfombra
en monumentos d: plata,
elta nieve de mis canas:
mal hiciera en darle al mar,
pira mi cerviz , y huel/a
guando ibt)ervio 'levanta
mi Corona; poitra, arraltra
rizados montes de nieve,
mi decoro , y riai reipeto,
de criital crefpas montaiias.
toma de mi honor venginza,
firvete de mi cautivo;
Lo mifrno le ha fucedido,
que á quien,porque le amenaza
y tia prevenciones tantas,
una fiera, la defpierta, cumpla el hado Fu o‘nenage,
que a quien temido una efpada
cumpla el Cid() fu palabra.
Seg. Coite iluitre de Polonia,
la defnuda,y q.ae á quien mueve
las ondas (12 una bol rafca,
que de Admiraciones tantas
y guando fuera (efctichadme)
fois ceitigos, atended,
dormida fiera in
que yac itt o PI incipe os habla.
Lo que eAl determinado
templad efpada mi furia,
.
.
-
-
del Cielo, y en azul tabla,
Dios con el dedo efci ivió,
de quien loo c.f. as, y ettarnpas
tantos papeles azules,
que adornan letras doradas,
nunca engañan, nunca mienten,
Porque quien miente,y engaiia,
ts quien para ufar mas deltas,
las penetra , y las alcanza.
Mi padre, que ettá pref,:nte,
por eicufarfe a la fafia
de mi condicion , me hizo
' nn bruto, una fiera humana;
de fuerte, que guando yo,
Por mi nobleza gallarda,
por mi fangre generóf a,
por mi condicion bizarra
hqvicra nacido dócil,
mi rigor quieta bonanza,
la fortuna noFe vence
con ¡naba , y venganza,
porque ant:s Ce incita mis;
y afii, q iefl v,neer aglaida
in fortuna , ha de fer
con cordura, y con templanza:
no antes de venir el (Lituo,
fe reierva, ni fe guarda
quien le previene, que aunque
puede humilde (cofa ea clara)
refervarfe de él, no es,
lino d. fpues q u,e fe halla
en la ocation, porque aquefla
no ay camino de eitorvarla.
Sirva de exemplo cite rair,4i
e1pe6taculo ; eita eitraf4
admiracion, cite horror,
e
La Vida.
J-
, pues nada
es mas, que Iltgar a ver,,.
con prevulciones tan varias,
rendi0o a mis pies a un padre,,
y atropellado a un Mon archa,
Sentencia del Cielo fue,.
por mas que quil ° ettorvarla,
el , no pudo , y podré yo,
que toy menor en, las capas,.
en el valor , y co la ciencia 3 .
venarla
dame tu mano, que ya,
que el Cielo te d.clengaria,
de que has errado en ti modo
de vencerle, humilde aguarda
mi cuello a que tu te vengnes a ,
rendido el_lpy.,a..tos
Ball. Hijo, que tan noble accion,
otra v(4 z en .mis • entrañas,
te engendra, Principe, eres,.
ti el Laurel, y la Palma
fe te elLb.enou
corone rite tus ehazarlas..
Viva, Segiírnundo, viva„
seg. Pues queya vencer aguarda ,...
mi.v.al o- r grandes viátorias e
()y ha de fir lamas alta .
vencerme 3, mi'. Aitolfo dé.
la mano luegO.. 3. Rofaura,,,
pues fabe, que de fu honor.
es deuda , y yo de cobrarla...
Aji.4unque es, verdad que ladebe ,
obligaciones repara,._
que ella. no. flbe. :quien es,
y es bax za, y es infamia, .
cafafrne yo con. mug.er:-,,
Clot. No pongas, tenteoguarda,
porque Roraura es tan. noble,,
como tu, kttolfo, y ini efpada .:
lo d tenderá: en el. canipo,
que es mi hija , y ello bafta,
.41. Qué dices?.
Clot. .0.,ele yo halla vet
cafachr , noble , y honrada,
no la quite defc.ubrir,,
..
,
-
,
c.;
es
fin
iad
if. easeaff°
e
ntiendo
minim
m
' , Afi
la
p.tiePrhfuQileiets:r
iapcitiY
tialeafibraorrg:
a , 4'
CLUB plir. seg.Pues porque Eftrelh.
no qucdrodeiconfolada,, _.
viendo que Principe pierde
de tanto valor , y fama,
de mi. propia mano. yo,
con. efpofo he de calada,
que en 'Pc-ritos, y fortuna,
fino le excede fe iguala.
Dame la mano. Eft. Yo ganeen merecer dicha tanta.
Seg. A Clotaldo, que leal. '
firvi6 a mi :padre,..,le aguardan
, mis brazos, con las mercedes,
. que el pidiere que le haga.
c/or.Si aísi a quien no te ha rervide
.
honras, a mi que fui caufae
del alboroto del Reyno,.
, y de la Torre en que citabas
te Caqué ; qué me damas ?
.
•s e a La Torre, y. porque' no falgas
• ‘. de ella nunca, halla morir,
1 ' has de citar' alli con guardas,
que el traydor no es menetter,
. tiendo la. traycion paffada...
:Bafi. Tu ingenio a todos..aelmirb. .
Aft. Que coodicion tan mudada!
1 Rof:Que difcreto, y. qué prudente!
: seg.(b& os. ad.mira,qué os efpanta?
.
I
I
.
y city temiendo en mis anfias,
; que he de defpertar, y hallarme
-. otra vez en mi cerrada'
prifion , y quando,no fea s .
' el forlarlo fofo baita,,
pues afsi.11egue a- faber,
que toda lo dicha humana,.
en fin, pafra, como fuerio,
y quiero yo aprovecharla
el tiempo que me durare,
pidiendo de nueftras faltas perdOn , pues de pechos. nobles
es tan. propio el perdonadas
,
F I N.
Flallaráfe d'Ea C o media, y otras de diferentes Titulas , en Salarnanca¡
en la Imprenta de la Santa Cruz çalle lalkuk