los viajes “sarmiento”

LOS VIAJES
de la
“SARMIENTO”
LISTADO DEL PERSONAL SUPERIOR,
TRIPULACIÓN Y CADETES DE LOS
VIAJES REALIZADOS POR LA
FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE SARMIENTO”
ENTRE LOS AÑOS
1899 A 1938
ARMADA ARGENTINA
SUBSECRET ARIA DE
RELACIONES INSTITUCIONALES
ARCHIVO GENERAL DE LA ARMADA
A ÑO 2005
B UE NOS A IRES
1
PR OLOG O
Esta recopilación fue realizada, luego de una exhaustiva y
prolija búsqueda en los documentos existentes en el
Archivo General de la Armada, por personal militar y civil
del mismo, con el fin de acrecentar el acervo histórico de la
Fragata Museo A.R.A. “PRESIDENTE SARMIENTO.”
Esta primera edición contiene los listados de personal
sobre los viajes de la “Fragata Sarmiento”, como Buque
Escuela de Cadetes de la ESCUELA NAVAL MILITAR.
Figuran aproximadamente más de 11.550 tripulantes. En un
trabajo de esta magnitud, estamos dispuestos a recibir la
información proveniente de familiares e historiadores, que
contribuya a confeccionar una futura fe de erratas.
El Trigésimo Séptimo Viaje del año 1938 fue el último de
aplicación que cumplió en esos casi cuarenta años,
surcando todos los océanos y mares de la Tierra, llevando
a bordo: planas mayores, becados extranjeros, profesores,
personal civil, cadetes, aspirantes a guardiamarinas,
personal subalterno calificado de todas las categorías y
cuerpos; aprendices, grumetes y conscriptos. Navegó un
total de casi 850.000 millas náuticas, equivalentes a 39
circunvalaciones alrededor del mundo.
Después, la vieja y querida Fragata corazón de
promociones, no detuvo sus singladuras.
A partir del 15 de mayo de 1939 continuó su actividad
cómo Buque Escuela de Aprendices y como Buque
Escuela de Cadetes, Marineros y Aprendices, realizando
viajes de instrucción por nuestro vasto litoral fluvial y
marítimo hasta ser convertida en Buque Museo el 28 de
Diciembre de 1961 y declarada el 18 de Junio de 1962,
Monumento Histórico Nacional.
2
FRAGATA
A.R.A “PRESIDENTE SARMIENTO”
1899 – 1938
3
INDICE
CARATULA.......................................................Pag. 1
PROLOGO.........................................................Pag. 2
IMAGEN.............................................................Pag. 3
Viaje de Instrucción Nº 1.................................Pag. 6
Viaje de Instrucción Nº 2.................................Pag. 16
Viaje de Instrucción Nº 3.................................Pag. 25
Viaje de Instrucción Nº 4.................................Pag. 34
Viaje de Instrucción Nº 5.................................Pag. 42
Viaje de Instrucción Nº 6.................................Pag. 50
Viaje de Instrucción Nº 7.................................Pag. 58
Viaje de Instrucción Nº 8.................................Pag. 66
Viaje de Instrucción Nº 9.................................Pag. 74
Viaje de Instrucción Nº 10...............................Pag. 86
Viaje de Instrucción Nº 11...............................Pag. 94
Viaje de Instrucción Nº 12...............................Pag. 102
Viaje de Instrucción Nº 13...............................Pag. 110
Viaje de Instrucción Nº 14...............................Pag. 119
Viaje de Instrucción Nº 15...............................Pag. 126
Viaje de Instrucción Nº 16...............................Pag. 134
Viaje de Instrucción Nº 17...............................Pag. 143
Viaje de Instrucción Nº 18...............................Pag. 151
Viaje de Instrucción Nº 19...............................Pag. 160
Viaje de Instrucción Nº 20...............................Pag. 169
Viaje de Instrucción Nº 21...............................Pag. 178
Viaje de Instrucción Nº 22...............................Pag. 184
Viaje de Instrucción Nº 23...............................Pag. 193
Viaje de Instrucción Nº 24...............................Pag. 202
Viaje de Instrucción Nº 25...............................Pag. 211
Viaje de Instrucción Nº 26...............................Pag. 222
Viaje de Instrucción Nº 27...............................Pag. 231
Viaje de Instrucción Nº 28...............................Pag. 240
Viaje de Instrucción Nº 29...............................Pag. 249
4
Viaje de Instrucción Nº 30...............................Pag. 259
Viaje de Instrucción Nº 31...............................Pag. 268
Viaje de Instrucción Nº 32...............................Pag. 277
Viaje de Instrucción Nº 33...............................Pag. 285
Viaje de Instrucción Nº 34...............................Pag. 293
Viaje de Instrucción Nº 35...............................Pag. 301
Viaje de Instrucción Nº 36...............................Pag. 309
Viaje de Instrucción Nº 37...............................Pag. 317
APÉNDICE.........................................................Pag. 326
5
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1899 y 1900
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 1
6
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A”PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 1899 y 1900
12/01/1899 AL 30/09/1900
Viaje deInstrucción Nº 1
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Onofre BETBEDER
Comandante
Teniente de Navío / Capitán de Fragata Enrique THORNE (*)
2do.Comandante
Teniente de Fragata / Teniente de Navío Leopoldo GARD (*)
Jefe de Estudios
Teniente de Fragata / Teniente de Navío Mariano BEASCOECHEA (*)
Teniente de Fragata / Teniente de Navío Julián IRIZAR (*)
Teniente de Fragata / Teniente de Navío Vicente OLIDEN (*)
Teniente de Fragata / Teniente de Navío Ernesto ANABIA (*)
Teniente de Fragata Guillermo MULVANY
Teniente de Fragata Enrique MORENO
Cirujano de 2da. Prudencio PLAZA
Idóneo de Farmacia Juan FOURMENT
Maquinista de 1ra. Federico COLDWELL
Jefe de Máquinas
Maquinista de 2da. Rodolfo MORALES
Maquinista de 3ra. Tomás BRADY
Maquinista de 3ra. José M. SEGUI
Electricista de 2da. Herbert BLACKBURN
Contador de 1ra. Luis S. (J.) SCARSI
Personal Civil
Profesor de Idiomas Guillermo Daniel MACKINLAY SMITH
Profesor de Esgrima Víctor FLECHET
Profesor de Esgrima José CORVINO
Profesor de Box Bert COLLINS (Embarca en San Francisco, EE.UU. junio de 1899)
Profesor de Fotografía Pastor VALDEZ
Maestro de Banda Julio COLLINET
GUARDIA MARINAS
PROMOCIÓN Nº: 22 :
Guardia Marina Bailón M. NAVARRO (**)
Guardia Marina Héctor P. GODOY
Guardia Marina Víctor ROLANDONE (**)
Guardia Marina Santiago BAIBIENE
Guardia Marina Ángel CAMINOS (**)
Guardia Marina Rafael ZUBIRÍA (**)
Guardia Marina Pedro ETCHEPARE
Guardia Marina Julio CASTAÑEDA
Guardia Marina Mario GÓMEZ
PROMOCIÓN Nº: 23 :
Guardia Marina Alberto IBARRA GARCÍA
Guardia Marina Agustín HERRERO
Guardia Marina Ricardo DÍAZ ROMERO (***)
PROMOCIÓN Nº: 24 :
Guardia Marina Teodoro CAILLET BOIS
Guardia Marina Enrique G. PLATE
7
Guardia Marina Francisco de La FUENTE
Guardia Marina Orfelio IGÜAIN
Guardia Marina Federico GUERRICO
Guardia Marina Osvaldo FERNÁNDEZ
Guardia Marina Aureliano REY
Guardia Marina Napoleón F. MORENO SARAVIA
Guardia Marina Gerónimo ASENCIO
Guardia Marina Francisco ARNAUT
Guardia Marina Francisco ARTIGAS
Guardia Marina Jorge CAMPOS URQUIZA
Guardia Marina Manuel CABALLERO
Guardia Marina Pedro S. CASAL
Guardia Marina Carlos BRAÑA
Guardia Marina Federico ROUQUAUD
Guardia Marina Hermenegildo DÍAZ PUMARÁ
Guardia Marina Horacio OYUELA
Guardia Marina José M SOBRAL
PROMOCIÓN Nº: 25 :
Guardia Marina José M ALVAREZ
Guardia Marina Hugo DA SILVA
Guardia Marina Carlos MONETA
Guardia Marina Augusto DEL CAMPO (fallecido en navegación y sepultado en el mar)
Guardia Marina Armando CRUZ
Guardia Marina Luis G SEGURA
Guardia Marina Agustín EGUREN
Guardia Marina Raúl KATZENSTEIN
Guardia Marina Tadeo MÉNDEZ SARAVIA
Guardia Marina Alfredo CONSTANTE
Guardia Marina Eduardo L. COLOMBRES
Guardia Marina Martín CASTRO BIEDMA (Becado Uruguayo) (***)
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Contramaestre de 1ra. José CORDO
Contramaestre de 1ra. José LÓPEZ
Contramaestre de 1ra. Manuel BECCO
Contramaestre de 2da. Nicolás ALEGRIA
Contramaestre de 3ra. Enrique SERANTES
Cabo Timonel de 1ra. Severo RODRIGUEZ
Cabo de Mar de 1ra. Carmelo RAMOS
Cabo de Mar de 1ra. J. B. NARBURTON
Cabo de Mar de 1ra. José AGULLEIRO
Cabo de Mar de 1ra. José SOLER
Cabo de Mar de 1ra. Juan RODRIGUEZ
Cabo de Mar de 1ra. Martín ANGALUPPI
Cabo de Mar de 1ra. Washington FERNANDEZ
Cabo de Mar de 2da. José VILLALBA
Cabo de Mar de 2da. Santiago GARCIA
Cabo de Mar de 2da. Feliciano TALAVERA
Cabo de Mar de 2da. Pantaleón PEREZ
Cabo de Mar de 2da. Angel COMPARETTI
8
Cabo de Mar de 2da. Ramón FRANCISCO
Cabo de Mar de 2da. Mariano OLIT
Cabo de Mar de 2da. Apolinario GUERRERO
Cabo de Mar de 2da. Fabián KRINHARDT
Marinero de 1ra. Cesario FERRARI
Marinero de 1ra. Antonio GUIGUIN
Marinero de 1ra. Carlos GONZALEZ
Marinero de 1ra. Juan MOLINA
Marinero de 1ra. Ignacio GONZALEZ
Marinero de 1ra. Cirilo GONZALEZ
Marinero de 1ra. Luis DAMIÑO
Marinero de 1ra. Eliseo GOMEZ
Marinero de 1ra. Ramón VELOSO
Marinero de 1ra. José CASTELLANOS
Marinero de 1ra. Diego BARRERA
Marinero de 1ra. Julián MARTINEZ
Marinero de 1ra. Jesús QUINTEROS
Marinero de 1ra. Miguel ESCATTO
Marinero de 1ra. Miguel ERIA
Marinero de 1ra. José ANDRADE
Marinero de 1ra. Félix ALANIS
Marinero de 1ra. Eduardo MAC DOUGALL
Marinero de 1ra. Luis AVENDAÑO
Marinero de 1ra. Angel VILLAR
Marinero de 1ra. Toribio GOÑI
Marinero de 1ra. Doroteo FUNES
Marinero de 1ra. Eugenio MELIAN
Marinero de 1ra. Marcos RAMIREZ
Marinero de 1ra. Juan AVALOS
Marinero de 1ra. Eduardo SANCHEZ
Marinero de 1ra. Federico HOWARD
Marinero de 1ra. Pedro GUMELLI
Marinero de 1ra. Miguel LUCERO
Marinero de 1ra. Alberto AÑES
Marinero de 1ra. Alfredo CHAVEZ
Marinero de 1ra. Juan OVIEDO
Marinero de 1ra. Serviliano MARAZO
Marinero de 1ra. Manuel MELO
Marinero de 1ra. Martín FLORES (fallecido en navegación y sepultado en el mar)
Marinero de 1ra. Regino TEMPLE
Marinero de 1ra. Cristóbal ESPIGAR
Marinero de 1ra. Antonio NAZARINO
Marinero de 1ra.Ventura GIMENEZ
Marinero de 1ra Valentín RODRIGUEZ
Marinero de 1ra. Evaristo ROJAS
Marinero de 1ra. Sigvald JOHAUSEN
Marinero de 1ra. Friteyol NILSEN
Marinero de 1ra. Francisco DENUALT
Marinero de 1ra. Francisco VARONA
Marinero de 1ra. Federico TURINA
Marinero de 1ra. Edves ANDERSON
Marinero de 1ra. Pascual COCHING
9
Marinero de 1ra. Marino MAGNO
Marinero de 1ra. Natalio FERRAREN
Marinero de 1ra. Walter E. SHOOTER
Marinero de 1ra. Charles JHONSON
Marinero de 1ra. E. A. VENDT
Marinero de 1ra. Enrique HOCKSTRA
Marinero de 1ra. Carlos NYRTROWN
Marinero de 1ra. Salvador GRAU PASCUAL
Marinero de 1ra. Cristóbal CUQUEJO
Marinero de 1ra. Francisco NOCEDA
Marinero de 2da. Juan VASQUEZ
Marinero de 2da. Agustín SCLALICH
Marinero de 2da. Eustaquio DUARTE
Marinero de 2da. Pedro BOSSO
Marinero de 2da. Pedro MARTINEZ
Marinero de 2da. Augusto VIGNES
Marinero de 2da. Ramón AVELDAÑO
Marinero de 2da. Rogelio ALBORNOS
Marinero de 2da. Juan ROSSINI
Marinero de 2da. Domingo ALDACO
Marinero de 2da. Rafael GALMES
Marinero de 2da. Antonio VIERA
Marinero de 2da. Federico REPETTO
Marinero de 2da. Amador FERNANDEZ
Marinero de 2da. Eusebio VEGA
Marinero de 2da. Uladislao GELAVER
Marinero de 2da. Federico ARGENTO
Marinero de 2da. Fermín RAMIREZ
Marinero de 2da. Benito G. CAMPOS
Marinero de 2da. Carlos SMITH
Marinero de 2da. Pedro ROMERO
Marinero de 2da. Eusebio AVALOS
Marinero de 2da. Ruperto LOPEZ
Marinero de 2da. Domingo CORNEJO
Marinero de 2da. Romeo PAULONI
Marinero de 2da. Miguel AMABILE
Marinero de 2da. Pedro BURGOS
Marinero de 2da. Ismael REYES
Marinero de 2da. Justo LLORENA
Marinero de 2da. Guillermo NAVARRETE
Marinero de 2da. Francisco SEBALLOS
Marinero de 2da. José BAIREDA
Marinero de 2da. José BAQUERO
Marinero de 2da. Manuel BARTIERI
Marinero de 2da. José M. LEGUERICA
Marinero de 2da. Carlos BERARDI
Marinero de 2da. Adolfo VERDUGO
Marinero de 2da. Giovanni PETRI
Marinero de 2da. Dibarvieri GIOVATA
Marinero de 2da. Adolfo VERDUGO
Marinero de 2da. Carlos BERARDI
10
Marinero de 2da. Arturo GUTIERREZ
Marinero de 2da. Andrés MONTAÑA
Marinero de 2da. Antonio FACK
Marinero de 2da. Salome IBARRA
Marinero de 2da. Enrique MERKENS
Marinero de 2da. S. HIDA
Marinero de 2da. R. KATSUMATA
Marinero de 2da. Isin IUE
Marinero de 2da. Isin ULA
Marinero de 2da. O´HASIMOTO
Marinero de 2da. C.Foyo KAWA
Marinero de 2da. Faichi NASAKI
Marinero de 2da. Kuro KAWA
Marinero de 2da. Juan PUEDORO
Marinero de 2da. Simeón ESTRELLA
Marinero de 2da. Arturo PRIETO
Marinero de 2da. Calletano ACUÑA
Marinero de 2da. Anatolio ROJAS
Marinero de 2da. Pedro SANTILLAN
Marinero de 2da. Estaban CLAROMIÑO
Marinero de 2da. Salvador ENRIQUE
Marinero de 2da. Ramón FERNÁNDEZ
Marinero de 2da. Hermógenes REDUCTO
Marinero de 2da. Constantino FRIERA
Marinero de 2da. Balbino RICABLANCA
Marinero de 2da. Juan RODRÍGUEZ
Marinero de 2da. Faustino VILLAMOR
Cuerpo de Artilleros
Condestable de 2da. Juan DEMESTRI
Cabo Cañón de 1ra. José OVIEDO
Cabo Cañón de 2da. Agustín DELFUNES
Cabo Cañón de 2da. Eusebio MANSILLA
Cabo Cañón de 2da. Amadeo SERQUEIRA
Condestable Torpedista de 1ra. Rogelio AGUIRRE
Maestro de Armas de 2da. Luis MOISSET
Maestro de Armas de 2da. Luis J. PAYS
Maestro de Armas de 3ra. Enrique GELIEN
Armero de 1ra. Juan TORRE
Cuerpo de Maquinistas
Cabo Foguista de 1ra. Gabriel MOREL
Cabo Foguista de 1ra. Enrique SCHUAIDA
Cabo Foguista de 1ra. Jorge WIRTZ
Cabo Foguista de 2da. Martín AGUERRE
Foguista Carlos R. WERTHEWEIN
Foguista Guillermo MELO
Foguista Francisco CACERES
Foguista Bernabé RODRIGUEZ
11
Foguista Manuel INSAURRALDE
Foguista Fausto MALDONADO
Foguista Andrés DUARTE
Foguista Juan H. CASTILLO
Foguista Cándido RECH
Foguista Juan CRUCCI
Carbonero Ramón RODRIGUEZ
Carbonero Rufino SAN MARTÍN
Carbonero Domingo CALAMONICH
Carbonero Carlos LIONS
Cuerpo de Electricistas
Ayudante Electricista de 1ra. Luis MALOBERTTI
Ayudante Electricista de 2da. Arturo ZINELLI
Cuerpo de Sanidad
Cabo Enfermero de 1ra. Ramón REY
Cuerpo de Maestranza
Carpintero de 1ra. Justo COUZAIN
Ayudante Carpintero Francisco CASTRO
Ayudante Carpintero Chain CHUN
Herrero de 1ra. Emilio HEMMELMAN
Pintor Francisco TELECHEA
Servicios Auxiliares
Maestro de Víveres de 1ra. Miguel FRANCO
Despensero Fructuoso ALVAREZ
Despensero Martín PARIS
Cocinero de 1ra. Telémaco TASINARI
Cocinero de 2da. Lázaro DOMINGO
Cocinero de 2da. Francisco BARBERIS
Cocinero de Equipaje de 1ra. Florentino REYNA
Cocinero de Equipaje de 2da. Ezio BARBIERI
Cocinero de Equipaje de 2da Sabino PALOMAREZ
Mayordomo de 1ra. Francisco GONZALEZ
Mayordomo de 2da. Lucas AVALOS
Mayordomo de 2da. José BARBEITO
Peluquero Antonio BARONE
Sastre Benjamín CASTRO
Banda de Música y Banda Lisa
2do. Maestro de Banda Eduardo BOBADILLA
Músico Domingo MUÑOZ
Músico Abraham SOSIAGO
Músico Geremías RAMÍREZ
Músico Enrique TREPAUD
Músico Genaro PEREZ
Músico Felipe MESAS
Músico Ignacio GOMEZ
Músico Tomás ROJAS
Músico Hipólito MEJIAS
12
Músico Gregorio CUN
Músico Manuel CORDERO
Músico Joaquín M. DELUZ
Músico Esteban CASTILLO
Músico Jesús GONZALES
Músico Juan SALAZAR
Músico José ZAPATA
Músico Adolfo OYAGUE
Músico Francisco MONTENEGRO
Tambor Indalecio ARREGUI
Aprendices
Aprendiz Marinero Eduardo NARBONATO
Aprendiz Marinero Carmelo DURE
Aprendiz Marinero Carlos HERNÁNDEZ
Aprendiz Marinero Ramón PATIÑO
Aprendiz Marinero Enrique FALCONE
Aprendiz Marinero Ventura PERILLESE
Aprendiz Marinero Nicanor SAYAGO
Aprendiz Marinero Agustín CIAS
Aprendiz Marinero Fernando CASTELS
Aprendiz Marinero Jacinto PEREZ
Aprendiz Marinero Adolfo SOANI
Aprendiz Marinero Andrés DENTON
Aprendiz Marinero Andrés MIORI
Aprendiz Marinero Luis CROCHI
Aprendiz Marinero Enrique BORGOLIO
Aprendiz Marinero Juan CASTELLI
Aprendiz Marinero Luis GRECO
Aprendiz Marinero Alberto BEROGI
Aprendiz Marinero Miguel MONZÓN
Aprendiz Marinero Juan SILVA
Aprendiz Marinero Jose MARAÑON
Aprendiz Marinero Aureliano VILLANUEVA
Aprendiz Marinero Estevan NOVILE
Aprendiz Marinero Arturo DIAZ
Aprendiz Marinero Matías MONTAÑA
Aprendiz Marinero Pedro CALON
Aprendiz Marinero Vicente CACERES
Aprendiz Marinero Hilario DELPINO
Aprendiz Marinero Eduardo DIAZ
Aprendiz Marinero Severo PORTIELO
Aprendiz Marinero Olivo COLURSI
Aprendiz Marinero Valeriano BARRERA
Aprendiz Marinero Pedro BIANCHI
Aprendiz Marinero Marcelino REY
Aprendiz Marinero Tomas GOMEZ
Aprendiz Marinero Pascual SALERNO
Aprendiz Marinero Horacio AÑEZ
Aprendiz Marinero Apolinario PEREZ
Aprendiz Marinero Domingo CABRAL
Aprendiz Marinero Américo CACASE
13
Aprendiz Marinero Angel CODORO
Aprendiz Marinero Juan DEFRANCHI
Aprendiz Marinero Argentino AUSTRAL
Aprendiz Marinero Ignacio FERNÁNDEZ
Aprendiz Marinero Carlos MELLON
Aprendiz Marinero Carlos PULETTI
Grumetes
Grumete Raúl GARBI
Grumete José TREVINI
Grumete Héctor CURUCHET
Grumete Pablo NICASTRO
Grumete Eduardo GUERRA
Grumete Gerónimo MACIEL
Grumete Francisco LOVERO
Grumete Luis HERNÁNDEZ
Grumete Juan AISCARD
Grumete Justo ONETO
Grumete Armando GUERRA
Grumete Miguel CHICHIZOLA
Grumete Carlos FRANCO
Grumete Ramón LEYES
Grumete Rómulo PIETRA
Grumete Carlos GONZALES
Grumete Lorenzo MAFFEY
Grumete Pastor ARCE
Grumete José GONZALEZ
Grumete Francisco OCAMPO
Grumete Adolfo MARTE
Grumete Julio ACUÑA
Grumete Esteban BARREIRO
Grumete Domingo MELUSSO
Grumete Antonio BUYANI
Grumete Guillermo MARTINEZ
Grumete Salvador PIATTI
Grumete José AGUIRRE
Grumete Carlos PULETTI
Grumete Alfredo GUITAR
Grumete Miguel NAVARRO
Grumete José CITARA
Grumete Carlos RESTAÑO
Grumete Manuel SANTOS
Grumete Nicanor SAYAGO (fallecido en navegación y sepultado en el mar)
Grumete Salustiano FERNÁNDEZ
Grumete Juan N. GARCIA
Grumete Julio VERA
Grumete Domingo MONZÓN
Grumete Ricardo DENICOLA
Grumete Prudencio GASQUET
Grumete José YEDRO
Grumete Emilio FERRERA
Grumete Maximiliano PONSATTI
14
(*) Ascendido con fecha 28 de Septiembre de 1899.
(**) Realiza el viaje inaugural desde el Reino Unido y Génova a Buenos Aires y
queda a bordo para realizar el primer viaje.
(***) Deja de pertenecer a la Fragata el 19 de Febrero de 1899
NOTA: En este viaje no embarcaron Conscriptos.
15
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1901 y 1902
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 2
16
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO”. AÑO 1901
20/02/1901 AL 13/02/02
Viaje de Instrucción Nº 2
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Juan A. MARTÍN
Teniente de Navío Ismael F. GALINDEZ
Teniente de Navío Lorenzo SABORIDO
Teniente de Fragata Guillermo JÜRGENSEN
Teniente de Fragata Enrique FLIESS
Teniente de Fragata Arturo CELERY
Teniente de Fragata Ricardo UGARRIZA
Alférez de Navío Juan SANCASSANNI
Alférez de Navío Jorge YALOUR
Alférez de Navío Carlos S. SOMOZA
Alférez de Navío Lucio VILLAFAÑE
Cirujano de 2da. José GORROCHATEGUI
Maquinista de 1ra. José M. BENITEZ
Maquinista de 2da. Gregorio PEREIRA
Maquinista de 3ra. Manuel Isaac VILLACIAN
Contador de 1ra. Enrique C. DEPOUILLY
Capellán Agustín PIAGGIO
Profesor de Inglés Guillermo DILLON
Profesor de Gimnasia y Esgrima Bernardo VARELA
Profesor de Fotografía Victorio GIANOTTI
GUARDIA MARINAS
PROMOCIÓN Nº 26 del Cuerpo General
Guardia Marina Regino de la SOTA
Guardia Marina Juan M. CACAVELOS
Guardia Marina Juan J. BONOMI
Guardia Marina Melchor Z. ESCOLA
Guardia Marina Alberto HANZA
Guardia Marina León L. SCASSO
Guardia Marina Alfredo MAYER
Guardia Marina Armando JOLLY
Guardia Marina Julián FABLET
Guardia Marina Eugenio CATTINI
Guardia Marina Justino RIOBO
Guardia Marina Juan I. QUESADA
Guardia Marina José TARRAGONA
Guardia Marina Juan BELTRAME
Guardia Marina Pedro BRAU
Guardia Marina Arturo GARCIA
Guardia Marina Manuel MORENO SARAVIA
Guardia Marina Domingo CASTRO
Guardia Marina Víctor SILVETTI
Guardia Marina Alberto PALISA MUJICA
Guardia Marina Dalmiro SAENZ
Guardia Marina Arturo SIERRA
Guardia Marina Pascual BREBBIA
17
Comandante
2do. Comandante
Jefe de Estudios
Guardia Marina Eduardo GIGENA
Guardia Marina Ernesto RODRIGUEZ
Guardia Marina Antonio ABEL
Guardia Marina Pedro PURICELLI
Guardia Marina Daniel CERRI
Guardia Marina Faus to DELGADO
Guardia Marina Fernando CASABAL
Guardia Marina Juan EZQUERRA
Guardia Marina Humberto BOASI
Guardia Marina Luciano FORD
Guardia Marina Juan M. GOMEZ
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Contramaestre de 1ra. Manuel BECCO
Contramaestre de 2da. Francisco PORTILLO
Contramaestre de 2da. Enrique SALGADO
Contramaestre de 2da. Rodolfo PRIETO
Cabo Timonel de 2da. Félix GÓMEZ
Cabo 2do. de Mar Marcos RAMIREZ
Cabo 2do. de Mar Eduardo MAC DOUGALL
Cabo 2do. de Mar Federico ARGENTO
Cabo 2do. de Mar Eustaquio DUARTE
Cabo 2do. de Mar Miguel LUCERO
Cabo 2do. de Mar Ruperto LOPEZ
Cabo 2do. de Mar Pedro GUMELLI
Cabo 2do. de Mar Eduardo SANCHEZ
Cabo 2do. de Mar Félix ALAMIS
Cabo 2do. de Mar Fermín RAMIREZ
Cabo 2do. de Mar Juan SILVA
Cabo 2do. de Mar Ángel VILLAR
Cabo 2do. de Mar Valentín RODRIGUEZ
Cabo 2do. de Mar Alberto AGNESE
Cabo 2do. de Mar Eliseo GOMEZ
Cabo 2do. de Mar Cirilo GONZALEZ
Cabo 2do. de Mar Antonio VIERA
Cabo 2do. de Mar Jesús QUINTEROS
Cabo 2do. de Mar Miguel ESCATTO
Cabo 2do. de Mar Angel COMPARETTI
Cabo 2do. de Mar Isidro P. FERREYRA
Cabo 2do. de Mar Rafael GALMES
Cabo 2do. de Mar Eduardo LAUCHES
Cabo 2do. de Mar Román VELOSO
Cabo 2do. de Mar Juan LEIVA
Cabo 2do. de Mar Juan MARTINEZ
Cabo 2do. de Mar Cayetano MONGELÓ
Marinero de 1ra. Olivo COLUSSI
Marinero de 1ra. Angel CODORO
Marinero de 1ra. Pedro CALON
Marinero de 1ra. Agustín CHELALICHE
Marinero de 1ra. Juan A. GARCIA
Marinero de 1ra. Alfredo GENOA
18
Marinero de 1ra. Carlos HERNANDEZ
Marinero de 1ra. Luís HERNANDEZ
Marinero de 1ra. Domingo MONZON
Marinero de 1ra. Justo ORIETO
Marinero de 1ra. Francisco OCAMPO
Marinero de 1ra. Antonio OJEDA
Marinero de 1ra. Horacio AGNESE
Marinero de 1ra. Pastor ARCE
Marinero de 1ra. Juan BORGUELLA
Marinero de 1ra. Domingo CABRAL
Marinero de 1ra. Ramón PATIÑO
Marinero de 1ra Antonio NASARINO
Marinero de 1ra Severo PORTIELO
Marinero de 1ra Carlos RESTANO
Marinero de 1ra Francisco VILLARUEL (fallecido en navegación)
Marinero de 1ra Atilio PESENTI
Marinero de 1ra Francisco GONZALEZ
Marinero de 1ra Héctor B. PATRIC
Cuerpo de Artilleros
Condestable de 2da. Francisco ARIZAGA
Cabo Cañonero de 2da. Félix LEAL
Cabo Cañonero de 2da. Domingo NORIEGA
Cabo Cañonero de 2da. Rodolfo ZARATE
Cabo Cañonero de 2da. Gervasio ARGAÑARAZ
Maestro de Armas
Maestro de Armas de 1ra. Eduardo S. ESPAÑA
Cuerpo de Torpedistas
Condestable Torpedista de 2da. Fernando MANFRONI
Cabo Torpedista de 1ra. Luís DELLA FONTANA
Señaleros
Alférez de Navío Carlos S. SOMOZA
Cuerpo de Maquinistas
Mecánico Maquinista de 3ra.Eduardo CRAIG
Mecánico Maquinista de 3ra.Eduardo ORTELLI
Mecánico Maquinista de 3ra.Octavio CORTAZAR
Cabo Foguista de 1ra. Sixto B. PALACIOS
Foguista Ramón ALDERETE
Foguista Santiago CORCORAN
Foguista Juan CRUCCI
Foguista Galo CAMINO
Foguista Absalón IBARRA
Foguista Jacinto FERNANDEZ
Foguista Raimundo LOPEZ
Foguista Alfredo OJEDA
Foguista Modesto ZAMUDIO
19
Cuerpo de Electricistas
Mecánico Electricista de 2da. Matías POLEMANN
Mecánico Electricista de 3ra. Mario CALLE
Cabo Electricista de 1ra. Emilio LUQUE
Cabo Electricista de 2da. Carlos NEGRI
Cuerpo de Escribientes
Escribiente Luis Juan PAYS
Cuerpo de Enfermeros
Preparador Enfermero Jorge SPHERS
Cabo Enfermero Enrique LACOSTE
Cuerpo de Maestranza
Carpintero Jesús SALAZAR
Herrero Silenio CARDENAS
Maestro Víveres de 2da. Donato MARTINEZ
Despensero Basilio ESCOBAR
Cocinero de 1ra. Enrique FREDDI
Cocinero de 2da. Juan A. DEGORCE
Cocinero de 2da. Jesús CRUCES
Cocinero de Equipaje Carlos NIN
Ayudante de Cocina Antonio BERAMENDI
Ayudante de Cocina Cayetano ACUÑA
Ayudante de Cocina Juan GIRARDI
Ayudante de Cocina José FORTIS
Servicios Auxiliares
Mayordomo de 1ra. Salvador HIRIART
Mayordomo de 2da.Rafael AURZENEGGER
Mozo de Cámara José A. ELORZA
Mozo de Cámara Juan B. LANDONI
Mozo de Cámara Domingo CABRAL
Mozo de Cámara Daniel ORTIZ
Mozo de Cámara Gregorio PALACIOS
Mozo de Cámara Cayetano ROMERO
Mozo de Cámara Amado RODRIGUEZ
Mozo de Cámara Martín W. TAYLOR
Mozo de Cámara Filomeno GENTIL
Mozo de Cámara Ramón VIDAL
Mozo de Cámara Juan A. ROSSI
Mozo de Cámara Luís COSTA PASOS
Mozo de Cámara Jorge ETCHEGARAY
Mozo de Cámara Felipe PIÑÓN
Mozo de Cámara David MOSES
Peluquero Antonio BARONE
Sastre Benjamín CASTRO
Pañolero de 2da. José M. TORRES
Banda Lisa
Tambor Segundo CÓRDOBA
Corneta Celestino CASTRO
20
Conscriptos
Conscripto Marinero Domingo AGÜERO
Conscripto Marinero Froilán ANICETO
Conscripto Marinero Isabel AGÜERO
Conscripto Marinero Saturnino ABREGU
Conscripto Marinero Víctor E. AGUILAR
Conscripto Marinero Gregorio ASUARES
Conscripto Marinero Fermín AGUILERA
Conscripto Marinero Estanislao APARICIO
Conscripto Marinero Ignacio B. ARZAC
Conscripto Marinero Alfredo AMBROSONI
Conscripto Marinero Roberto BISCARDI
Conscripto Marinero José R. BARREIRO
Conscripto Marinero Carlos P. BOUSCHIAZZO
Conscripto Marinero Martín BENVENUTTI
Conscripto Marinero Agustín BLANCO
Conscripto Marinero Avelino BURGOS
Conscripto Marinero José COPPOLA
Conscripto Marinero Alejo CARDIELO
Conscripto Marinero Arturo CARRANZA
Conscripto Marinero Donato CAPRARA
Conscripto Marinero Edmundo CORDOBA
Conscripto Marinero Carlos CALDERARA
Conscripto Marinero José CAMIADO
Conscripto Marinero Eleuterio CHIRINOS
Conscripto Marinero Luis E. CORNEJO
Conscripto Marinero Aldocrino CAMPOS
Conscripto Marinero Félix CASTILLO
Conscripto Marinero Laureano CAZOLA
Conscripto Marinero Angel CERRUTTI
Conscripto Marinero Manuel G. CHAPPARO
Conscripto Marinero Juan CALEGARI
Conscripto Marinero Lorenzo CHIARAVIGLIA
Conscripto Marinero Adolfo DIAZ
Conscripto Marinero Manuel R. DIAZ
Conscripto Marinero Pedro DELANAVE
Conscripto Marinero Serafín DUARTE
Conscripto Marinero Enrique DUARTE
Conscripto Marinero Ramón ESCOBAR
Conscripto Marinero Ubaldo ESTRELLAS
Conscripto Marinero José FAURE
Conscripto Marinero Marcos FOGAR
Conscripto Marinero Lucas FURLONE
Conscripto Marinero Andrés P. FLORES
Conscripto Marinero Arturo FACIO
Conscripto Marinero Santiago ESQUIVEL
Conscripto Marinero José FERREYRA
Conscripto Marinero Dalmiro FERREYRA
Conscripto Marinero Miguel B. FERRARI
Conscripto Marinero Abdón FARIAS
Conscripto Marinero Alejandro FERNÁNDEZ
Conscripto Marinero Amadeo GARRELL
21
Conscripto Marinero Juan J. GAMBA
Conscripto Marinero Onofre GUCHEA
Conscripto Marinero Nemesio GARCIA
Conscripto Marinero Laurentino GREGORIO
Conscripto Marinero Francisco GATTI
Conscripto Marinero Angel C. GAITAN
Conscripto Marinero Francisco GEROMINI
Conscripto Marinero Zenón GOMEZ
Conscripto Marinero Amalio Ramón GUEVARA
Conscripto Marinero Pedro GASTALDI
Conscripto Marinero Francisco HARISPE
Conscripto Marinero Alfredo HEER
Conscripto Marinero Adolfo JOFRE
Conscripto Marinero Pedro KELLY
Conscripto Marinero Carlos KNOLL
Conscripto Marinero Juan B. LARRAZABAL
Conscripto Marinero Manuel A. LANUS
Conscripto Marinero Manuel LANDIVAR
Conscripto Marinero Horacio LAVISSE
Conscripto Marinero Segundo LAZARTE
Conscripto Marinero Miguel D LELLIS
Conscripto Marinero Juan LEDESMA
Conscripto Marinero Alberto LESTARD
Conscripto Marinero Juan F. LARRARTE
Conscripto Marinero Juan LUDUEÑA
Conscripto Marinero Federico LUCK
Conscripto Marinero Waldino LUNA
Conscripto Marinero Pedro MONTEAGUDO
Conscripto Marinero Darío A. MASERA
Conscripto Marinero Nicolás MORENO
Conscripto Marinero Enrique MOLLAR
Conscripto Marinero Segundo MACHADO
Conscripto Marinero Alfonso MOSCA
Conscripto Marinero Ramón MAURE
Conscripto Marinero Jesús María MORENO
Conscripto Marinero Pedro MAIDANA
Conscripto Marinero Modesto MONTI
Conscripto Marinero Hermenegildo MENDOZA
Conscripto Marinero Juan MILESI
Conscripto Marinero José MOLINA
Conscripto Marinero Ramón MIRANDA
Conscripto Marinero Antonio MARAVILLA
Conscripto Marinero Pedro MORALES
Conscripto Marinero Víctor MALESPINA
Conscripto Marinero Emilio MASSA
Conscripto Marinero Ramón MAURE
Conscripto Marinero Alberto MEABE
Conscripto Marinero Humberto NOCEDA
Conscripto Marinero Ramón NEUDA
Conscripto Marinero José NEUDA
Conscripto Marinero Andrés NOVILLO
Conscripto Marinero Ramón ORELLANA
22
Conscripto Marinero Alejandro ORMAECHEA
Conscripto Marinero Obdulio PEREZ
Conscripto Marinero Luciano PELLEFIQUE
Conscripto Marinero Martín PEYSOFT
Conscripto Marinero Mariano PELAEZ
Conscripto Marinero Miguel PENACHI
Conscripto Marinero Teofilo PAGES
Conscripto Marinero Ramón PERALTA
Conscripto Marinero Angel PAOLETTI
Conscripto Marinero Manuel PUEBLA
Conscripto Marinero José PEREZ
Conscripto Marinero Arístides PIANELLO
Conscripto Marinero Tomás PICOY
Conscripto Marinero Roberto PASO
Conscripto Marinero Nicolás QUIROGA
Conscripto Marinero Ramón RODRIGUEZ
Conscripto Marinero José RIERA
Conscripto Marinero Manuel ROMANO
Conscripto Marinero Tomás REYNOSO
Conscripto Marinero José RAMÍREZ
Conscripto Marinero Miguel ROJAS
Conscripto Marinero Pastor SILVA
Conscripto Marinero Angel TORO
Conscripto Marinero Ubaldo TRELLES
Conscripto Marinero José T. TULA
Conscripto Marinero Miguel URRUTIA
Conscripto Marinero Carlos VASALLI
Conscripto Marinero Martín VILA
Conscripto Marinero Domingo VIOLA
Conscripto Marinero Jorge VERA
Conscripto Marinero Cristino VEGA
Conscripto Marinero Miguel URRUTIA
Conscripto Marinero Rafael B. VERA
Conscripto Marinero Severino VASENA
Conscripto Marinero Aníbal WIRTH
Conscripto Marinero Jorge WRIGHT
Conscripto Marinero Francisco ZANINI
Conscripto Torpedista Domingo HERRERA
Conscripto Torpedista Juan ROUGUI
Conscripto Carbonero Guido de COPPES
Conscripto Carbonero Gabriel FAVIER
Conscripto Voluntario Ricardo CALDERÓN
Conscripto Voluntario Eduardo SUÁREZ
Conscripto Voluntario Andrés SPIATA
Conscripto Voluntario Julio SIERRA
Conscripto Voluntario Bartolomé SOTO
Conscripto Voluntario Pascual SOSA
Conscripto Voluntario Segundo SANTILLÁN
Conscripto Voluntario Alberto SALVAGOITY
Conscripto Voluntario Carlos SEÑI
Conscripto Voluntario Pililiano B. SÁNCHEZ
Conscripto Voluntario Luis CORNEC
23
Conscripto Voluntario Luis COSTA
Conscripto Voluntario Juan MUÑOZ
Conscripto Voluntario Manuel D. GARAY
Conscripto Voluntario Andrés C. FRUGONI
Conscripto Voluntario Juan KENNEY
Conscripto Voluntario Octaviano MERLO
Conscripto Voluntario Félix MONTENEGRO
Conscripto Voluntario José ROMERO
NOTA: Embarcan por primera vez los Conscriptos incorporados a la Marina por ley
N° 3948 de servicio militar obligatorio de dos años.
24
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1902 y 1903
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 3
25
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 1902 Y 1903
06/04/1902 AL 01/02/1903
Viaje deInstrucción Nº 3
PLANA MAYOR
Capitán de Navío Félix DUFOURQ
Comandante
Capitán de Fragata Daniel ROJAS TORRES
2do. Comandante
Teniente de Navío Ramón GONZÁLEZ FERNÁNDEZ
3er. Comandante y
Teniente de Fragata Francisco BORGES
Jefe de Estudios
Teniente de Fragata Ricardo HERMELO
Teniente de Fragata Nicolás BARBARA
Teniente de Fragata Abel RENARD
Alférez de Navío Eduardo CAMPI
Alférez de Navío José I. CROSS
Alférez de Navío Teófilo SALUSTIO
Alférez de Navío Felipe FLIESS
Alférez de Navío Carlos M. LLOSA
Alférez de Na vío Daniel P VELAZQUEZ
Alférez de Fragata Julio AYALA TORALES
Alférez de Fragata Luis ORLANDINI
Maquinista de 1° Juan L. LÓPEZ. de BERTODANO
Maquinista de 2° Gregorio PEREIRA
Maquinista de 3° Alberto CICHERO
Cirujano de 2° José VILLA
Ayudante del oficial cirujano Dr. Daniel MORENO (civil, equivalente a Tte. de Fragata)
Contador de 1° Antonio H. ALBACETTI
Capellán Agustín PIAGGIO
Maestro de Banda José GRANDE
Profesor de Inglés Guillermo W. DILLON
Profesor de Esgrima Tiberio ROBLES
Maestro de Gimnasia y Boxeo Enrique WILKINSON
Profesor de Fotografía Carlos L. BUSTOS
PROMOCIÓN Nº 27 DEL CUERPO GENERAL
ASPIRANTES A GUARDIAMARINA
Aspirante Eduardo HARRIOTT
Aspirante José GREGORES
Aspirante Carlos SASTRE
Aspirante José GUISASOLA
Aspirante Pedro V. ACEVEDO
Aspirante José MEREDIZ
Aspirante Tulio GUZMAN
Aspirante Germán FACIO
Aspirante Américo FINCATI
Aspirante Octavio de la VEGA
Aspirante Arturo LAPEZ
Aspirante Francisco STEWART
Aspirante Julio VILLEGAS
Aspirante Ignacio ESPINDOLA
Aspirante Leopoldo LAGARDERE
Aspirante Gustavo MORIS
26
Aspirante Juan MIHURA
Aspirante Aquiles VALARCHE
Aspirante Carlos RUFINO
Aspirante Adolfo GARNAUD
Aspirante José QUINTANA
Aspirante Mario STORNI
Aspirante Eduardo LEZICA
Aspirante Toribio PACHECO
Aspirante José Gerónimo COSTA PALMA
Aspirante Eduardo ADER
Aspirante Fernando GOMEZ
Aspirante Angel MIRANDA
Aspirante Enrique MAC CARTHY
Aspirante Domingo G. de ORO
Aspirante Juan ALTHAUS (Becado Peruano)
Aspirante Manuel A CLAVERO (Becado Peruano)
Aspirante Ernesto SALAVERRY (Becado Peruano)
Aspirante Julio GOICOCHEA (Becado Peruano)
Aspirante José R GALVEZ (Becado Peruano)
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Contramaestre de 2da. Rafael LEMOS
Contramaestre de 2da. Enrique SALGADO
Contramaestre de 2da. Juan B. TORRES
Contramaestre de 3ra. Manuel BECCO
Cabo Timonel de 2da. Perfecto ASCURRA
Cabo Timonel de 2da. Manuel JARA
Cabo Mar de 2da. Alberto AGUESE
Cabo Mar de 2da. Félix ALANI
Cabo Mar de 2da. Lino ALMADA
Cabo Mar de 2da. Federico ARGENTO
Cabo Mar de 2da. Vicente CACERES
Cabo Mar de 2da. Manuel CORNELIO
Cabo Mar de 2da. Luis DAMINO
Cabo Mar de 2da. Eustaquio DUARTE
Cabo Mar de 2da. Miguel ERIA
Cabo Mar de 2da. Eliseo GOMEZ
Cabo Mar de 2da. Ignacio GONZALEZ
Cabo Mar de 2da. Cirilo GONZALEZ
Cabo Mar de 2da. Pedro GUINELLI
Cabo Mar de 2da. Juan MIRO
Cabo Mar de 2da. Ruperto LOPEZ
Cabo Mar de 2da. Eduardo MAC DOUGALL
Cabo Mar de 2da. Jesús QUINTEROS
Cabo Mar de 2da. Marcos RAMIREZ
Cabo Mar de 2da. Fermín RAMIREZ
Cabo Mar de 2da. Valentín RODRIGUEZ
Cabo Mar de 2da. Venero SMITH
Cabo Mar de 2da. Antonio V IERA
Cabo Mar de 2da Adrián DOMÍNGUEZ
Marinero de 1º Secundino ACUÑA
27
Marinero de 1º Horacio AGNESE
Marinero de 1º Ramón AQUINO
Marinero de 1º Pastor ARCE
Marinero de 1º Adolfo ARREDONDO
Marinero de 1º Fernando BARRETO
Marinero de 1º Aníbal BERMEJO
Marinero de 1º Enrique BORGOLLO
Marinero de 1º Domingo CABRAL
Marinero de 1º Pedro CALON
Marinero de 1º Segundo CARRIZO
Marinero de 1º Agustín CHELALICH
Marinero de 1º Angel DEVALES
Marinero de 1º Francisco DIAZ
Marinero de 1º Basilio ESCOBAR
Marinero de 1º Marcelino ESCOBAR
Marinero de 1º Bartolomé FACIO
Marinero de 1º Emilio FERNANDEZ
Marinero de 1º Bienvenido FERRAL
Marinero de 1º Segundo FURQUE
Marinero de 1º Alfredo GENOA
Marinero de 1º Horacio GOYCOCHEA
Marinero de 1º Rufino GONZALEZ
Marinero de 1º Teodoro HAUMA
Marinero de 1º Carlos HERNANDEZ
Marinero de 1º Antonio MACIEL
Marinero de 1º Miguel LIZARTE
Marinero de 1º Miguel CHICHISOLA
Marinero de 1º Segundo LOBOS
Marinero de 1º Cirilo LOPEZ
Marinero de 1º Cayetano MARTINEZ
Marinero de 1º Luis MARTINEZ
Marinero de 1º Prudencio MARTINEZ
Marinero de 1º Ramón MARTINEZ
Marinero de 1º Antonio MARTINOLI
Marinero de 1º Pablo MENDOZA
Marinero de 1º Francisco MONZON
Marinero de 1º José MORALES
Marinero de 1º Fernando MORANTE
Marinero de 1º Emilio MUTTI
Marinero de 1º Antonio OJEDA
Marinero de 1º Feliciano OLIVA
Marinero de 1º Máximo ORELLANA
Marinero de 1º Juan ORTIZ
Marinero de 1º Severo OVIEDO
Marinero de 1º Ramón PATIÑO
Marinero de 1º Rodolfo PEREYRA
Marinero de 1º Segundo PEREYRA
Marinero de 1º Juan PISTOL
Marinero de 1º Severo PORTIELO
Marinero de 1º Angel RAGGIO
Marinero de 1º Carlos Pedro RÍOS
Marinero de 1º Edelmiro ROMERO
28
Marinero de 1º Genaro ROMERO
Marinero de 1º Luis SALANI
Marinero de 1º José SANTILLAN
Marinero de 1º Manuel SANTOS
Marinero de 1º Crisólogo TOLEDO
Marinero de 1º Francisco TUTULLO
Marinero de 1º Juan VAZQUEZ
Marinero de 1º José A ARAOZ
Marinero de 1º Juan A BAEZ
Marinero de 1º Rafael CATTANI
Marinero de 1º Antonio SANCHEZ
Marinero de 1º Vicente SEGOVIA
Marinero de 1º Vicente FIGUEROA
Marinero de 1º Juan SILVA
Marinero de 1º Esteban NOVILE
Marinero de 1º Fidel de la VEGA
Marinero de 1º Santos RODRIGUEZ
Marinero de 1º Pedro TORRES
Marinero de 1º Carlos RISO
Cuerpo de Artilleros
Condestable de 2da. José OLMOS
Cabo de Cañón de 2da. José GARCIA
Cabo de Cañón de 2da. Andrés MARINI
Cabo de Cañón de 2da. Luciano QUINTANA
Cabo de Cañón de 2da. Luis VIDAL
Maestros de Armas
Maestro de Armas de 1ra. Eduardo SINTES ESPAÑA
Maestro de Armas de 2da. Carlos A. WIRTH
Cuerpo de Torpedistas
Condestable Torpedista de 2da. Arturo HAUSIE
Cabo Torpedista de 1ra. Eusebio MAZZA
Cuerpo de Maquinistas
Mecánico Maquinista de 3ra. Miguel CARDENAS
Mecánico Maquinista de 3ra. Félix SANCHEZ
Mecánico Maquinista de 3ra. Pedro PETERSON
Mecánico Maquinista de 3ra. Manuel DIAZ
Cabo Foguista de 1ra. Antonio FRANCO
Cabo Foguista de 2da. Franco Carlos BLACHE
Cabo Foguista de 2da. Juan CRUCCI
Cabo Foguista de 2da. Miguel FIORENTINI
Foguista Emilio DIAZ
Foguista Ramón ALDERETE
Foguista Celeste CAVACINTO
Foguista Francisco CAZALETTI
Foguista Salvador CURRO
Foguista Baltasar GALLARDO
Foguista Raimundo LOPEZ
Foguista Honorio MEDINA
29
Foguista Ramón MORALES
Foguista Alfredo OJEDA
Foguista Edelmiro SÁNCHEZ
Foguista Juan EKMAN
Cuerpo de Electricistas
Mecánico Electricista 2da. Pedro FORT
Mecánico Electricista 3ra. Desiderio CASANOVA
Mecánico Electricista 3ra. Pedro NADALE
Cabo Electricista de 1ra. Héctor BARCHI
Cabo Electricista de 2da. Manuel BELLOC
Cuerpo de Escribientes
Escribiente de 1º Luis PAYS
Escribiente de 2º Guido LANCELLOTTI
Cuerpo de Enfermeros
Preparador Enfermero Fermín NOGUEIRA
Cabo Enfermero de 1ra. Fidel RADIO
Cuerpo de Maestranza
Carpintero Jesús M. SALAZAR
Herrero Federico ALVAREZ
Servicios Auxiliares
Maestro Víveres de 2º Luis H. BERNASCONI
Despensero Cayetano ACUÑA
Cocinero de 1º Pedro BERMÚDEZ
Cocinero de 2º Juan COLOMBO
Cocinero de Equipaje Carlos NIN
Ayudante de Cocina Antonio BERAMENDI
Ayudante de Cocina Juan A. MARTINEZ
Ayudante de Cocina Fructuoso ALVAREZ
Ayudante de Cocina Ricardo ORTIZ OYEGA
Mayordomo de 1º Evaristo BIGARAMI
Mozo de Cámara Anacleto SALVATIERRA
Mozo de Cámara José BAUQUERQUE
Mozo de Cámara Carlos SALVATIERRA
Mozo de Cámara Diógenes BUSTAMANTE
Mozo de Cámara Ignacio DOZZO
Mozo de Cámara Máximo DOVEMUS
Mozo de Cámara Lino MARCHESE
Mozo de Cámara Darío COMPAGNOLO
Mozo de Cámara Eustaquio GARCIA
Mozo de Cámara Rafael F. ALONSO
Mozo de Cámara Teodoro BEGSTON
Mozo de Cámara José GIL CIDRA
Mozo de Cámara Héctor TOMASSINI
Peluquero Domingo GUZZI
Sastre Benjamín CASTRO
Panadero Manuel RAMOS
Tipógrafo Juan M. ASTE
30
Banda de Música y Banda Lisa
Músico 2º Parte Marcelino COPPOLA
Músico 2º Parte Pascual GRIEGO
Músico 2º Parte Alberto GRIMALDI
Músico 2º Parte José BORA
Cabo Músico de 1ra. Antonio RUBINO
Cabo Músico de 1ra. Mario PIRAINO
Cabo Músico de 1ra Opilio BENADINI
Cabo Músico de 1ra Antonio DRAGO
Cabo Músico de 2da. Carmelo DELUCCA
Cabo Músico de 2da. Francisco FRANCISCONE
Cabo Músico de 2da. Juan P. BARDERI
Cabo Músico de 2da Francisco GALUSCIO
Cabo Músico de 2da José MARZIALE
Músico Domingo LATORRE
Músico José CHEFFER
Músico Grato PEDRAZZO
Músico Casimiro OYARZABAL
Músico Genaro CAGNETTI
Músico Juan LAMBRUSCHI
Músico José COVADONGA
Músico José MEDURI
Músico Miguel TORQUEMADA
Corneta Celestino CASTRO
Tambor Segundo CORDOBA
Ayudante de Fotógrafo Eugenio BIOCIS
Conscriptos
Conscripto Marinero Fermín AGUILERA
Conscripto Marinero Nemesio ALTAMIRANO
Conscripto Marinero Conscripto Alfredo AMBROSONI
Conscripto Marinero Aníbal ARMOYA
Conscripto Marinero Ignacio ARZAC
Conscripto Marinero Gregorio BERRO
Conscripto Marinero Roberto BISCARDI
Conscripto Marinero Pedro BORRAI
Conscripto Marinero Adelino BURGOS
Conscripto Marinero Zenón CABRERA
Conscripto Marinero Libardo CALDERON
Conscripto Marinero Donato CAPRARA
Conscripto Marinero Ciriaco CARRIZO
Conscripto Marinero Damián CARRIZO
Conscripto Marinero Benito CEPEDA
Conscripto Marinero Manuel CHAPARRO
Conscripto Marinero Lucas COLASO
Conscripto Marinero Luis COLMENARES
Conscripto Marinero Luis CORNEC
Conscripto Marinero Luis E. CORNEJO
Conscripto Marinero Manuel CUESTAS
Conscripto Marinero Angel DIAZ
Conscripto Marinero Manuel DIAZ
Conscripto Marinero Abdón FARIAS
31
Conscripto Marinero Fulgencio FERNÁNDEZ
Conscripto Marinero Néstor FERNANDEZ
Conscripto Marinero Gregorio FOPIANO
Conscripto Marinero Vicente GALARCE
Conscripto Marinero José GARCIA
Conscripto Marinero Francisco GARCIA
Conscripto Marinero Francisco GATTI
Conscripto Marinero Sebastián GUILLERMON
Conscripto Marinero Norman LEA
Conscripto Marinero Juan LEDEZMA
Conscripto Marinero Abeto LESTARD
Conscripto Marinero Francisco LOPEZ
Conscripto Marinero Primitivo LOPEZ
Conscripto Marinero Pedro LIMPITAY
Conscripto Marinero Ramón MAURE
Conscripto Marinero Estanislao MEDINA
Conscripto Marinero Juan MENDOZA (fallecido en navegación)
Conscripto Marinero Juan MENDEZ
Conscripto Marinero José MOLINA
Conscripto Marinero Domingo MOLINARI
Conscripto Marinero Juan MUÑOZ
Conscripto Marinero Juan NEGRI
Conscripto Marinero Antonio OJEDA
Conscripto Marinero Feliciano OLIVA
Conscripto Marinero Francisco OLIVA
Conscripto Marinero José ORCHANI
Conscripto Marinero Ramón ORELLANA
Conscripto Marinero Roberto PASSO
Conscripto Marinero Marcelino PELAYO
Conscripto Marinero Servillano PEREYRA
Conscripto Marinero Anselmo QUIROGA
Conscripto Marinero David QUIROGA
Conscripto Marinero Antonio QUIROGA
Conscripto Marinero Nicolás QUIROGA
Conscripto Marinero Remigio QUIROGA
Conscripto Marinero José RIERA
Conscripto Marinero Ambrosio RODRIGUEZ
Conscripto Marinero Antonio RODRIGUEZ
Conscripto Marinero Carlos SARACHAGA
Conscripto Marinero Carlos SENI
Conscripto Marinero Nemesio SILVA
Conscripto Marinero Ruperto SAÑE
Conscripto Marinero Pedro VELOZ
Conscripto Marinero Juan VILLEGAS
Conscripto Marinero Domingo VIOLA
Conscripto Electricista Arturo A. BLANDA
Conscripto Torpedista Jacinto CAMPOS
Conscripto Torpedista Florencio ARIGOS
Conscripto Carbonero Gabino BENITEZ
Conscripto Carbonero Juan ESCOBAR
Conscripto Carbonero Claudio IUVERNOS
Conscripto Carbonero José NEUDA
32
Conscripto Carbonero Manuel PUEBLA
Conscripto Carbonero Rómulo RAMIREZ
Conscripto Carbonero Ignacio BARRIOS
Conscripto Carbonero Federico ARIZMEND
33
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1903 y 1904
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 4
34
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 1903
25/03/1903 AL 23/01/1904
Viaje deInstrucción Nº 4
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Belisario P. QUIROGA
Teniente de Navío Diego C. GARCIA
Teniente de Navío Bernabé MEROÑO
Teniente de Fragata Juan S. ATTWELL
Teniente de Fragata Eduardo MENDEZ
Teniente de Fragata Joaquín RAMIRO
Alférez de Navío Manuel R. TRUEBA
Alférez de Navío Manuel FERNANDEZ ORO
Alférez de Navío Pedro ESCUTARY
Alférez de Navío José Wenceslao CALERO
Alférez de Na vío Francisco RAMIRO
Alférez de Navío Segundo R. STORNI
Alférez de Navío Horacio ESQUIVEL
Alférez de Navío Guillermo LLOSA
Alférez de Fragata José O. MAVEROFF
Alférez de Fragata Ernesto MORENO VERA
Maquinista de 1° César L. PERNA
Maquinista de 2° Luis DIAZ
Maquinista de 3° Rodolfo M. RODRIGUEZ
Cirujano de 1° Jorge T. ROJO
Cirujano de 2° Germán ANSCHUTZ
Contador de 1° Enrique A. GONELLA
Monseñor Capellán José A. ORZALI
Profesor de Inglés Tomás DENNEHY
Profesor de Esgrima Camilo BIAUS
Profesor de Gimnasia Enrique WILKINSON
Profesor de Fotografía Eugenio BIXIO
PROMOCION Nº 28 del Cuerpo General
Aspirante Juan E. CANEPA
Aspirante Eleazar VIDELA
Aspirante Eduardo SCARONE
Aspirante José RODRIGUEZ ARAVENA
Aspirante Jorge REYNAFE
Aspirante Severo WEISS ORTIZ
Aspirante Máximo KOCH
Aspirante Carlos LATORRE
Aspirante Arturo FERREYRA
Aspirante Arístides SOL
Aspirante Antonio PORRO Y FREITES
Aspirante Ramón MEIRA
Aspirante Honorio ACEVEDO
Aspirante Francisco BENGOLEA
Aspirante Luis PILLADO FORD
Aspirante Alberto SARMIENTO LASPIUR
Aspirante Alberto SALUSTIO
35
Comandante
2° Comandante
3° Comandante
y Jefe de Estudios
Aspirante Emilio THALASSO
Aspirante Raúl R. MORENO
Aspirante Carlos PARSONS
Aspirante Salvador ASCENSIO
Aspirante Carlos SIEGRIST
Aspirante Miguel RIPA
Aspirante Guillermo CEPPI
Aspirante Lucas BERON
Aspirante Inocencio STORNI
Aspirante Alberto SAENZ VALIENTE
Aspirante Julián de la PESA
Aspirante José M GARIBALDI
Aspirante Pedro BERGERET (Becado Uruguayo)
Aspirante Diego APPLEYARD (Becado Paraguayo)
Aspirante Eduardo ASTIGETA (Becado Boliviano)
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Contramaestre de 1º Honorio PELOSO
Contramaestre de 2° Juan B. TORRES
Contramaestre de 2° José GARCIA LOPEZ
Contramaestre de 3° Manuel BECCO
Cabo de Mar de 1° Nicolás CALZA
Cabo de Mar de 1° Eliseo GOMEZ
Cabo de Mar de 1° Pedro GUMELLI
Cabo de Mar de 1 Ruperto LOPEZ
Cabo de Mar de 1 Jaime VICARIA
Cabo de Mar de 1° Marcos RAMIREZ
Cabo de Mar de 2° Félix ALANIS
Cabo de Mar de 2° Vicente CACERES
Cabo de Mar de 2° Miguel EVIA
Cabo de Mar de 2° Ambrosio FALCON
Cabo de Mar de 2° Bartolo FACCIO
Cabo de Mar de 2° Cirilo GONZALES
Cabo de Mar de 2° Teodoro HAUMANN
Cabo de Mar de 2° Juan MIRO
Cabo de Mar de 2° Esteban NOBILE
Cabo de Mar de 2° Jesús QUINTERO
Cabo de Mar de 2° Antonio VIERA
Cabo de Mar de 2° Ramón PATIÑO
Cabo de Mar de 2°Emilio BANATI
Cabo de Mar de 2° Nicolás CANINO
Cabo de Mar de 2° José MUVE
Marinero de 1° Secundino ACUÑA
Marinero de 1° Pedro ACUÑA
Marinero de 1° Matías AGUIRRE
Marinero de 1° José ARAOZ
Marinero de 1°Ramón AQUINO
Marinero de 1 Juan BARCENA
Marinero de 1 Fernando BARRETO
Marinero de 1 Juan BARRERA
Marinero de 1 Libardo CALDERON
36
Marinero de 1 Pío CALDERON
Marinero de 1 Fernando CASTET
Marinero de 1 Nazario CASTRO
Marinero de 1 Martín CASAS
Marinero de 1 Isidoro CARAZA
Marinero de 1 Edelmiro CORDOVA
Marinero de 1 Pedro DIAZ
Marinero de 1 César de GIORGI
Marinero de 1 José ESGUITINEZ
Marinero de 1 Sirio FARACCIO
Marinero de 1 Martín FASOLA
Marinero de 1 Vicente FIGUEROA
Marinero de 1 Ignacio FERNANDEZ
Marinero de 1 Gregorio FOPIANO
Marinero de 1 Rufino GONZALES
Marinero de 1 Carlos GONZALES
Marinero de 1 Emilio HERRERA
Marinero de 1 Benito IBARRA
Marinero de 1 Felix JUAREZ
Marinero de 1 Carlos KING
Marinero de 1 Juan LORENZO
Marinero de 1° Cirilo LOPEZ
Marinero de 1° Primitivo LOPEZ
Marinero de 1° Santiago LOPEZ
Marinero de 1° Anastasio LOPEZ
Marinero de 1° Carlos LIMPITAY
Marinero de 1° Justino LUCAS
Marinero de 1° Martín LUCERO
Marinero de 1° Ernesto LAZARTE
Marinero de 1° Estanislao LEIVA
Marinero de 1° Segundo LOBO
Marinero de 1° Diego MARTINEZ
Marinero de 1º Cayetano MARTÍNEZ
Marinero de 1° Luis MARTINEZ
Marinero de 1° Prudencio MARTINEZ
Marinero de 1° Antonio MARTINOLI
Marinero de 1° Luis Gerardo MIRABEL
Marinero de 1° Pablo MENDOZA
Marinero de 1° Guadalupe MONTENEGRO
Marinero de 1° Joaquín MONZON
Marinero de 1° Ramón MORENO
Marinero de 1° Juan MOLINA
Marinero de 1° Emilio MUTTI
Marinero de 1° Miguel NAVARRO
Marinero de 1° Juan NEGRI
Marinero de 1° Pablo NICASTRO
Marinero de 1° Juan OLAVARRERA
Marinero de 1° César ORTIZ
Marinero de 1° Augusto OLIVA
Marinero de 1° Natalio OSUNA
Marinero de 1° Francisco OCAMPO
Marinero de 1° Severo OVIEDO
37
Marinero de 1° Rodolfo PEREYRA
Marinero de 1° Juan PERINO
Marinero de 1° Alberto PEREZ
Marinero de 1° Francisco PANELO
Marinero de 1° Manuel PERALTA
Marinero de 1° Marcelino PELAYO
Marinero de 1° Maximiliano PONSATI
Marinero de 1° Angel RAGGIO
Marinero de 1° Canuto RAMIREZ
Marinero de 1° Tristán F ROJAS
Marinero de 1° Antonio SÁNCHEZ
Marinero de 1° Serviliano YEDRO
Marinero de 1° Nemesio SILVA
Marinero de 1° Ramón SILVERO
Marinero de 1° Sixto SOLLA
Marinero de 1° Manuel SOSA
Marinero de 1° Estanislao SOSA
Marinero de 1° César TRABA
Marinero de 1° Segundo VASQUEZ
Marinero de 1° Juan VASQUEZ
Marinero de 1° Adriano VERGARA
Marinero de 1° Juan VALLEJO
Timoneles Señaleros
Guarda Banderas de 2° Ambrosio ALVAREZ
Cabo Timonel de 2° Perfecto AZCURRA
Cabo Timonel de 2° Adolfo MODESTI
Cuerpo de Artilleros
Condestable Florentino BOGADO
Cabo Cañón de 2° Carlos DAMOLE REYES
Cabo Cañón de 2° Eleuterio FERREIRA
Cabo Cañón de 2° Juan FREDES
Marinero Artillero Víctor GUANDO
Marinero Artillero Victoriano PAXOTE
Marinero Artillero Vicente ESPOSITO
Maestros de Armas
Maestro de Armas de 1° César TAURIÑO
Maestro de Armas de 2° Rodolfo MACHADO
Cuerpo de Torpedistas
Condestable Torpedista de 2° Manuel R. SANCHEZ
Torpedista de 2° José SANTOS
Cuerpo de Maquinistas
Mecánico Maquinista de 3° Guillermo NOLTE
Mecánico Maquinista de 3° Luis GIUDICE
Mecánico Maquinista de 3º Santiago STORNI
Mecánico Maquinista de 3° Eduardo PEREZ
Mecánico Maquinista de 3° Agustín SCAVICABAROZZI
Cabo Foguista de 1°Antonio FRANCO
38
Cabo Foguista de 1°Osvaldo ZAMBRA
Cabo Foguista de 2° Alberto RIVIERI
Cabo Foguista de 2° Nuncio DE GRACIA
Foguista Aldo GHIGE
Foguista Juan FULCINI
Foguista José BALDON
Foguista Julio CORREA
Foguista José FIGUEREDO
Foguista Raimundo LOPEZ
Foguista Honorio MEDINA
Foguista José MOLINA
Foguista Luis MOREIRA
Foguista Antonio VARELA
Foguista Carlos YOLFA
Cuerpo de Electricistas
Mecánico Electricista de 1° Juan M. ACUÑA
Mecánico Electricista de 2° Mario DEGROSSI
Mecánico Electricista de 3º Guillermo NOLTE
Cabo Electricista de 2° Arturo AVELLANEDA
Cabo Electricista de 2° Juan OLIVARI
Cuerpo de Escribientes
Escribiente de 1° Emilio TARAZONA
Escribiente de 2° Carlos LATTUADA
Cuerpo de Enfermeros
Preparador Enfermero Jorge SPHES
Cabo Enfermero de 1° Fidel RADIO
Cuerpo de Maestranza
Carpintero de 1º Pastor ARGÚELLO PAZ
Herrero Cayetano BORAS
Servicios Auxiliares
Maestro de Víveres de 2° Isaías CAMARGO PAZ
Despensero Juan ROJAS
Cocinero de 1° Pedro BERMUDEZ
Cocinero de 2° Juan A MARTINE Z
Cocinero de 2° Casimiro REY
Cocinero de Equipaje Fructuoso ALVAREZ
Ayudante de Cocina Antonio BERAMENDI
Ayudante de Cocina Manuel DIAZ
Ayudante de Cocina Adrián TORINO
Ayudante de Cocina José A PEREZ
Mayordomo de 1° Lorenzo GOLTA
Mayordomo de 2° Víctor GARCIA
Mayordomo de 2° Martín TORRES
Mozo de Cámara Benito ALMIÑANA
Mozo de Cámara José ALONSO
Mozo de Cámara Angel BELLENGHIENI
Mozo de Cámara Alberto CARVALHO
39
Mozo de Cámara Cristóbal CUQUEJO
Mozo de Cámara José ENCINA
Mozo de Cámara Jesús REY
Mozo de Cámara Segundo ESPOSITO
Mozo de Cámara Julián VAZQUEZ
Mozo de Cámara Humberto ALASIA
Mozo de Cámara José CRAVERO
Mozo de Cámara Salvador FOSCO
Mozo de Cámara Juan LUCERO
Mozo de Cámara José TAPIERO
Mozo de Cámara Félix VIGLIECA
Peluquero Domingo LUZZO
Sastre Angel BONALTI
Panadero Manuel RAMOS
Tipógrafo Gregorio NAVARRO
Banda de Música y Banda Lisa
Maestro de Banda Ernani CASELLA
Músico 2 parte Lorenzo LAMEDICA
Músico 2 parte José WEMBAGER
Cabo Músico de 1° Francisco BARTUCCI
Cabo Músico de 1° Juan HEREÑA
Cabo Músico de 1º Virgilio BANIO
Cabo Músico de 1° Casimiro FERRO
Cabo Músico de 2º Emilio PIHUEN
Cabo Músico de 2° Juan GRILLO
Cabo Músico de 2° Luis LAZZARI
Cabo Músico de 2° Quinto VERZOLINI
Músico Salvador BENANTI
Músico Emilio PICHIEZ
Músico Félix CARPINELLI
Músico Guillermo CROSBIE
Corneta Jesús ALANIS
Trompa Pedro ALVAREZ
Conscriptos
Conscripto Marinero Pedro AGÜERO
Conscripto Marinero Venancio ABRIEGO
Conscripto Marinero Eusebio AGÜERO
Conscripto Marinero Severo BARROSE
Conscripto Marinero Juan C BARRIONUEVO
Conscripto Marinero Enrique CEBALLO
Conscripto Marinero Gregorio DIAZ
Conscripto Marinero Luis FUNES
Conscripto Marinero Domingo FIERRO
Conscripto Marinero León GUTIERREZ
Conscripto Marinero Agustín LAZCANO
Conscripto Marinero Agustín D. LASCANO
Conscripto Marinero Mercedes MALDONADO
Conscripto Marinero Victorio MENDOZA
Conscripto Marinero Carlos NUNEZ
Conscripto Marinero Pastor NEBIA
40
Conscripto Marinero Marcos M. NIETO
Conscripto Marinero Ildefonso PUSCA
Conscripto Marinero Pedro Ignacio PACHECO
Conscripto Marinero Fausto E. RAMIREZ
Conscripto Marinero Ramón R. ROCHA
Conscripto Marinero Roberto SOTO
Conscripto Marinero Juan A. TELLEZ
Conscripto Marinero Anacleto VIDELA
Conscripto Marinero Juan A. CRISTALDO
Conscripto Marinero Esteban CAILET BOIS
Conscripto Marinero Joaquín ALTAMIRA
Conscripto Marinero Augusto ACEBU
Conscripto Carbonero Eduardo ABACA
Conscripto Carbonero Mercedes AGÜERO
Conscripto Carbonero Juan J. ALZAGA
Conscripto Carbonero Andrés ESCUDERO
Conscripto Carbonero Vicente J. MAYORA
Conscripto Carbonero Claro ROMERO
Conscripto Carbonero Lorenzo ROJAS
Conscripto Carbonero Gregorio ROMERO
41
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1904
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 5
42
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. "PRESIDENTE
SARMIENTO" AÑO 1904
07/04/1904 al 27/12/1904
Viaje deInstrucción Nº 5
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Vicente E. MONTES
Teniente de Navío Tomás ZURUETA
Teniente de Navío Enrique MORENO
Teniente de Navío León JAUDÍN
Teniente de Fragata Fermín NOVILLO
Teniente de Fragata Federico CASADO
Teniente de Fragata Lauro LAGOS
Teniente de Fragata Clodomiro URTUBEY
Teniente de Fragata Arturo REYES LAZO
Alférez de Navío Julio MENDEVILLE
Alférez de Navío Vicente CABELLO
Alférez de Navío Arturo CUETO
Alférez de Navío Remigio SALVA
Alférez de Navío Julio C. ROMANO
Alférez de Navío Arturo B. NIEVA
Alférez de Navío Roberto SEMILLA
Maquinista de 1ra. Arturo VIRASORO
Maquinista de 2da. Roberto DOUNNIE
Maquinista de 3ra. Benjamín ROCCO
Cirujano de 1ra. Eleodoro GALLASTEGUI
Cirujano de 2da. José VILLA
Contador de 1ra. Enrique D. PLATER
Capellán Agustín PIAGGIO
Profesor de Inglés Tomás DENNEHY
Profesor de Gimnasia y Esgrima Rosalino LAVEGGIO
Profesor de Fotografía Luis A. DUBOIS
PROMOCION Nº 29 del Cuerpo General
Aspirante a Guardiamarina José M. GUGLIOTTI
Aspirante a Guardiamarina Manuel MAGRINI
Aspirante a Guardiamarina Apolinario PASALACQUA
Aspirante a Guardiamarina Ricardo VAGO
Aspirante a Guardiamarina Mariano E. PAGLIETINO
Aspirante a Guardiamarina Arturo MONKES
Aspirante a Guardiamarina Ernesto P. MORIXE
Aspirante a Guardiamarina Martín ARANA
Aspirante a Guardiamarina Julio DACHARRY
Aspirante a Guardiamarina Ismael ZURUETA
Aspirante a Guardiamarina Antonio BERDERA
Aspirante a Guardiamarina Miguel E. AYLMAN
Aspirante a Guardiamarina Ezequiel REAL DE AZUA
Aspirante a Guardiamarina Daniel CAPANEGRA DAVEL
Aspirante a Guardiamarina Rafael LADOUX
Aspirante a Guardiamarina Juan E. FACIO
Aspirante a Guardiamarina Nicolás LEVALLE
Aspirante a Guardiamarina Rogelio ETCHAZARRAGA
43
Comandante
2do. Comandante
3er. Comandante
Jefe de Estudios
Aspirante a Guardiamarina Julio ZURUETA
Aspirante a Guardiamarina Juan C. THORNE
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Contramaestre de 1ra. José RODRÍGUEZ
Contramaestre de 2da. Juan B. TORRES
Contramaestre de 2da Luis TRELAUM
Contramaestre de 2da Ángel SALINAS
Cabo de Mar de 1ra.Alberto AGNESE
Cabo de Mar de 1ra.Nicolás CALZA
Cabo de Mar de 1ra.Pedro BOSSO
Cabo de Mar de 1ra. Gumersindo DODER
Cabo de Mar de 1ra. Eduardo MAC DOUGAL
Cabo de Mar de 1ra. Fermín RAMÍREZ
Cabo de Mar de 1ra. Agustín DEFAGOT
Cabo de Mar de 2da. Francisco OCAMPO
Cabo de Mar de 2da. Camilo PISTOL
Cabo de Mar de 2da. Ramón PATIÑO
Cabo de Mar de 2da. Segundo VÁZQUEZ
Cabo de Mar de 2da Horacio AGNESE
Cabo de Mar de 2da Secundino ACUÑA
Cabo de Mar de 2da Américo COCASE
Cabo de Mar de 2da Vicente CÁCERES
Cabo de Mar de 2da Segundo CARRIZO
Cabo de Mar de 2da Miguel ERIA
Cabo de Mar de 2da Félix GONZÁLEZ
Cabo de Mar de 2da Cirilo GONZÁLEZ
Cabo de Mar de 2da Ignacio GONZÁLEZ
Cabo de Mar de 2da Miguel LUCERO
Cabo de Mar de 2da Primitivo LÓPEZ
Cabo de Mar de 2da Hipólito MEDINA
Marinero de 1ra Ramón AQUINO
Marinero de 1ra Macario BENAVIDEZ
Marinero de 1ra Isidoro CARAZZA
Marinero de 1ra Gregorio FOPPIANO
Marinero de 1ra Ignacio FERNÁNDEZ
Marinero de 1ra Emilio HERRERA
Marinero de 1ra Ernesto LAZARTE
Marinero de 1ra Carlos LIMPITAY
Marinero de 1ra Martín LUCERO
Marinero de 1ra Cirilo LÓPEZ
Marinero de 1ra Juan MOLINA
Marinero de 1ra Antonio MARTINOLI
Marinero de 1ra Juan NEGRI
Marinero de 1ra Severo OVIEDO
Marinero de 1ra Augusto OLIVA
Marinero de 1ra Rodolfo PEREYRA
Marinero de 1ra Severo PORTIELLO
Marinero de 1ra Maximiliano PONSATI
Marinero de 1ra Nemesio SILVA
Marinero de 1ra Félix JUÁREZ
44
Timoneles Señaleros
Guarda Bandera de 2da. Pablo del RIVERO
Cabo Timonel Señalero de 2da. José ARGÜELLO
Cabo Timonel Señalero de 2da. Claudio ERECHIVES
Cuerpo de Artilleros
Condestable de 1ra. Juan BRANCA
Cabo Cañón de 1ra. Eusebio HEREDIA
Cabo Cañón de 2da. César BERTHIER
Cabo Cañón de 2da. Carlos DELPRATI
Cabo Cañón de 2da. José HITTER
Cabo Cañón de 2da. Gregorio MARINO
Cabo Cañón de 2da. Juanuani NOGUERA
Marinero Artillero Manuel DUARTE
Marinero Artillero Pedro AGUILAR
Marinero Artillero Ernesto STOP INI
Marinero Artillero Julián PAZ
Maestros de Armas
Maestro Armas de 1ra. Bernardo ARAMBIDE
Maestro Armas de 2da. Juan BERRETTA
Cuerpo de Torpedistas
Condestable Torpedista de 2da. Rogelio LUCCHESI
Cabo Torpedista de 1ra. Salvador CASALOT
Cuerpo de Maquinistas
Mecánico Maquinista de 1ra Juan ECHAVARIA
Mecánico Maquinista de 1ra Guillermo HILLERMAN
Mecánico Maquinista de 3ra. Manuel MORTES
Mecánico Maquinista de 3ra. Domingo CASELLA
Cabo Foguista de 1ra. Francisco ALDORINA
Cabo Foguista de 1ra. Enrique TEJEDA
Cabo Foguista de 2da. Octavio PEDEMONTE
Cabo Foguista de 2da.Tomás A. ROSAS
Cabo Foguista de 2da. Alejandro PUJOL
Foguista Antonio BRUSSA
Foguista Alberto BLANCKE
Foguista Victoriano BOERI
Foguista Dionisio ENCINA
Foguista José FREIRE
Foguista Justo FREDES
Foguista Juan FASSOLA
Foguista Juan GOMEZ
Foguista Benjamín GALVAN
Foguista Carlos HANSEN
Foguista Víctor RIOLFI
Foguista Vicente SACHINO
Cuerpo de Electricistas
Mecánico Electricista de 1ra. Fernando de la TORRE
Mecánico Electricista de 2da. Mario CALLE
45
Mecánico Electricista de 3ra. Aquiles BERZURA
Cabo Electricista de 1ra. Guillermo CUOMO
Cabo Electricista de 2da. Carlos TOMASINI
Cuerpo de Escribientes
Escribiente de 1ra. Emilio CARAZONA
Escribiente de 2da. Fermín ESPIRO
Escribiente de 2da. Daniel LOPEZ QUESADA
Escribiente de 2da. Alfredo BECAR
Cuerpo de Enfermeros
Preparador Enfermero Luís FOURMENT
Cabo Enfermero de 2da. Alejandro BONNAUD
Cuerpo de Maestranza
Carpintero Pedro PAZ
Herrero Lorenzo BARDI
Servicios Auxiliares
Maestre de Víveres de 2ª. Ciriaco E. ORUE
Despensero Juan B. TEJEDA
Cocinero de 1ra. Francisco MICHELLI
Cocinero de 1ra. Luís RONZI
Cocinero de 2da. José PADOVANI
Cocinero de 2da. Juan MARTINEZ
Cocinero de 2da. Francisco MICHELI
Cocinero de Equipaje Antonio BERAMENDI
Ayudante Cocina Manuel DIAZ
Ayudante Cocina Vicente RESTELLI
Ayudante Cocina Primitivo GARCIA
Ayudante Cocina Enrique FRECERRO
Mayordomo de 1ra. Valentín GALAN
Mayordomo de 2da. Saturnino QUIROGA
Mayordomo de 2da. Alfredo SAMPEDRO
Mozo de Cámara Esteban ALEGRI
Mozo de Cámara Agustín PACIOS
Mozo de Cámara José BALLON
Mozo de Cámara Sebastián CORES
Mozo de Cámara Emilio CERTERO
Mozo de Cámara José ENCINA
Mozo de Cámara Gregorio BRUN
Mozo de Cámara José AVILA
Mozo de Cámara Alberto CARBALLO
Mozo de Cámara José FLORES
Mozo de Cámara Francisco LOJO
Mozo de Cámara Carlos LATTUADA
Mozo de Cámara Feliciano MIRANDA
Mozo de Cámara Enrique RABUNAL
Mozo de Cámara José SUELDO
Mozo de Cámara Carlos SMITH
Mozo de Cámara Luís CONDE
Peluquero Domingo GUZZO
46
Sastre Jacobo PEDREIRA
Panadero Ventura MENDEZ
Peón Tipógrafo Fermín RUIZ
Peón Fotógrafo Víctor FRENCH
Tipógrafo Exaquiel QUERALT
Banda de Música y Banda Lisa
Maestro de Banda 1ra. Francisco ARENA
Músico 2 parte José BOVA
Músico 2 parte Napoleón BERTOLINI
Músico 2 parte Bartolomé POSSA
Músico 2 parte Enrique SENA
Músico 2 parte Dalmiro FARIAS
Cabo Músico de 1ra. José CERVINI
Cabo Músico de 1ra. José CAPDEVILLA
Cabo Músico de 1ra. Cayetano PUCCHETTI
Cabo Músico de 1ra. Juan LAMBRUSCHINI
Cabo Músico de 2da. Alfonso ORLANDI
Cabo Músico de 2da. Víctor SINISCALCHI
Cabo Músico de 2da. Felipe A. ABRAM
Cabo Músico de 2da. José CASTAÑEDA
Cabo Músico de 2da. Santos MARTINEZ
Cabo Músico de 2da. Justino FRANCO
Cabo Músico de 2da. Manuel A. OYAGUE
Cabo Músico de 2da. Luís VALENTE
Cabo Músico de 2da. Luis PENA
Músico Andrés NAVACH
Músico Pascual GIORDANO
Músico José MATOS
Músico José TASSOTTI
Músico Diego DE MARINO
Músico Luis LAZZARI
Trompa Celestino CASTRO
Trompa Juan SELIX
Aprendices
Aprendiz Marinero Simeón LEZCANO
Aprendiz Marinero Santiago LOPEZ
Aprendiz Marinero Pedro J. LOPEZ
Aprendiz Marinero Segundo J. LOPEZ
Aprendiz Marinero Francisco LAZARTE
Aprendiz Marinero Mariano LOPEZ ARIAS
Aprendiz Marinero Carlos MAYETTI
Aprendiz Marinero Caledonio MOLINA
Aprendiz Marinero Miguel MONTEROS
Aprendiz Marinero Emilio G. MENDEZ
Aprendiz Marinero Mateo MACIEL
Aprendiz Marinero Lorenzo MARTINEZ
Aprendiz Marinero Rafael MARINO
Aprendiz Marinero Luís MEDINA
Aprendiz Marinero Andrés MANIA
Aprendiz Marinero José NIEVA
47
Aprendiz Marinero Aramis NAVARRE
Aprendiz Marinero Lauro J. NIEVA
Aprendiz Marinero Fermín R. NUÑEZ
Aprendiz Marinero Ramón OLMOS
Aprendiz Marinero Juan G. ORTIZ
Aprendiz Marinero Miguel OLIVA
Aprendiz Marinero Daniel OLIVERA
Aprendiz Marinero Cruz R. ORTIZ
Aprendiz Marinero Andrés OLIVERA
Aprendiz Marinero Ignacio OLARTE
Aprendiz Marinero José M. PEREZ
Aprendiz Marinero Julio PEREYRA
Aprendiz Marinero Nemesio PARMA
Aprendiz Marinero Vitaliano RIVERO
Aprendiz Marinero Pedro R. RUIZ
Aprendiz Marinero Juan PAMPIN
Aprendiz Marinero Francisco ROMERO
Aprendiz Marinero Aníbal RODRIGUEZ
Aprendiz Marinero Carlos ROMANO
Aprendiz Marinero Abelardo RODRIGUEZ
Aprendiz Marinero José REYES
Aprendiz Marinero Miguel RODRIGUEZ
Aprendiz Marinero Carlos ROMERO
Aprendiz Marinero Fructuoso RIVOIR
Aprendiz Marinero Ángel RIBADANEIRA
Aprendiz Marinero Alejo REYNOSO
Aprendiz Marinero Virgilio ROMANO
Aprendiz Marinero Exequiel Jesús RODRIGUEZ
Aprendiz Marinero José M. DE LOS RIOS
Aprendiz Marinero Absalón SERRANO
Aprendiz Marinero José SALVATIERRA
Aprendiz Marinero Hilario SANCHEZ
Aprendiz Marinero Aquiles SARTORI
Aprendiz Marinero Felipe SIR
Aprendiz Marinero Benito SCROMBA
Aprendiz Marinero Napoleón TAGLIOLI
Aprendiz Marinero Manuel TARTALO
Aprendiz Marinero Claudio VILLARUEL
Aprendiz Marinero Absalon SUASMARA
Aprendiz Marinero Rómulo SANTILLAN
Aprendiz Marinero Manuel R. SÁNCHEZ
Aprendiz Marinero Luis TERRAROSA
Aprendiz Marinero Antonio ALCORTA
Aprendiz Marinero Victoriano ALVAREZ
Aprendiz Marinero Raúl ARAOZ
Aprendiz Marinero Lorenzo A. ARTAZAR
Aprendiz Marinero Alberto AGÜERO
Aprendiz Marinero José A. ACOSTA
Aprendiz Marinero José ARNOLDI
Aprendiz Marinero Teofilo ALMADA
Aprendiz Marinero José E. ALIAGA
Aprendiz Marinero Felipe BULACIO
48
Aprendiz Marinero Pedro BALCEDA
Aprendiz Marinero Tomas BARRIOS
Aprendiz Marinero Felipe BARBERIS
Aprendiz Marinero José E. BAZAN
Aprendiz Marinero Ciro DEL BARCO
Aprendiz Marinero Segundo BALDERAMA
Aprendiz Marinero Santiago CAMPANI
Aprendiz Marinero Salvador DEL CARVIL
Aprendiz Marinero Cándido CASTROMAN
Aprendiz Marinero José M. CARRAZAN
Aprendiz Marinero Bautista CARRANZA
Aprendiz Marinero Manuel CISNERO
Aprendiz Marinero Guillermo CORDOBA
Aprendiz Marinero Mariano CEBA
Aprendiz Marinero Dermedio CORREA
Aprendiz Marinero José CASAS
Aprendiz Marinero Julio DUPLE
Aprendiz Marinero Manuel DELGADO
Aprendiz Marinero Pantaleón DELGADO
Aprendiz Marinero Tristán DIAZ
Aprendiz Marinero José M. DOMINGUEZ
Aprendiz Marinero Fortunato ESCOBAR
Aprendiz Marinero Felipe ECHAVARRIA
Aprendiz Marinero Gabriel FUENSALIDA
Aprendiz Marinero Ramón FERNANDEZ
Aprendiz Marinero Luís FREIJO
Aprendiz Marinero Domingo GONZALEZ
Aprendiz Marinero Eloy GONZALEZ CASAS
Aprendiz Marinero Genaro GIMENEZ
Aprendiz Marinero José GRAMAJO
Aprendiz Marinero Arturo P. GOMEZ
Aprendiz Marinero Arturo GONZALEZ
Aprendiz Marinero Isabelino GONZALEZ
Aprendiz Marinero Pedro JEREZ
Aprendiz Marinero Julio GARCIA LATORRE
Aprendiz Marinero Félix HEREÑU
Aprendiz Marinero Adrián IBARRA
Aprendiz Marinero Ramón LOPEZ
Conscriptos
Conscripto Carbonero Delfino BLANCO
Conscripto Carbonero Eulogio LESCANO
Conscripto Carbonero Isidoro MAIDANA
Conscripto Carbonero Ricardo ORTIZ
Conscripto Carbonero Felipe PASTRANA
Conscripto Carbonero Gil SOLIS
Conscripto Carbonero Pablo SEQUEIRA
Conscripto Carbonero Cándido VAZQUEZ
49
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1905
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 6
50
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 1905
18/03/1905 AL 18/11/1905
Viaje deInstrucción Nº 6
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Guillermo SCOTT (SCOTT BROWN)
Teniente de Navío Carlos DAIREAUX
Teniente de Navío Guillermo E. MULVANY
Teniente de Fragata Luis IMPERIALE
Teniente de Fragata Santiago DURAN
Teniente de Fragata Carlos MIRANDA
Teniente de Fragata Ramón HERRERA
Teniente de Fragata Eduardo RAMIREZ
Teniente de Fragata David E. GARCIA
Teniente de Fragata Carlos VALLADARES
Teniente de Fragata Gabriel ALBARRACIN
Cirujano de 2° Guillermo RAFFO
Maquinista de 1ra. Nicanor TREJO
Maquinista de 2da. Zacarías VILLACIAN
Maquinista de 3ra. Julio B. PAGE
Maquinista de 3ra Tomas BOBADILLA
Contador de 1° Luis E.PRADO
Capellán Félix Eleodoro LEIVA
Maestro de Banda José GRANDE
Profesor de Inglés Tomás DENNEHY
Profesor de Esgrima Luis CENTENARI
Profesor de Fotografía Luis A. DUBOIS
PROMOCIÓN Nº 30 del Cuerpo General
Aspirante Jorge GAMES
Aspirante Benjamín VILLEGAS BASAVILBASO
Aspirante Juan M. GARZÓN
Aspirante Juan P. DELUCCHI
Aspirante José R. GOIBURU
Aspirante Antonio FRIGERIO
Aspirante Juan M. PASTOR
Aspirante Arturo ZIMMERMANN
Aspirante Rodolfo MEDINA
Aspirante Félix MAC CARTHY
Aspirante Sabá R. HERNÁNDEZ
Aspirante Rodolfo M. BARILARI
Aspirante Juan C. GENTA
Aspirante Francisco SABELLI
Aspirante José A de URQUIZA
Aspirante Lucio SALVADORES
Aspirante Tomás GODOY
Aspirante Víctor FABLET
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Contramaestre de 1° José RODRÍGUEZ
51
Comandante
2do. Comandante
Jefe de Estudios
Contramaestre de 2° Luis TRELAU
Contramaestre de 2° Teodoro RODRIGUEZ
Contramaestre de 2° Antonio ORFILA
Contramaestre de 2° Pedro FOSAS
Cabo Mar de 1° Alberto AGNESE
Cabo Mar de 1° Gumersindo DODER
Cabo Mar de 1° Eduardo MAC DOUGALL
Cabo Mar de 1° Pedro BLANCO
Cabo Mar de 1° Juan GORDILLO
Cabo Mar de 1° Federico ARGENTO
Cabo Mar de 1° Manuel CORNELIO
Cabo Mar de 1° Miguel LUCERO
Cabo Mar de 1° Miguel ERIA
Cabo Mar de 2° Secundino ACUÑA
Cabo Mar de 2° Primitivo LOPEZ
Cabo Mar de 2° Francisco OCAMPO
Cabo Mar de 2° Camilo PISTOL
Cabo Mar de 2° Juan NEGRI
Cabo Mar de 2° Ramón PEREZ
Cabo Mar de 2° Luis CASTRO
Cabo Mar de 2° Segundo VAZQUEZ
Cabo Mar de 2° Cirilo LOPEZ
Cabo Mar de 2° Celestino GUTIERREZ
Cabo Mar de 2° Teodoro MAUMANN
Cabo Mar de 2° Lino ALMADA
Cabo Mar de 2° Héctor PATRI
Cabo Mar de 2° Manuel DE LOS SANTOS
Cabo Mar de 2° Ramón AQUINO
Cabo Mar de 2° Severo OVIEDO
Cabo Mar de 2° Ernesto LAZARTE
Marinero de 1° Juan MOLINA
Marinero de 1° Rodolfo PEREYRA
Marinero de 1° Federico CORREA
Marinero de 1° Virgilio ROMANO
Marinero de 1° Segundo LOPEZ
Marinero de 1° Severo PORTIELLO
Marinero de 1° Félix SUAREZ
Marinero de 1° Paulino AGÜERO
Marinero de 1° Florencio ALEGRE
Marinero de 1° Alberto AGÜERO
Marinero de 1°José AMOLDI
Marinero de 1° Ireneo BONAFEDE
Marinero de 1°Dermidio CORREA
Marinero de 1° Mariano CEVA
Marinero de 1° Guillermo CORDOBA
Marinero de 1° Adolfo De BOECK
Marinero de 1° Pantaleón DELGADO
Marinero de 1° Manuel DELGADO
Marinero de 1° Manuel FERNANDEZ
Marinero de 1° Julián FERNANDEZ
Marinero de 1° Gabriel FUENSALIDA
Marinero de 1° Tirzo GOMEZ
52
Marinero de 1°Genaro GIMENEZ
Marinero de 1°Tomás D. MANCE
Marinero de 1° Adrián IBARRA
Marinero de 1° Eduardo LOBOS
Marinero de 1° Martín LUCERO
Marinero de 1° Alberto LOAIZA
Marinero de 1° Rafael MORENO
Marinero de 1° Celedonio MOLINA
Marinero de 1° Vicente OLIDEN
Marinero de 1° Cruz R. ORTIZ
Marinero de 1° Miguel OLIVA
Marinero de 1° Andrés D. OLIVERA
Marinero de 1° Ramón J. OLMOS
Marinero de 1° Francisco J. PONT
Marinero de 1° Maximiliano PONSATTI
Marinero de 1° Pedro N. RAMOS
Marinero de 1° Pedro R. RUIZ
Marinero de 1° Fructuoso RIVOIRE
Marinero de 1° Ramón SORAIDE
Marinero de 1° Gregorio TOPPIANO
Marinero de 1° Francisco VILLA
Marinero de 1° Eudoro VELAZQUEZ
Timoneles Señaleros
Guarda Guardabanderas de 2ºda. Guillermo WIRNES
Cabo Timonel Señalero de 1° Juan BLASSI
Cabo Timonel Señalero de 2° Claudio ERECHIRES
Cuerpo de Artilleros
Condestable de 1° Pedro del RIO
Cabo Cañón de 1° Felipe OTAROLA
Cabo Cañón de 2° Miguel MORA
Cabo Cañón de 2° Ernesto ZELARRAYAN
Cabo Cañón de 2° Agustín CHAVEZ
Cabo Cañón de 2° Alberto LAMPEN
Marinero Artillero Ramón DE LA ACEÑA
Marinero Artillero Valentín ANTALAN
Marinero Artillero Alberto BARON
Marinero Artillero Camilo BAEZ
Marinero Artillero Rosaura CASTILLO
Marinero Artillero Miguel FERREYRA
Marinero Artillero Esteban GASPARI
Maestros de Armas
Maestro de Armas 1° José B. NAVARRO
Maestro de Armas 2° Pedro L. LOPEZ
Cuerpo de Torpedistas
Condestable Torpedista de 2° Estanislao CHAMORRO
Cabo Torpedista de 2° Arturo GAGLIARDO
53
Cuerpo de Maquinistas
Mecánico Maquinista de 1° Américo MARTINELLI
Mecánico Maquinista de 3° Juan PRIVIDERA
Mecánico Maquinista de 3° Arturo B. PIZARRO
Mecánico Maquinista de 3° Juan GAZZO
Cabo Foguista de 1° José MARTINEZ
Cabo Foguista de 1° Luis OTAÑO
Cabo Foguista de 1° Alberto MARQUEZ
Cabo Foguista de 2° Fernando COSTA
Cabo Foguista de 2° Patricio ALANIS
Cabo Foguista de 2° Juan STEWART
Foguista Alberto BLANC
Foguista Dionisio ENSINA
Foguista Evaristo CABALLERO
Foguista Evaristo MARTINEZ
Foguista Miguel GUERRA
Foguista José M. GARCIA
Foguista Julián P. GALLI
Foguista Emilio LAGOS
Foguista Eduardo COBOS
Foguista Tomás MURTACH
Foguista José L. SOSA
Foguista José VANELLI
Cuerpo de Electricistas
Mecánico Electricista de 1ra Valentín BARCHI
Mecánico Electricista de 1ra A. GONZÁLEZ RAMÍREZ
Mecánico Electricista de 3ra. Felix ALBANI
Cabo Electricista de 1° José A PENACHI
Cabo Electricista de 2° Esteban DOMINGUEZ
Cuerpo de Escribientes
Escribiente de 1° José KLÖVEKORN
Escribiente de 2° Pedro V SARMIENTO
Cuerpo de Enfermeros
Preparador Enfermero Guillermo RUIZ
Cabo Enfermero de 2° Pedro SEIJA
Cuerpo de Maestranza
Carpintero Manuel RUIZ
Herrero Federico ALVAREZ
Servicios Auxiliares
Maestre Víveres de 1° Mariano CARO
Despensero Martín CELVIAN
Cocinero de 2° Vicente PANI
Cocinero de 2° Juan MARTINEZ
Cocinero de Equipaje Antonio BERAMENDI
Ayudante de Cocina Manuel DIAZ
Ayudante de Cocina José A. MONTERO
Ayudante de Cocina Sinforiano ALVAREZ
54
Mayordomo de 1°Andrés ESPELOSIN
Mayordomo de 2° Alfredo SANPEDRO
Mayordomo de 2° Adolfo KAPPE
Mozo de Cámara José BALLON
Mozo de Cámara Enrique RABIÑAL
Mozo de Cámara José FLORES
Mozo de Cámara León HEREDIA
Mozo de Cámara Benito TORRES
Mozo de Cámara Luis DOS SANTOS
Mozo de Cámara Enrique FRECERRO
Mozo de Cámara Eloy CARBALLO
Mozo de Cámara Julio MORENO
Mozo de Cámara José SENA
Mozo de Cámara José ROMAN
Mozo de Cámara Erlindo SANTOALLA
Mozo de Cámara Ildebrando CAUCOLETO
Peluquero Antonio CUENCA
Sastre Francisco AMOROSO
Panadero Manuel AGUIRRE
Ayudante Panadero Antonio LOFO
Tipógrafo Francisco PUETE
Banda de Música y Banda Lisa
Músico 2° Parte Justo BONAZZINI
Músico 2° Parte José INSUA
Músico 2° Parte Bernabé LEONARDO
Cabo Músico de 1° Genaro SARTI
Cabo Músico de 1° Cornelio VIRGILIO
Cabo Músico de 1° Vicente CORABELLESE
Cabo Músico de 2° Ceiro MARTARECE
Cabo Músico de 2° Víctor SINISCALQUI
Cabo Músico de 2° Carlos ROMPONI
Cabo Músico de 2° Bersolino QUINTO
Cabo Músico de 2° Juan ROMAY
Cabo Músico de 2° Emilio PIHESI
Músico José MATOS
Músico Rufino LAGOS
Músico Alfredo RUSSO
Músico Alejandro ROUSELL
Músico Luis MORELLI
Músico Adolfo MICHIARELLI
Músico Jaime AVIÑO
Corneta Celestino CASTRO
Corneta Ismael LINCH
Aprendices
Aprendiz Marinero Alberto A. CORREA
Aprendiz Marinero Pedro C. ROMERO
Aprendiz Marinero Estanislao VILCA
Aprendiz Marinero Angel AVILA
Aprendiz Marinero Ernesto AGÜERO
Aprendiz Marinero Manuel ALVAREZ
55
Aprendiz Marinero Ramón ARRIETA
Aprendiz Marinero Claudio M. AGUILAR
Aprendiz Marinero Leopoldo ARRELLANO
Aprendiz Marinero Gregorio BERHO
Aprendiz Marinero Ramón BUSTOS
Aprendiz Marinero Pedro CAUSINOS
Aprendiz Marinero Carlos G. CAPDEVILA
Aprendiz Marinero Nicolás CAMPOS
Aprendiz Marinero Isidoro CASTELLANO
Aprendiz Marinero Gaspar CARDOZO
Aprendiz Marinero Vicente ESPECHE
Aprendiz Marinero Gabriel ESCOBAR
Aprendiz Marinero Félix FERNANDEZ
Aprendiz Marinero Miguel FIGUEROA
Aprendiz Marinero Segundo A. FRIAS
Aprendiz Marinero José M. FIGUEROA
Aprendiz Marinero Luis FORTETE
Aprendiz Marinero Ramón GIRADO
Aprendiz Marinero Urbano GALLEGOS
Aprendiz Marinero Emilio GONZALEZ
Aprendiz Marinero Teófilo GARAY
Aprendiz Marinero Gerardo GONZALEZ
Aprendiz Marinero Abel D.GODOY
Aprendiz Marinero Ciriaco GALEANO
Aprendiz Marinero Ascensio O. HUMANO
Aprendiz Marinero Ramón HEREDIA
Aprendiz Marinero Lorenzo LAFUENTE
Aprendiz Marinero Antonio LESDEMA
Aprendiz Marinero Donato M. LENCINA
Aprendiz Marinero Ramón MONTES
Aprendiz Marinero Ramón MENDOZA
Aprendiz Marinero José M. MAURIN
Aprendiz Marinero Pedro J. MARMOL
Aprendiz Marinero Francisco M. ORTIZ
Aprendiz Marinero Manuel F. OJEDA
Aprendiz Marinero Cornelio PACHECO
Aprendiz Marinero Ramón PARDO
Aprendiz Marinero Manuel PATRON
Aprendiz Marinero Juan QUINTEROS
Aprendiz Marinero Eudaldo QUIROGA
Aprendiz Marinero José ROMANO
Aprendiz Marinero Francisco B. RODRIGUEZ
Aprendiz Marinero Adán RUIZ
Aprendiz Marinero Mamerto ROJAS
Aprendiz Marinero Narciso N. ROMERO
Aprendiz Marinero Juvenal ROVIROSA
Aprendiz Marinero Gumersindo RETAMAR
Aprendiz Marinero Marcelino SUBIAS
Aprendiz Marinero Jesús M. VARELA
Aprendiz Marinero José VALDIVIESO
Aprendiz Marinero Enrique VALLADARES
Aprendiz Marinero Fabián NIEVAS
56
Aprendiz Marinero Marcos P. NORVY
Aprendiz Marinero Máximo P. ZARATE
Aprendiz Marinero Emeterio ROJO
Aprendiz Marinero Luis MENDOZA
Conscriptos
Conscripto Carbonero Juan BARRIONUEVO
Conscripto Carbonero Andrés CASTILLO
Conscripto Carbonero Félix CASTILLO
Conscripto Carbonero Cruz DIAZ
Conscripto Carbonero José FORNILO
Conscripto Carbonero Máximo FARIAS
Conscripto Carbonero Albino LUJAN
Conscripto Carbonero Pedro PEREZ
57
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1906
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 7
58
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 1906
08/02/1906 AL 30/11/1906
Viaje deInstrucción Nº 7
PLANA MAYOR
Capitán de Navío Adolfo M. DÍAZ
Capitán de Fragata Ezequiel J GUTTERO
Teniente de Navío Arturo CELERY
Teniente de Fragata Powhatan PAGE
Teniente de Fragata José I. CROS
Teniente de Fragata Pedro M ESCUTARY
Teniente de Fragata Félix TISCORNIA
Teniente de Fragata Pedro GULLY
Teniente de Fragata Andrés M. LAPRADE
Alférez de Navío Luis F. ORLANDINI
Alférez de Navío Pedro ETCHEPARE
Ingeniero Maquinista de 1ra Carlos E. NUNES
Ingeniero Maquinista de 2da. Francisco BARBARÁ
Ingeniero Maquinista de 3ra. Natalio AGENO
Ingeniero Maquinista de 3ra. Guillermo FARGUS
Cirujano de 1ra. Gregorio S TEJERÍNA
Contador de 1ra. Emilio J. CASTAING
Capellán Aurelio ALCOBA
Profesor de Inglés Tomás DENNEHY (realiza su 4° viaje)
Profesor de Esgrima y Boxeo Enrique CHAUCIÑO
Profesor de Fotografía Emilio DEVRIES
Personal Civil
Profesor de Jiu-Jitzu Ioshio OGATA
Ayudante Profesor de Jiu-Jitzu Watanabe TAKANOVI
PROMOCIÓN Nº 31 del Cuerpo General
Aspirante Luis M. IGLESIAS
Aspirante Mario FINCATI
Aspirante Ernesto F. GRIEBEN
Aspirante José BOERR CHARLONE
Aspirante Juan G. SOL
Aspirante Santos RODRÍGUEZ ARAVENA
Aspirante Heraclio FRAGA
Aspirante Ramón PEREDA
Aspirante Adolfo PAGES
Aspirante Esteban REPETTO
Aspirante José R. SILVA
Aspirante Adolfo PERNA
Aspirante Jorge SICHES
Aspirante Luis OCHAGAVIA
Aspirante Ignacio BARBARROSSA
Aspirante Alberto SADOUS
Aspirante E nrique NAVARRO (no egresó como Guardiamarina)
Aspirante Mario PERCOVICH (Becado Uruguayo)
59
Comandante
2do.Comandante
Jefe de Estudios
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Contramaestre de 2º Rafael MATEO
Contramaestre de 2°º Sebastián DURAN
Contramaestre de 2° Agustín DEFAGOT
Contramaestre de 2° Manuel GONZALEZ
Contramaestre de 2° Antonio ORFILA
Contramaestre de 2° Manuel PEREZ
Contramaestre de 2° Eduardo MAC DOUGALL
Cabo Mar de 1ra. Alberto AGNESSE
Cabo Mar de 1ra. Manuel CORNELIO
Cabo Mar de 1ra. Vicente CACERES
Cabo Mar de 1ra. Ramón DIAZ
Cabo Mar de 1ra. Miguel ERIA
Cabo Mar de 1ra. Miguel LUCERO
Cabo Mar de 2da. Ramón AQUINO
Cabo Mar de 2da. Juan BINELLI
Cabo Mar de 2da. Cayetano MARTINEZ
Cabo Mar de 2da. Francisco OCAMPO
Cabo Mar de 2da. Severo OVIEDO
Cabo Mar de 2da. Nemesio SILVA
Cabo Mar de 2da. Segundo VAZQUEZ
Marinero de 1ra. Pantaleón DELGADO
Marinero de 1ra. Manuel DELGADO
Marinero de 1ra. Eduardo J. LOBOS
Marinero de 1ra. Virgilio ROMANO
Marinero de 1ra. Ramón OLMOS
Marinero de 1ra. Florencio ALEGRE
Marinero de 1ra. Angel AVILA
Marinero de 1ra. Carlos PICO (fallecido en navegación y sepultado en el mar)
Marinero de 1ra. Mariano CEVA
Marinero de 1ra. Rafael MORENO
Marinero de 1ra. Paulino AGÜERO
Marinero de 1ra. Pedro CAUCINOS
Marinero de 1ra. Félix JUÁREZ
Marinero de 1ra. Claudio M. AGUILAR
Marinero de 1ra. Ireneo BONAFEDE
Marinero de 1ra. Gregorio BERHO
Marinero de 1ra. Gaspar CARDOZO
Marinero de 1ra. Guillermo CORDOBA
Marinero de 1ra. Manuel DIAZ
Marinero de 1ra. Adolfo DEBOECK
Marinero de 1ra. Luís FORTETE
Marinero de 1ra. Emilio GONZALEZ
Marinero de 1ra. Teófilo GARAY
Marinero de 1ra. Antonio LEDEZMA
Marinero de 1ra. Juan MOLINA
Marinero de 1ra. Rodolfo PEREYRA
Marinero de 1ra. Severo PORTIELLO
Marinero de 1ra. Cornelio PACHECO
Marinero de 1ra. Juan QUINTEROS
Marinero de 1ra. Eudaldo QUIROGA
60
Marinero de 1ra. José ROMERO
Marinero de 1ra. Mamerto ROJAS
Marinero de 1ra. Segundo J. LOPEZ
Marinero de 1ra. Narciso ROMERO
Marinero de 1ra. Adán RUIZ
Marinero de 1ra. Juvenal ROVIROSA
Marinero de 1ra. José VALDIVIESO
Marinero de 1ra. Estanislao VILCA
Marinero de 1ra. Jesús M. VARELA
Marinero de 1ra. Máximo ZARATE
Marinero de 1ra. Genaro GIMÉNEZ
Marinero de 1ra. Ramón CARRIZO
Marinero de 1ra. Urbano GALLEGOS
Marinero de 1ra. Lorenzo LAFUENTE
Marinero de 1ra. Francisco PONT
Marinero de 1ra. Ramón MENDOZA
Marinero de 1ra. Adrián IBARRA
Marinero de 1ra. Narciso P. ROMERO
Cuerpo de Artilleros
Condestable Artillero de 1ra. José del VALLE
Cabo Cañón de 1ra. Vicente QUADRI
Cabo Cañón de 1ra. Gabino TENDERO
Cabo Cañón de 2da. Oscar R. APARICIO
Cabo Cañón de 2da. Santos CACERES
Cabo Cañón de 2da. Américo DEL RIVERO
Cabo Cañón de 2da. Jesús SANCHEZ
Marinero Artillero Aureliano ALMIRÓN
Marinero Artillero Valentín ANTALAN
Marinero Artillero Héctor GOMEZ
Marinero Artillero Segundo MORENO
Marinero Artillero Luís SAYUSE
Marinero Artillero Roberto VARGAS
Marinero Artillero Arturo PONCE
Maestros de Armas
Maestro de Armas de 1ra. Miguel SOSA
Maestro de Armas de 2da. Luis P. LÓPEZ
Cuerpo de Torpedistas
Condestable Torpedista de 2da. Federico WARTJES
Cabo Torpedista de 2da. Justiniano OSUNA
Marinero Torpedista Alfredo MOLINA
Señaleros
Guarda Bandera de 2da. Amleto PAGLIERI
Cabo Señalero de 1ra. Pablo TRIGO
Cabo Señalero de 1ra. Enrique VIDELA
Cuerpo de Maquinistas
Mecánico Maquinista 1ra. Timoteo GARCIA
Mecánico Maquinista 2da. Basilio MASSON
61
Mecánico Maquinista 2da. Mariano CHIOSONE
Mecánico Maquinista 3ra. Augusto HODJE
Mecánico Maquinista 3ra. Teófilo GUERRA
Cabo Foguista de 1ra. José MARQUIÑA
Cabo Foguista de 1ra. Octavio PEDEMONTE
Cabo Foguista. de 2 da José ARMOS
Cabo Foguista. de 2 da Fernando COSTA
Cabo Foguista. de 2 da Martiniano ROCHA
Foguista Gerónimo BERTERO
Foguista. Concepción CASTAÑEDA
Foguista Juan BORRACHIA
Foguista. Francisco CASTRO
Foguista. Máximo HENILEIN
Foguista. Carlos MARTINEZ
Foguista. Pedro RECCA
Foguista José L. SOSA
Cuerpo de Electricistas
Mecánico Electricista de 1ra. Manuel GONZÁLEZ DURÁN
Mecánico Electricista de 1ra. Emejidio GUILLERMET
Mecánico Electricista de 2da. Arturo ZINELLI
Cabo Electricista de 1ra. Arcenio MEZA
Cabo Electricista de 1ra. Eudoro OBREGON
Cabo Electricista de 2da. Domingo HERRERA
Cuerpo de Escribientes
Escribiente de 1ra. José COQUENGNIOT
Escribiente de 2da. Pedro SARMIENTO
Cuerpo de Enfermeros
Preparador Enfermero Valerio CUBERO
Cabo Enfermero de 2da. Carmelo DOMINGUEZ
Cuerpo de Maestranza
Carpintero Juan GARCIA
Herrero Federico ALVAREZ
Servicios Auxiliares
Despensero Rogelio CHIAVENNA
Cocinero de 1ra. César PAGLIARI
Cocinero de 2da. Juan MARTINEZ
Cocinero de 2da. Juan de D. SANTIBAÑEZ
Cocinero Equipaje Antonio BERASMENDI
Ayudante de Cocina Manuel ALVAREZ
Ayudante de Cocina Rafael M. BARRABI
Ayudante de Cocina Kichizo TAKEUCHI
Ayudante de Cocina Enrique MANFREDI
Sastre Francisco AMOROSO
Peluquero Tomás LAURIA
Pañolero Mario SANZ
Tipógrafo Juan M. ASTE
Panadero Juan AGUIRRE
62
Ayudante Panadero Vicente RESTELLI
Sargento Instructor Lucas B PRIETO
Mayordomo de 1ra. Guido POLLONO
Mayordomo de 2da. José FLORES
Mayordomo de 2da. Adolfo PONSINI
Mozo Cámara José BALLON
Mozo Cámara Juan BUTINI
Mozo Cámara Rafael DURAN
Mozo Cámara Claudio MARTINEZ
Mozo Cámara Rafael MASON
Mozo Cámara Elías MORALES
Mozo Cámara José PADRON
Mozo Cámara Jaime PADRON
Mozo Cámara Enrique RABUÑAL
Mozo Cámara Nathan SAUFT
Mozo Cámara Antonio SOLAZZI
Mozo Cámara Rito SILVA
Mozo Cámara José SENA
Mozo Cámara Rosendo TORRES
Banda de Música y Banda Lisa
Maestro de Banda de 1ra. José WEMBAJER
Maestro de Banda de 2da. Diego MANOSCALCO
Músico 2da. parte Francisco VALENTINI
Cabo Músico de 1ra. José GALEA
Cabo Músico de 1ra. Leopoldo LEUCI
Cabo Músico de 1ra. José MODICA
Cabo Músico de 1ra. Joaquín NICOLESI
Cabo Músico de 1ra. Bartolomé SOLDATINI
Cabo Músico de 1ra. Ernesto WENDT
Cabo Músico de 2da. Agripino BELLINI
Cabo Músico de 2da. Charles BRASEN LEME
Cabo Músico de 2da. Francisco D´ORESTE
Cabo Músico de 2da. Gerardo SALICHE
Cabo Músico de 2da. Luís MARTÍN
Músico Giovanni BAGNATO
Músico Nicolás ESPOSITO
Músico Carlos MACHUCH
Músico Giovanni SILVA
Músico Carlos MACKUE
Corneta Ismael LUICH
Aprendices
Aprendiz Marinero Pedro ALMONACIN
Aprendiz Marinero Julio BARROS PEDRAZA
Aprendiz Marinero Andrés BELMONTE
Aprendiz Marinero Ignacio BRACAMONTE
Aprendiz Marinero Casiano BASAN
Aprendiz Marinero Arturo BOGADO
Aprendiz Marinero Carlos CARDOZO
Aprendiz Marinero Pedro A. CASTRO
Aprendiz Marinero Justo CALVERA
63
Aprendiz Marinero Ramón CARRIZO
Aprendiz Marinero Juan Lucas CANO
Aprendiz Marinero José V. DELLAPUPPA
Aprendiz Marinero Félix FERNANDEZ
Aprendiz Marinero Miguel (Ramón) FIGUEROA
Aprendiz Marinero Benigno FERREYRA
Aprendiz Marinero Andrés FERREYRA
Aprendiz Marinero Antonio FLORES
Aprendiz Marinero Tristán GALARZA
Aprendiz Marinero Julio C. GOMEZ
Aprendiz Marinero Carlos GIL CONDE
Aprendiz Marinero Ascencio HUMANO
Aprendiz Marinero Ramón LOPEZ FIGUEROA (fallecido en navegación y sepultado en el mar)
Aprendiz Marinero Ramón PONCE
Aprendiz Marinero Manuel TEJEDA
Aprendiz Marinero José HUSS
Aprendiz Marinero Mateo HOGAS
Aprendiz Marinero Bernabé LEIVA RIVERO
Aprendiz Marinero Dalmiro LOBOS
Aprendiz Marinero José T. GOMEZ
Aprendiz Marinero Ricardo LUNA GRAMAJO
Aprendiz Marinero Timoteo LUDUEÑA
Aprendiz Marinero Aprendiz Marinero Juan A. MOTER
Aprendiz Marinero Pedro MIÑO
Aprendiz Marinero Luis MORANDINI
Aprendiz Marinero José MAIDANA
Aprendiz Marinero Lorenzo MAIDANA
Aprendiz Marinero Fabián NIEVAS
Aprendiz Marinero Leopoldo OCHOA REINOSO
Aprendiz Marinero Coronel Ponce VITALINO
Aprendiz Marinero Ramón PONCE
Aprendiz Marinero Guillermo PAEZ
Aprendiz Marinero Lorenzo PACHECO
Aprendiz Marinero Ramón PERALES
Aprendiz Marinero Ramón ROBLES
Aprendiz Marinero Cipriano REINOSO
Aprendiz Marinero Rafael RIVERO
Aprendiz Marinero Antonio RODRIGUEZ
Aprendiz Marinero Luis SALA VEGA
Aprendiz Marinero Enrique VALDEZ
Aprendiz Marinero Anselmo VARELA
Conscriptos
Conscripto Marinero Eduardo MAC DOUGALL
Conscripto Carbonero Abraham BRUNO
Conscripto Carbonero José CORBALAN
Conscripto Carbonero Miguel CARPIO
Conscripto Carbonero Aristóbulo DIAZ
Conscripto Carbonero Gerónimo FERNANDEZ
Conscripto Carbonero Claudio GALINDEZ
Conscripto Carbonero Bernardino MENDOZA
Conscripto Carbonero Dionisio PEREZ
64
Conscripto Carbonero Juan PEREZ
Conscripto Carbonero Andrés PERALTA
Conscripto Carbonero Victorino QUEVEDO
Conscripto Carbonero Manuel SANGRE
65
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1907
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 8
66
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. "PRESIDENTE
SARMIENTO" - Año 1907
03/03/1907 AL 30/12/1907
Viaje deInstrucción Nº 8
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata José MONETA
Comandante
Teniente de Navío Horacio BALLVÉ
2do. Comandante
Teniente de Navío César MARANGA 3er.Comandante y Director Esc. de Tiro
Teniente de Fragata Carlos D. BRAÑAS
Teniente de Fragata Enrique PLATE
Teniente de Fragata Alfredo CONSTANTE
Teniente de Fragata Francisco A. de la FUENTE
Teniente de Fragata Osvaldo FERNÁNDEZ
Teniente de Fragata Luis G. SEGURA
Alférez de Navío Juan BONOMI
Alférez de Navío Regino de la SOTA
Ingeniero Maquinista de 1ra. Diego WHITE
Ingeniero Maquinista de 2da. Jorge KIERNICHAN
Ingeniero Maquinista de 3ra. Ismael MARTY
Ingeniero Maquinista de 3ra. Antonio SCIACCALUGA
Cirujano de 1ra. Juan G. del CASTILLO
Contador de 1ra. Carlos NORTON
Profesor de Inglés Miguel MURPHY
Profesor de Esgrima y Box Ernesto DEPORTES
Profesor de Fotografía Salomón VARGAS MACHUCA
PROMOCION Nº 32 del Cuerpo General
Aspirante Martín Alberto FERRO
Aspirante Horacio PEREZ IGARZABAL
Aspirante Domingo CASAMAYOR
Aspirante Francisco LAJOUS
Aspirante Francisco DANIERI
Aspirante José A. OCA BALDA
Aspirante Víctor J. MENECLIER
Aspirante Lucio P. GONZÁLEZ
Aspirante Pedro SANCHEZ GRANEL
Aspirante Justo A. GALLIANO
Aspirante Osvaldo María REPETTO
Aspirante Manuel E. EZQUIAGA
Aspirante Víctor FILOGRASSO
Aspirante Teodoro CAMACHO (Becado Uruguayo)
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Contramaestre de 1ra. Benito LEIVA
Contramaestre de 2da. Nicolás CALZA
Contramaestre de 2da. Gumersindo DODER
Contramaestre de 2da. Pedro FOSAS
Contramaestre de 2da. Luis RICO
Cabo Mar de 1ra. Juan BINELLI
Cabo Mar de 1ra. Pedro CALON
67
Cabo Mar de 1ra. Ramón DIAZ.
Cabo Mar de 1ra. Félix GONZALEZ
Cabo Mar de 1ra. Miguel LUCERO
Cabo Mar de 1ra. Juan MERI
Cabo Mar de 1ra. Manuel CORNELIO
Cabo Mar de 1ra. Segundo CONSTANTE
Cabo Mar de 2da. Severo OVIEDO
Cabo Mar de 2da. Ramón AQUINO
Cabo Mar de 2da. Segundo LOBOS
Cabo Mar de 2da. Cayetano MARTINEZ
Cabo Mar de 2da. Cruz ORTIZ
Cabo Mar de 2da. Gregorio FOPPIANI
Marinero de 1ra. Gregorio BERHO
Marinero de 1ra. Justo CABRERA
Marinero de 1ra. Manuel DIAZ
Marinero de 1ra. Gabriel ESCOBARES
Marinero de 1ra. José M. FIGUEROA
Marinero de 1ra. José T. GOMEZ
Marinero de 1ra. Ciriaco GALIANO
Marinero de 1ra. Gabriel FRANETO
Marinero de 1ra. Dalmiro LOBOS
Marinero de 1ra. Ramón MENDOZA
Marinero de 1ra. Juan E. MOTTER
Marinero de 1ra. Juan EMANUEL
Marinero de 1ra. Francisco ORTIZ
Marinero de 1ra. Leopoldo OCHOA REYNOSO
Marinero de 1ra. Rodolfo PEREYRA
Marinero de 1ra. Cornelio PACHECO
Marinero de 1ra. Mamerto ROJAS
Marinero de 1ra. Ramón ROBLES
Marinero de 1ra. Adrián RODRIGUEZ
Marinero de 1ra. Pedro T. ROMERO
Marinero de 1ra. Benjamín SALVATO
Marinero de 1ra. Hilario SANCHEZ
Marinero de 1ra. Luis SALAS VEGA
Marinero de 1ra. Enrique VALDEZ
Marinero de 1ra. Luis SALVATIERRA
Marinero de 1ra. Luis NEZ
Marinero de 1ra. Víctor BALMACEDA
Marinero de 1ra. Manuel GONZALEZ
Marinero de 1ra. Francisco GOMEZ
Marinero de 1ra. Fabián NIEVAS
Marinero de 1ra. José MARDANS
Marinero de 1ra. Vitalino CORONEL PONCE
Marinero de 1ra. Guillermo PAEZ
Marinero de 1ra. Lorenzo PACHECO
Marinero de 1ra. Ramón PERALES
Marinero de 1ra. Cornelio PACHECO
Marinero de 1ra. Juan QUINTERO
Marinero de 1ra. Eudalio QUIROGA
Marinero de 1ra. José ROMERO
Marinero de 1ra. Mamerto ROJAS
68
Marinero de 1ra. Adan RUIZ
Marinero de 1ra. Juvenal ROVIROSA
Marinero de 1ra. Ramón ROBLES
Marinero de 1ra. Rafael RIVERO
Marinero de 1ra. Antonio RODRÍGUEZ
Marinero de 1ra. Felipe SANLELUIS
Marinero de 1ra. José VALDIVIESO
Marinero de 1ra. Estanislao VILCA
Marinero de 1ra. Enrique VALDEZ
Marinero de 1ra. Anselmo VARELA
Marinero de 1ra. José VILLAGRAN
Marinero de 1ra. Máximo ZARATE
Marinero de 1ra. Florencio ALEGRE
Marinero de 1ra. Félix JUAREZ
Marinero de 2da. Juan MARTINEZ
Marinero de 2da. Juan D. SANTIVAÑEZ
Cuerpo de Artilleros
Condestable Artillero Instructor de 2da. Alberto RAMBEAUT
Cabo de Cañón Instructor de 1ra. Adolfo CAMARGO
Cabo de Cañón Instructor de 2da. José ARAOZ
Cabo de Cañón Instructor de 2da. Julián PAZ
Cabo de Cañón Instructor de 3ra. Julio FORNES
Cabo de Cañón Instructor de 3ra. Martín Rodolfo TREMO
Maestros de Armas
Maestro de Armas 1ra. José B. NAVARRO
Maestro de Armas 2da. Pedro B. DIAZ
Cuerpo de Torpedistas
Condestable Torpedista de 2da. Luis DELLA FONTANA
Marinero Torpedista Enrique TRUCCO
Señaleros
Guarda Banderas de 2º Arturo ARIZAGA
Cabo Señalero de 1ra. Santos Miguel MOLINA
Marinero Señalero José R. ARAOZ
Marinero Señalero Arturo BOGADO
Marinero Señalero Marcos NORRY
Marinero Señalero Ramón BUSTOS
Cuerpo de Maquinistas
Mecánico Principal Maquinista Temístocles PERUA
Mecánico Maquinista de 1ra. Francisco VALERI
Mecánico Maquinista de 1ra. Benigno CAMPOS
Mecánico Maquinista de 1ra. Miguel DE LUCIA
Cabo Foguista de 1ra. Alejandro BERNABE
Cabo Foguista de 1ra. Enrique ESTRADA
Cabo Foguista de 2da. José ARMOS
Cabo Foguista de 2da. Alberto BLANC
Cabo Foguista de 2da. Onofre LACAN
Cabo Foguista de 2da. Pedro AREZ
69
Cabo Foguista de 2da. Ernesto REPETTO
Cuerpo de Electricistas
Suboficial Electricista 1ro. Emegidio GUILLLERMET
Mecánico Principal Electricista Ramón C. PUENTES
Mecánico Electricista de 1ra. Octavio MICHETTI
Mecánico Electricista de 1ra. Juan MONTFERRAN
Cuerpo de Escribientes
Escribiente de 1ra. Carlos WERNING
Escribiente de 2da. Pedro MONTY
Escribiente de 2da. Rodolfo USHER
Cuerpo de Enfermeros
Preparador Enfermero de 2da. Eugenio AMABILE
Cabo Enfermero de 1ra. Román VAZQUEZ
Cuerpo de Maestranza
Carpintero Manuel RUIZ
Herrero Francisco GALLUCIO
Servicios Auxiliares
Maestre de Víveres de 2da. Arsenio BOEDEC
Despensero Marcelino GOMEZ
Cocinero de 1ra. Gabriel FRANTZ
Cocinero de 2da. Juan MARTINEZ
Cocinero de 2da. Juan D. SANTIBAÑEZ
Cocinero de Equipaje Antonio BERASMENDI
Ayudante de Cocina José CARNERO
Ayudante de Cocina Angel DONATO
Mayordomo de 1ra. Víctor GARCIA
Mayordomo de 2da. Eduardo FORTES
Mayordomo de 2da. José FLORES
Mozo de Cámara Emilio CASTRO DIAS
Mozo de Cámara Rito SILVA
Mozo de Cámara Jaime PADRÓN PEREZ
Mozo de Cámara José DAMONTE
Mozo de Cámara Esteban GONGETTI
Mozo de Cámara Juan M. SILVA
Mozo de Cámara Juan R. PARULA
Mozo de Cámara Manuel VIGI
Mozo de Cámara Pablo BALBIS
Mozo de Cámara Augusto SANTOS
Peluquero Tomás LAURIA
Sastre Francisco AMOROSO
Panadero Juan ALBERTO
Ayudante Panadero Juan R. PALACIOS
Tipógrafo Francisco CUELI
Pañolero José P. FERNANDEZ
Pañolero Alfredo ESCOT
70
Banda de Música / Banda Lisa
Maestro de Banda Pascual GRIEGO
Cabo Músico de 1ra. Luis CALDERONI
Cabo Músico de 1ra. Gerardo FASSOLI
Cabo Músico de 1ra. Juan MIGUELETTI
Cabo Músico de 1ra. Francisco VIVES
Cabo Músico de 2da. Zenobio BILIDO
Cabo Músico de 2da. Luis ROMANO
Cabo Músico de 2da. Manuel PEREZ
Cabo Músico de 2da. Alberto SCAPUSSI
Cabo Músico de 2da. Luis DE LUISO
Cabo Músico de 2da. Cayetano MIGUELETTE
Músico Francisco DE VITA
Músico Santos MARTINEZ
Músico Tomás FRANCO
Músico Aurelio CAMINO
Músico Santos MORELLI
Músico Florio ALBOREDA
Músico Juan NISTICO
Músico Francisco CAMPOSEO
Músico Alfredo ELVES
Corneta Nicolás ELLAURI
Corneta Florio FRADO
Fotógrafo Salomón VARGAS MACHUCA
Aprendices
Aprendiz Marinero Agustín C. COLL
Aprendiz Marinero Iraan MATECOVICH
Conscriptos
Conscripto Marinero Ernesto ACUÑA
Conscripto Marinero Pedro ALIENDO
Conscripto Marinero Emilio AGUIRRE
Conscripto Marinero Zacarías CORNEJO
Conscripto Marinero Pablo CORTI
Conscripto Marinero José Teofredo CARASSO
Conscripto Marinero Esteban CORIA
Conscripto Marinero Natalio CHAVEZ
Conscripto Marinero Benjamín CASALE
Conscripto Marinero Juan ETCHEPARE
Conscripto Marinero Serafín ESQUIVEL
Conscripto Marinero Nicolás ESCOBARES
Conscripto Marinero Ezequiel FERNANDEZ
Conscripto Marinero Santos GONZALEZ
Conscripto Marinero Julio A. GIMENEZ
Conscripto Marinero Nicolás GONZALEZ
Conscripto Marinero Francisco M. MERITIER
Conscripto Marinero Julio A. LEON
Conscripto Marinero José M. LAZCANO
Conscripto Marinero Lauro MADRID
Conscripto Marinero Andrés NUÑEZ
Conscripto Marinero Juan PEREYRA
71
Conscripto Marinero Manuel RAMIREZ
Conscripto Marinero Juan B. LOBATO
Conscripto Marinero Luis SANDUGO
Conscripto Marinero Carlos SOLARI
Conscripto Marinero José Juan BENITENDI
Conscripto Marinero Gabriel TORRES
Conscripto Marinero José de la Cruz TORO
Conscripto Marinero Luis Agustín ZANELLA
Conscripto Marinero Cayetano F. MARMOL
Conscripto Marinero Facundo P. MONTENEGRO
Conscripto Marinero Adolfo LOPEZ
Conscripto Marinero Celestino PANDIANI
Conscripto Marinero Vicente ROMERO
Conscripto Marinero José N. UTRERA
Conscripto Marinero Martín TURLETTI
Conscripto Marinero Julio CARRERAS
Conscripto Marinero Germán KERN
Conscripto Marinero Alberto FUNES
Conscripto Marinero Raimundo ROMERO
Conscripto Artillero Pedro ARGOITIA
Conscripto Artillero Nicolás BLANES
Conscripto Artillero Arcángel BORGGINI
Conscripto Artillero Candelario BARRIONUEVO
Conscripto Artillero Domingo CELEDON
Conscripto Artillero José L. CASTILLO
Conscripto Artillero Martín CHRESTIA
Conscripto Artillero José GERSTNER
Conscripto Artillero Luis G. MIERKE
Conscripto Artillero Antonio E. TORRES
Conscripto Artillero José WILLIMAN
Conscripto Artillero César ARIAS
Conscripto Artillero Baltasar BARRERA
Conscripto Artillero Rafael BRUYATTI
Conscripto Artillero Bernabé BUSTAMANTE
Conscripto Artillero Félix CABRAL
Conscripto Artillero Enrique CAPRILE
Conscripto Artillero Enrique del C. DOMECQ
Conscripto Artillero Enrique GIGENA
Conscripto Artillero Secundino GOMEZ
Conscripto Artillero Albino HEREDIA
Conscripto Artillero Remigio MANGERI
Conscripto Artillero Félix MIGUEL
Conscripto Artillero Ramón QUINTEROS
Conscripto Artillero Carmelo SECILIANO
Conscripto Artillero Humberto TANTIN
Conscripto Artillero Miguel Damián TEJERINA
Conscripto Señalero Jorge CUITIÑO
Conscripto Señalero Cecilio GUTIERREZ
Conscripto Señalero Juan MIRANDA
Conscripto Señalero Juan A. MARINI
Conscripto Señalero Ezequiel NAVARRO
Conscripto Señalero Domingo R. SARMIENTO
72
Conscripto Señalero José ONTIVERO
Conscripto Señalero Carlos D. LARRECHEA
Conscripto Señalero Camilo ARGÜELLO
Conscripto Foguista Antonio BRUNO
Conscripto Foguista Ramón BUSTOS
Conscripto Foguista Eduardo BIANCHINI
Conscripto Foguista Augusto CHAMPALBERT
Conscripto Foguista Luis S. CORIOLANO
Conscripto Foguista Pedro S. DEBIL
Conscripto Foguista Julio M. DARROUX
Conscripto Foguista Bruno DIAZ
Conscripto Foguista Amador GARCIA
Conscripto Foguista Manuel GOYENECHEA
Conscripto Foguista Aurelio HEREDIA
Conscripto Foguista José M. LOPEZ
Conscripto Foguista Pedro TADDEY
Conscripto Foguista Mariano TOLEDO
Conscripto Foguista Santiago TORETTA
Conscripto Carbonero José L. BRIGNONI
Conscripto Carbonero Demetrio FLORES
Conscripto Carbonero Rudecindo FERNANDEZ
Conscripto Carbonero Aníbal GOMEZ
Conscripto Carbonero Candelario MALDONADO
Conscripto Carbonero Laureano MACHADO
Conscripto Carbonero Tiburcio F. ELIZALDE
Conscripto Carbonero José M. ORTIZ
Conscripto Carbonero Manuel PINTOS
Conscripto Carbonero Francisco TORRES
Conscripto Carbonero Manuel TORRANSO
Conscripto Carbonero Pedro J. WOLLSKLEJEL
NOTA: Realizaron el 8° Viaje de aplicación en el Crucero Torpedero “Patria”, por
reparaciones de la Fragata.
PROMOCIÓN Nº 33 del Cuerpo General:
Aspirante Embarcado Eduardo CEBALLOS
Aspirante Embarcado Vicente FERRER
Aspirante Embarcado Julio CARREGA
Aspirante Embarcado Ricardo FITZ SIMON
Aspirante Embarcado Benito S. SUEYRO
Aspirante Embarcado Aníbal SANCHEZ
Aspirante Embarcado Eduardo JENSEN
Aspirante Embarcado Raúl BENAVIDEZ
Aspirante Embarcado Torcuato MONTI
Aspirante Embarcado Baldomero SEGUI
Aspirante Embarcado Pedro FLORIDO
Aspirante Embarcado Secundino ODRIOZOLA
Aspirante Embarcado Juan BOTTARO
Aspirante Embarcado Ernesto HEURTLEY
Aspirante Embarcado Rodolfo HERNÁNDEZ (Becado Uruguayo)
73
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1909 y 1910
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 9
74
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. "PRESIDENTE
SARMIENTO" - AÑO 1909
14/08/1909 AL 07/04/1910
Viaje deInstrucción Nº 9
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Luis E. ALMADA
Teniente de Navío Ricardo UGARRIZA
Teniente de Navío Juan SANCASSANNI
Teniente de Fragata Víctor ROLANDONE
Teniente de Fragata Melchor ESCOLA
Teniente de Fragata Manuel CABALLERO
Teniente de Fragata Federico G. ROUQUAUD
Teniente de Fragata Hermenegildo DÍAZ PUMARÁ
Teniente de Fragata Horacio OYUELA
Teniente de Fragata León SCASSO
Teniente de Fragata Pedro S. CASAL
Teniente de Fragata Armando JOLLY
Teniente de Fragata Julián FABLET
Teniente de Fragata Pascual BREBBIA
Alférez de Navío José GUISASOLA
Alférez de Navío Mario STORNI
Alférez de Navío Juan M. CACAVELOS
Alférez de Navío Alberto HANZA
Ingeniero Maquinista 1° Gregorio PEREIRA
Ingeniero Maquinista 1° Pedro V. ÁLVAREZ
Ingeniero Maquinista 2º Manuel DIAZ VILLACIAIN
Ingeniero Maquinista 2° Antonio SCIACCALUGA
Ingeniero Maquinista 2° Vicente RODRIGUEZ
Ingeniero Maquinista 3º Juan R. BALERINO
Ingeniero Maquinista 3º Alfredo Silvano ANDREW
Cirujano Principal Guillermo J. RAFFO
Cirujano de 1° Gregorio S TEJERINA
Contador de 1º Aurelio H. FERNÁNDEZ
Contador de 2º Juan ARI LISBOA
Capellán Enrique PODESTA
Profesor de Inglés Santiago NICHOLSON
Profesor de Gimnasia y de Esgrima Horacio LEVENE
Profesor de Gimnasia D. GÜELFO PINELLI
Profesor de Fotografía Carlos ANDREOLA
Maestro de Gimnasia Güelfo PINELLI
Maestro Elemental Antonio ACUÑA
Maestro Elemental Miguel SORONDO
Maestro Elemental Rafael GONZÁLEZ
Maestro E lemental Agustín RIERA
PROMOCIÓN Nº 34 del Cuerpo General
Aspirante Embarcado Gonzalo D. BUSTAMANTE
Aspirante Embarcado Emiliano GASCÓN
Aspirante Embarcado Luis Esteban CARTASSO
Aspirante Embarcado José M. CHARPIN
Aspirante Embarcado Carlos BRAIDA
75
Comandante
2do. Comandante
Jefe de Estudios
Aspirante Embarcado Jacinto R. YABEN
Aspirante Embarcado Adolfo E. ETCHART
Aspirante Embarcado Jorge IBARRA GARCIA
Aspirante Embarcado Antonio M. CARDIEL SAN MARTÍN (*)
Aspirante Embarcado Federico P. UGARTECHE (Becado Uruguayo)
(*) Posteriormente figura como Ingeniero Naval de 3ra. hasta el 22 de Enero de 1918
PROMOCIÓN Nº 35 del Cuerpo General
Aspirante Embarcado Arturo B. SOBRAL
Aspirante Embarcado Francisco J. ARIZA
Aspirante Embarcado Alberto COULONB
Aspirante Embarcado Gastón L. D. VINCENDEAU
Aspirante Embarcado Juan MERIGGI
Aspirante Embarcado Pedro S. QUIHILLALT
Aspirante Embarcado Alberto GUERRICO
Aspirante Embarcado Sabá H. SUEYRO
Aspirante Embarcado Rodolfo A. ROJAS
Aspirante Embarcado Juan O. GUELL
Aspirante Embarcado Jorge GODOY
Aspirante Embarcado Nereo GIMÉNEZ MELO
Aspirante Embarcado Carlos RODRÍGUEZ JAUREGUI
Aspirante Embarcado Miguel A. TANCO
Aspirante Embarcado Juan P. MICHETTI
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Contramaestre Principal Eduardo FERNÁNDEZ
Contramaestre de 1º Benito LEIRA
Contramaestre de 2º Nicolás CALZA
Contramaestre de 2º Pedro FOSAS
Contramaestre de 2º Luis TRELAVO
Contramaestre de 2º Perfecto AZCURRA
Cabo Mar de 1º Segundo CONSTANTE
Cabo Mar de 1º Severo OVIEDO
Cabo Mar de 2º Ciriaco GALEANO
Cabo Mar de 2º Dalmiro SOLÍS
Cabo Mar de 2º Cruz ORTIZ
Cabo Mar de 2º Cornelio PACHECO
Timoneles Señaleros
Cabo Timonel Señalero 1º Secundino ACUÑA
Cabo Timonel Señalero 1º Federico ARGENTO
Cabo Timonel Señalero 1º Ambrosio FALCÓN
Cabo Timonel Señalero 1º Jesús QUINTEROS
Cabo Timonel Señalero 1º Cayetano MARTINEZ
Cabo Timonel Señalero 1º Mateo Arturo RAMÍREZ
Cabo Timonel Señalero 1º José S. ARGUELLO
Cabo Timonel Señalero 1º Nemesio SILVA
Cabo Timonel Señalero 2º Dalmiro LOBOS
Cabo Timonel Señalero 2º Leonardo SEGOVIA
Cabo Timonel Señalero 2º Segundo VÁZQUEZ
Cabo Timonel Señalero 2º Gregorio BERRO
76
Cabo Timonel Señalero 2º Manuel DELGADO
Cabo Timonel Señalero 2º Pantaleón DELGADO
Cabo Timonel Señalero 2º Gregorio FOPPIANO
Cabo Timonel Señalero 2º Emilio HERRERA
Cuerpo de Artilleros
Condestable Inspector Principal Alejandro SAVOY
Condestable Instructor de 2º Angel BERCANI
Condestable Instructor de 2º Benito CASTRO
Cabo Cañón Instructor de 1º Arturo LUNA
Cabo Cañón Instructor de 1º Arturo FOURCADE
Cabo Cañón Instructor de 1º Reinaldo PARODI
Cabo Cañón Instructor de 1º Celedonio TRUJILLO
Cabo Cañón Instructor de 2º Julio FORNES
Cabo Cañón Instructor de 1º Miguel SUAQUE
Cabo Cañón Instructor de 3º Francisco PIROLA
Cabo Cañón Instructor de 3º Candelario BARRIONUEVO
Cabo Cañón de 2º Emilio CERMELLI
Maestros de Armas
Maestro de Armas de 1ra José B. NAVARRO
Maestro de Armas de 2da. Arturo SUISSIS
Maestro de Armas de 2da. Juan I. RODRÍGUEZ
Cuerpo de Torpedistas
Condestable Torpedista de 1º Luis DELLA FONTANA
Cabo Torpedista de 2º Dionisio GODOY
Cabo Torpedista de 2º Antonio RODRÍGUEZ
Cabo Torpedista de 2º Justo CERVETTO
Cabo Torpedista de 2º Enrique ESTRADA
Marinero Torpedista Marcos STUMBO
Radiotelegrafistas
Mecánico Radiotelegrafista de 2da. Camilo WALTEROTI MORELLI
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Maquinista de 2º Eduardo BENAZET
Suboficial Maquinista de 2º Joaquín COLLAZO
Mecánico Principal Vicente W. SCARONE
Mecánico de 1ra. Víctor MARCOR
Mecánico de 1ra. Segundo MARQUEZ
Mecánico de 2da. Augusto BISSO
Cabo Foguista de 1º Andrés DUARTE
Cabo Foguista de 1º Cosme MEDINA
Cabo Foguista de 1º Claudio ROMERO
Cabo Foguista de 1º Enrique ESTRADA
Cabo Foguista R. de 1º Nicolás GÓMEZ TOLENTINO
Cabo Foguista R. de 1º Ricardo ORTIZ
Cabo Foguista de 2º Mariano AVILA
Cabo Foguista de 2º Pascual CHIAPPETA
Foguista Teodoro BANDILLI
Foguista Manuel CABRAL
77
Foguista Constantino SULTANA
Foguista Juan VERIZ
Foguista Jerónimo ZEANALEZ
Cuerpo de Electricistas Radiotelegrafistas
Mecánico Principal Electricista Juan P CAMPOS
Mecánico Principal Electricista Ramón C. PUENTES
Mecánico Electricista de 2da. Ricardo CERUZZI
Mecánico Electricista de 2da. Antonio SPINELLI
Mecánico Electricista de 2da Camilo WALTEROTI MORELLI
Cuerpo de Escribientes
Escribiente de 1ra. Carlos W. WERNING
Escribiente de 1ra Emilio TARAZONA
Escribiente de 2da. Arnoldo C. DUFOUR
Escribiente de 2ra Alberto SERRAS PRATS
Cuerpo de Enfermeros
Cabo Enfermero de 1ra. Modesto AMARAL
Cabo Enfermero de 2da. Pedro QUIROGA VAZQUEZ
Preparador Enfermero de 2da. Miguel LEDE
Cuerpo de Maestranza
Carpintero Julio M. DELL´ORO
Carpintero Luis CAVAZA
Carpintero Arturo GIOVANNETTI
Herrero Francisco GOLLUSCIO
Servicios Auxiliares
Maestre Víveres 2da. Marcelino GOMEZ
Despensero Enrique CAPRILE
Despensero Carlos BRAGGIO
Cocinero de 1ra. Clemente SOLA
Cocinero de 1ra. Domingo FIRPPO
Cocinero de 1ra. Antonio SULLELO
Cocinero de 1ra. Décimo FERRANTO
Cocinero de 2da. Juan MARTINEZ
Cocinero de 2da. Salvador PINELLI
Cocinero de 2da. Antonio BERASMENDI
Cocinero de Equipaje Juan GOURESKY
Cocinero de Equipaje Daniel QUINTANS
Cocinero de Equipaje Jesús ALONSO
Ayudante de Cocina Ignacio ARANZOLO
Ayudante de Cocina Jacinto CAMARGO
Ayudante de Cocina Pascual LATORRE
Ayudante de Cocina Arturo SILVEIRA ENCINA
Ayudante de Cocina José CID FERNÁNDEZ
Ayudante de Cocina Antonio GUTIÉRREZ
Mayordomo de 1ra. Juan IGLESIAS
Mayordomo de 2da. José FLORES
Mayordomo de 2da. Marcelo CARMONA
Mozo de Cámara Sergio ACUÑA
78
Mozo de Cámara Eloy CARBALLO
Mozo de Cámara Serafín DIAZ Y DIAZ
Mozo de Cámara Manuel ESPANTOSO
Mozo de Cámara Cecilio FLORES
Mozo de Cámara Faustino FRAGA
Mozo de Cámara Antonio SAN DOMINGO
Mozo de Cámara Hugo SARDI
Mozo de Cámara Serafín VATISTA
Mozo de Cámara José VIDAL IRASOLA
Mozo de Cámara Pedro SPARTINI
Mozo de Cámara Domingo VISCILLI
Mozo de Cámara José M. BERNÁRDEZ
Mozo de Cámara Emilio DÍAZ CASTRO
Mozo de Cámara Jaime PACHIN
Mozo de Cámara Miguel RIUS
Mozo de Cámara José M. ROMERO
Peluquero Tomás LAURIA
Peluquero Basilio GIMENEZ
Sastre Domingo BOADO
Panadero Manuel AGUIRRE
Ayudante Panadero Carlos SANCHEZ
Tipógrafo Francisco PUETE
Pañolero Juan M. MASCHINO
Banda de Música / Banda Lisa
Maestro Banda de 1ra. Lorenzo FRESIA
Maestro Banda de 2da. Pascual GRIEGO
Músico 1ra.Parte Salvador IBAÑEZ
Músico 1ra Parte Domingo NOSTRO
Músico 1ra Parte Carlos RAMPANI
Músico 2da Parte José BUSTO
Músico 2da Parte José DAPALMA
Músico 2da.Parte Jaime DALUMAN
Músico 2da.Parte Víctor LAROCA
Músico 2da.Parte Jorge REAL
Músico 2da.Parte Jaime SUAREZ
Músico 2da.Parte Gregorio SALIPINI
Músico 2da.Parte Francisco SOFI
Músico 1ra.Clase Ricardo AGUILAR
Músico 1ra.Clase Martín ARGÜELLO
Músico 1ra.Clase Luciano BALADO
Músico 1ra.Clase Alejandro PEÑARROJA
Músico 1ra.Clase Masianello PUNGELLI
Músico 1ra.Clase Luis TEBELLA
Músico 2da.Clase Pedro E. BAINI
Músico 2da.Clase Enrique PEPE
Músico 2da.Clase Ignacio SCIACCA
Corneta Floro PRADO
Tambor Carlos NIEVAS
Aprendices
Aprendiz Marinero Pío AGUIRRE
79
Aprendiz Marinero Rosa AGUIRRE
Aprendiz Marinero Juan BARTA
Aprendiz Marinero Cecilio BOLAÑO
Aprendiz Marinero Cecilio CABRAL
Aprendiz Marinero Juan ALBORNOZ
Aprendiz Marinero Ra ymundo ARANA
Aprendiz Marinero Juan ARANDA
Aprendiz Marinero Juan BARBA
Aprendiz Marinero Juan B. CARRILLO
Aprendiz Marinero Ismael CARRIZO
Aprendiz Marinero Isidoro CATRIEL
Aprendiz Marinero José CAÑAS
Aprendiz Marinero Juan CASTRO
Aprendiz Marinero Ciriaco CHAMORRO
Aprendiz Marinero Policarpo CHUMBITA
Aprendiz Marinero Luis DEMAESTRE
Aprendiz Marinero Luis DENEGRI
Aprendiz Marinero Juan FRALASCO
Aprendiz Marinero Víctor GALVÁN
Aprendiz Marinero Andrés GARNICA
Aprendiz Marinero Loreto GILES
Aprendiz Marinero Juan HERRERA
Aprendiz Marinero Mario LAUBE
Aprendiz Marinero Domingo LEGUIZAMÓN
Aprendiz Marinero Santiago MEDINA
Aprendiz Marinero Antonio ROJAS
Aprendiz Marinero Tomás SPERONI
Aprendiz Marinero Ernesto WORD
Aprendiz Marinero Carlos HERRERA
Aprendiz Marinero Pedro LARROSA
Aprendiz Marinero Augusto LOBOS
Aprendiz Marinero Ramón LUJAN
Aprendiz Marinero Emilio LUQUE
Aprendiz Marinero Leonidas MARTINEZ
Aprendiz Marinero Martiniano MORALES
Aprendiz Marinero Tomás NUÑEZ
Aprendiz Marinero Carmen SARACHO
Aprendiz Marinero José G. OTAROLA
Aprendiz Marinero Eduardo QUIROS
Aprendiz Marinero Benito ROMERO
Aprendiz Marinero Martín SILVA
Aprendiz Marinero Manuel SUAREZ
Aprendiz Marinero José SCHEURER
Aprendiz Marinero Rodolfo TALASECK
Aprendiz Artillero Carmen DIAZ
Conscriptos
Conscripto Marinero Marcelo BARRAZA
Conscripto Marinero Maximino BACKMAN
Conscripto Marinero Ignacio CARRERAS
Conscripto Marinero Isidoro CARDOSO
Conscripto Marinero Carlos GRIJOL
80
Conscripto Marinero Daniel S. GARCIA
Conscripto Marinero Pedro GARRO
Conscripto Marinero Leocadio MARTINEZ
Conscripto Marinero Isidoro MARTINEZ
Conscripto Marinero Juan OCHOA
Conscripto Marinero Antonio PEREYRA
Conscripto Marinero Salvador PERIGA
Conscripto Marinero Santiago RATTO
Conscripto Marinero Domingo ROCHIA
Conscripto Marinero Julián RODRIGUEZ
Conscripto Marinero Basilio RODRIGUEZ
Conscripto Marinero Germán RUBEN
Conscripto Marinero Gregorio SÁNCHEZ VALDEZ
Conscripto Marinero Victorio TORINO
Conscripto Marinero Angel TELLO
Conscripto Marinero Pedro P. ACOSTA
Conscripto Marinero Alfredo ARGUELLO
Conscripto Marinero Ramón ARRIETA
Conscripto Marinero Juan B. AGUILAR
Conscripto Marinero Miguel ANGLES
Conscripto Marinero Martín AZNAL
Conscripto Marinero Manuel ACIAR
Conscripto Marinero Segundo ALGAÑARAS
Conscripto Marinero Américo BIANCO
Conscripto Marinero Alejandro BOLTI
Conscripto Marinero Alejandro BOCETE
Conscripto Marinero Francisco BONILLA
Conscripto Marinero Pedro BRONDO
Conscripto Marinero Bautista BOCCO
Conscripto Marinero Santiago BRUNO
Conscripto Marinero José CEIRANO
Conscripto Marinero Luis R. CAMINOS
Conscripto Marinero José CODAS
Conscripto Marinero Eufrasio CARDOSO
Conscripto Marinero Herfilio CAAMAÑO
Conscripto Marinero José CARDOSO
Conscripto Marinero Antonio CABRAL
Conscripto Marinero Santiago COLOSSI
Conscripto Marinero Natalio CIA
Conscripto Marinero Horacio CAVENEAU
Conscripto Marinero Alberto CASAGRANDE
Conscripto Marinero Robustiano CHAVEZ
Conscripto Marinero Máximo DOTTA
Conscripto Marinero Juan E. ERAZÚN
Conscripto Marinero Adrián ESTELA
Conscripto Marinero Adolfo ETCHEGOYEN
Conscripto Marinero Teodoro FREGOTE
Conscripto Marinero Pedro FRANCOVICH
Conscripto Marinero Francisco FARIAS
Conscripto Marinero Luis FACCIO
Conscripto Marinero Carlos FERREYRA
Conscripto Marinero Hugo FERRARI
81
Conscripto Marinero Félix GOROSITO
Conscripto Marinero Arturo GUZMAN
Conscripto Marinero Manuel GANZA
Conscripto Marinero Vicente GUERRERO
Conscripto Marinero Blas Amador GUZMÁN
Conscripto Marinero Juan GRASERONA
Conscripto Marinero Nicolás HERRERA
Conscripto Marinero Américo LACATIVA
Conscripto Marinero Carlos L. LINNI
Conscripto Marinero Digno LÓPEZ
Conscripto Marinero José LASALA
Conscripto Marinero Demetrio MORALES
Conscripto Marinero Emilio MORETTI
Conscripto Marinero Lorenzo MUIÑOZ
Conscripto Marinero Pedro MARCHESE
Conscripto Marinero Miguel MAINERO
Conscripto Marinero José MANASERI
Conscripto Marinero José MASCHERONI
Conscripto Marinero Luis MARIANO
Conscripto Marinero Gerónimo MERLO
Conscripto Marinero Angel MONETTI
Conscripto Marinero Arturo NAVARRO
Conscripto Marinero Carlos OCHOA
Conscripto Marinero Cipriano OCAMPO
Conscripto Marinero Santiago O´CONOR
Conscripto Marinero Miguel PEREYRA
Conscripto Marinero Ramón PALACIO
Conscripto Marinero Juan M. PEREZ
Conscripto Marinero Antonio O. PEREYRA
Conscripto Marinero Javier PALLERES
Conscripto Marinero Vicente PRIMIANO
Conscripto Marinero Liborio QUIROGA
Conscripto Marinero Juan M. ROSIER
Conscripto Marinero Próspero RUBINO
Conscripto Marinero Antonio RODRÍGUEZ
Conscripto Marinero Humberto RIVAROLA
Conscripto Marinero Esteban RIMOLDI
Conscripto Marinero Silverio RIOS
Conscripto Marinero Braulio SUAREZ
Conscripto Marinero Francisco SAY
Conscripto Marinero Carlos SOLTERMAN
Conscripto Marinero Saturnino SABADIN
Conscripto Marinero Eduardo SULLIVAN
Conscripto Marinero Guillermo SURCO
Conscripto Marinero Luis SPEGAZZINI
Conscripto Marinero Guillermo SMITH
Conscripto Marinero Santos SACONE
Conscripto Marinero Luis SIMONELLI
Conscripto Marinero Alberto SOSA
Conscripto Marinero José B. SUÁREZ
Conscripto Marinero Toribio TOBAR
Conscripto Marinero Victoriano TORTELLI
82
Conscripto Marinero Antonio TORRES
Conscripto Marinero Miguel TORRES
Conscripto Marinero Santiago TORRETA
Conscripto Marinero Ramón TORANZO
Conscripto Marinero Juan VERDALLE
Conscripto Marinero Fernando VILLAGRA
Conscripto Marinero José VOLTI
Conscripto Marinero Juan VELIZ
Conscripto Marinero Pablo VEGA
Conscripto Marinero José A. ZAFARONI
Conscripto Marinero Alberto ZAPATA
Conscripto Marinero Inocencio ZAPATA
Conscripto Marinero Antonio ZAPATA
Conscripto Marinero Alberto ZOCCOS
Conscripto Apuntador Bartolomé ARRIETA
Conscripto Apuntador Luciano ALMIRON
Conscripto Apuntador Juan J. BRUNO
Conscripto Apuntador Gabino BRIZUELA
Conscripto Apuntador Dionisio BRITOS
Conscripto Apuntador Juan BERTINOLI
Conscripto Apuntador Alfredo BENAVIDES
Conscripto Apuntador José CORONEL
Conscripto Apuntador Carlos COCETTO
Conscripto Apuntador Pedro CAPDEVILA
Conscripto Apuntador Andrés CHANEL
Conscripto Apuntador Modesto DIAZ
Conscripto Apuntador Cristóbal DIAZ
Conscripto Apuntador Miguel DROVETA
Conscripto Apuntador Carlos ESCHGER
Conscripto Apuntador Sacarías ESCOBAR
Conscripto Apuntador Guillermo FLORES
Conscripto Apuntador Emiliano GONZALEZ
Conscripto Apuntador Modesto GONZALEZ
Conscripto Apuntador Mauricio GIRANDO
Conscripto Apuntador Martín G. GOROSITO
Conscripto Apuntador Ramón E. GOROSITO
Conscripto Apuntador Gerónimo JAIME
Conscripto Apuntador Marcelino GUIRALDES
Conscripto Apuntador Balbín JUAREZ
Conscripto Apuntador Francisco MARTINEZ
Conscripto Apuntador Víctor MARNICH
Conscripto Apuntador Firmo MANSILLA
Conscripto Apuntador Filemón MANSILLA
Conscripto Apuntador Agustín NIETO
Conscripto Apuntador Lorenzo PALACIOS
Conscripto Apuntador Ramón ROMERO
Conscripto Apuntador Eulogio RODRIGUEZ
Conscripto Apuntador Pablo RODRIGUEZ
Conscripto Apuntador Alejandro RAMÍREZ
Conscripto Apuntador Belisario RIVAS
Conscripto Apuntador Arístides SILVESTRE
Conscripto Apuntador Carlos B. SOSA
83
Conscripto Apuntador Antonio VILLAGRA
Conscripto Apuntador Ramón WOSCH
Conscripto Apuntador Daniel ZABALETTI
Conscripto Apuntador Felipe ZIMERMAN
Conscripto Torpedista Vicente A. BATISTA
Conscripto Torpedista Luís CANCIANI
Conscripto Torpedista Abel A. ARISTEGUI
Conscripto Torpedista Aparicio FALCON
Conscripto Torpedista Ernesto TACCA
Conscripto Torpedista Agustín TOMASINO
Conscripto Timonel Señalero Gregorio CAÑETO
Conscripto Timonel Señalero Adolfo BAQUIONI
Conscripto Timonel Señalero Alejo ESQUIVEL
Conscripto Timonel Señalero Carmen BRIGUGLIETO
Conscripto Timonel Señalero Bartolomé GALVAN
Conscripto Foguista Domingo ALVARADO
Conscripto Foguista Ramón ANDRADA
Conscripto Foguista Ignacio BARRERA
Conscripto Foguista Eduardo BADUA
Conscripto Foguista Casiano BAUDINO
Conscripto Foguista Antonio CARIASCO
Conscripto Foguista Camilo CORREA
Conscripto Foguista Miguel CARDONATTI
Conscripto Foguista Juan CARGNELUTTI
Conscripto Foguista Juan DEMONT
Conscripto Foguista Elías M. DÍAZ
Conscripto Foguista Pedro ETCHECOPAR
Conscripto Foguista Alejandro FALCONE
Conscripto Foguista Bartolomé FERRARI
Conscripto Foguista Carmelo GAUNA
Conscripto Foguista José GOMEZ
Conscripto Foguista José GASPAROTTO
Conscripto Foguista Juan A. GILARDONI
Conscripto Foguista Luís GIORGIS
Conscripto Foguista Isidoro HANSON
Conscripto Foguista Francisco JAIME
Conscripto Foguista Luis MERCADO
Conscripto Foguista Pedro MIRANDA
Conscripto Foguista Juan MANASERO
Conscripto Foguista Luis NORDAL
Conscripto Foguista Juan ORMASTEGUI
Conscripto Foguista Félix OVIEDO
Conscripto Foguista Juan POIRE
Conscripto Foguista Miguel PONCE
Conscripto Foguista Santiago RUBERT
Conscripto Foguista Clemente RODRIGUEZ
Conscripto Foguista Luís STADERMAN
Conscripto Foguista Juan B. SCATOLINI
Conscripto Foguista Emilio SCATENA
Conscripto Foguista Higinio TORRES
Conscripto Foguista Francisco TORRES
Conscripto Foguista Nazario VELIZ
84
Conscripto Foguista Pedro ZABALA
Conscripto Carbonero Nazario ALTAMIRANO
Conscripto Carbonero Ramón ALTAMIRANO
Conscripto Carbonero Marcelino CASTAÑO
Conscripto Carbonero Felipe COPA
Conscripto Carbonero Juan de Dios PELATAY
Conscripto Carbonero Narciso PEREZ
Conscripto Carbonero Juan P. SÁNCHEZ
Conscripto Electricista Paulino ARMASTEGUI
Conscripto Electricista Jesús AGUIRRE
Conscripto Electricista Andrés CARABAJAL
Conscripto Electricista Tomás FERNANDEZ
Conscripto Electricista Gerónimo GOROSO
Conscripto Radiografista Eduardo D. PEREZ
Conscripto Corneta Santiago MÉNDEZ
Conscripto Corneta Arturo PELLIARINI
Conscripto Corneta Nicolás SOTOMAYOR
Conscripto Tambor José M. MICHELENA
Conscripto Tambor José ORCELLI
Conscripto Tambor Ramón J. LUNA
Conscripto Tambor Pablo PATRONE
85
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1910 y 1911
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 10
86
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 1910.
02/07/1910 AL 17/03/1911
Viaje deInstrucción Nº 10
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Enrique G. FLIESS
Teniente de Navío Julio MENDEVILLE
Teniente de Fragata Teodoro CAILLET BOIS
Teniente de Fragata Juan G. EZQUERRA
Teniente de Fragata Juan M. GOMEZ
Teniente de Fragata Américo FINCATI
Teniente de Fragata Adolfo GARNAUD
Alférez de Navío Apolinario PASALACQUA
Alférez de Navío Martín ARANA
Alférez de Navío Ismael ZURUETA
Alférez de Navío Juan M. PASTOR
Ingeniero Maquinista 1º Juan B. CASTELLANO
Ingeniero Maquinista 2º José M. GONZALEZ
Ingeniero Maquinista 3º Carlos J. GALVALISI
Cirujano de 1º Antenor S. LÓPEZ
Ingeniero Maquinista 3º Juan VERDIER
Contador 1º Luis DUBUS
Capellán Enrique PODESTÁ
Profesor de Inglés Carlos FITZ DUERALD
Profesor de Esgrima y Box Luis CENTENARI
Profesor de Fotografía Cándido CALCAGNO
PROMOCION Nº 36 del Cuerpo General
Aspirante Embarcado Héctor VERNENGO LIMA
Aspirante Embarcado Ceferino Marcos POUCHAN
Aspirante Embarcado Juan B. GALFRASCOLI
Aspirante Embarcado Mario VILLA
Aspirante Embarcado Eduardo JOFRÉ
Aspirante Embarcado Marcos Antonio ZAR
Aspirante Embarcado Erasmo MACCHI ZUBIAURRE
Aspirante Embarcado Miguel A. FERREYRA
Aspirante Embarcado Rafael MIRANDA
Aspirante Embarcado Manuel Alberto MORANCHEL
Aspirante Embarcado Alfredo TECERA MARTÍNEZ
Aspirante Embarcado Pastor M. TAPIA
Aspirante Embarcado Raúl QUIROGA
Aspirante Embarcado Andrés CHELLE
Aspirante Embarcado Juan F. CHIHIGAREN
Aspirante Embarcado Gregorio BÁEZ
Aspirante Embarcado Enrique B. GARCÍA
Aspirante Embarcado Enrique NAVEIRA
Aspirante Embarcado Marcos A. SAVON
Aspirante Embarcado Juan A. COLMEGNA
Aspirante Embarcado Alfredo ORDÓÑEZ
Aspirante Embarcado Enrique M. CARRANZA
Aspirante Embarcado Luis Roberto CHEVALIER
87
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Contramaestre de 1º Benito LEIRA
Contramaestre de 1º Pablo del RIVERO
Contramaestre de 2º Eduardo MAC DOUGALL
Contramaestre de 2º Fermín RAMIREZ
Contramaestre de 2º Jesús QUINTEROS
Cabo de Mar de 2º Fabián LOBOS
Marinero Juan ARANDA
Marinero Juan B. CARRILLO
Marinero Ismael CARRIZO
Marinero Carlos HERRERA
Marinero Policarpo CHUMBITA
Marinero Juan FRALASCO
Marinero Pedro LA ROSA
Marinero Augusto LOBOS
Marinero Tomás NUÑEZ
Marinero Martín SILVA
Marinero Manuel SUAREZ
Marinero José SCHEURER
Marinero Rodolfo TALASCK
Timoneles Señaleros
Cabo Timonel Señalero de 1º Ramón AQUINO
Cabo Timonel Señalero de 1º Pantaleón DELGADO
Cabo Timonel Señalero de 1º Gregorio FOPPIANO
Cabo Timonel Señalero de 1º Cirilo LÓPEZ
Cabo Timonel Señalero de 1º Celestino GUTIÉRREZ
Cabo Timonel Señalero de 1º Primitivo LÓPEZ
Cabo Timonel Señalero de 1º Leonardo SEGOVIA
Cabo Timonel Señalero de 1º Nemesio SILVA
Cabo Timonel Señalero de 1º Víctor SEGOVIA
Cabo Timonel Señalero de 1º Segundo VÁZQUEZ
Cabo Timonel Señalero de 2º Ramón ANDRADA
Cabo Timonel Señalero de 2º Pío CALDERÓN
Cabo Timonel Señalero de 2º José GRANDAL
Cabo Timonel Señalero de 2º Rafael RIVERA
Cabo Timonel Señalero de 2º José LÓPEZ GUILLEN
Cabo Timonel Señalero de 2º Guillermo PÁEZ
Cuerpo de Artilleros
Condestable Instructor de Cañón Marcelino TRIOTAND
Cabo Cañón Instructor de 1º Ramón REYNOSO
Cabo Cañón Instructor de 2º Pablo MOSQUERA
Cabo Cañón Instructor de 2º Cirilo PAYAUCA
Cabo Cañón Instructor de 3º Francisco PIROLA
Maestros de Armas
Maestro de Armas Principal Emeterio ROBLEDO
Maestro de Armas de 2º Lucio FERNÁNDEZ
Cuerpo de Torpedistas
Condestable Torpedista 1º Juan BUNZUGA
88
Cabo Torpedista 2º Doroteo BORDA
Cabo Torpedista 2º Amado MERCIER
Marinero Torpedista Ramón A. CARRIZO
Marinero Torpedista Cristóbal LLORET
Marinero Torpedista Segundo ZARATE
Radiotelegrafistas y Señaleros
Mecánico Electricista Radiotelegrafista de 2º Carlos STÜCKLE
Cabo Radiotelegrafista de 1° Juan NORRY
Cabo Radiotelegrafista de 1° Gonzalo INGUZA
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Maquinista de1° LUIS MICHIE
Suboficial Maquinista de 2º Luis ABELENDA
Mecánico Principal Maquinista Juan C. LAURENZI
Mecánico Maquinista de 1º Juan F. DOUFOUR
Mecánico Maquinista de 2º Gerónimo REPETTO
Mecánico Maquinista de 2º Juan RIOSO
Cabo Foguista de 1º Cosme MEDINA
Cabo Foguista de 1º Claudio ROMERO
Cabo Foguista de 1º Pascual CHIAPETTA
Cabo Foguista de 1º Juan B. NORRY
Cabo Foguista de 1º Gonzalo INGUZA
Cabo Foguista de 2º Américo CUHNA
Cabo Foguista de 2º Manuel MARTINEZ CAMPOS
Foguista Pedro ACUÑA
Foguista Luis ACOSTA
Foguista Antonio PINTOS
Foguista Eduardo L. VERA
Cuerpo de Electricistas
Mecánico Electricista Principal Pedro S. NADALE
Mecánico Electricista de 2º Rafael PANTOLINI
Mecánico Electricista de 2º Leonardo Di BAJA
Cuerpo de Escribientes
Escribiente 1º Emilio TARAZONA
Escribiente 2º Alberto SERRAS PRATS
Escribiente 1º Carlos WERNING
Cuerpo de Enfermeros
Preparador Enfermero de 2° Modesto AMARAL
Cabo Enfermero de 2º P. QUIROGA VAZQUEZ
Cuerpo de Maestranza
Carpintero Arturo GIOVANNETTI
Herrero Antonio SAN DOMINGO
Servicios Auxiliares
Maestre Víveres de 2º Marcelino GOMEZ
Despensero Enrique CAPRILE
Despensero Alberto MANFREDI
89
Cocinero de 1º Juan MARTINEZ
Cocinero de 2º Antonio BERAMENDI
Cocinero de 2º José M. MESA
Cocinero de Equipaje Ignacio ARANZOLA
Cocinero de Equipaje Juan GOURENCKY
Ayudante Cocina Clemente ALONSO
Ayudante Cocina Manuel MARTINEZ
Ayudante Cocina Antonio RUSSO
Ayudante Cocina Manuel RODRIGUEZ
Ayudante Cocina Manuel Agustín FELIX
Ayudante Cocina Manuel Roberto HERNANDEZ
Ayudante Cocina Manuel Ramón AMÉRICO
Mayordomo de 1º Sergio ACUÑA
Mayordomo de 2º Serafín CARRO
Mayordomo de 2º José FLORES
Mozo de Cámara Antonio ALVES
Mozo de Cámara Juan APATIE
Mozo de Cámara Primitivo APARICIO
Mozo de Cámara Ramón CARUNCHO
Mozo de Cámara Cecilio FLORES
Mozo de Cámara Justino FRAGA
Mozo de Cámara Juan FERREYRA
Mozo de Cámara Rómulo GUERNIERI
Mozo de Cámara Manuel NAVARRO
Mozo de Cámara Francisco MAQUEDA
Mozo de Cámara José PAZ
Mozo de Cámara Venancio PEREZ
Peluquero Arsenio DIAZ
Peluquero Manuel ORTIZ
Sastre Pascual LATORRE
Panadero Manuel AGUIRRE
Ayudante Panadero Juan QUEIROLO
Ayudante Panadero Pedro ROBERE
Pañolero Marcos ORTEGA
Tipógrafo José MAGDALENA
Banda de Música / Banda Lisa
Maestro de Banda de 1º Lorenzo FRESIA
Maestro de Banda de 2º Pascual GRIEGO
Músico 1º Parte Eugenio MARTINELLI
Músico 1º Parte Carlos RAMPANI
Músico 1º Parte Salvador RUSSO
Músico 2º Parte Carlos CIMINO
Músico 2º Parte Jaime DA COSTA SUAREZ
Músico 2º Parte Francisco FERRI
Músico 2º Parte Enrique IGLIO
Músico 2º Parte José POMIGLIO
Músico 2º Parte Jacobo PIATELLI
Músico 2º Parte Francisco BOFFI
Músico 2º Parte José SCHAPAPIETRA
Músico 1º Clase Ricardo AGUILAR
Músico 1º Clase Martín ARGUELLO
90
Músico 1º Clase Marcalio DINUCA
Músico 1º Clase Alejandro PEÑAYORRA
Músico 1º Clase Ignacio SCIACCA
Músico 1º Clase Luis TABELLA
Músico 2º Clase Manuel DEAÑO
Músico 2º Clase Federico LAFEMINA
Músico 2º Clase Jacinto PEREZ
Aprendices
Aprendiz Marinero Ramón A. DIAZ
Aprendiz Marinero Jaime CASAS
Aprendiz Marinero Julio M. FARFAN
Aprendiz Marinero Juan C. FLORES
Aprendiz Marinero Protasio FERREYRA
Aprendiz Marinero Antonio FURGIONE
Aprendiz Marinero Carlos R. FUCHS
Aprendiz Marinero Segundo GODOY
Aprendiz Marinero Francisco GASTALDI
Aprendiz Marinero Leonicio MENESES
Aprendiz Marinero Ramón PONCE
Aprendiz Marinero Leopoldo PEREYRA
Aprendiz Marinero Antonio CAMAZA
Aprendiz Marinero Andrés VEGA
Aprendiz Marinero Sebastián ZELAYA
Aprendiz Marinero José B. OTAROLA
Aprendiz Marinero Carmen SARACHO
Aprendiz Marinero Felipe SANCHEZ
Aprendiz Marinero Vicente J. PETRUCHELI
Conscriptos
Conscripto Marinero Ambrosio ÁLVAREZ
Conscripto Marinero Pedro P. ACOSTA
Conscripto Marinero Carlos FERREYRA
Conscripto Marinero Pedro FRANCOVICH
Conscripto Marinero Saturnino SEBADIN
Conscripto Marinero Guillermo SMITH
Conscripto Marinero Santos SACCONE
Conscripto Marinero Lorenzo MUIÑOS
Conscripto Marinero Rodolfo FLORES
Conscripto Marinero Carlos OCHOA
Conscripto Marinero Donato ZUPATO
Conscripto Marinero Javier PALLERES
Conscripto Marinero Antonio TORRAS
Conscripto Marinero Ramón ARRIETA
Conscripto Marinero Agustín ARRASIO
Conscripto Marinero Juan BURGHETTI
Conscripto Marinero Emiliano BLANCO
Conscripto Marinero Odonell BRISIO
Conscripto Marinero Carlos CORDOBA
Conscripto Marinero Ángel CASTRO
Conscripto Marinero Juan P. DASILIO
Conscripto Marinero Pedro ESCALANTE
91
Conscripto Marinero Luis FUGLIETALE
Conscripto Marinero Manuel J. GOMEZ
Conscripto Marinero Ramón GOMEZ
Conscripto Marinero Isauro GONZALEZ
Conscripto Marinero Evaristo GALLEGOS
Conscripto Marinero Francisco HERRERA
Conscripto Marinero Pedro JAIME
Conscripto Marinero Laureano LUCERO
Conscripto Marinero Pablo LEONE
Conscripto Marinero Romualdo LUGO
Conscripto Marinero Mamerto LESCANO
Conscripto Marinero Andrés LLAMATOLO
Conscripto Marinero Ramón ORO ROSA
Conscripto Marinero Francisco OVIN
Conscripto Marinero Antonio PINO
Conscripto Marinero Francisco PICOR
Conscripto Marinero Cledovio ROJAS
Conscripto Marinero Feliciano ROLDAN
Conscripto Marinero Juan P. RASCA
Conscripto Marinero Vicente POTO
Conscripto Marinero Eliseo SOSA
Conscripto Marinero Ismael SEGOVIA
Conscripto Marinero Pedro MAREGA
Conscripto Marinero Miguel MANSILLA
Conscripto Marinero Domingo MACERA
Conscripto Marinero Elías MACEIRA
Conscripto Marinero Gervasio MORAN
Conscripto Marinero Lucio MORES
Conscripto Marinero Guido TOROSI
Conscripto Marinero Severiano TACHILE
Conscripto Marinero Eugenio UDRIZAR
Conscripto Marinero José VERAZAN
Conscripto Marinero Pedro ZABALA
Conscripto Marinero Justino ZABALA
Conscripto Apuntador Justo NIEVAS
Conscripto Apuntador Nicandro CEJAS
Conscripto Torpedista José GOMEZ
Conscripto Torpedista Ambrosio JARA
Conscripto Torpedista Antonio LOPEZ
Conscripto Torpedista Sixto LEDESMA GIL
Conscripto Timonel Señalero Teodoro FREGOTE
Conscripto Timonel Señalero Pedro LEON
Conscripto Timonel Señalero Hilario MOYANO
Conscripto Timonel Señalero Juan PAREDES
Conscripto Foguista José M. ARIAS
Conscripto Foguista Juan B. ACOSTA
Conscripto Foguista Juan ACTIS
Conscripto Foguista Santiago BUSTOS
Conscripto Foguista Andrés BAIGORRIA
Conscripto Foguista Santiago CACERES
Conscripto Foguista Arturo MENDOZA
Conscripto Foguista Modesto A. OCHOA
92
Conscripto Foguista Carmen PEREYRA
Conscripto Foguista Zoilo PALAVECINO
Conscripto Foguista Jesús ROMERO
Conscripto Foguista José SOSA
Conscripto Foguista Julio TORRES
Conscripto Foguista Transito VILLEGAS
Conscripto Foguista José VARELA
Conscripto Foguista Próspero MILA
Conscripto Carbonero Leonardo ELIZONDO
Conscripto Carbonero Santiago MORALES
Conscripto Carbonero Mateo PELLEGRINI
Conscripto Carbonero Domingo PALACIOS
Conscripto Carbonero Francisco LOBOS
Conscripto Carbonero Tomás ROJAS
Conscripto Carbonero Pedro B. REYNOSO
Conscripto Carbonero Justo TELLEIRIA
Conscripto Carbonero Juan VILLALBA
Conscripto Carbonero Domingo ALVAREZ
Conscripto Carbonero Mauro BALDI
Conscripto Carbonero José FRIGONE
Conscripto Electricista Rogelio ROMAN
Conscripto Electricista Saturnino F. VENNEY
Conscripto Electricista José A. GIMENEZ
Conscripto Electricista Néstor APARICIO
Conscripto Corneta Nicolás SOTOMAYOR
Conscripto Tambor José ORCELLI
93
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1911
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 11
94
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. " PRESIDENTE
SARMIENTO" AÑO 1911
08/05/1911 AL 28/12/1911
Viaje deInstrucción Nº 11
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Mariano F. BEASCOECHEA
Teniente de Navío Jorge YALOUR
Teniente de Navío Francisco ARNAUT
Teniente de Fragata Regino DE LA SOTA
Teniente de Fragata Francisco I. STEWART
Teniente de Fragata Carlos RUFINO
Teniente de Fragata Eleazar VIDELA
Teniente de Fragata Emilio THALASSO
Teniente de Fragata Salvador ASENCIO
Alférez de Navío José A. de URQUIZA
Ingeniero Maquinista de 1ra. Bernardo ROCCO
Ingeniero Maquinista de 2da. Juan L FERNÁNDEZ
Ingeniero Maquinista de 3ra. Luis ROBERTS
Ingeniero Maquinista de 3ra. Temístocles PERNA
Cirujano de 1ra. Carlos A. QUERENCIO
Contador de 1ra. Juan ARI LISBOA
Capellán Manuel Egidio ABOY
Profesor de Inglés Stanley C HART
Profesor de Fotografía Luis MANTEROLA
PROMOCIÓN Nº 37 del Cuerpo General
Aspirante Embarcado Ramón A. POCH
Aspirante Embarcado Carlos M. SCIURANO
Aspirante Embarcado Francisco R. RENTA
Aspirante Embarcado Guillermo T. COELHO
Aspirante Embarcado Raúl E. LAJOUS
Aspirante Embarcado Arturo SAIZ
Aspirante Embarcado David QUAYAT
Aspirante Embarcado Alberto GRIEBEN
Aspirante Embarcado Enrique SERANTES
Aspirante Embarcado José S. ZULOAGA
Aspirante Embarcado Juan E. PEFFABET
Aspirante Embarcado Juan C. RICCHERI
Aspirante Embarcado Alberto TEISAIRE
Aspirante Embarcado Adolfo PARKER
Aspirante Embarcado Eduardo C. de la VEGA
Aspirante Embarcado Conrado J. del CARRIL
Aspirante Embarcado Florencio PASTOR
Aspirante Embarcado Baltasar LAGIER
Aspirante Embarcado Carlos J. MARTÍNEZ
Aspirante Embarcado Juan F. LAMARQUE
Aspirante Embarcado José D. CASTRILLÓN
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Contramaestre Principal Benito LEIRA
95
Comandante
2do.Comandante
Jefe de Estudios
Contramaestre de 2da. Fermín RAMIREZ
Contramaestre de 2da. Pablo TRIGO
Contramaestre de 2da Horacio AGNESSE
Contramaestre de 2da Nemesio C. SILVA
Contramaestre de 2da. Federico ARGENTO
Marinero Andrés VEGA
Marinero Pedro CANO
Marinero Ramón A. DIAZ
Marinero Policarpo CHUMBITA
Marinero Rogelio GOMEZ
Marinero Julio HEREDIA
Marinero Ernesto MUÑOZ
Marinero Guillermo OCAMPO
Marinero José G. OTAROLA
Marinero Ramón PONCE
Marinero Carmen SARACHO
Marinero Manuel SUAREZ
Marinero Héctor SANTANDER
Marinero Bartolomé SUAREZ
Timoneles Señaleros
Cabo Timonel Señalero 1ra. Ramón AQUINO
Cabo Timonel Señalero 1ra. Pantaleón DELGADO
Cabo Timonel Señalero 1ra. Gregorio FOPPIANO
Cabo Timonel Señalero 1ra. Primitivo LÓPEZ
Cabo Timonel Señalero 1ra. Cirilo LÓPEZ
Cabo Timonel Señalero 1ra. José LÓPEZ GUILLEN
Cabo Timonel Señalero 1ra. Ramón MENDOZA
Cabo Timonel Señalero 1ra. Rafael RIVERA
Cabo Timonel Señalero 1ra. Lucas SALVATIERRA
Cabo Timonel Señalero 2da.Juan ALBARRACÍN
Cabo Timonel Señalero 2da.Froilán BRIZUELA
Cabo Timonel Señalero 2da.Ismael CARRIZO
Cabo Timonel Señalero 2da.Eduardo B. DÍAZ
Cabo Timonel Señalero 2da.Antonio GHIARA
Cabo Timonel Señalero 2da.Pedro LA ROSA
Cabo Timonel Señalero 2da.Martiniano MORALES
Cabo Timonel Señalero 2da.Tomás NÚÑEZ
Cabo Timonel Señalero 2da.José SCHEUVER
Cabo Timonel Señalero 2da.Luis TORREALBA
Cabo Timonel Señalero 2da. Rafael GIMÉNEZ
Marinero Timonel Señalero Julio M. FARFÁN
Marinero Timonel Señalero Sebastián ZELAYA
Cuerpo de Artilleros
Condestable Instructor 1ra. Joaquín OYTABEN
Cabo Cañón Instructor 1ra. Miguel FERREYRA
Cabo Cañón Instructor 2da. Francisco PIROLA
Cabo Cañón Instructor 2da. José E. RAMPINI
Cabo Cañón Instructor 3ra. Enrique LOZANO
Cabo Cañón Instructor 3ra. Angel M. RIOS
96
Maestros de Armas
Suboficial Armas 1ra. Isidoro PANIAGUA
Maestro de Armas 2da. Carlos DAMELE REYES
Cuerpo de Torpedistas
Condestable Torpedista 1ra. Juan BONZUGA
Cabo Torpedista 1ra. Alejandro RISPEAUD
Cabo Torpedista 1ra. Gustavo PFEIFFER
Marinero Torpedista Juan B. FRANJA
Marinero Torpedista Jacinto GONZALEZ
Marinero Torpedista Juan B. ROBLEDO
Radiotelegrafistas y Señaleros
Mecánico Electricista Radiotelegrafista de 2da. Carlos STUCKLE
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Maquinista 2da. Severo MOLINARI
Mecánico Maquinista Principal Antonio DILORENZO
Mecánico Maquinista 1ra. Carlos CARLINI
Mecánico Maquinista 1ra. Remo LUCARONI
Mecánico Maquinista 1ra. Juan P. ENRICO
Mecánico Maquinista 2da. José MOSCATELLI
Ayudante Mecánico Maquinista Andrés FERRO
Cabo Foguista de 1ra Pascual CHIAPETA
Cabo Foguista de 1ra.Eliseo URE
Cabo Foguista de 1ra.Cosme MEDINA
Cabo Foguista de 2da. Manuel MARTINEZ CAMPOS
Cabo Foguista de 2da. Alberto MAGNOTTI
Foguista Pedro ACUÑA
Foguista Luis ACOSTA
Foguista Pedro BARRIOS
Foguista Abelardo BARRIOS
Foguista Juan CASCO
Foguista Marcelino ORTIZ
Foguista Carmelino ROBLEDO
Foguista Gerónimo SAUCEDO
Foguista Cecilio TRONCOSO
Foguista José F. VIDAL
Cuerpo de Electricistas
Mecánico Electricista Principal Pedro S. NADALE
Mecánico Electricista 2da. Guillermo F. VARELA
Ayudante Mecánico Electricista Cristian J. MOLINARI
Cabo Electricista de 1ra. Pedro E. SEGOVIA
Cabo Electricista de 1ra. Eduardo A. TORTIROLA
Cuerpo de Escribientes
Escribiente de 1ra. Aquiles SARTORI
Escribiente de 2da. Alberto SERRAS PRATS
Cuerpo de Enfermeros
Preparador Enfermero de 2da. José M. NUÑEZ
97
Cabo Enfermero de 2da. Norberto CARRANZA
Cuerpo de Maestranza
Carpintero 2da. Leonardo NENNA
Herrero 2da. Antonio SAN DOMINGO
Servicios Auxiliares
Maestro de Víveres 2da. Francisco NICOLINI
Despensero Manuel SUAREZ
Cocinero Equipaje Antonio BERAMENDI
Cocinero Equipaje Juan GAUVENSKY
Ayudante Cocina Marcos J. LAUGASSI
Ayudante Cocina José MENDEZ
Ayudante Cocina Andrés CORIVALLA
Ayudante Cocina Domingo LOVIO
Ayudante Cocina Manuel MARTINEZ
Mozo de Cámara Francisco ROSALES
Mozo de Cámara Simón VARELA
Mozo de Cámara Ricardo CAMBA
Mozo de Cámara José LUNA
Mozo de Cámara Ricardo LLORENTE
Mozo de Cámara Segundo CAPPA
Sastre Miguel D. BRID
Peluquero José IL GRANDE
Peluquero Vicente BONOMI
Panadero Manuel AGUIRRE
Panadero Antonio GENERO
Ayudante Panadero Manuel GONZALEZ
Ayudante Panadero Víctor BRANCHI
Tipógrafo Alfredo ALOES
Banda de Música / Banda Lisa
Maestro de Banda de 1ra. Lorenzo FRESIA
Maestro de Banda de 2da. Pascual GRIEGO
Músico 1ra. Parte José ADROVER
Músico 1ra. Parte Pedro CARABINO
Músico 1ra. Parte José CARBONE
Tambor Arturo BENAVIDEZ
Aprendices
Aprendiz Timonel Señalero Manuel GALARZA
Aprendiz Timonel Señalero Salvador GERVAUDO
Aprendiz Timonel Señalero José FERRARINI
Aprendiz Timonel Señalero Norberto E. IGLESIAS
Aprendiz Timonel Señalero Raimundo INSAURRALDE
Aprendiz Timonel Señalero Emilio L IZARRAGA
Aprendiz Timonel Señalero Miguel CATUGNIO
Aprendiz Timonel Señalero Juan L. CARDOSO
Aprendiz Timonel Señalero Enrique COLGHMAN
Aprendiz Timonel Señalero Ricardo F. DUMONT
Aprendiz Timonel Señalero Isidoro F. DUMONT
Aprendiz Timonel Señalero Ramón V. FERNANDEZ
98
Aprendiz Timonel Señalero Juan FALCON
Aprendiz Timonel Señalero Emiliano FRANCO
Aprendiz Timonel Señalero Romeo FRIGERIO
Aprendiz Timonel Señalero José L. GUIPPONI
Aprendiz Timonel Señalero Mauro GARATEGUI
Aprendiz Timonel Señalero Isidoro GASTALDI
Aprendiz Timonel Señalero Adolfo ALEGRE
Aprendiz Timonel Señalero Alberto AVENDAÑO
Aprendiz Timonel Señalero Pascual AMAYA
Aprendiz Timonel Señalero Tomás A. ACEVEDO
Aprendiz Timonel Señalero Francisco F. BONNANI
Aprendiz Timonel Señalero Ismael BRUZZA
Aprendiz Timonel Señalero Cristóbal BONAREL
Aprendiz Timonel Señalero Carlos CAUSTE
Aprendiz Timonel Señalero Raúl CANDIA
Aprendiz Timonel Señalero Carlos CARBALHO
Aprendiz Timonel Señalero Jorge LANGA
Aprendiz Timonel Señalero Héctor R. MAZZINI
Aprendiz Timonel Señalero Elías MORETE
Aprendiz Timonel Señalero Carlos F. MARTINEZ
Aprendiz Timonel Señalero Abelardo DEL PRADO
Aprendiz Timonel Señalero José A. OTERO
Aprendiz Timonel Señalero Juan F. RUEDA
Aprendiz Timonel Señalero Alejandro SANCHEZ
Aprendiz Timonel Señalero Fernando SANCHEZ
Aprendiz Timonel Señalero Ramón SUGERO
Aprendiz Timonel Señalero Guillermo SAUYANSE
Aprendiz Timonel Señalero Juan TATAVITO
Aprendiz Timonel Señalero Prudencio VIDAL AVILA
Aprendiz Timonel Señalero Inocencio E. ZEBALLOS
Conscriptos
Conscripto Marinero Juan BURGHETTI
Conscripto Marinero Carlos CORDOBA
Conscripto Marinero Angel CASTRO
Conscripto Marinero Isauro GONZÁLEZ
Conscripto Marinero Pedro JAIME
Conscripto Marinero Pedro MAREGA
Conscripto Marinero Miguel MANSILLA
Conscripto Marinero Domingo M. MACERA
Conscripto Marinero S. Lucio MORES
Conscripto Marinero Francisco OVIN
Conscripto Marinero Francisco PICOTA
Conscripto Marinero Juan P. RESEA
Conscripto Marinero Guido L. TOVOSSI
Conscripto Marinero Eugenio J. UDRIZARD
Conscripto Marinero Ramón A. VERAZAIN
Conscripto Marinero Justino ZABALA
Conscripto Marinero Pedro Pablo ACUÑA
Conscripto Marinero Juan Bautista BOCCA
Conscripto Marinero Enrique BUSTOS
Conscripto Marinero Juan B. CARDOSO
99
Conscripto Marinero Agustín L. CHIABAN
Conscripto Marinero Manuel CATRIMAY
Conscripto Marinero Félix FACIO
Conscripto Marinero Hortensio GARCIA
Conscripto Marinero Juan M. GÓMEZ
Conscripto Marinero Eulalio HERNÁNDEZ
Conscripto Marinero Mariano Irineo HUARTE
Conscripto Marinero José MUTIO
Conscripto Marinero Fermín PERALTA
Conscripto Marinero Mariano PEREZ
Conscripto Marinero Juan M. PICOT
Conscripto Marinero Cirilo Ambrosio PINGE
Conscripto Marinero José A. RODRIGUEZ
Conscripto Marinero Tomás QUIROGA
Conscripto Marinero Zacarías Paulino SAFFORES
Conscripto Marinero Juan TERRAZA
Conscripto Marinero José U. VAZQUEZ
Conscripto Marinero Telésforo REINARES
Conscripto Marinero Juan B. VÍCTOR
Conscripto Timonel Señalero Arturo FLORES
Conscripto Timonel Señalero Juan G. GÓMEZ
Conscripto Timonel Señalero José E. IRIARTE
Conscripto Timonel Señalero Sixto LASTRA
Conscripto Timonel Señalero Augusto M. MAUVENI
Conscripto Timonel Señalero Jorge ROTHAMAL
Conscripto Apuntador Donato L. (S.) CEBALLOS
Conscripto Apuntador Pedro Juan CHIODI
Conscripto Apuntador Saturnino CHICHARI
Conscripto Apuntador Manuel LLAMES
Conscripto Apuntador Lorenzo MARTINEZ
Conscripto Apuntador Roque E. SALICE
Conscripto Apuntador Nicolás E. URIBURO
Conscripto Torpedista Santiago ADKINSON
Conscripto Torpedista Carlos A. GALIMBERTI
Conscripto Torpedista Domingo MELO
Conscripto Torpedista Alfonso MARTINEZ
Conscripto Foguista Manuel ALADRO
Conscripto Foguista Ubaldo ARREDONDO
Conscripto Foguista Domingo BORDIGOTE
Conscripto Foguista Alberto DELLAMEA
Conscripto Foguista Ernesto D´IUST
Conscripto Foguista Francisco GARAY
Conscripto Foguista Francisco LOBOS
Conscripto Foguista Pedro LANGLE (LAUGLE)
Conscripto Foguista Eustaquio LUNA
Conscripto Foguista Andrés MERCADO
Conscripto Foguista Alberto PUCHETA
Conscripto Foguista Anastasio RUARTE
Conscripto Foguista Pedro B. REYNOSO
Conscripto Foguista Epifanio A. RODRIGUEZ
Conscripto Foguista Juan RIOS
Conscripto Foguista Eliseo SOSA
100
Conscripto Foguista Gregorio SIERRA
Conscripto Foguista José SILLI
Conscripto Foguista Justo TELLEIRCA
Conscripto Carbone ro Juan VILLALBA
Conscripto Electricista Luis M. GHENSI
Conscripto Electricista Francisco GAZZANEGO
Conscripto Electricista Pedro J. MEDINA
101
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1912
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 12
102
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO”. AÑO 1912.
01/03/1912 AL 04/09/1912
Viaje deInstrucción Nº 12
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Carlos G. DAIREAUX (*)
Teniente de Navío Andrés M. LAPRADE
Teniente de Navío Jorge CAMPOS URQUIZA
Teniente de Fragata Eduardo HARRIOT
Teniente de Fragata Tulio GUZMAN
Teniente de Fragata Alberto SALUSTIO
Teniente de Fragata José M. GUGLIOTTI
Alférez de Navío Daniel CAPANEGRA DAVEL
Alférez de Navío Rodolfo BARILARI
Ingeniero Maquinista 1º Alberto SICHES
Ingeniero Maquinista 2º Víctor Francisco GROUPIERRE
Ingeniero Maquinista 3º Eduardo CRAIG
Cirujano Principal Gregorio S. TEJERINA
Contador 1º Domingo E. TEJERINA
Capellán Manuel Egidio ABOY
Profesor de Inglés Stanley C. (D.) HART
Profesor de Fotografía Tomás Raúl SALAS
PROMOCIÓN Nº 38 del Cuerpo General
Aspirantes Embarcados
Aspirante Abelardo PANTIN
Aspirante Alberto D. BRUNET
Aspirante Julio MULLER
Aspirante Emilio RODRÍGUEZ VILLAR
Aspirante Washington F. BASUALDO
Aspirante Horacio S. MEDRANO
Aspirante Pedro LUISONI
Aspirante Alfredo FERNÁNDEZ
Aspirante Ismael GARCÍA TORRES
Aspirante Adolfo BERTERO
Aspirante Juan C. ROSAS
Aspirante Raúl Agustín PUYOL
Aspirante Pablo R. ASTORGA
Aspirante Héctor R. RATTO
Aspirante Juan D. SECCO
Aspirante Juan ASCONAPÉ
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Suboficial Timonería 2º José RODRÍGUEZ
Contramaestre 2º Horacio AGNESE
Contramaestre 2º Miguel LUCERO
Contramaestre 2º Federico PRAT ARGENTO
Contramaestre 2º Nemesio C. SILVA
Marinero Pedro CANO
103
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
Marinero José G. OTAROLA
Marinero Carmen SARACHO
Timoneles Señaleros
Cabo Timonel Señalero 1º Juan BLASSI
Cabo Timonel Señalero 1º Pantaleón DELGADO
Cabo Timonel Señalero 1º Manuel DELGADO
Cabo Timonel Señalero 1º Primitivo LÓPEZ
Cabo Timonel Señalero 1º Cornelio PACHECO
Cabo Timonel Señalero 1º Segundo VÁZQUEZ
Cabo Timonel Señalero 2º Froilán BRIZUELA
Cabo Timonel Señalero 2º Ismael CARRIZO
Cabo Timonel Señalero 2º Policarpo CHUMBITA
Cabo Timonel Señalero 2º Julio M. FARFÁN
Cabo Timonel Señalero 2º Martiniano MORALES
Cabo Timonel Señalero 2º Ramón PONCE
Cabo Timonel Señalero 2º José SCHEURER
Cabo Timonel Señalero 2º Héctor SANTANDER
Cabo Timonel Señalero 2º Manuel SUÁREZ
Cabo Timonel Señalero 2º Luis TORREALBA
Cabo Timonel Señalero 2º Sebastián ZELAYA
Marinero Timonel Señalero Alberto AVENDAÑO
Marinero Timonel Señalero Ismael BRUZZA
Marinero Timonel Señalero Cristóbal BONARD
Marinero Timonel Señalero Carlos CAUSTI
Marinero Timonel Señalero Juan C. CARDOZO
Marinero Timonel Señalero Raúl CANCHA
Marinero Timonel Señalero Carlos CARBALHO
Marinero Timonel Señalero Isidoro F. DUMONT
Marinero Timonel Señalero Juan FALCÓN
Marinero Timonel Señalero Romeo FRIGERIO
Marinero Timonel Señalero José FERRARINI
Marinero Timonel Señalero Isidoro GASTALDI
Marinero Timonel Señalero Manuel GALARZA
Marinero Timonel Señalero Salvador GORVANDO
Marinero Timonel Señalero Norberto IGLESIAS
Marinero Timonel Señalero Emilio LIZÁRRAGA
Marinero Timonel Señalero Héctor R. MAZZINI
Marinero Timonel Señalero Carlos F. MARTÍNEZ
Marinero Timonel Señalero Abelardo DEL PRADO
Marinero Timonel Señalero Juan F. RUEDA
Marinero Timonel Señalero Alejandro SÁNCHEZ
Marinero Timonel Señalero Ramón SUGERO
Marinero Timonel Señalero Guillermo SOUYANX
Marinero Timonel Señalero Juan TATAVETO
Cuerpo de Artilleros
Condestable Instructor 1º Joaquín OYTABEN
Cabo Cañón Instructor 1º Miguel FERREYRA
Cabo Cañón Instructor 2º Luis I. AREVALO
Cabo Cañón Instructor 2º Justo ABREGU
Cabo Cañón Instructor 2º Angel RIOS
104
Cabo Cañón Instructor 3º Pedro CORBALAN
Maestros de Armas
Maestro Armas Principal Enrique DUCÓ
Maestro Armas 2º Adolfo CAMARGO
Cuerpo de Torpedistas
Condestable Torpedista Principal Manuel R. LAMEBY
Condestable Torpedista Principal Manuel R. SÁNCHEZ
Cabo Torpedista 2º Américo OLMEDO
Cabo Torpedista 2º Pablo PEDRO
Marinero Torpedista Donato CASTILLO
Marinero Torpedista Pablo OLIVERA
Marinero Torpedista Lorenzo SALVATIERRA
Radiotelegrafistas y Señaleros
Mecánico Electricista Radiotelegrafista de 2º Vitalino PONCE CORONEL
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Maquinista 1º José ANGELLETTI
Mecánico Maquinista Principal Antonio CAPO
Mecánico Maquinista Principal Manuel SAMPAYO
Mecánico Maquinista 1º José E. GARCIA
Mecánico Maquinista 1º Agustín C. MONTI
Mecánico Maquinista 2º Guillermo WATKINS
Cabo Foguista 1º Dionisio ERENIE
Cabo Foguista 1º José GOMEZ
Cabo Foguista 2º Alberto MAGNOTTI
Cabo Foguista 2º Benito A. OTERO
Foguista Luis ACOSTA
Foguista Carlos BAZZI
Foguista Juan CASCO
Foguista Ernesto CHELLI
Foguista Ramón CABRERA
Foguista Marcelino ORTIZ
Foguista Carmelino ROBLEDO
Foguista Gerónimo SAUCEDO
Foguista Cecilio TRAVERSO
Foguista José F. VIDAL
Cuerpo de Electricistas
Mecánico Electricista Principal Vicente CASALOT
Mecánico Electricista 1º Ramón MARTINEZ
Mecánico Electricista 2º Emilio MOURY (MONORY)
Cabo Electricista 1º Gervasio CODES
Cabo Electricista 1º Eleuterio STIGLICH
Marinero Electricista Radiografista Cayetano LAPORTE
Cuerpo de Escribientes
Escribiente 2º Clemente GIL
Escribiente 3º Alberto SERRAS PRATS
105
Cuerpo de Enfermeros
Preparador Enfermero 2º Manuel VARELA
Cabo Enfermero 2º Genaro PARDO
Cuerpo de Maestranza
Carpintero 2º Andrés RIVERO
Herrero Antonio SAN DOMINGO
Servicios Auxiliares
Maestre Víveres 1º Antonio FUGUET
Despensero Claudio LOPEZ
Despensero Tomás VILA
Cocinero 1º Pascual DAMICO
Cocinero 2º Francisco DELL AGLIO
Cocinero 2º Luis RODRIGUEZ
Cocinero Equipaje Antonio BERANCENDI
Cocinero Equipaje Manuel MARTINEZ
Ayudante Cocina José BILLOU BARCELO
Ayudante Cocina Andrés COVIAOLLA
Ayudante Cocina Roberto HERNANDEZ
Ayudante Cocina Luis RAMIREZ
Mayordomo 1º Benito J. TORRES
Mayordomo 2º José FLORES
Mayordomo 2º Francisco MEDRANO
Mozo Cámara Pedro AUSAT
Mozo Cámara Carlos BENBENUTO
Mozo Cámara Emilio DOMINGUEZ
Mozo Cámara Faustino FRAGA
Mozo Cámara Ernesto S. GUILLORMON
Mozo Cámara José MILITELLO
Mozo Cámara Jaime PEREZ PADRON
Mozo Cámara José RODRIGUEZ
Mozo Cámara Antonio ROSARIO
Peluquero Salvador BONOMO
Peluquero Lorenzo J. ADRUBAN
Sastre Bartolomé NOVI
Panadero Vicente IZQUIERDO
Tipógrafo Francisco PUETE
Banda de Música
Maestro Banda 1º Lorenzo FRESIA
Maestro Banda 2º Pascual GRIEGO
Músico 1º Parte José ADROVER
Músico 1º Parte Pedro CARABUIO
Músico 1º Parte Alfonso CARACCIOLO
Músico 2º Parte Giordano DOVERZO
Músico 2º Parte Lorenzo GONZALEZ
Músico 2º Parte José MESINA
Músico 2º Parte Jesús PEREZ RODRIGUEZ
Músico 2º Parte Domingo TORTORA
Músico 2º Parte Joaquín VAZQUEZ VIGO
106
Músico 1º Clase Ricardo AGUILAR
Músico 1º Clase Martín ARGUELLO
Músico 1º Clase Eulogio GARCIA
Músico 1º Clase Luis PABELLA
Músico 2º Clase Manuel ARIAS
Músico 2º Clase Ramón BERMÚDEZ
Aprendices
Aprendiz Timonel Señalero Apolinario ACOSTA
Aprendiz Timonel Señalero Pedro AZCARATE
Aprendiz Timonel Señalero Patricio BENEGAS
Aprendiz Timonel Señalero José M. BASTON
Aprendiz Timonel Señalero Flavio BRACAMONTE
Aprendiz Timonel Señalero Miguel COTUGNO
Aprendiz Timonel Señalero Espiridione CHURQUINE
Aprendiz Timonel Señalero Indalecio CAFFARENA
Aprendiz Timonel Señalero Baltasar CENTURION
Aprendiz Timonel Señalero Francisco CRUZ
Aprendiz Timonel Señalero Aristóbulo CARDOZO
Aprendiz Timonel Señalero Gregorio CASTILLO
Aprendiz Timonel Señalero Miguel CORREA
Aprendiz Timonel Señalero José A. DENE
Aprendiz Timonel Señalero José FERNANDEZ
Aprendiz Timonel Señalero Ramón GELOS
Aprendiz Timonel Señalero Cipriano C. GARCIA
Aprendiz Timonel Señalero Alfredo HUSMAN
Aprendiz Timonel Señalero Enrique HOURCADE
Aprendiz Timonel Señalero Teófilo HERRERA
Aprendiz Timonel Señalero Miguel IVANOSKI
Aprendiz Timonel Señalero Daniel INOJOSA
Aprendiz Timonel Señalero Pedro LAFFOULLEN
Aprendiz Timonel Señalero Mariano LOPEZ
Aprendiz Timonel Señalero Juan MARTINETTI
Aprendiz Timonel Señalero Emilio MALBRAN
Aprendiz Timonel Señalero Alfredo MAZZUCHELLI
Aprendiz Timonel Señalero Horacio MARTINEZ
Aprendiz Timonel Señalero Severo OTERO
Aprendiz Timonel Señalero Pedro P. PALACIOS
Aprendiz Timonel Señalero Valentín PANIAGUA
Aprendiz Timonel Señalero Silvestre S. ROMERO
Aprendiz Timonel Señalero Miguel REYES
Aprendiz Timonel Señalero Leopoldo RODRIGUEZ
Aprendiz Timonel Señalero Teófilo SANCHEZ
Aprendiz Timonel Señalero Normando SEUHAUSAR
Aprendiz Timonel Señalero Gumersindo SANDOVAL
Aprendiz Timonel Señalero Juan C. SALAZAR
Aprendiz Timonel Señalero Eleodoro SOSA
Aprendiz Timonel Señalero Francisco SCAGLIONI
Aprendiz Timonel Señalero Diego ZARAVICH
Conscriptos
Conscripto Marinero Manuel ALBORNOZ
107
Conscripto Marinero Esther APARICIO
Conscripto Marinero Angel ABRIATA
Conscripto Marinero Federico ARANCIBIA
Conscripto Marinero Raimundo BRAVO
Conscripto Marinero Sabino BRAVO
Conscripto Marinero Ramón BUSTOS
Conscripto Marinero Ubaldo N. BERON
Conscripto Marinero Guillermo J. BUTLER
Conscripto Marinero Enrique BUSTOS
Conscripto Marinero Juan Bautista BOCCA
Conscripto Marinero Federico CRUCEÑO
Conscripto Marinero Aniceto CRUZ
Conscripto Marinero José C. CHÁVEZ
Conscripto Marinero Bernabé CARRIZO
Conscripto Marinero José Antonio CALCAGNO
Conscripto Marinero Ramón DIAZ
Conscripto Marinero Gregorio FERNANDEZ
Conscripto Marinero Eduardo FITZPATRICK
Conscripto Marinero Félix FACIO
Conscripto Marinero Pantaleón GAETAN
Conscripto Marinero Ramón GOMEZ
Conscripto Marinero José R. GIANI
Conscripto Marinero Pedro A. GARCIA
Conscripto Marinero Domingo GALARRAGA
Conscripto Marinero Félix GONZÁLEZ
Conscripto Marinero Pedro GERINE
Conscripto Marinero Juan M. GOMEZ
Conscripto Marinero Mariano I. HUARTE
Conscripto Marinero Domingo C. ITUARTE
Conscripto Marinero Nicolás JARA
Conscripto Marinero Benedicto MONTENEGRO
Conscripto Marinero Antonio MARTIN
Conscripto Marinero Vicente OLMOS
Conscripto Marinero José ORTIZ
Conscripto Marinero Cirilo Ambrosio PINGE
Conscripto Marinero Mariano PEREZ
Conscripto Marinero Tomás QUIROGA
Conscripto Marinero Ignacio RODRIGUEZ
Conscripto Marinero Ildefonso RAMIREZ
Conscripto Marinero Zacarías Paulino SAFFORES
Conscripto Marinero Juan C. SÁNCHEZ BOADO
Conscripto Marinero Andrés TEJADA
Conscripto Marinero Máximo URÁN
Conscripto Marinero José U. VÁZQUEZ
Conscripto Marinero Martín VALDEZ
Conscripto Marinero Juan C. VICO
Conscripto Marinero Miguel VIANCO
Conscripto Marinero Juan P. VOLDERS
Conscripto Marinero Hipólito ZAPATA
Conscripto Apuntador Ramón R. ACOSTA
Conscripto Apuntador Nicasio ARAYA
Conscripto Apuntador Pedro N. BARCONT
108
Conscripto Apuntador Francisco CASABONE
Conscripto Apuntador Felipe CAÑETE
Conscripto Apuntador José CEBALLOS
Conscripto Apuntador Urbano P. MANSILLA
Conscripto Apuntador Rosendo PAREDES (fallecido en navegación enterrado en Madryn)
Conscripto Apuntador Ángel R. PAREDES
Conscripto Torpedista Rómulo BENITEZ SALABERRY
Conscripto Torpedista José TRIMARCO
Conscripto Timonel Señalero Estanislao CARBALLO
Conscripto Timonel Señalero Ramón GONZALEZ
Conscripto Timonel Señalero Juan C. LOZADA
Conscripto Timonel Señalero Teófilo VILLALON
Conscripto Foguista Hermenegildo AZPITACH
Conscripto Foguista Hércules Mercedes ÁBALOS
Conscripto Foguista Jacinto Luis BRUNO
Conscripto Foguista Antonio BANEGAS
Conscripto Foguista Bartolomé CAROSIO
Conscripto Foguista Justino DELGADO
Conscripto Foguista Andrés A. ESTRADA
Conscripto Foguista Ramón ESPINOSA (fallecido en navegación, enterrado en El Callao)
Conscripto Foguista Manuel GARAY
Conscripto Foguista Pablo J. (S.) GUZMÁN
Conscripto Foguista Manuel A. LOPEZ MEDINA
Conscripto Foguista Rafael MORALES
Conscripto Foguista Hermenegildo PUÁN
Conscripto Foguista Cornelio PERALTA
Conscripto Foguista Antonio RUATTO
Conscripto Foguista Inocencio SALONI
Conscripto Foguista José H. SEDAN
Conscripto Foguista Ramón VELIZ
Conscripto Foguista Cruz VALLEJOS
Conscripto Foguista Marcelino VARGAS
Conscripto Electricista Dionisio GIMENEZ
Conscripto Electricista Manuel PICICACO
Conscripto Enfermero Manuel FERRES
Conscripto Tambor Crisóstomo OLMEDO
Conscripto Trompa Florencio LEDESMA
(*): Cursó la Escuela Naval de Brest, Francia. A partir de 1896, con el grado de
Alférez de Navío prestó servicios en nuestra Armada hasta su retiro como
Vicealmirante el 10/04/1929. Fue Ministro de Marina 1931-1932.
109
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1913
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 13
110
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO”. AÑO 1913.
06/03/1913 AL 01/11/1913
Viaje deInstrucción Nº 13
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Horacio BALLVÉ
Teniente de Navío Horacio ESQUIVEL
Teniente de Fragata Alberto PALISA MUGICA
Teniente de Fragata José C.GREGORES
Teniente de Fragata Juan C. MIHURA
Teniente de Fragata Carlos A. SIEGRIST
Teniente de Fragata Ezequiel REAL de AZUA
Teniente de Fragata Víctor FABLET
Teniente de Fragata Jorge REYNAFE
Alférez de Navío Osvaldo M. REPETTO
Ingeniero Maquinista de 1º Gualterio CARMINATTI
Ingeniero Maquinista de 2º José Toribio ROMERO
Ingeniero Maquinista de 3º Edelmiro BIANCHI
Cirujano de 1º Diego Héctor BERRI
Contador de 1º Guillermo O. ZAPIOLA
Capellán José REBAGLIATI
Profesor de Inglés Stanley C. HART
PROMOCION Nº 39 del Cuerpo General
ASPIRANTES EMBARCADOS
Aspirante Enrique ARCE
Aspirante Francisco J. CLARIZZA
Aspirante Adolfo J. POMAR
Aspirante Ernesto BASÍLICO
Aspirante Raúl ALIAGA
Aspirante Mario CASARI
Aspirante Alfonso E. GOUX
Aspirante Leonardo Mc Donald MC LEAN
Aspirante Atilio MALVAGNI
Aspirante Domingo J. ASCONAPÉ
Aspirante Horacio SMITH
Aspirante Raúl J. BRAVO
Aspirante Juan M. GREGORES
Aspirante Celestino MENÉNDEZ GRAU
Aspirante Daniel GARCÍA
Aspirante Ricardo LÓPEZ CAMPO
Aspirante Rafael A. BRAIDA
Aspirante Raúl SOMERVILLE
Aspirante Matías LÓPEZ
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Suboficial Timonería 2º José CERVANTES GARCÍA
Contramaestre 1º Agustín DEFAGOT
111
Comandante
2º Comandante
Contramaestre 2º Manuel CORNELIO
Contramaestre 2º Juan MIRO
Contramaestre 2º Federico PRAT ARGENTO
Contramaestre 2º Cornelio PACHECO
Timoneles Señaleros
Cabo Timonel Señalero de 1º Juan BLASSI
Cabo Timonel Señalero de 1º Froilan BRIZUELA
Cabo Timonel Señalero de 1º Eloy DELGADINO ROJAS
Cabo Timonel Señalero de 1º Primitivo LÓPEZ
Cabo Timonel Señalero de 1º Fabián LOBOS
Cabo Timonel Señalero de 1º José SCHEURER
Cabo Timonel Señalero de 1º Luis TORREALBA
Cabo Timonel Señalero de 2º Pablo ACEVEDO
Cabo Timonel Señalero de 2º Policarpo CHUMBITA
Cabo Timonel Señalero de 2º Ramón A DÍAZ
Cabo Timonel Señalero de 2º Ramón F. PONCE
Cabo Timonel Señalero de 2º Héctor SANTANDER
Cabo Timonel Señalero de 2º Manuel SUÁREZ
Cabo Timonel Señalero de 2º Andrés VERGARA
Cabo Timonel Señalero de 2º Sebastián ZELAYA
Marinero Timonel Señalero Apolinario ACOSTA
Marinero Timonel Señalero Alberto AVENDAÑO
Marinero Timonel Señalero Pedro AZCARATE
Marinero Timonel Señalero Patricio BENEGAS
Marinero Timonel Señalero Ismael BRUZZA
Marinero Timonel Señalero Gregorio CASTILLO
Marinero Timonel Señalero Juan E CARDOSO
Marinero Timonel Señalero Espiridión CHURQUINA
Marinero Timonel Señalero Francisco CRUZ
Marinero Timonel Señalero Miguel COTUGNO
Marinero Timonel Señalero Baltasar CENTURIÓN
Marinero Timonel Señalero Indalecio CAFFARENA
Marinero Timonel Señalero Jaime CASAS
Marinero Timonel Señalero Carlos CARVALLO
Marinero Timonel Señalero José A. DINÉ
Marinero Timonel Señalero Romeo FRIGERIO
Marinero Timonel Señalero Juan FALCÓN
Marinero Timonel Señalero José FERRARINI
Marinero Timone l Señalero Manuel GALARZA
Marinero Timonel Señalero Isidoro GASTALDI
Marinero Timonel Señalero Daniel HINOJOSA (INOJOSA)
Marinero Timonel Señalero Enrique HOURCADE
Marinero Timonel Señalero Alfredo HUUSMANN
Marinero Timonel Señalero Norberto IGLESIAS
Marinero Timonel Señalero Miguel IVANOSKI
Marinero Timonel Señalero Emilio LIZÁRRAGA
Marinero Timonel Señalero Pedro LAFFOUILLERE
Marinero Timonel Señalero Carlos MARTÍNEZ
Marinero Timonel Señalero Héctor MAZZINI
Marinero Timonel Señalero Alfredo MAZZUCHELLI
Marinero Timonel Señalero Juan MARTINETTI
112
Marinero Timonel Señalero Andino MENDILLO
Marinero Timonel Señalero Severo OTERO
Marinero Timonel Señalero Pedro PALACIOS
Marinero Timonel Señalero Valentín PANIAGUA
Marinero Timonel Señalero Marcelino PELAYO
Marinero Timonel Señalero Leopoldo RODRÍGUEZ
Marinero Timonel Señalero Juan F. RUEDA
Marinero Timonel Señalero Ramón SUGGERO
Marinero Timonel Señalero Eleodoro SOSA
Marinero Timonel Señalero Ramón GELOS
Marinero Timonel Señalero Francisco SCAGLIONI
Marinero Timonel Señalero Juan TATAVITO
Marinero Timonel Señalero Diego ZARAVICH
Marinero Timonel Señalero Juan B. ALMEIDA
Marinero Timonel Señalero Pedro CAMPODÓNICO
Marinero Timonel Señalero Pedro CANO
Marinero Timonel Señalero Esteban CORTES
Marinero Timonel Señalero Julio DA COSTA
Marinero Timonel Señalero Andrés GARNICA
Marinero Timonel Señalero Carmen SARACHO
Marinero Timonel Señalero Domingo HERMOSA
Marinero Timonel Señalero Ramón LUJAN
Marinero Timonel Señalero Juan P. MORALES
Marinero Timonel Señalero José G. OTAROLA
Marinero Timonel Señalero Marcelino PELAYO
Marinero Timonel Señalero Francisco QUIROGA
Marinero Timonel Señalero José Tristán ROJAS
Cuerpo de Artilleros
Condestable Instructor 1º Ramón E. VIDES
Condestable Artillero Instructor 1º Joaquín OYTABEN
Ayudante Mecánico Artillería Armando SANTANTONIN
Cabo Cañón Instructor 1º Emilio GONZALEZ
Cabo Cañón Instructor 2º Luciano CORTI
Cabo Cañón Instructor 2º Alfredo BALMACEDA
Cabo Cañón Instructor 2º Gregorio CERVANTES
Cabo Cañón Instructor 2º Máximo FLORES
Cabo Cañón Instructor 2º Victorino SILVA
Maestros de Armas
Maestro Armas de 1º Luis JULITA
Maestro Armas de 2º Domingo ROSALES
Cuerpo de Torpedistas
Condestable Torpedista 2º Justo CERVETTO
Cabo Torpedista 2º Cristino FULQUIN
Cabo Torpedista 2º José MELO
Marinero Torpedista Mario CASADO
Marinero Torpedista Juan DOMINGUEZ
Marinero Torpedista Lorenzo SALVATIERRA
Radiotelegrafistas y Señaleros
113
Mecánico Electricista Radiotelegrafista Primera Nicolás T. (E.) GÓMEZ
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Maquinista 1º Bartolomé CIARLO
Suboficial Maquinista 2º Juan FASCE
Mecánico Máquinas Principal Humberto MERZARI
Mecánico Maquinas 1º Juan R. KROGER
Mecánico Maquinas 2º Américo NEGUSANTI
Mecánico Maquinas 2º Amadeo ONNA
Cabo Foguista de 1º Dionisio ENCINA
Cabo Foguista de 1º José GOMEZ
Cabo Foguista de 1º Benito OTERO
Cabo Foguista de 2º Antonio FORTIS
Cabo Foguista de 2º Aquilino GONZALEZ
Cabo Foguista de 2º Alberto MAGNETTI
Foguista Carlos BAZZI
Foguista Federico BERMELEAU
Foguista José BELLATORE
Foguista Anastasio CALDERON
Foguista Fructuoso CORREA
Foguista Ramón CABRERA
Foguista Augusto GIMENEZ
Foguista Pablo F. GUZMAN
Foguista Carmelino ROBLEDO
Foguista Martín H. RAMOS
Foguista José VERA
Foguista Damián VICENS
Cuerpo de Electricistas
Mecánico Electricista Principal Milos D. RUZICH
Mecánico Electricista Primera Francisco J. SCHELOTTO
Mecánico Electricista Primera Juan LOESCHE
Cabo Electricista 1º Eduardo TORTIROLO
Cabo Electricista 1º Gervasio CORTEZ
Cabo Electricista 2º Ernesto CICHERO
Cabo Electricista 2º Rómulo L OPEZ
Marinero Electricista Radiografista Valentín CARDOSO
Cuerpo de Escribientes
Escribiente de 2º Luis Fermín MUR
Escribiente de 2º Manuel RODRIGUEZ
Escribiente de 3º Alberto SERRAS PRATS
Cuerpo de Enfermeros
Preparador Enfermero 2º Raimundo FERNANDEZ
Cabo Enfermero de 2º José SANTISO
Cuerpo de Maestranza
Carpintero de 1º Luis CAVAZA
Carpintero de 1º Andrés RIVERO VIDAL
Herrero de 1º Salvador BONAVIRI
114
Servicios Auxiliares
Maestre Víveres 1º Mariano CARO
Cabo Despensero 2º José GOMEZ
Despensero Pedro AGUIRRE
Despensero Claudio T. LOPEZ
Cocinero de 1º Juan ONOSTI
Cocinero de 2º Paúl FRANENBERGER
Cocinero de 2º César PAGLIARI
Cocinero de 2º Agustín VALSECHI
Cocinero de 2º Bautista FAESI
Cocinero de Equipaje Antonio BERAMENDI
Cocinero de Equipaje Andrés CORIA
Ayudante Cocina Ángel BELLOMMI
Ayudante Cocina Dante FORNICHIARI
Ayudante Cocina Roberto HERNANDEZ
Ayudante Cocina Alejandro MALAGRIDA
Mayordomo de 1º Carlos ALBECHT
Mayordomo de 2º José FLORES
Mayordomo de 2º Vicente FIOCHI
Mayordomo de 2º Francisco MEDRANO
Mozo de Cámara Andomaro ALVAREZ
Mozo de Cámara Pedro AGRA
Mozo de Cámara Benedeto BIANCHI
Mozo de Cámara José B. KLEENE
Mozo de Cámara Francisco MEDRANO
Mozo de Cámara José M. MARTINEZ
Mozo de Cámara Antonio PADILLA
Mozo de Cámara Jaime PEREZ PADRON
Mozo de Cámara Manuel SANTOS
Mozo de Cámara Felipe José SIQUEIROS
Peluquero Carlos ASCOLESSI
Peluquero Lucio AURELIANO
Sastre Gumersindo CABO
Panadero Humberto ADORNO
Banda de Música / Banda Lisa
Maestro Banda de 1º Lorenzo FRESIA
Maestro Banda de 2º Pascual GRIEGO
Músico 1º Parte José FALABELLA
Músico 1º Parte Pablo JAURENA
Músico 1º Parte Domingo TORTORA
Músico 2º Parte Martín ARGUELLO
Músico 2º Parte Juan FORGIONI
Músico 2º Parte Andrés L. GONZALES
Músico 2º Parte Lorenzo GIORDANO
Músico 2º Parte Ernesto LOPEZ
Músico 2º Parte Ángel MOCCIA
Músico 2º Parte Juan ROMERO
Músico 2º Parte Luis TABELLA
Músico 1º Clase Ricardo AGUILAR
Músico 1º Clase Pedro ARIZAGA
Músico 1º Clase René BOSCO
115
Músico 1º Clase Arturo FERNANDEZ
Músico 1º Clase Joaquín MONTAÑA
Músico 1º Clase Antonio NINO
Músico 2º Clase Salvio BOCCACCINO
Músico 2º Clase Ataide CORREA
Músico 2º Clase Nicolás ROMBI
Tambor Estanislao AGUIRRE
Trompa Santos ARIAS
Grumetes
Aprendiz Timonel Señalero Benito ARTURI
Aprendiz Timonel Señalero Esteban ARIAS
Aprendiz Timonel Señalero Ernesto ALPUY
Aprendiz Timonel Señalero Gerardo ANNICHINI
Aprendiz Timonel Señalero Pedro ABREU
Aprendiz Timonel Señalero Alejandro ACUÑA
Aprendiz Timonel Señalero José BENITEZ
Aprendiz Timonel Señalero Alberto BOUSSARD
Aprendiz Timonel Señalero Carlos BLANC BLOCQUEL
Aprendiz Timonel Señalero Ángel A. BARONTI
Aprendiz Timonel Señalero José BUSNELLI
Aprendiz Timonel Señalero Ricardo BASSET
Aprendiz Timonel Señalero Florentino BAEZ
Aprendiz Timonel Señalero Flavio BRACAMONTE
Aprendiz Timonel Señalero José E. CABRAL
Aprendiz Timonel Señalero Florencio CENTURION
Aprendiz Timonel Señalero Clemente F. CISTAC
Aprendiz Timonel Señalero Luis F. CHICHERI
Aprendiz Timonel Señalero Mario COLOMBETTI
Aprendiz Timonel Señalero Rogelio CORTELEZZI
Aprendiz Timonel Señalero Esteban COULOU
Aprendiz Timonel Señalero Antonio DELUCCA
Aprendiz Timonel Señalero Camilo DÍAZ
Aprendiz Timonel Señalero José M. DÍAZ
Aprendiz Timonel Señalero Leopoldo DELLA COSTA
Aprendiz Timonel Señalero Francisco DI GIORGE
Aprendiz Timonel Señalero Alberto ESCUDERO
Aprendiz Timonel Señalero Ernesto ESCUDERO
Aprendiz Timonel Señalero José FERNANDEZ
Aprendiz Timonel Señalero Enrique FRANQUINI
Aprendiz Timonel Señalero Juan B. FIA
Aprendiz Timonel Señalero Juan FRANQUE
Aprendiz Timone l Señalero José B. FLORES
Aprendiz Timonel Señalero Nicolás FARIAS (FARÍES)
Aprendiz Timonel Señalero Germán GELOS ROSSI
Aprendiz Timonel Señalero Arturo GALFRASCOLI
Aprendiz Timonel Señalero Cipriano GARCIA
Aprendiz Timonel Señalero Pedro GONZALEZ
Aprendiz Timonel Señalero Manuel HERMIDA
Aprendiz Timonel Señalero Florentino YAÑEZ
Aprendiz Timonel Señalero Fernando IBÁÑEZ
Aprendiz Timonel Señalero Jorge P. LEIVA
116
Aprendiz Timonel Señalero Fernando LACAZE
Aprendiz Timonel Señalero Ernesto LARCHÉ
Aprendiz Timonel Señalero Gonzalo LORENZO
Aprendiz Timonel Señalero Nicomedes LUCERO
Aprendiz Timonel Señalero Emilio MARTIN
Aprendiz Timonel Señalero Adolfo MARTIN
Aprendiz Timonel Señalero Víctor A. MUÑOZ
Aprendiz Timonel Señalero Cesáreo Felipe MORATINOS
Aprendiz Timonel Señalero Pablo MASSOIA
Aprendiz Timonel Señalero José M. MARTINEZ
Aprendiz Timonel Señalero Tomás NICHIO
Aprendiz Timonel Señalero José ORNATI
Aprendiz Timonel Señalero José L. PUIG
Aprendiz Timonel Señalero Ulderico PACCAGAOLLA
Aprendiz Timonel Seña lero Roque PALACIOS
Aprendiz Timonel Señalero Antonio PALERMO
Aprendiz Timonel Señalero Francisco L. PORCEL
Aprendiz Timonel Señalero Segundo PANZERI
Aprendiz Timonel Señalero Ricardo QUINTANA
Aprendiz Timonel Señalero Domingo U. QUINTEROS
Aprendiz Timonel Señalero Tomás ROLDAN
Aprendiz Timonel Señalero Cesáreo N. RAMOS
Aprendiz Timonel Señalero Guillermo RODRIGUEZ
Aprendiz Timonel Señalero Lorenzo ROMERO
Aprendiz Timonel Señalero Celedonio ROMERO
Aprendiz Timonel Señalero Carlos C. ROLAZ
Aprendiz Timonel Señalero Ceferino T. RAVERA
Aprendiz Timonel Señalero Domingo J. SALAIN
Aprendiz Timonel Señalero Gumersindo SALDOVAL
Aprendiz Timonel Señalero Antonio J. SUAREZ
Aprendiz Timonel Señalero Juan C. SALAZAR
Aprendiz Timonel Señalero Luis Luciano ZALAZAR
Aprendiz Timonel Señalero Alberto SAIBENE
Aprendiz Timonel Señalero Carlos SPIELMANN
Aprendiz Timonel Señalero Humberto TESTA
Aprendiz Timonel Señalero Alberto TOSTI
Aprendiz Timonel Señalero Dionisio URQUIZA
Aprendiz Timonel Señalero Amaro VELARDE
Aprendiz Timonel Señalero José VILLALBA
Aprendiz Timonel Señalero Gilberto VILLORDO
Aprendiz Timonel Señalero Cleto VIZIO
Aprendiz Timonel Señalero Osvaldo VERCESI
Aprendiz Timonel Señalero Eduardo VELÁSQUEZ
Aprendiz Timonel Señalero Florentino A. YAÑEZ
Aprendiz Timone l Señalero Víctor ZITOS
Conscriptos
Conscripto Marinero Eugenio Evangelista DONATELLI
Conscripto Marinero Edmundo DELARYS
Conscripto Apuntador Ignacio ARANCIBIA
Conscripto Apuntador Albino Ezequiel JORDAN
Conscripto Apuntador Alejo Arturo GUZMAN
117
Conscripto Apuntador Fausto J. MARTINEZ
Conscripto Apuntador Martín MOYA
Conscripto Apuntador Miguel MAIDANA
Conscripto Apuntador Heracleo NUÑEZ
Conscripto Apuntador Fidel A. OTAROLA
Conscripto Apuntador Jacinto L. PEÑA
Conscripto Apuntador Segundo P. SORIA
Conscripto Torpedista José ABRATE
Conscripto Torpedista Francisco FRONTINI
Conscripto Foguista Ceferino ALMEIDA
Conscripto Foguista Domingo ACOSTA
Conscripto Foguista Vital ARCE
Conscripto Foguista Francisco ARRIETA
Conscripto Foguista Manuel ANDRADE
Conscripto Foguista Juan BENAVÍDEZ
Conscripto Foguista Miguel CAMPAÑA
Conscripto Foguista Ambrosio CISNEROS
Conscripto Foguista Severo ETCHEPARE
Conscripto Foguista Francisco GOMEZ
Conscripto Foguista José M. HERRERA
Conscripto Foguista José A. LAMBERTO
Conscripto Foguista Pedro A. MENDEZ
Conscripto Foguista Martín MUÑOZ
Conscripto Foguista Manuel MALDONADO
Conscripto Foguista Narciso PERALTA
Conscripto Foguista Ramón RIOS
Conscripto Foguista José R. VARGAS
Conscripto Foguista Pedro ZUBIRI
Conscripto Electricista Tránsito AVILA
Conscripto Electricista Andrés E. FERNANDEZ
Conscripto Electricista Luis M. GIORDULLO
Conscripto Electricista Amadeo Ricardo MARCO
Conscripto Enfermero Juan A. CASAL
Conscripto Trompa Francisco MARCIAL
118
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1914
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 14
119
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO”. AÑO 1914.
20/02/1914 AL 14/10/1914
Viaje deInstrucción Nº 14
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Abel RENARD
Teniente de Navío Jorge CAMPOS URQUIZA
Teniente de Fragata Eduardo M. LEZICA
Teniente de Fragata Juan E. CÁNEPA
Teniente de Fragata Eduardo SCARONE
Teniente de Fragata Jorge D. REYNAFE
Teniente de Fragata Máximo KOCH
Teniente de Fragata Arturo FERREIRA|
Teniente de Fragata Julián de la PESA
Teniente de Fragata Julio O. DACHARRY
Teniente de Fragata Heraclio FRAGA
Ingeniero Maquinista de 1º Juan MARENZI
Ingeniero Maquinista de 3º Luis Ítalo Emilio PERTUSIO
Ingeniero Maquinista de 3° Isidoro MINA
Ingeniero Maquinista de 3º Mario PAVAZZA
Cirujano Principal César ROLLINO
Cirujano de 1º Raúl SÁNCHEZ ELIA
Farmacéutico de 1º René B. MORENO
Contador de 1º Manuel C. GARCIA
Capellán Luis EGGEL
Profesor de Inglés Stanley C. HART
Personal Civil
Fotógrafo Jorge CULLEN AYERZA
Fotógrafo Aquiles SARTORI
Adscrito al Detall Pedro B. LAINEZ
PROMOCIÓN Nº 40 del Cuerpo General
Aspirante a Guardiamarina Esteban ZANNI
Aspirante a Guardiamarina Alberto GALLEGOS LUQUE
Aspirante a Guardiamarina Guillermo (B) MACKINLAY
Aspirante a Guardiamarina Otto FISCHER
Aspirante a Guardiamarina Juan M. CARRANZA
Aspirante a Guardiamarina Arturo V. BELLONI
Aspirante a Guardiamarina Gustavo F. POCH
Aspirante a Guardiamarina Antonio R. BALCAZAR
Aspirante a Guardiamarina Mario GONZÁLEZ LAPLANE
Aspirante a Guardiamarina Miguel RODRÍGUEZ
Aspirante a Guardiamarina Ángel RODRÍGUEZ
Aspirante a Guardiamarina Andrés SCHACK
Aspirante a Guardiamarina Manuel A. PITA
Aspirante a Guardiamarina Roberto CALEGARI
Aspirante a Guardiamarina Rogelio PEREZ
Aspirante a Guardiamarina Enrique MEUNIER
Aspirante a Guardiamarina Juan Carlos SARAVIA
Aspirante a Guardiamarina Juan A. LLAMBIAS
120
Comandante
2ºComandante
Inspector de clases
Aspirante a Guardiamarina Calixto OLIVER
Aspirante a Guardiamarina Juvenal MUÑOZ
Aspirante a Guardiamarina Rómulo R. ROVERANO
Aspirante a Guardiamarina Federico A. MARTÍN
Aspirante a Guardiamarina Anselmo ROCA
Aspirante a Guardiamarina Domingo BALBI
Aspirante a Guardiamarina Félix STARSZY
Aspirante a Guardiamarina Arturo FREYCHE
Aspirante a Guardiamarina Mario DONCEL
Aspirante a Guardiamarina Jorge E. SCIURANO
Aspirante a Guardiamarina Enrique PIÑERO
Aspirante a Guardiamarina Angel ACEVEDO
Aspirante a Guardiamarina José R. ALZAMORA (Becado Peruano)
Aspirante a Guardiamarina David R. (Daniel L.) MONTES (Becado Peruano)
Aspirante a Guardiamarina Mariano H. MELGAR (Becado Peruano)
Aspirante a Guardiamarina Luis C. (G.) ARCE (Becado Peruano)
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Contramaestre de 1º Agustín DEFAGOT
Contramaestre de 2º José Tomás GOMEZ
Contramaestre de 2º Emilio HERRERA
Contramaestre de 2º Cirilo LOPEZ
Contramaestre de 2º Primitivo LOPEZ
Marinero Alejandro GIL
Marinero José BARRIENTOS
Marinero Martín J. BLANCO
Marinero Carmen SARACHO
Marinero Ramón AGUIRRE
Marinero Alfonso BARRIOS
Marinero Esteban CORTES
Marinero Segundo GODOY
Marinero Camilo POSSE
Marinero Andrés GARNICA
Marinero Andrés VEGA
Marinero José T. ROJAS
Marinero Blas RIVERO
Marinero Mario LARCHE
Marinero Eusebio MONTEBRUNO
Marinero Fructuoso SANTUCHO
Marinero Manuel CHAPARRO
Marinero Luis F. LUGO
Marinero Rogelio GOMEZ
Marinero Anselmo LOPEZ
Timoneles Señaleros
Cabo Timonel Señalero de 1º Andrés VERGARA
Cabo Timonel Señalero de 1º Pedro DA ROSA
Cabo Timonel Señalero de 1º Rafael RIVERA
Cabo Timonel Señalero de 1° José GRAMAJO
Cabo Timonel Señalero de 1° Manuel VERÓN
Cabo Timonel Señalero de 2º Ramón GIRADO
121
Cabo Timonel Señalero de 2º Juan SÁNCHEZ
Cabo Timonel Señalero de 2º Ramón OLMOS
Cabo Timonel Señalero de 2º Raimundo INSAURRALDE
Marinero Timonel Señalero Adolfo MARTÍN
Marinero Timonel Señalero José FERNÁNDEZ
Marinero Timonel Señalero Florentino A. YAÑEZ
Marinero Timonel Señalero Juan C. SALAZAR
Marinero Timonel Señalero Domingo SALAIN
Marinero Timonel Señalero Lorenzo ROMERO
Marinero Timonel Señalero Tomás ROLDAN
Marinero Timonel Señalero Fernando LACAZE
Marinero Timonel Señalero Esteban ARIAS
Marinero Timonel Señalero Segundo PANZERI
Marinero Timonel Señalero José B. FLORES
Marinero Timonel Señalero Gumersindo SANDOVAL
Marinero Timonel Señalero Guzmán GELOS ROSSI
Marinero Timonel Señalero Manuel HERMIDA
Marinero Timonel Señalero Emilio MARTÍN
Marinero Timonel Señalero Gilberto C. VILLORDO
Marinero Timonel Señalero Florentino BÁEZ
Marinero Timonel Señalero Ernesto ALPUI
Marinero Timonel Señalero Juan FIA
Marinero Timonel Señalero José L. PUIG
Marinero Timonel Señalero Ernesto LARCHE
Marinero Timonel Señalero Cesáreo MORATINO
Cuerpo de Artilleros
Condestable Artillero Instructor de 1º Eduardo REYNA
Cabo Cañón Instructor de 2º Vicente G. SALVI
Cabo Cañón Instructor de 2º Marcial GUTIERREZ
Cabo Cañón Instructor de 3º Luis F. FREIRE
Maestros de Armas
Maestro de Armas Principal Arturo SUISSIS
Maestro de Armas de 2º Juan I. RODRÍGUEZ
Cuerpo de Torpedistas
Mecánico Torpedista Minero de 2º Pablo M. DUBORGEL
Cabo Torpedista Minero de 2º Francisco FLORES
Cabo Torpedista Minero de 2º Jacinto GONZALEZ
Marinero Torpedista Minero Pascual MIGLIAZZI
Marinero Torpedista Minero Adolfo ARIAS
Marinero Torpedista Minero Rafael FENTANES
Marinero Torpedista Minero Segundo VIDELA
Radiotelegrafista
Cabo Radiotelegrafista de 2º Manuel L. RODRÍGUEZ
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Maquinista de 2º Federico J. LOPEZ
Mecánico Maquinista Principal Juan GARCIA
Mecánico Maquinista Principal Jaime W. MORSE
122
Mecánico Maquinista de 1º Natalio O. MORO
Mecánico Maquinista de 1º Alfredo ALTUBE
Mecánico Maquinista de 1º Ciriaco LAMAS
Mecánico Maquinista de 2º Luis PORRO
Ayudante Mecánico Maquinista Berno MONTAGNA
Cabo Foguista de 1º Benigno CASTRO
Cabo Foguista de 1º Alberto Manuel PEREYRA
Cabo Foguista de 1º Zenón F. GONZALEZ
Cabo Foguista de 2º José P. DELGADO
Cabo Foguista de 2º Landelino MARQUEZ
Foguista Antonio MOURON
Foguista Florencio DE LA CUETARA
Foguista Angel A. PAVON
Foguista Juan DURANTE
Foguista José R. GRECO
Foguista José F. BROCCA
Foguista Angel ROCHETTI
Foguista Francisco GONZALEZ
Foguista Valentín Emérito HUARTE
Foguista Antonio CASARINO
Foguista Juan ESCALANTE
Foguista Rogelio GIMÉNEZ
Foguista Luis AMERI
Cuerpo de Electricistas
Mecánico Electricista de 1º Pedro FERRE GALLINO
Mecánico Electricista de 1º Angel RAVIZZOLI
Mecánico Electricista de 2º Angel PARODI
Ayudante Mecánico Electricista Carlos A. DAMÓN
Marinero Electricista Rodolfo RAMOS
Cuerpo de Escribientes
Escribiente Luis Fermín MUR
Escribiente José GONZALEZ CASAS
Escribiente Alberto SERRAS PRATS
Cuerpo de Enfermeros
Preparador Enfermero de 2º Camilo F. SOLÁ
Cabo Enfermero de 1° Claudio EZCURRA
Cuerpo de Maestranza
Carpintero de 1º Guillermo GONZALEZ
Herrero de 2º Antonio SAN DOMINGO
Servicios Auxiliares
Maestre de Víveres de 2º Cristóbal FERRETI
Despensero Antonio MONTEIRO RAMOS
Banda de Música / Banda Lisa
Maestro de Banda de 1º Pascual GRIEGO
Maestro de Banda de 2° José SEGURA
Trompa Gregorio ROBERT
123
Aprendices
Aprendiz Timonel Señalero José VENANZI
Aprendiz Timonel Alberto BERTANI
Aprendiz Timonel Alfredo BELLAGAMBA
Aprendiz Timonel Juan BOSSIO
Aprendiz Timonel Marcos COMETTA
Aprendiz Timonel Leonardo CHAMORRO
Aprendiz Timonel Francisco CAVANNA
Aprendiz Timonel Aniceto J. CASCO
Aprendiz Timonel Hugo CUBELLO
Aprendiz Timonel Pablo DISANTO
Aprendiz Timonel Francisco DIBIASI
Aprendiz Timonel Angel DIFIORI
Aprendiz Timonel Enrique ELIAS
Aprendiz Timonel Manuel D. FREIRE
Aprendiz Timonel Leonardo FARIAS
Aprendiz Timonel Enrique A. GAMUZA
Aprendiz Timonel Genaro GALASSO
Aprendiz Timonel Jua n ACUÑA
Aprendiz Timonel Augusto G. GARCIA
Aprendiz Timonel Heraclio GONZALEZ
Aprendiz Timonel Gonzalo GUEVARA
Aprendiz Timonel Martín MEHATZ
Aprendiz Timonel Basiliano MOTTA
Aprendiz Timonel José E. MARTINEZ
Aprendiz Timonel Arnoldo PELLONI
Aprendiz Timonel Simón PEREZ
Aprendiz Timonel Guillermo ROSALES
Aprendiz Timonel Justo M. RUBIO
Aprendiz Timonel Ramón SANTANDER
Aprendiz Timonel Francisco L. SERRANO
Aprendiz Timonel Juan A. SOSA
Aprendiz Timonel Alberto TEALDO
Aprendiz Timonel Emilio WASHINGTON
Aprendiz Timonel Antonio LAMBOGLIA
Aprendiz Timonel Francisco D. VIOLA
Aprendiz Timonel Emiliano FRANCISCO
Aprendiz Timonel Agustín ALEM
Aprendiz Timonel Octavio CARFAGNA
Aprendiz Timonel Félix José ARROYO
Aprendiz Timonel Federico CASABIANCA
Aprendiz Timonel Señalero Fernando ALVAREZ
Aprendiz Timonel Señalero Aristóbulo CARDOSO
Aprendiz Timonel Señalero Hilario ARCADIO
Aprendiz Timonel Señalero Santiago GUTIERREZ
Aprendiz Foguista Bautista MEHATZ
Aprendiz Foguista Rafael BENITEZ
Aprendiz Foguista Antonio TRUBA
Conscriptos
Conscripto Marinero Juan COSTILLA
Conscripto Marinero Segundo CARRIZO
124
Conscripto Marinero Pedro ROJAS
Conscripto Marinero Pedro José DIAZ
Conscripto Marinero Alberto PEZZI
Conscripto Marinero Máximo RODRIGUEZ
Conscripto Marinero Francisco REYES
Conscripto Marinero Daniel ROJAS
Conscripto Marinero Modesto SANCHEZ
Conscripto Marinero Simeón SALINAS
Conscripto Marinero Luis A. SORIA
Conscripto Marinero Félix SANCHEZ
Conscripto Marinero Modesto SANTUCHO
Conscripto Marinero Serapio S. SUELDO
Conscripto Marinero Venancio LLANES
Conscripto Marinero Rufino SAYAGO
Conscripto Marinero Ramón ZANABRIA
Conscripto Marinero Ernesto R. BERON
Conscripto Apuntador Cayetano BREST
Conscripto Apuntador Francisco BONETO
Conscripto Apuntador Isidoro CASTRO
Conscripto Apuntador Ludovico CIPOLLATTI
Conscripto Apuntador Serafín LEONARDI
Conscripto Apuntador Fernando R. VERON
Conscripto Apuntador Carlos ROBASTI
Conscripto Apuntador Eduardo ROMERO
Conscripto Torpedista Jorge DROPSI
Conscripto Torpedista Minero Juan S. GUZMÁN
Conscripto Torpedista Minero Luciano GONZALEZ
Conscripto Timonel Señalero Ramón ALVAREZ
Conscripto Timonel Señalero Emiliano T. CONTRERAS
Conscripto Timonel Señalero Emilio FERNÁNDEZ
Conscripto Timonel Señalero de 1º Ernesto S. VERON
Conscripto Timonel Señalero de 2º Antonio ROSARIO
Conscripto Timonel Señalero de 2º Ramón OLMOS
Conscripto Electricista Francisco LAURO
Conscripto Electricista Juan Marcelo GHIO
Conscripto Electricista Juan Carlos MONTERO
Conscripto Radiotelegrafista Luis Marcos LOPEZ
Conscripto Radiotelegrafista Alejandro BIGNAMINI
Conscripto Alberto PEZZI
Conscripto Jorge DROPSI
Conscripto Enrique ZURRO
Conscripto Pablo ORLANDO
Conscripto Julio PERALTA
Conscripto Francisco REYES
Conscripto Juan VERA
Conscripto Luciano GONZALEZ
125
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1915
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 15
126
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO”. AÑO 1915.
09/02/1915 AL 25/10/1915
Viaje deInstrucción Nº 15
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Carlos MIRANDA
Teniente de Navío Aureliano REY
Teniente de Fragata Aquiles VALARCHÉ
Teniente de Fragata Octavio de la VEGA
Teniente de Fragata Alberto SARMIENTO LASPIUR
Teniente de Fragata Mario FINCATI
Teniente de Fragata Ernesto P. MORIXE
Teniente de Fragata Guillermo CEPPI
Teniente de Fragata Rafael LADOUX
Alférez de Navío Domingo CASAMAYOR
Alférez de Navío José A. OCABALDA
Alférez de Navío Alberto COULONB
Ingeniero Maquinista de 1º José S. CHIESSA
Ingeniero Maquinista de 2º Santiago STORNI
Ingeniero Maquinista de 3º Ramón MERLO
Ingeniero Maquinista de 3º Eduardo N. OTAÑO
Ingeniero Maquinista de 3º José LAGOMARSINO
Cirujano Subinspector José GORROCHATEGUI
Cirujano de 1º Julio NAVARRO MALBRÁN
Cirujano de 1º Héctor F. LISTA
Contador de 1º Antonio Juan BUYÉ
Capellán Esteban ROBLEDO
Profesor de Inglés Stanley C. HART
Profesor de Esgrima Tiberio (Tiburcio) ROBLES
Fotógrafo Cándido S. CALCAGNO
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
PROMOCIÓN Nº 41 del Cuerpo General
Aspirante a Guardiamarina Mario SARMIENTO
Aspirante a Guardiamarina Manuel E. MARIÑO
Aspirante a Guardiamarina Sadi E. BONNET
Aspirante a Guardiamarina Julio LERA
Aspirante a Guardiamarina Luis S. MALERBA
Aspirante a Guardiamarina Modesto LECUMBERRY
Aspirante a Guardiamarina Rodolfo A. GONZÁLEZ ARZAC
Aspirante a Guardiamarina Harald CAPPUS
Aspirante a Guardiamarina Ismael I. PEREZ del CERRO
Aspirante a Guardiamarina Miguel F. VILLEGAS
Aspirante a Guardiamarina Luis F. MERLO FLORES
Aspirante a Guardiamarina Juan A. P. AGRESTI
Aspirante a Guardiamarina Guillermo L. TURNER PIEDRABUENA
Aspirante a Guardiamarina Pedro S. SPELZINI
Aspirante a Guardiamarina Fidel L. ANADÓN
Aspirante a Guardiamarina Carlos P. GIUDICE
Aspirante a Guardiamarina Luis A. de BARRUEL SAINT PONS
Aspirante a Guardiamarina Esteban L. PREVIGLIANO
Aspirante a Guardiamarina Baltazar F. PONCE de LEÓN
127
Aspirante a Guardiamarina Renato MORALES (Becado Peruano)
Aspirante a Guardiamarina Guillermo THOMBERRY (Becado Peruano
DOTACIÓN
Contramaestre de 1º Marcos RAMIREZ
Contramaestre de 1º Jesús QUINTEROS
Contramaestre de 2º Juan MIRO
Contramaestre de 2º Ramón PATIÑO
Contramaestre de 2º Luis J. CUELLO
Contramaestre de 2º Enrique VALDEZ
Marinero Guillermo TELLO
Marinero Severino SANTOS
Marinero Tomás NICHIO
Marinero Rogelio GOMEZ
Timoneles Señaleros
Cabo Timonel Señalero de 1º Guadalupe MONTENEGRO
Cabo Timonel Señalero de 1º Guillermo CÓRDOBA
Cabo Timonel Señalero de 1º José VIRIANIS
Cabo Timonel Señalero de 1º Gregorio BERHO
Cabo Timonel Señalero de 1º Ramón DÍAZ
Cabo Timonel Señalero de 1º Guillermo PÁEZ
Cabo Timonel Señalero de 1º Crescencio RIOS
Cabo Timonel Señalero de 1º Rafael RIVERO
Cabo Timonel Señalero de 1º Ramón PONOOC
Cabo Timonel Señalero de 2º Antonio GAMAZA
Cabo Timonel Señalero de 2º Anselmo LÓPEZ
Cabo Timonel Señalero de 2º Francisco MONTESINO
Cabo Timonel Señalero de 2º Joaquín REY
Cabo Timonel Señalero de 2º Baltazar R. CENTURIÓN
Cabo Timonel Señalero de 2º Domingo HERMOSA
Cabo Timonel Señalero de 2º José A. DINE
Cabo Timonel Señalero de 2º Alejandro P. COPELLO
Cabo Timonel Señalero de 2º Guillermo SOUYAUX
Cabo Timonel Señalero de 2º Norberto E. IGLESIAS
Cabo Timonel Señalero de 2º Tomás A. ARÉVALO
Cabo Timonel Señalero de 2º Apolinario ACOSTA
Cabo Timonel Señalero de 2º Ildefonso BALBUENA
Cabo Timonel Señalero de 2º Luis DOLHEGUY
Cabo Timonel Señalero de 2º Antonio RODRÍGUEZ
Cabo Timonel Señalero de 2º Leopoldo RODRÍGUEZ
Cabo Timonel Señalero de 2º Pedro CANO
Cabo Timonel Señalero de 2º Isidoro CATRIEL
Marinero Timonel Señalero Carlos ROLAS
Marinero Timonel Señalero Ulderico PACCAGNELLA
Marinero Timonel Señalero Ricardo J. BASSET (BASETT)
Marinero Timonel Señalero Víctor ZITOS (SIXTO)
Marinero Timonel Señalero Domingo M. QUINTEROS
Marinero Timonel Señalero Jorge LEIVA
Marinero Timonel Señalero Nicolás FARIAS
Marinero Timonel Señalero Flavio Florio BROCAMONTE
Marinero Timonel Señalero Eulogio LÓPEZ
128
Marinero Timonel Señalero Bienvenido CHALALICHE
Marinero Timonel Señalero Norberto AYALA
Marinero Timonel Señalero Ramón GUAJARDO
Marinero Timonel Señalero Cayetano A. FORTUNA
Marinero Timonel Señalero Pedro PALACIOS
Marinero Timonel Señalero Ángel BARONTI
Marinero Timonel Señalero Jerónimo MIERES
Marinero Timonel Señalero Elías M. DÍAZ
Marinero Timonel Señalero Obdulio WILDE
Marinero Timonel Señalero Fernando ÁLVAREZ
Marinero Timonel Señalero Domingo F. VIOLA
Marinero Timonel Señalero Alfredo T. LUCERO
Marinero Timonel Señalero Carlos SPIELMAN
Marinero Timonel Señalero José D´ÉFELICE
Marinero Timonel Señalero Primo F. LEZCANO
Marinero Timonel Señalero Abelardo ACOSTA
Marinero Timonel Señalero Ernesto M. VARGAS
Marinero Timonel Señalero Eulogio ANDRADE
Marinero Timonel Señalero José PEREZ IGLESIAS
Marinero Timonel Señalero Vicente CÁMARA
Marinero Timonel Señalero Buenaventura PRIAMO
Marinero Timonel Señalero Enrique FRANCHINI
Marinero Timonel Señalero Julián TOLEDO
Marinero Timonel Señalero Juan R. GONZÁLEZ
Marinero Timonel Señalero Leonardo CHAMORRO
Marinero Timonel Señalero Fernando LACAZA
Marinero Timonel Señalero Juan G. SALAZAR
Marinero Timonel Señalero Domingo U. QUINTEROS
Marinero Timonel Señalero Gonzalo C. GUEVARA
Marinero Timonel Señalero José B. FLORES
Marinero Timonel Señalero Mario LARCHE
Marinero Timonel Señalero Ernesto LARCHE
Marinero Timonel Señalero Alberto BERTANI
Marinero Timonel Señalero Ernesto ALPUY
Marinero Timonel Señalero Manuel D. FREYRE
Marinero Timonel Señalero Augusto GARCIA
Marinero Timonel Señalero Emilio WASHINGTON
Marinero Timonel Señalero Juan ROCHA (*)
Marinero Timonel Señalero Antonio ALMEIDA (*)
Marinero Timonel Señalero Armando AHUMADA
Marinero Timonel Señalero Justo CABELLO
Marinero Timonel Señalero Juan A. LÓPEZ
Marinero Timonel Señalero Arturo FIGUEROA
(*) A partir de marzo de1915 revista como Cabo Foguista.
Cuerpo de Artilleros
Condestable Artillero Instructor de 1º Ernesto STOPPINI
Cabo Cañon Instructor de 1° Reinaldo PARODI
Cabo Cañón Instructor de 2° Antonio BELTRAMETTI
Cabo Cañon Instructor de 2° Luis F. FREIRE
Cabo Cañón Instructor de 2° Alejandro NÚÑEZ
Cabo Cañón Instructor de 3º Manuel VERA
129
Cabo Cañón Instructor de 3º Antonio AGUIRRE
Cabo Cañón Instructor de 3º Antonio JIMÉNEZ
Maestros de Armas
Maestro de Armas de 1º Juan C. ARREDONDO
Maestro de Armas de 2º Esteban MORALES
Cuerpo de Torpedistas
Mecánico Torpedista Minero de 1º Emilio GIORGETTI
Mecánico Torpedista Minero de 2º Salvati SABATINI
Cabo Torpedista Instructor de 2° José A. TERÁN
Cabo Torpedista Instructor de 2° Segundo VIDELA
Marinero Torpedista Minero Alejandro VILLALOBOS
Marinero Torpedista Minero Juan SAENZ
Marinero Torpedista Minero Adrián FLEITAS
Marinero Torpedista Minero Pablo DANGELOSANTO
Radiotelegrafistas
Mecánico Radiotelegrafista de 1º Carlos MAGGIOLO
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Maquinista de 2° Carlos BRACCO
Mecánico Maquinista Principal Mariano LAMENCA
Mecánico Maquinista Principal Alfredo WALTKINS
Mecánico Maquinista Principal Raymundo PEÑALVA
Mecánico Maquinista de 1° Francisco BALESTRA
Mecánico Maquinista de 1° Pablo HOLTZ
Mecánico Maquinista de 2° Antonio ARDERIUS
Mecánico Maquinista de 2° Humberto GEOBATISTA
Ayudante Mecánico Maquinista Juan FENOIO
Cabo Foguista de 1° Juan ROCHA (*)
Cabo Foguista de 1 Agustín CAPUTTO
Cabo Foguista de 1 Restituto COSTAS
Cabo Foguista de 1° José TERCEIRA (TERECIRA)
Cabo Foguista de 1 Antonio DEPINA
Cabo Foguista de 2° Antonio J. ALMEIDA (*)
Cabo Foguista de 2° Juan TORRES
Foguista Regino BALMACEDA
Foguista Justo CABELLO
Foguista José M. CASTILLO
Foguista Enrique MELITON
Foguista Arturo FIGUEROA
Foguista Andrés GALDIERI (GANDIERI)
Foguista Armando AHUMADA
Foguista Juan A. LOPEZ
Foguista Justo MESA
Foguista Moisés F. MORENO
Foguista Luis MOLINA
Foguista Italo VENTURI
Foguista Emiliano PEREZ
Foguista Angel FIGGINI (FIGINI)
Foguista Diego BUCHANAN
130
Foguista Jorge M. LAMBERT
Foguista Vicente FARIÑA
Foguista s/c (Músico de 2ª. Clase) Faustino GARCIA
Foguista s/c (Músico de 2ª. Clase) Antonio DEMARINIS
Foguista s/c (Músico de 2ª. Clase) Juan D. PAGÉS
(*) Hasta febrero de 1915 figura como Marinero Timonel Señalero
Cuerpo de Electricistas
Mecánico Electricista Principal Domingo LABATE
Mecánico Electricista de 1º Carlos E. PÉREGO
Mecánico Electricista de 2º Rodolfo SANTANA
Ayudante Electricista Ricardo E. CAPRIOLI
Ayudante Mecánico Electricista José M. GARCIA
Cabo Electricista Instructor de 2° Rodolfo RAMOS
Cuerpo de Escribientes
Escribiente Enrique FACIO
Escribiente Luis Fermín MUR
Escribiente Alberto PEZZI
Escribiente Rafael SIERRA
Cuerpo de Enfermeros
Preparador Enfermero de 1° Antonio MOLARO
Servicios Auxiliares
Maestre de Víveres de 2 Mateo MASANET
Cocinero de Equipaje Antonio R. BERAMENDI
Cocinero de 2° Valentín MAURICE
Despensero Manuel VAZQUEZ
Despensero Antonio FERREYRA VAZ
Despensero José LOPEZ Y LOPEZ
Sastre Atilio SANTARELLI
Peluquero Guillermo MARINO
Peluquero José PORTILLO
Herrero de 2° José JABALERA
Carpintero de 1° Guillermo GONZALEZ
Banda de Música / Banda Lisa
Maestro de Banda de 2º Emilio (Casimiro) MARTINI
Foguista s/c (Músico de 2ª. Clase) Faustino GARCIA
Foguista s/c (Músico de 2ª. Clase) Antonio DEMARINIS
Foguista s/c (Músico de 2ª. Clase) Juan D. PAGÉS
Conscripto Trompa Roberto E. MURPHY
Conscripto Trompa Alberto H. REBAGLIATTI
Conscripto Trompa Adán ALEJO
Conscripto Trompa Pedro GALETTO
Conscripto Trompa Aníbal Toribio CLAVEL
Aprendices
Aprendiz Timonel Señalero Vicente MÁRTIRE
Aprendiz Timonel Señalero Antonio GREVANI
Aprendiz Timonel Señalero Carlos J. MOLINARI
131
Aprendiz Timonel Señalero Augusto GARCIA
Conscriptos
Conscripto Marinero José M. ABALDE
Conscripto Marinero Luis J. BIANCHI
Conscripto Marinero Gualberto MARTINEZ
Conscripto Enfermero Enrique ANDRIOTTI
Conscripto Rafael VAZQUEZ
Conscripto Antonio Tomás VILLAGRA
Conscripto Segundo VALDES
Conscripto Camilo Sinforoso VERA
Conscripto Manuel ARRIETA
Conscripto Estanislao CRUZ
Conscripto Lino CARRANZA
Conscripto Alejandro BARRERA
Conscripto Isidoro GUTIERREZ
Conscripto Segundo de J. GOMEZ LAZARTE
Conscripto Pedro MORALES
Conscripto Fabián MONSALVA
Conscripto Ambrosio GUZMAN
Conscripto Santos MANSILLA
Conscripto Olegario MOLINA
Conscripto Santiago MORALES
Conscripto Teófilo ROCHA
Conscripto Catalino ROTELLA
Conscripto Lucindo RUIZ
Conscripto Juan RUIZ
Conscripto Ernesto SILVA
Coscripto Pedro TAPIA
Conscripto Isidoro TORANZO
Conscripto Nicolás SOSA
Conscripto Juan SCHNEIDER
Conscripto Nicolás SILVA
Conscripto Fernando SANTA CRUZ
Conscripto Alejandro SOSA
Conscripto Andrés SUAREZ
Conscripto Manuel SANDOVAL
Conscripto Eloy TEMUDIO
Conscripto Víctor VARSI (VASE)
Conscripto Eustaquio VILLORDO
Conscripto Apuntador Mateo P. ACOSTA
Conscripto Apuntador Constantino BERTOLINI
Conscripto Apuntador Carlos BONOMI
Conscripto Apuntador Nicolás .B. CRIPOVICH
Conscripto Apuntador Emilio A. GOMEZ
Conscripto Apuntador Federico HIDALGO
Conscripto Apuntador José IBARRA
Conscripto Apuntador Pedro J. JUAREZ
Conscripto Apuntador Santos MURUAGA
Conscripto Apuntador Justo R. ORONA
Conscripto Apuntador Francisco RODRIGUEZ
Conscripto Torpedista Silvano ANDERSON
132
Conscripto Torpedista Juan di SALVO
Conscripto Torpedista José CHOQUE
Conscripto Abraham CABRERA
Conscripto Alfredo DI BELLO
Conscripto Juan DENTONI
Conscripto Vicente D´ANGELO
Conscripto Jacinto OROZCO
Conscripto Adán ALDECO
Conscripto Victoriano E. CORNEJO
Conscripto Amalio RODRÍGUEZ
Conscripto Manuel José RODRÍGUEZ
Conscripto Juan CISTERNA
Conscripto Marcial CEQUEIRA
Conscripto Luis FERREYRA
Conscripto Benito FRINO
Conscripto Bonifacio IFRAN
Conscripto Juan ORLANDO
Conscripto Nicasio PAZ
Conscripto Fortunato RACANTE
Conscripto Catalino ROTELLA
Conscripto Juan RAMALLO
Conscripto Gumersindo Juan RODRIGUEZ
Conscripto Juan RAMOS
Notas:En Orden del Día Nº 262/1915, del 25/12/1915, se envían del Depósito del
Cuerpo de Marinería, 27 Aprendices Señaleros y 5 Foguistas y además de la
Escuela de Aprendices Foguistas se envían 15 Aprendices Foguistas.
La Promoción N° 4° del Cuerpo de Ingenieros realizaron su curso de aplicación
en buques de la línea de navegación británica Nelson, egresando como
Guardiamarinas el 22 de enero de 1916.
ASPIRANTES A GUARDIAMARINAS:
Antonio J. QUIAN
Bautista FROLA
José F. VIVES
Leonardo de COUSTILLAS
Carlos A. GIAVEDONI
Enrique A. HAUSLER
Benjamín N. COSENTINO
Fernando J. TAGLIAFERRO
Juan S. CONTRERAS
Alberto BOERO
Odilón SÁNCHEZ NEGRETE
133
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1916
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 16
134
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 1916.06/02/1916 AL 02/10/1916
Viaje de Instrucción Nº 16
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Jorge YALOUR
Teniente de Navío Pascual (C) BREBBIA
Teniente de Navío Pedro V. ACEVEDO
Teniente de Fragata Manuel MAGRINI
Teniente de Fragata Ricardo VAGO
Teniente de Fragata Arturo MONKES
Teniente de Fragata Jorge GAMES
Teniente de Fragata Francisco LAJOUS
Teniente de Fragata Víctor J. MENECLIER
Alférez de Navío Juan P. MICHETTI
Alférez de Navío Raúl QUIROGA
Ingeniero Maquinista de 1º Tomás BOBADILLA
Ingeniero Maquinista de 3º Luis A. IGARTUA
Ingeniero Maquinista de 3º Félix FLORIT
Ingeniero Maquinista de 3º Gregorio M. SANZ (SÁENZ)
Cirujano de 1º Manuel L. BARRETO
Cirujano de 1º Vicente Juan FIORDALISI
Contador de 1º Alberto A. ANSALDO
Capellán Juan Bautista LERTORA
Profesor de Inglés Alejandro TRONCOSO
PROMOCION Nº 42 del Cuerpo General
Aspirante a Guardiamarina Guillermo MONTENEGRO
Aspirante a Guardiamarina Héctor NAVARRO
Aspirante a Guardiamarina Edmundo MANERA
Aspirante a Guardiamarina Jorge C. SERVETTI REEVES
Aspirante a Guardiamarina Fernando C. BERET VEGA
Aspirante a Guardiamarina Edelmiro A. CABELLO
Aspirante a Guardiamarina Jorge L. LENAIN
Aspirante a Guardiamarina Adolfo ROSNER
Aspirante a Guardiamarina Jorge C. SCHILLING
Aspirante a Guardiamarina Américo CACERES
Aspirante a Guardiamarina Luis E. PEREZ del CERRO
Aspirante a Guardiamarina Teófilo P. BILDOSOLA
Aspirante a Guardiamarina Víctor M. PADULA
Aspirante a Guardiamarina José del POTRO
Aspirante a Guardiamarina Clizio D. BERTUCCI
Aspirante a Guardiamarina Virgilio R. PATALANO
Aspirante a Guardiamarina Ruperto PARODI LASCANO
Aspirante a Guardiamarina Carlos F. MASON
Aspirante a Guardiamarina Aquiles R. MAGNONI
Aspirante a Guardiamarina Juan GONZALEZ MERLO
Aspirante a Guardiamarina Rafael J. H. BARRERA
Aspirante a Guardiamarina Silvio J. LEPORACE
Aspirante a Guardiamarina José María CASTRO
Aspirante a Guardiamarina Carlos A. MARTINEZ ESPINOSA
135
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
Aspirante a Guardiamarina Alberto SAN MARTIN
Aspirante a Guardiamarina Juan J. VERON
PROMOCION Nº 5 del Cuerpo de Ingenieros
Aspirante Ingeniero a Guardiamarina Joaquín MAINER
Aspirante Ingeniero a Guardiamarina Enrique A. DARNAUD
Aspirante Ingeniero a Guardiamarina Juan M. PÉREZ
Aspirante Ingeniero a Guardiamarina Miguel U. LOBERA
Aspirante Ingeniero a Guardiamarina Ricardo IRIBARNE
Aspirante Ingeniero a Guardiamarina Ricardo CEPEDA
Aspirante Ingeniero a Guardiamarina Pedro J. MAZZOLENI
Aspirante Ingeniero a Guardiamarina Federico FONTANA
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Contramaestre de 1º Jesús QUINTEROS
Contramaestre de 1º Federico PRAT ARGENTÓ
Contramaestre de 2º Manuel de los SANTOS
Contramaestre de 2º Pantaleón DELGADO
Contramaestre de 2º Rafael RIVERO
Contramaestre de 2° Primiti vo LOPEZ
Timoneles Señaleros
Cabo Timonel Señalero de 1º Tomás NÚÑEZ
Cabo Timonel Señalero de 1º Ramón GIRADO
Cabo Timonel Señalero de 1º Sebastián ZELAYA
Cabo Timonel Señalero de 1º Martín Laureano SILVA
Cabo Timonel Señalero de 1º Manuel VERON
Cabo Timonel Señalero de 1º José FERNÁNDEZ
Cabo Timonel Señalero de 1º Ángel GOMEZ
Cabo Timonel Señalero de 1º Guillermo CORDOBA
Cabo Timonel Señalero de 1º Ramón PONCE
Cabo Timonel Señalero de 1º Francisco VIROSTA
Cabo Timonel Señalero de 2º Juan ARGAÑARAZ
Cabo Timonel Señalero de 2º Domitilio BRAVO
Cabo Timonel Señalero de 2º Feliciano CISTAC
Cabo Timonel Señalero de 2º Luis DOLEGUI
Cabo Timonel Señalero de 2º Nicolás FARIAS
Cabo Timonel Señalero de 2º Domitilio BRAVO
Cabo Timonel Señalero de 2º Feliciano CISTAC
Cabo Timonel Señalero de 2º Francisco MONTESINO
Cabo Timonel Señalero de 2º Gregorio CASTILLO
Cabo Timonel Señalero de 2º Indalecio CAFFARENA
Cabo Timonel Señalero de 2º José A. DINE
Cabo Timonel Señalero de 2º José B. FLORES
Cabo Timonel Señalero de 2º Nicolas FARIES
Cabo Timonel Señalero de 2º Ernesto LARCHE
Cabo Timonel Señalero de 2º Nazario A. CRUZ
Cabo Timonel Señalero de 2º Benito ROMERO
Cabo Timonel Señalero de 2º Luis DEMAESTRI
Marinero Timonel Señalero Alejandro ENGELBERGER
Marinero Timonel Señalero Eduardo R. CORREA
136
Marinero Timonel Señalero Daniel DEMAESTRI
Marinero Timonel Señalero Enrique SILVI
Marinero Timonel Señalero Humberto TESTA
Marinero Timonel Señalero Emiliano FRANCO
Marinero Timonel Señalero Juan Luis GIMENEZ
Marinero Timonel Señalero Carlos LOGARZO
Marinero Timonel Señalero Florentino L. BENTANCOUR
Marinero Timonel Señalero Eulalio RAMIREZ
Marinero Timonel Señalero David BULARTE
Marinero Timonel Señalero Ladislao ALCARAZ
Marinero Timonel Señalero Carlos PARAGUA
Marinero Timonel Señalero Marcelino PEDROZZO
Marinero Timonel Señalero Loreto GIMENEZ
Marinero Timonel Señalero Néstor GONZALEZ
Marinero Timonel Señalero Rogelio MOYANO
Marinero Timonel Señalero José MARTINEZ
Marinero Timonel Señalero Marcos NUÑEZ
Marinero Timonel Señalero Arnoldo PELLONI
Marinero Timonel Señalero Antonio LAMBOGLIA
Marinero Timonel Señalero Leonardo FARIAS
Marinero Timonel Señalero Emilio WASHINGTON
Marinero Timonel Señalero Augusto P. GARCIA
Marinero Timonel Señalero Juan BOSSIO
Marinero Timonel Señalero Alfredo LUCERO
Marinero Timonel Señalero Aniceto CASCO
Marinero Timonel Señalero Alberto TEALDO
Marinero Timonel Señalero Santiago V. GUTIERREZ
Marinero Timonel Señalero Diego RAMOS
Marinero Timonel Señalero Hilario ARCADO
Marinero Timonel Señalero José BENITEZ
Marinero Timonel Señalero Ángel VILLAFAÑE
Marinero Timonel Señalero Segundo PANZERI
Marinero Timonel Señalero Cesáreo MORATINOS
Marinero Timonel Señalero Francisco CAVANA
Marinero Francisco PARANT
Marinero Lorenzo F. FARIAS
Marinero Bartolomé LEIVA
Marinero Justo TALAVERA
Marinero Alfredo VAZQUEZ
Marinero José PAZ
Marinero Roberto ALLENDE
Marinero Domingo SARLI
Marinero Domingo VEGA
Marinero Cipriano ROMERO
Marinero Raúl CARRANZA
Cuerpo de Artilleros
Condestable Artillero Instructor de 1º Carlos CASTELLANOS
Cabo de Cañón Instructor de 1º Gregorio CERVANTES
Cabo de Cañón Instructor de 2º Antonio BULLON
Cabo de Cañón Instructor de 2º Emilio NAVARRO
Cabo de Cañón Instructor de 3º Tomás GONZALEZ
137
Cabo de Cañón Instructor de 3º Antonio MONZON
Cabo de Cañón Instructor de 2º Ramón F. HENRIQUEZ
Cabo de Cañón Instructor de 2º LUIS MEAZZI
Maestros de Armas
Maestro de Armas de 1º Luis JULITA
Maestro de Armas de 2º Albertano MORENO
Cuerpo de Torpedistas
Mecánico Torpedista de 1º Marcelino De CARLI
Mecánico Torpedista de 2º Luis LAGHI
Mecánico Torpedista de 2º Pedro PIAZZA
Mecánico Torpedista de 2º José SANGIOVANNI
Cabo Torpedista Minero de 2º Juan A. DOMINGUEZ
Marinero Torpedista Minero Juan de la Cruz PEREDO
Marinero Torpedista Minero Humberto BONAFEDE
Marinero Torpedista Minero Ismael R. CERVELLON
Rt y Señaleros
Cabo Radiotelegrafista de 2º Manuel D. CEVALLOS
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Maquinista de 1º Juan FITOLITE
Mecánico Maquinista Principal Constante GARCIA
Mecánico Maquinista Principal Lorenzo ANDREIS
Mecánico Maquinista de 1º Arturo RATAZZI
Mecánico Maquinista de 1º Manuel M. BARO
Mecánico Maquinista de 2º Antonio RUSSO
Mecánico Maquinista de 2º Luis RODRIGUEZ
Mecánico Maquinista de 2º Santiago PREMAZZI
Mecánico Maquinista de 2º Ángel PUGLIA
Ayudante Mecánico Maquinista Ernesto C. SPOSITO
Ayudante Mecánico Maquinista Rosendo VELAZQUEZ
Cabo Foguista de 1º Alberto MARQUEZ
Cabo Foguista de 1º Jorge CALARETE
Cabo Foguista de 1º Waldino GAUNA
Cabo Foguista de 2º Jacinto PACHECO
Cabo Foguista de 2° Nazario Alfredo CRUZ
Cabo Foguista de 2° Juan RAMOS
Foguista Abel D. MOYANO
Foguista Savini VIATTO
Foguista Ramón J. GAUNA
Foguista José A. REYNOSO
Foguista José Arturo VALDES
Foguista Carlos MOLINARI
Foguista Pascual A. CREVANI
Foguista Antonio ORCHIPINTI
Foguista Francisco DIAZ
Foguista Vicente MARTIRE
Foguista Manuel CRUZ
Foguista Pedro CAZAL
Foguista Gerardo PERCEDES SOSA
138
Foguista José Antonio BLANCO
Foguista Santiago CAMUZZI
Foguista Luciano GONZALEZ
Foguista Apolonio ROBLEDO
Foguista Cirilo TRINIDAD
Foguista Juan M. FERNANDEZ
Foguista Alejandro HIDALGO
Foguista Justino DELGADO
Cuerpo de Electricistas
Mecánico Electricista Principal Alfredo TARSIA
Mecánico Electricista de 1º Gabriel TAGLIAFERRO
Mecánico Electricista de 2º Luis RODRIGUEZ
Ayudante Mecánico Electricista de 2º Willy P. C. NOTTELMANN
Ayudante Mecánico Electricista de 2º Rosendo VELÁZQUEZ
Cabo Electricista de 2º José DARAIO
Cuerpo de Escribientes
Escribiente Eugenio AMAT
Escribiente José PRIETO
Cuerpo de Enfermeros
Preparador Enfermero de 1º José M. MUÑIZ
Preparador Enfermero de 2° |Juan B. GAFFOGLIO
Cabo Enfermero de 2º Agapito VALLE
Cuerpo de Maestranza
Carpintero de 1º Manuel J. RUIZ
Herrero de 2° David PETERS
Herrero de 2° Antonio GOMEZ
Servicios Auxiliares
Despensero José LOPEZ Y LOPEZ
Fotógrafo Celestino BELARDINELLI
Banda de Música / Banda Lisa
Maestro de Banda de 1º Lorenzo FRESIA
Maestro de Banda de 2º Emilio MARTININI
Trompa Víctor LEZCANO
Aprendices
Aprendiz Timonel Señalero Juan CARAN
Aprendiz Timonel Señalero Marcos CATH
Aprendiz Timonel Señalero Antonio TELESCO
Aprendiz Timonel Señalero Carlos MASI
Aprendiz Timonel Señalero Tiburcio ZUÑIGA
Aprendiz Timonel Señalero Armando NICOLAU
Aprendiz Timonel Señalero Pedro AUCIELLO
Aprendiz Timonel Señalero Ramón ESQUIVEL
Aprendiz Timonel Señalero Domingo SAGATIZABAL
Aprendiz Timonel Señalero Carlos LOPEZ
139
Aprendiz Timonel Señalero Carlos MALDONADO
Aprendiz Timonel Señalero Osvaldo MENDOZA
Aprendiz Timonel Señalero Humberto SAAVEDRA
Aprendiz Timonel Señalero Herminio SALINAS
Aprendiz Radiotelegrafista Carlos Alberto DECOTTO
Son dados de pase de la Escuela de Aprendices Foguista:
- En el Crucero "25 de Mayo": 6 Aprendices Foguistas del segundo curso.
- Del Crucero Torpedero "Patria": 1 Aprendiz Foguista;
- Del Transporte "Guardia Nacional": 2 Aprendices Foguistas;
- Del Transporte "Piedrabuena": 5 Aprendices Foguistas;
- Del Aviso "Golondrina": 1 Aprendiz Foguista
- Del Aviso "Gaviota”: 1 Aprendiz Foguista.
De la Escuela de Aprendices Foguistas
- En el Crucero "25 de Mayo": 8 Aprendices Foguistas.
Conscriptos
Conscripto Marinero Juan AREVALO
Conscripto Marinero Eugenio ALEGRE
Conscripto Marinero Andrés M. AGUIRRE
Conscripto Marinero Zacarías ALONSO
Conscripto Marinero Juan BULACIO
Conscripto Marinero Albino BOTAN
Conscripto Marinero Ramón BAZAN
Conscripto Marinero Concepción BENITEZ
Conscripto Marinero José A. CARBALLO
Conscripto Marinero Francisco COLLADO
Conscripto Marinero José M. CASTRO
Conscripto Marinero Antonio CONDORI
Conscripto Marinero Julio CHAVEZ
Conscripto Marinero Rosario CABRERA
Conscripto Marinero Braulio CACERES
Conscripto Marinero Andrés FALOCHI
Conscripto Marinero Eugenio CABRAL
Conscripto Marinero Higinio CORDERO
Conscripto Marinero Manuel CALDERON
Conscripto Marinero Vicente CORIA
Conscripto Marinero Alberto CACERES
Conscripto Marinero Celestino CARDOSO
Conscripto Marinero José DIAZ
Conscripto Marinero Víctor DALMAGRO
Conscripto Marinero A. DUARTE GARRIDO
Conscripto Marinero Leonor DIAZ
Conscripto Marinero Julián ENRIQUE
Conscripto Marinero Marciano ENCINA
Conscripto Marinero Victorio FERRERO
Conscripto Marinero Pedro J. FARIAS
Conscripto Marinero Milagro GUTIERREZ
Conscripto Marinero Sixto GUAYMAS
Conscripto Marinero Pedro GUZMÁN
Conscripto Marinero Ernesto GASSMAN
140
Conscripto Marinero Florencio GOMEZ
Conscripto Marinero Félix GOMEZ
Conscripto Marinero Heraclio GONZALEZ
Conscripto Marinero Teófilo GONZALEZ
Conscripto Marinero Alberto JUNCO
Conscripto Marinero Agapito JUÁREZ
Conscripto Marinero Gregorio LUNA
Conscripto Marinero Dionisio LUQUE
Conscripto Marinero Carlos MAGLIO
Conscripto Marinero Víctor MARQUEZ
Conscripto Marinero Miguel CORRIGIDOR
Conscripto Marinero Jobino GRANADO
Conscripto Marinero Guillermo PEDERNERA
Conscripto Marinero Benigno PAZ
Conscripto Marinero Francisco POSSE
Conscripto Marinero Matilde PENAZZO
Conscripto Marinero Roque A. SOLDO
Conscripto Marinero José M. SALAZAR
Conscripto Marinero Albino SCHIAFFINO
Conscripto Marinero José SEQUEIRA
Conscripto Marinero Eduardo SANCHEZ
Conscripto Marinero José M. R. SEGOVIA
Conscripto Marinero José TRUCCO
Conscripto Marinero Adán VALDEZ
Conscripto Marinero Manuel VILTES
Conscripto Marinero Julio VELÁZQUEZ
Conscripto Marinero Toribio VARAS
Conscripto Apuntador Aquilino AGUIRRE
Conscripto Apuntador José BUFAGNE
Conscripto Apuntador Alfredo CAMPAGNOLI
Conscripto Apuntador Ramón COPTELEZA
Conscripto Apuntador José DAGAN
Conscripto Apuntador Merardo GOMEZ
Conscripto Apuntador Juan JARA
Conscripto Apuntador Antonio MENDOZA
Conscripto Apuntador Manuel RODRIGUEZ
Conscripto Apuntador Luis MORO
Conscripto Apuntador Vicente VICICONTI
Conscripto Torpedista Juan ALBANO
Conscripto Torpedista Ciriaco CONTRERAS
Conscripto Torpedista Santiago MORAN
Conscripto Electricista Juan CORDOBA
Conscripto Electricista Daniel CARRIZO
Conscripto Electricista Juan DOGLIA
Conscripto Electricista Francisco FILIPALDI
Conscripto Radiotelegrafista Juan BERNERI
Conscripto Enfermero Damián CASENAVE
Conscripto Asistente Ceferino MENARA
Conscripto Asistente Lorenzo PASSALACQUA
Conscripto Domingo BAIGORRIA
Conscripto Pedro J. MARASCO
Conscripto Eugenio LITEUX
141
Conscripto Manuel VILA
Conscripto Antonio SOTO
Conscripto Domingo A. GRIMALDI
Conscripto Marcos M. GALARZA
Conscripto Pedro PAVON
Conscripto Tobías COLELA
Conscripto Artillero Carlos BELTRAMI
Conscripto Miguel Ángel VILLANUEVA
Conscripto Guillermo MESON
Conscripto Ricardo M. MOLINA
Conscripto Alberto M. NUÑEZ
Conscripto Rodolfo J. PUIG LOMES
Conscripto Valentín Buenaventura DURSI (DURSO)
Conscripto José A. SCARONE
142
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1917 - 1918
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 17
143
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. "PRESIDENTE
SARMIENTO" - AÑO 1917-1918
01/03/1917 AL 09/02/1918
Viaje Nº 17
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata José I. CROS
Comandante
Teniente de Navío Domingo CASTRO
2º Comandante
Teniente de Navío José Gerónimo COSTA PALMA
Jefe de Estudios
Teniente de Fragata Adolfo PERNA
Teniente de Fragata Jorge SICHES
Teniente de Fragata Francisco DANIERI
Teniente de Fragata José A. OCA BALDA
Teniente de Fragata Víctor F ILOGRASSO
Teniente de Fragata Secundino ODRIOZOLA
Alférez de Navío Adolfo E. ETCHART
Alférez de Navío Guillermo T. COELHO
Ingeniero Maquinista de 1ra. Manuel DIAZ
Ingeniero Maquinista de 2da. Santiago F. BASSANI
Ingeniero Maquinista de 3ra. Antonio QUIAN
Ingeniero Maquinista de 3ra. Bautista FROLA
Cirujano Principal Erasmo B. OBLIGADO
Cirujano de 1ra. Roberto Tito AGUIRRE
Contador de 1ra. Samuel V. LEVALLE
Auxiliar Contador Ángel Enrique HERRERA
Capellán Juan Bautista LERTORA
Profesor de Inglés Julio REYES
Profesor de Francés Mario BIALET
Profesor de Esgrima Arturo R. COLOMBO
Profesor de Gimnasia y Esgrima (Ejército Arg.) José ÁVALOS (asimilado a Subteniente)
Profesor de Fotografía Celestino BELARDINELLI
Profesor Tomás de Vega (h.)
PROMOCIÓN Nº 43 del Cuerpo General
ASPIRANTES EMBARCADOS
Aspirante Cuerpo General Ernesto E. BOGGIANO
Aspirante Cuerpo General Adolfo J. CÁNEPA
Aspirante Cuerpo General Guillermo HANSEN
Aspirante Cuerpo General Gregorio A. PORTILLO
Aspirante Cuerpo General Uladislao R. MASON LUGONES
Aspirante Cuerpo General Carlos G. SALAS
Aspirante Cuerpo General Horacio J. GÓMEZ
Aspirante Cuerpo General Victorio BRAGA
Aspirante Cuerpo General Manuel E. PARDAL
Aspirante Cuerpo General Juan BOERI
Aspirante Cuerpo General Gabriel MALLEVILLE
Aspirante Cuerpo General Enrique BROWN
Aspirante Cuerpo General Athos COLONNA
Aspirante Cuerpo General Eduardo A. VIDELA DORNA
Aspirante Cuerpo General Román L. CHRETIEN
Aspirante Cuerpo General Evaristo VELO
Aspirante Cuerpo General Mario E. SÁNCHEZ NEGRETE
144
Aspirante Cuerpo General Miguel J. GIUDICE
Aspirante Cuerpo General Carlos A. A. S. BURGOS FLUGUERTO
Aspirante Cuerpo General Edmundo BERMÚDEZ (Becado Peruano)
Aspirante Cuerpo General Enrique GUTIERREZ (Becado Peruano)
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Contramaestre Principal Manuel PEREZ
Contramaestre de 1ra. Juan BINELLI
Contramaestre de 2da. Froilán BRIZUELA
Contramaestre de 2da. José T. GOMEZ
Contramaestre de 2da. Julio CERON
Contramaestre de 2da. Guillermo CÓRDOBA
Timoneles Señaleros
Cabo Timonel Señalero 1ra. Gregorio BERHO
Cabo Timonel Señalero 1ra. Nazario A CRUZ
Cabo Timonel Señalero 1ra. Isidoro GASTALDI
Cabo Timonel Señalero 1ra. Cirilo GONZALEZ
Cabo Timonel Señalero 1ra. Ramón OLMOS
Cabo Timonel Señalero 1ra. Ramón F PONCE
Cabo Timonel Señalero 1ra. Martín SILVA
Cabo Timonel Señalero 1ra. Francisco VIROSTA
Cabo Timonel Señalero 1ra. Sebastián ZELAYA
Cabo Timonel Señalero 2da. Alberto BERTANI
Cabo Timonel Señalero 2da. Indalecio CAFARENA
Cabo Timonel Señalero 2da. Luis F CICHERI
Cabo Timonel Señalero 2da. Heraclio GONZALEZ
Cabo Timonel Señalero 2da. Francisco MONTECINO
Cabo Timonel Señalero 2da. Antonio PALERMO
Cabo Timonel Señalero 2da. Pedro PALACIOS
Cabo Timonel Señalero 2da. Tomás ROLDAN
Cabo Timonel Señalero 2da. Teófilo SÁNCHEZ
Cabo Timonel Señalero 2da. Néstor SIAREZ
Cabo Timonel Señalero 2da. Domingo VIOLA
Cabo Timonel Señalero 2da. Alfredo VAZQUEZ
Marinero Timonel Señalero Domingo SAGASTIZABAL
Marinero Timonel Señalero Herminio SALINAS
Marinero Timonel Señalero Enrique SILVI
Marinero Timonel Señalero Arturo SORONDO
Marinero Timonel Señalero Carlos SPIELMAN
Marinero Timonel Señalero Alberto TEALDO
Marinero Timonel Señalero Emilio WASHINGTON
Marinero Timonel Señalero Antonio TELESCO
Marinero Timonel Señalero Ladislao ALCARAZ
Marinero Timonel Señalero Pedro ANCIELLO
Marinero Timonel Señalero Demetrio BALLARDINI
Marinero Timonel Señalero David BULARTE
Marinero Timonel Señalero Enrique CARACCIOLO
Marinero Timonel Señalero Eduardo CORREA
Marinero Timonel Señalero Antonio CURCIO
Marinero Timonel Señalero Alejandro ENGELBERGER
145
Marinero Timonel Señalero Daniel ESPINPSA
Marinero Timonel Señalero Ramón ESQUIVEL
Marinero Timonel Señalero Leonardo FARIAS
Marinero Timonel Señalero Luis FARIÑA
Marinero Timonel Señalero Juan Luis GIMENEZ
Marinero Timonel Señalero Loreto GIMENEZ
Marinero Timonel Señalero Emilio J. LAZCANO
Marinero Timonel Señalero Carlos LOGARZO
Marinero Timonel Señalero Rómulo MARTINETTO
Marinero Timonel Señalero Gerónimo MIERES
Marinero Timonel Señalero Domingo MONDINO
Marinero Timonel Señalero Antonio J. MONTANIA
Marinero Timonel Señalero Rogelio MOYANO
Marinero Timonel Señalero Carlos B. PANZECHI
Marinero Timonel Señalero Carlos PARAGUA
Marinero Timonel Señalero Jaime PELLICER
Marinero Timonel Señalero Arnaldo PELLONI
Marinero Timonel Señalero Félix PEREYRA
Marinero Timonel Señalero Emilio PRADO
Marinero Timonel Señalero Miguel QUERCIO
Marinero Timonel Señalero Eulalio RAMIREZ
Marinero Timonel Señalero Humberto SAAVEDRA
Marinero Roberto ALLIENDE
Marinero Salvador COLLIURA
Marinero Lorenzo F. FARIAS
Marinero Humberto MAGGIONE
Marinero Jacinto OVIEDO
Marinero Francisco PARANT
Marinero José PAZ
Marinero Néstor SIARES
Cuerpo de Artilleros
Condestable Artillero Instructor 1ra. Custodio ALTAMIRA
Cabo Cañón de 1ra. Antonio BOULLON
Cabo Cañón de 1ra. Adrián FLORES
Cabo Cañón de 1ra. Esteban CODAS
Cabo Cañón de 1ra. Virgilio PIAZZI
Cabo Cañón de 1ra. Lorenzo SICARDI
Maestros de Armas
Maestro de Armas 1ra. José R. AGUIRRE
Maestro de Armas 1ra. Esteban MORALES
Cuerpo de Torpedistas
Mecánico Torpedista de 1ra. Vicente DALDEO
Cabo Torpedista de 2da. Domingo SCACHERI
Cabo Torpedista de 2da. Pedro ETCHART
Marinero Torpedista Oscar QUINTEROS
Marinero Torpedista Justo B. ARAYA
Marinero Torpedista Jesús BARRIENTOS
Marinero Torpedista Oscar QUINCOCES
146
Radiotelegrafistas
Mecánico Radiotelegrafista de 1ra. Gonzalo INGUNZA
Cabo Radiotelegrafista de 2da Enrique BELAUNDE
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Maquinista de 1ra. Luis ABELENDA
Mecánico Maquinista Principal Felipe ADARRAGA
Mecánico Maquinista Principal Carlos PERUZOVICH
Mecánico Maquinista de 1ra. Andrés L. OSORNIO
Mecánico Maquinista de 1ra. Ernesto F ALESSI
Mecánico Maquinista de 2da. Juan BOKSTEIN
Mecánico Maquinista de 2da. Antonio DUCCINI
Cabo Foguista de 1ra. Victoriano J COLOMBO
Cabo Foguista de 1ra. Ramón del VALLE
Cabo Foguista de 1ra. Andrés LEONETTI
Cabo Foguista de 1ra. Constantino STABRO
Cabo Foguista de 2da. José ARRIETA
Cabo Foguista de 2da. Salvador BARCELO
Foguista Jesús ABAN
Foguista Amadeo BENETTI
Foguista Antonio CARLENGO
Foguista Eduardo CASTRO
Cuerpo de Electricistas
Mecánico Electricista Principal Julio A LAVILLE
Mecánico Electricista de 1ra. Juan VENTURA
Mecánico Electricista de 2da. Mario CATUCCI
Mecánico Electricista de 2da. Alejandro SEGOVIA
Marinero Electricista Zenón M. MIRANDA
Cuerpo de Escribientes
Escribiente de 2da. Emilio J. BROSSARD
Escribiente de 2da. Pedro ILLANES
Auxiliar Raúl CASARIEGO
Cuerpo de Enfermeros
Preparador Enfermero de 2da. Isolino BESADA
Cabo Enfermero de 2da. Jesús BUGALLO
Cuerpo de Maestranza
Carpintero de 1ra. José PAREDES
Herrero de 2da. Antonio GOMEZ
Servicios Auxiliares
Maestre de Víveres 2da. Lorenzo PIETROBONO
Cocinero 1ra. Luis Santos MIRANDA
Cocinero 2da. Antonio BERAMENDI
Cocinero 2da. Cristóbal CUQUEJO
Cocinero Equipaje Bautista PRATTO
Cocinero Equipaje José QUIDIELLO
Ayudante de Cocina Arturo VAZQUES
Mayordomo de 1ra. Víctor GARCIA
147
Mayordomo de 2da. Faustino FRAGA
Mayordomo de 2da. Urbano I. SALGADO
Mayordomo de 2da. Romeo LAMAS
Mayordomo de 3ra. Jaime PADRÓN PEREZ
Peluquero Vicente JUST
Peluquero Domingo L. MORENO
Sastre Felipe S. ROLDAN
Panadero Héctor CEGATTO
Panadero Juan JUNCUA
Ayudante de Fotografía Roberto SCARICABAROZI
Banda de Música
Maestro de Banda de 1ra. Lorenzo FRESIA
Maestro de Banda de 2da. Emilio MARTININI
Músico de 1° Clase Luis LAGHY
Músico de 1° Clase Saverio TOLONE
Músico de 1° Clase Wilfredo ANGELISI
Músico de 1° Clase Luis BERISTAIN
Músico de 1° Clase Salvador DI LELLA
Músico de 1° Clase Miguel MORENO
Músico de 1° Clase Rafael ORTEGA
Músico de 1° Clase Ruggerio BAZZALI
Músico de 2° Clase Paulino ARDANAZ
Músico de 2° Clase José CORIGLIANO
Músico de 2° Clase Emiliano SALETTI
Músico de 2° Clase José SALVATTI
Músico de 2° Clase Ruggero VEZZALI
Músico de 2° Clase Antonio COLOMBO
Músico de 2° Clase Ataides CORREA
Músico de 2° Clase Capriano REYES
Músico de 2° Clase José ROCCA
Músico de 2° Clase Adolfo SANCHEZ
Aprendices
Aprendiz Timonel Señalero Roberto REIG
Aprendiz Timonel Señalero Luis SALMORAGHI
Aprendiz Timonel Señalero Pedro SANCHEZ
Aprendiz Timonel Señalero Vicente ALONSO
Aprendiz Timonel Señalero Alejandro BALSEIRO
Aprendiz Timonel Señalero Francisco BAZAES
Aprendiz Timonel Señalero Eduardo BECERRA
Aprendiz Timonel Señalero Raimundo CALZETA
Aprendiz Timonel Señalero Armando CELIN
Aprendiz Timonel Señalero Vicente CERUTTI
Aprendiz Timonel Señalero Ezio DEL CURTO
Aprendiz Timonel Señalero Angel GOTIFREDI
Aprendiz Timonel Señalero Camilo ISLAS
Aprendiz Timonel Señalero Rómulo LINGUA
Aprendiz Timonel Señalero Daniel MIRANDA
Aprendiz Timonel Señalero Agustín NICOLAS
Aprendiz Timonel Señalero Ergasto PERALTA
Aprendiz Mecánico Maquinista Emilio F. MAGLIANO
148
Aprendiz Mecánico Maquinista Orestes H. MOLINA
Aprendiz Mecánico Maquinista Juan RAMIREZ
Aprendiz Mecánico Maquinista Pascual SARNACHIARO
Aprendiz Mecánico Maquinista Carlos BELLICIO
Aprendiz Foguista Herminio BIANCHI
Aprendiz Foguista Agustín BUSTOS
Aprendiz Foguista Vicente CAPONE
Aprendiz Foguista José M. COTELA
Aprendiz Foguista Carlos M. DEL VALLE
Aprendiz Foguista Benicio FERNANDEZ
Aprendiz Foguista Juan M. FERRARI
Aprendiz Foguista Alejandro FRIAS
Aprendiz Foguista Diógenes MOYINEDO
Aprendiz Foguista Raúl A. MUSOLINO
Aprendiz Foguista Dazio OMENTARI
Aprendiz Foguista Oscar M. PASSOLANO
Aprendiz Foguista Emilio J. PONCE
Aprendiz Foguista Santiago POWEL
Aprendiz Foguista Angel REINONO
Aprendiz Foguista Carlos M. ROSSI
Aprendiz Foguista Domingo SILVANO
Aprendiz Foguista José VILLENUEVE
Aprendiz Foguista Beltrán VISTOS
Aprendiz Foguista Lorenzo ZAPATA
Conscriptos
Conscripto Marinero Laureano ACEVEDO
Conscripto Marinero Francisco AGUIRRE
Conscripto Marinero Bernardo ALBERTI
Conscripto Marinero Carlos AQUINO
Conscripto Marinero Mariano ARANCIBIA
Conscripto Marinero Aurelio ARIÑO
Conscripto Marinero José ARRIOLA
Conscripto Marinero Rogelio BARRIENTOS
Conscripto Marinero Carlos BERTOLGIOTI
Conscripto Marinero Santiago BONACORSI
Conscripto Marinero Benigno BORDA
Conscripto Marinero Juan D. CACERES
Conscripto Marinero Misael CARDOSO
Conscripto Marinero Celedonio CARI
Conscripto Marinero Vicente COZETTI
Conscripto Marinero Juan DELGADO
Conscripto Marinero Roque GIMENEZ
Conscripto Marinero Manuel GONZALEZ
Conscripto Marinero Emiliano GOYA
Conscripto Marinero Crescencio HERRERA
Conscripto Marinero Lucilo LEIVA
Conscripto Marinero Genaro LEMOS
Conscripto Marinero Miguel LOGUERZIO
Conscripto Marinero Martín MARIGNAC
Conscripto Marinero Pedro MARTINEZ
Conscripto Marinero Américo MIOTTI
149
Conscripto Marinero Florencio MIRANDA
Conscripto Marinero Felipe ORDOÑEZ
Conscripto Marinero Avelino OSORIO
Conscripto Marinero Wenceslao PAIVA
Conscripto Marinero Salvador PEÑALVA
Conscripto Marinero Juan RADICE
Conscripto Marinero Roque RODRIGUEZ
Conscripto Marinero Francisco ROJAS
Conscripto Marinero Pedro ROMERO
Conscripto Marinero José E. SANCHEZ
Conscripto Marinero Angel SANDOVAL
Conscripto Marinero José de los SANTOS
Conscripto Marinero Pedro SILVA
Conscripto Marinero Francisco TABARCACHE
Conscripto Marinero José D. VILLAFAÑE
Conscripto Marinero José V. GONZÁLEZ
Conscripto Marinero F. GÓMEZ CLARO
Conscripto Marinero Juan A. de ROSA
Conscripto Artillero Simón ABADÍA
Conscripto Artillero Juan J. BARREROS
Conscripto Artillero Luis BROGGINI
Conscripto Artillero José CASCO
Conscripto Artillero Francisco J. CHAPARRO
Conscripto Artillero Rafael LIVA
Conscripto Artillero Juan A. LOPEZ
Conscripto Artillero Tomás del C. MENDOZA
Conscripto Artillero Antonio MOLINA
Conscripto Artillero Rufino SANCHEZ
Conscripto Artillero José VAZQUEZ
Conscripto Torpedista Elías CASSOLI
Conscripto Torpedista Julián GONZALEZ
Conscripto Torpedista Roque CARAÑI
Conscripto Electricista José L. PINEDA
Conscripto Electricista Pedro RAMÍREZ
Conscripto Radiografista Lorenzo GONZALEZ
Conscripto Radiografista José V. LUCERO
Conscripto Escribiente Santiago D. QUAGLIA
Conscripto Escribiente Juan REGALIA
Conscripto Enfermero Tomás BALMACEDA
Conscripto Enfermero Alberto THEBAUD
Conscripto Juan ASPRELLA
Conscripto Fructuoso DÍAZ
150
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1920 y 1921
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 18
151
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” – AÑO 1920
11/04/1920 al 30/01/1921
Viaje deInstrucción Nº 18
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Joaquín ARNAUT
Teniente de Navío Ricardo A. VAGO
Teniente de Navío Adolfo E. PERNA
Teniente de Fragata Juan C. MERIGGI
Teniente de Fragata Miguel A. TANCO
Teniente de Fragata Arturo SAIZ
Teniente de Fragata Julio MÜLLER
Teniente de Fragata Horacio S. MEDRANO
Alférez de Navío Enrique ARCE
Alférez de Navío Alfonso E. GOUX
Alférez de Navío Francisco J. CLARIZZA
Ingeniero Maquinista de 1ra. Rafael TORRES
Ingeniero Maquinista de 2da. Miguel A. ARENILLAS
Cirujano Principal Belisario SABORIDO
Contador de 1ra. Ricardo GOYENA
Auxiliar Contador Julio A. B. BRUNO
Capellán Luis EGGEL
PROMOCIÓN Nº 46 del Cuerpo General
Aspirante Embarcado Eliseo VILA
Aspirante Embarcado Alfredo P. SALVADORES
Aspirante Embarcado Alberto LONARDI
Aspirante Embarcado Juan José. FEILBERG
Aspirante Embarcado Juan C. GAROFANO
Aspirante Embarcado Lorenzo LÓPEZ NAGUIL
Aspirante Embarcado Santiago J MUGGLI
Aspirante Embarcado Walter A. von RENTZELL
Aspirante Embarcado Santiago J. MUGLI
Aspirante Embarcado Ricardo M. PUENTE
Aspirante Embarcado Mario E. GUERREROAspirante Embarcado Roberto C. AMETTE
Aspirante Embarcado Victorio MALATESTA
Aspirante Embarcado Pablo S. ARTUNDO
Aspirante Embarcado César A. LERA
Aspirante Embarcado José J. ALMAGRO
Aspirante Embarcado Guillermo O. WALLBRECHER
Aspirante Embarcado Carlos E. CONSTANTINO
Aspirante Embarcado Julio A. QUIROGA FURQUE
Aspirante Embarcado Carlos G. SUÁREZ del SOLAR
Aspirante Embarcado Carlos A. MORENO VERA
Aspirante Embarcado Roberto VAINI
Aspirante Embarcado Pedro OTERO LACOSTE
Aspirante Embarcado Francisco H. AGUIRRE URRETA
Aspirante Embarcado Miguel BENVENUTO
Aspirante Embarcado Gerardo FERNÁNDEZ RUBIO
Aspirante Embarcado Baltazar FANDIÑO
152
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
Aspirante Embarcado Felipe BOSCH
Aspirante Embarcado Espartaco A. GEMIGNANI
Aspirante Embarcado Alfredo J. BOURRE
PROMOCIÓN Nº 1 del Cuerpo de Administración
Aspirante Embarcado Juan PICASSO
Aspirante Embarcado Fernando P. V. LOUGE
Aspirante Embarcado Andrés GERMAIN
Aspirante Embarcado Eugenio BURZIO
Aspirante Embarcado Antonio B. CERMINATTI
Aspirante Embarcado Ángel PALACIO
“Es la primera promoción de intendencia en realizar un Viaje deinstrucción”.
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Suboficial Contramaestre de 1ra. Manuel PEREZ
Contramaestre de 2da. Froilán BRIZUELA
Contramaestre de 2da. Juan CUENCA
Contramaestre de 2da. Enrique VALDEZ
Cabo de Mar Principal Norberto E. IGLESIAS
Cabo de Mar Principal Juan F. RUEDA
Cabo de Mar Primero Ramón AGUIRRE
Cabo de Mar Primero Domitilo ERAVO
Cabo de Mar Primero Alfredo BELLAGAMBA
Cabo de Mar Primero Norberto CORONEL
Cabo de Mar Primero Pedro CANO
Cabo de Mar Primero Ramón OLMOS
Cabo de Mar Primero Humberto TESTA
Cabo de Mar Primero Alfredo VÁZQUEZ
Cabo de Mar Segundo Antonio CURCIO
Cabo de Mar Segundo Aurelio CHAVERO
Cabo de Mar Segundo Daniel ESPINOSA
Cabo de Mar Segundo Ramón ESQUIVEL
Cabo de Mar Segundo Alejandro ENGELBERGELD
Cabo de Mar Segundo Rómulo LINGUA
Cabo de Mar Segundo Domingo MONDINO
Cabo de Mar Segundo Armando NICOLAU
Cabo de Mar Segundo Emilio PRADO
Cabo de Mar Segundo Amaranto ROMANO
Cabo de Mar Segundo Humberto SAAVEDRA
Cabo de Mar Segundo Luis SALMOIRAGHI
Cabo de Mar Segundo Antonio TELESCO
Marinero Felipe ALMEYDA
Marinero Eulogio ARRIOLA
Marinero José M. ARRIETA
Marinero Héctor G. AYALA
Marinero Federico BENÍTEZ
Marinero Eduardo BECERRA
Marinero Augusto BARRENECHEA
Marinero José BENVENUTO
Marinero Antonio COUSATO
Marinero Juan P. CAMPOS
153
Marinero Juan P. CASTRO
Marinero Pascual DONNELA
Marinero César F. FARFÁN
Marinero Gerónimo FERRARIO
Marinero Ernesto ESCUDERO
Marinero Armando B. GONZÁLEZ
Marinero Gerardo GONZÁLEZ
Marinero Ángel GARAY
Marinero Felipe S. GONZÁLEZ
Marinero Domingo LÓPEZ
Marinero Ascencio LEIVA
Marinero José MEISTER
Marinero Santos E. MARTÍNEZ
Marinero Alejandro MATTOS
Marinero Luis MARQUÍN
Marinero Juan P. MORÁN
Marinero Antonio OLEA
Marinero Fermín OLIVA
Marinero José L. PUIG
Marinero Secundino QUINTANA
Marinero Julio E. RENARD
Marinero Julio RODRÍGUEZ
Marinero Roberto REIG
Marinero Juan F. ROVARETO
Marinero Domingo SAGAZTIZABAL
Marinero Atilio TULA
Marinero Salomón VILA
Marinero Alberto VALDEZ
Marinero Tomás VARELA
Cuerpo de Artilleros
Condestable Instructor de 2da. Froilán ROMERO
Cabo Artillero 1ro. Ramón HENRIQUEZ
Cabo Artillero 2do. Medardo P. SALGUERO
Marinero Artillero Santiago ESPINASI
Marinero Artillero Bernardo SCARAMPO
Maestros de Armas
Maestro de Armas 2do. Domingo ROSALES
Cuerpo de Torpedistas
Cabo Torpedista Principal Ernesto M. REMUZZI
Cabo Torpedista 2do. Bartolomé LAZZARI
Cabo Torpedista 2do. Ismael MARTÍNEZ
Radiotelegrafistas y Señaleros
Mecánico Radiotelegrafista de 2da. Virgilio VENTURINI
Marinero Radioseñalero Ángel P. GONZÁLEZ
Marinero Radioseñalero Carlos GALARZA
Marinero Radioseñalero Carlos HERRERA
154
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Maquinista Principal Juan FITOLITE
Suboficial Maquinista Principal Octavio PEDEMONTE
Suboficial Maquinista 1º Juan BIGNAMI
Suboficial Maquinista 1º Primero SCHIAVI
Suboficial Maquinista 2º Jacinto ADARRAGA
Suboficial Maquinista 2º Segundo CRIVELLI
Mecánico Maquinista de 2da. Rómulo TROYANI
Mecánico Maquinista de 2da. Severo AZZARITTI
Cabo Maquinista Principal Alberto ALONSO
Cabo Maquinista 1ro. Santiago COMMUZZI
Cabo Maquinista 1ro. Ramón DEL VALLE
Cabo Maquinista 1ro. Andrés LEONETTI
Cabo Maquinista 1ro. Andrés STACHIOTTI
Cabo Maquinista 2do. Roque MENDOZA
Cabo Maquinista 2do. Apolonio ROBLEDO
Marinero Maquinista Felipe YBAÑEZ
Marinero Maquinista Silvano MOREIRA
Marinero Maquinista Mauricio PIETRAGALLI
Marinero Maquinista Miguel ROMER
Marinero Maquinista Adolfo RAMÍREZ
Marinero Maquinista Cándido SANDOVAL
Cuerpo de Electricistas
Suboficial Electricista Segundo Ricardo CERUZZI
Cabo Electricista Principal Carlos BOULCOURI
Cabo Electricista 1ro. Francisco S. CANELA
Marinero Electricista Patricio GILES
Cuerpo de Furrieles
Suboficial Furriel Segundo Antonio TORRES
Marinero Furriel Ángel NISTAL
Cuerpo de Enfermeros
Preparador Enfermero de 2da. Serafín PADÍN
Cabo Enfermero 2do. Francisco FUENTES
Cuerpo de Maestranza
Carpintero de 2da. José ROSALES
Herrero 3ero. Antonio GÓMEZ
Servicios Auxiliares
Cocinero Principal Antonio MEDAGLIA
Cocinero 1ero. Antonio BERAMENDI
Cocinero 1ero. Damián NIETO
Cocinero 2do.Julio PESCHE
Cocinero 2do. Ramón I. VENEGAS
Ayudante de Cocina Juan MÉNDEZ
Ayudante de Cocina Leopoldo PALACIOS
Mayordomo Principal Faustino FRAGA
Mayordomo Primero Jaime PEREZ PADRÓN
Mayordomo Primero Alfonso VICTO
155
Mayordomo Segundo Juan J. MANSILLA
Camarero Ramón BONAMAISON
Camarero Ramón FRAGA
Camarero José V. GUILLENT
Camarero Jesús LÓPEZ
Peluquero 2do. Juan B. ARAGONÉS
Peluquero 2do. Antonio LAURO
Sastre 2do. Daniel CHOUZA
Panadero José RODRÍGUEZ
Banda de Música / Banda Lisa
Maestro Banda Primera Lorenzo FRESIA
Maestro Banda Segunda José Luis SEGURA
Músico Principal José CARBONE
Músico Principal Saverio TOLONE
Músico Primero Gilfredo ANGELESI
Músico Primero Cesáreo BUTARZO
Músico Primero Carmelo DI ROCCO
Músico Primero Rafael SCELSA
Músico Segundo Martín ARGÜELLO
Músico Segundo Manuel Julio CORTEZ
Músico Segundo Mario D´ALO
Músico Segundo José PIGNANELLI
Músico Segundo Pedro URREISTIETA
Músico Tercero Antonio COLOMBO
Músico Tercero Francisco LODATO
Músico Tercero Juan MASI
Músico Tercero Ángel PETRELLA
Músico Tercero Pastor ZETALECHE
Trompa Vicente LEONE
Aprendices
Aprendiz Marinero 1er. Año Jacinto NADOBEL
Aprendiz Marinero 1er. Año Policarpo SOSA
Aprendiz Marinero 2do. Año Fluís M. BUGLIONI
Aprendiz Marinero 2do. Año José M. CARRANZA
Aprendiz Marinero 2do. Año Julio D´ALESSANDRO
Aprendiz Marinero 2do. Año Pablo DÍAZ
Aprendiz Marinero 2do. Año Tomás FITZGERALD
Aprendiz Marinero 2do. Año Isaac E. HELM
Aprendiz Marinero 2do. Año José C. H. MARTÍNEZ
Aprendiz Marinero 2do. Año Patrocinio MOYANO
Aprendiz Marinero 2do. Año Irineo RODRÍGUEZ
Aprendiz Marinero 2do. Año Saturnino M. SOTO
Conscriptos
Conscripto Marinero Nicolás ARIAS
Conscripto Marinero Diego ÁLVAREZ
Conscripto Marinero Isidoro BERÓN
Conscripto Marinero Agenor C. BARRERA
Conscripto Marinero Ignacio CARDOSO
Conscripto Marinero Alejandro CABRERA
156
Conscripto Marinero Francisco CABRAL
Conscripto Marinero Irineo DÍAZ
Conscripto Marinero Teodoro ETCHEPARE
Conscripto Marinero Teodoro ESCUDERO
Conscripto Marinero José GARCÍA
Conscripto Marinero Fluís COANOCCHINI
Conscripto Marinero Ricardo de J. GÓMEZ
Conscripto Marinero Ventura LÓPEZ
Conscripto Marinero Cornelio LEDESMA
Conscripto Marinero Magno LUQUES
Conscripto Marinero Tiburcio MIRABEL
Conscripto Marinero Nicolás ORELLANO
Conscripto Marinero Luis PALLARES
Conscripto Marinero Gervasio PEREZ
Conscripto Marinero Juan P. PEREZ
Conscripto Marinero José S. PEREZ
Conscripto Marinero Guillermo PALACIOS
Conscripto Marinero Bernardo E. PIETRATRUONI
Conscripto Marinero Francisco RESTA
Conscripto Marinero Ricardo TREVISÁN
Conscripto Marinero Francisco VILLAVICENCIO
Conscripto Marinero Pedro WIENDERLICH
Conscripto Marinero J. RAÚL
Conscripto Marinero Belisario ZABALA
Conscripto Marinero Pedro SOSA ZALAZAR
Conscripto Marinero Fluís S. AGUILERA
Conscripto Marinero Reinaldo J. BRACCO
Conscripto Marinero Indalecio BARRAGAN
Conscripto Marinero Gastón BOUTAN
Conscripto Marinero Fluís O. CUFRÉ
Conscripto Marinero Rodolfo P. S. CALZETTI
Conscripto Marinero Domingo CONTI
Conscripto Marinero Domingo CETROLA
Conscripto Marinero Pedro D. CARAVAJAL
Conscripto Marinero José CORONEL
Conscripto Marinero Lucrecio CORVALÁN
Conscripto Marinero José COSOLI
Conscripto Marinero Manuel DURAN
Conscripto Marinero Pablo A. DELGADO
Conscripto Marinero Benito J. del RÍO
Conscripto Marinero Juan C. DELLASANTA
Conscripto Marinero Jorge ENCINA
Conscripto Marinero Juan D. FUSELLO
Conscripto Marinero Emilio GOMALLO
Conscripto Marinero José V. GORRA
Conscripto Marinero Héctor A. GASSI
Conscripto Marinero Ampelio B. GANDOLA
Conscripto Marinero Ángel Mateo LÓPEZ
Conscripto Marinero Ramón LEMOS
Conscripto Marinero Pedro LESCANO
Conscripto Marinero Fluís M. LAGASTENA
Conscripto Marinero Héctor MACALUSE
157
Conscripto Marinero Fernando MONTENEGRO
Conscripto Marinero Alfredo S. MAGATERRA
Conscripto Marinero Ángel E. MENDOZA
Conscripto Marinero Nazario NAHUELMILLA
Conscripto Marinero Victoriano J. OLIVERA
Conscripto Marinero Ramón PERALTA
Conscripto Marinero José R. PRADO
Conscripto Marinero Vicente D. PIERRE
Conscripto Marinero Fluís N. PEREZ
Conscripto Marinero Fluís M. RÍOS
Conscripto Marinero Noel RODRÍGUEZ
Conscripto Marinero Carlos ROMANO
Conscripto Marinero Irineo F. ROMERO
Conscripto Marinero Avelino RODRÍGUEZ
Conscripto Marinero Luis ROMERO
Conscripto Marinero Genuario SABAL
Conscripto Marinero Honorio SOSA
Conscripto Marinero Antonio SABELLA
Conscripto Marinero Juan A. SANGUINETO
Conscripto Marinero Ángel E. SANABRIA
Conscripto Marinero Vicente SPAMPINATO
Conscripto Marinero Carlos P. TORIELLI
Conscripto Marinero Daniel VARELA
Conscripto Marinero Francisco M. VIANCO
Conscripto Marinero Leandro VELÁSQUEZ
Conscripto Marinero Ramón H. ZANANDREA
Conscripto Artillero Martín ARGAÑARAS
Conscripto Artillero Nicolás T. BRITOS
Conscripto Artillero Alejo F. CARLINO
Conscripto Artillero Julio MAIDANA
Conscripto Artillero Juan F. MONTIEL
Conscripto Artillero Efigenio ÁLAMO
Conscripto Artillero Francisco J. COMOLLE
Conscripto Artillero Felipe FUMILLA
Conscripto Artillero Miguel R. SOTO
Conscripto Artillero Juan STANICIO
Conscripto Artillero Cayetano TREVERO
Conscripto Artillero Jorge VILLALBA
Conscripto Maquinista Martín BARBAS
Conscripto Maquinista Cornelio BARRIONUEVO
Conscripto Maquinista Emilio A. GUTIÉRREZ
Conscripto Maquinista Ángel IZZO
Conscripto Maquinista Aurelio MARTÍNEZ
Conscripto Maquinista Vicente MENA
Conscripto Maquinista Emilio MONTOYA
Conscripto Maquinista Marcelino PAINELAT
Conscripto Maquinista Pacífico ROSSINI
Conscripto Maquinista Benigno ROMERO
Conscripto Maquinista Lauro RAMÍREZ
Conscripto Maquinista Cosme SUMBAGNO
Conscripto Maquinista Emiliano B. YANO
Conscripto Maquinista Abelardo CHACHAGUA
158
Conscripto Maquinista Gregorio COLQUI
Conscripto Maquinista Alfonso CORTÉZ
Conscripto Maquinista Eugenio E. COLLET
Conscripto Maquinista Facundo D. DÍAZ
Conscripto Maquinista Jorge J. FISCHER
Conscripto Maquinista Pedro L. GUTIÉRREZ
Conscripto Maquinista Jorge GÓMEZ
Conscripto Electricista Francisco CHENLO
Conscripto Electricista José SANFORA
Conscripto Electricista Antonio L. CASTAÑEDA
Conscripto Electricista Jacinto C. NEGRI
Conscripto Electricista Fluís G. PIANETTI
Conscripto Radioseñalero Domingo DESCENCI
Conscripto Furriel Bernardo N. (Narciso C.) CISNEROS
Conscripto Furriel Carlos M. GONZÁLES
Conscripto Furriel Marcos KOHN
Conscripto Furriel Osvaldo L. LAPLACETTE
Conscripto Furriel Ricardo S. LUNA
Conscripto Furriel Fluís MAISTERRENA
Conscripto Furriel Enrique E. REYES
Conscripto Furriel César ROBERTS
Conscripto Furriel Pedro A. SAL
Conscripto Furriel Hilario S. VILLEGAS
Conscripto Enfermero Roberto BARRERA
Conscripto Enfermero Nicolás COCHET
Conscripto Carpintero José CAIVANO
Conscripto Carpintero Eufemio TAPIA
Conscripto Cocinero Germán L. ALMEJUN
Conscripto Cocinero Santiago ARIAS
Conscripto Cocinero Cleofé ESPINOSA
Conscripto Cocinero José R. MONTENEGRO
Conscripto Cocinero Juan B. SERRACANI
Conscripto Cocinero José M. VILLAFAÑE
Conscripto Cocinero Faustino de Jesús VILLALBA
Conscripto Camarero Tiburcio AGUIRRE
Conscripto Camarero Domingo ALDERETE
Conscripto Camarero José de los S. CORREA
Conscripto Camarero Fluís A. C. CALCATERRA
Conscripto Camarero Juan de la C. NAVARRO
Conscripto Camarero Aurelio PANIAGUA
Conscripto Camarero Adolfo M. QUINTANA
Conscripto Camarero Marcelino RUBIO
Conscripto Camarero Abdón Juan de Dios VÉLEZ
Conscripto Sastre Alberto TORRES
Conscripto Trompa Carlos ROMAGNELI
159
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1921
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 19
160
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 1921.
10/04/1921 al 28/12/1921
Viaje deInstrucción Nº 19
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Andrés M. LAPRADE
Capitán de Fragata Tulio G. GUZMÁN
Teniente de Navío Ramón PEREDA
Teniente de Fragata Adolfo E. ETCHART
Teniente de Fragata Juan P. MICHETTI
Teniente de Fragata Héctor VERNENGO LIMA
Teniente de Fragata Raúl QUIROGA
Teniente de Fragata Alberto D. BRUNET
Alférez de Navío Guillermo B. MACKINLAY
Alférez de Navío Antonio R. BALCAZAR
Alférez de Navío Julio LERA
Ingeniero Maquinista de 1º Bartolomé PANDIANI
Ingeniero Maquinista de 1º Angel R. BACCARO
Cirujano Principal Gerónimo Gregorio GUZMÁN
Contador de 1º Miguel G. UNZIEN
Auxiliar Contador Beltrán P. E. LONGE
Capellán Pastor ISLA
PROMOCIÓN Nº 47 del Cuerpo General (C.G.)
Aspirante Embarcado (C.G.) Ramón A. BRUNET
Aspirante Embarcado (C.G.) Carlos J. BATANA
Aspirante Embarcado (C.G.) Fidel A. DEGAUDENZI
Aspirante Embarcado (C.G.) Teodoro E. HARTUNG
Aspirante Embarcado (C.G.) Juan SCARIMBOLO
Aspirante Embarcado (C.G.) Ángel SARCONA
Aspirante Embarcado (C.G.) Luis HARRIAGUE
Aspirante Embarcado (C.G.) Julio C. NAVARRO
Aspirante Embarcado (C.G.) José E. ARCE
Aspirante Embarcado (C.G.) Rodolfo A. CALDERÓN
Aspirante Embarcado (C.G.) Roberto QUINTANA
Aspirante Embarcado (C.G.) Jorge J. RESIO
Aspirante Embarcado (C.G.) Luciano E. PESSACQ
Aspirante Embarcado (C.G.) Salvador GARAT
Aspirante Embarcado (C.G.) Gustavo LASCANO
Promoción Nº 8 del Cuerpo de Ingenieros Maquinistas (C.I.)
Aspirante Embarcado (C.I.) Alberto LÓPEZ ESCOBAR
Aspirante Embarcado (C.I.) René VERGNAUD
Aspirante Embarcado (C.I.) Juan M. MONTONE
Aspirante Embarcado (C.I.) Ángel M. RODRÍGUEZ
Aspirante Embarcado (C.I.) Eusebio V. ALGAÑARAZ
Aspirante Embarcado (C.I.) Juan A. COLLINET
Aspirante Embarcado (C.I.) José CONTI
Promoción Nº 2 del Cuerpo de Administración (C.A.)
Aspirante Embarcado (C.A.) Antonio M. PEREZ VILLAMIL
161
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
Aspirante Embarcado (C.A.) Luis DACHENA
Aspirante Embarcado (C.A.) Omar D. MACRAE TRUEBA
Aspirante Embarcado (C.A.) José GALEANO
Aspirante Embarcado (C.A.) Miguel A. SAINZ
Aspirante Embarcado (C.A.) Orlando L. H. PAGANINI
Aspirante Embarcado (C.A.) Luis LÓPEZ CARPIO
Aspirante Embarcado (C.A.) René MOURRAT
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Suboficial Contramaestre de 1º Antonio ORFILA
Contramaestre de 2º Enrique VALDEZ
Cabo Marinero Principal Ramón OLMOS
Cabo Marinero Principal Leopoldo RODRIGUEZ
Cabo Marinero Principal Juan F. RUEDA
Cabo Marinero Primero Roberto CORONEL
Cabo Marinero Primero Ramón A. DIAZ
Cabo Marinero Primero Alejandro ENGELBERGELD
Cabo Marinero Primero Leonardo FARIAS
Cabo Marinero Primero Ramón GELOZ
Cabo Marinero Primero Tomás ROLDAN
Cabo Marinero Primero Alfredo VAZQUEZ
Cabo Marinero Primero Apolinario LOPEZ
Cabo Marinero Segundo Ladislao ALCARAZ
Cabo Marinero Segundo Félix CHIAPPE
Cabo Marinero Segundo Angel GARAY
Cabo Marinero Segundo Gerardo GONZALEZ
Cabo Marinero Segundo Ascencio LEIVA
Cabo Marinero Segundo Domingo MONDINO
Cabo Marinero Segundo Pedro PALACIOS
Cabo Marinero Segundo Jaime PELLICER
Cabo Marinero Segundo Emilio PRADO
Cabo Marinero Segundo Pedro RETAMOSO
Cabo Marinero Segundo Juan TORTTI
Cabo Marinero Segundo Humberto SAAVEDRA
Marinero Juan ALEGRE
Marinero Miguel AMAYA
Marinero Felipe BRIZUELA
Marinero José BENVENUTO
Marinero Edmundo CONNCIUTU
Marinero Justo M. CUELLO
Marinero Juan P. CAMPOS
Marinero Julio DALESSANDRO
Marinero Juan C. DELLASANTA
Marinero Pablo DIAZ
Marinero Agapito ESCOBAR
Marinero Ernesto ESCUDERO
Marinero Miguel GARGANO
Marinero Rosendo GONZALEZ
Marinero Isaac M.. HOLM
Marinero Antonio JEREZ
Marinero Mateo LIMA
162
Marinero Santiago MACHUCA
Marinero José A. MARTINEZ
Marinero José C. H. MARTINEZ
Marinero Patrocinio MOYANO
Marinero Anacleto OLAIZOLA
Marinero Rudecindo SOSA
Marinero Francisco QUIROZ
Marinero Irineo RODRIGUEZ
Marinero Justo ROSALES
Marinero Martín SUARES
Marinero Manuel J. ZAPANA
Cuerpo de Artilleros
Cabo Artillero Principal Leonor DÍAZ
Cabo Artillero Primero Francisco BASAURE
Cabo Artillero Segundo Vicente BALMACEDA
Cabo Artillero Segundo Roberto BERON
Maestros de Armas
Marinero de Armas de 1º Domingo ROSALES
Cuerpo de Torpedistas
Cabo Torpedista Principal Máximo BERTOLINI
Cabo Torpedista Primero José FREITAS
Cabo Torpedista Segundo Pedro ETCHART
Cabo Torpedista Segundo Antonio DI YELSSI
Marinero Torpedista Francisco APPOLONIO
Rt y Señaleros
Suboficial Radioseñalero 2º Pedro FEVRIER
Cabo Radioseñalero Segundo Enrique ALMANDOS
Cabo Radioseñalero Segundo Isidro T. CEVALLOS
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Maquinista Principal Segundo MÁRQUEZ
Suboficial Maquinista Principal José PAYERAS
Suboficial Maquinista Primero Angel M. MOLTEDO
Suboficial Maquinista Primero Darío NASCIMBENI
Suboficial Maquinista Segundo Juan M. CANEPA
Suboficial Maquinista Segundo Humberto VIALE
Suboficial Maquinista Segundo Andrés FERRO
Cabo Maquinista Principal Anselmo GIACOSSA
Cabo Maquinista Principal Paulino HERRERA
Cabo Maquinista Primero Andrés LEONETTI
Cabo Maquinista Primero Emilio SCHULCER
Cabo Maquinista Segundo Domingo CITTADINI
Cabo Maquinista Segundo Eleodoro MORALES
Cabo Maquinista Segundo Silvano MOREIRA
Cabo Maquinista Segundo Mauricio PIETRAGALLA
Marinero Maquinista Miguel GRASSA
Marinero Maquinista Fermín ALVAREZ
Marinero Maquinista José D. GOMEZ
163
Marinero Maquinista Emilio CHALALICHE
Marinero Maquinista Felipe IBAÑEZ
Marinero Maquinista José LUJAN
Marinero Maquinista Felipe LENCINA
Marinero Maquinista Pablo SANCHEZ
Marinero Maquinista Félix TELLO
Cuerpo de Electricistas
Suboficial Electricista Segundo Wenceslao NOWINSKY
Cabo Electricista Principal Joaquín PORTES
Cabo Electricista Primero José M. SAINT MARTIN
Cuerpo de Furrieles
Cabo Furriel Principal Víctor SERRAS PRATS
Cabo Furriel Principal Luis SANTOS
Marinero Furriel Pablo GAUNA
Cuerpo de Sanidad
Suboficial Preparador 2º Raimundo FERNÁNDEZ
Cabo Enfermero Primero Serviliano DÍAZ
Cuerpo de Maestranza
Carpintero Tercero Jesús M. ZALAZAR
Herrero Tercero Rafael CARBONE
Servicios Auxiliares
Cocinero Principal Antonio BERAMENDI
Cocinero Principal Antonio MEDAGLIA
Cocinero Primero Juan MENDEZ
Cocinero Primero Damián NIETO
Cocinero Segundo José SOTO
Cocinero Segundo Irineo BARBOZA
Cocinero Segundo Julio PESSE
Ayudante de Cocina Venancio DA LUZ
Ayudante de Cocina Tristán MARTÍN
Mayordomo Principal Antonio OLIVEIRA
Mayordomo Principal Angel M. SOLIS
Mayordomo Primero Luis BLANCO
Mayordomo Primero Jaime PEREZ PADRON
Camarero Francisco ECHAVE
Camarero Ramón FRAGA
Camarero José B. GUILLENT
Camarero Celestino SOSA
Sastre Segundo Daniel CHOUZA
Peluquero Segundo Pascual DISTACIO
Peluquero Segundo Salvador SEGURA
Panadero José RODRIGUEZ
Banda de Música / Banda Lisa
Maestro de Banda 1º Federico di NEUBOURG
Maestro de Banda 2º Pedro SORIA
164
Músico Primero Antonio LAGOMARCINO
Músico Primero Mauro MOTTA
Músico Primero Tomás Mateo GONZALEZ
Músico Primero Miguel SAN FILIPPO
Músico Primero Aquiles VALENCIANO
Músico Segundo Vicente CALOGERO
Músico Segundo Ataide CORREA
Músico Segundo Saturnino A. EVANGELISTA
Músico Segundo José SALVATTI
Músico Segundo Pedro URREISTISTA
Músico Segundo Leopoldo ARAOZ
Músico Tercero Antonio COLOMBO
Músico Tercero Vicente DI POMPEO
Músico Tercero Miguel GIANELLO
Músico Tercero Agustín GIMENEZ
Músico Tercero Juan LUCCI
Músico Tercero Mariano LOPEZ
Trompa Braulio CABRERA
Trompa Francisco SEGADA
Aprendices
Aprendiz Marinero 2º año Fernando ARES
Aprendiz Marinero 2º año Juan BONACICH
Aprendiz Marinero 2º año Heriberto CARDOSO
Aprendiz Marinero 2º año Ricardo CASTRO
Aprendiz Marinero 2º año Antonio CRIPPEZZI
Aprendiz Marinero 2º año José A. CALDERON
Aprendiz Marinero 2º año Ernesto CABRAL
Aprendiz Marinero 2º año Francisco CHAVARRIA
Aprendiz Marinero 2º año Manuel A. FERNANDEZ
Aprendiz Marinero 2º año Eustaquio FRETES
Aprendiz Marinero 2º año Severo FRETES
Aprendiz Marinero 2º año Faustino FUNES
Aprendiz Marinero 2º año Roberto GODOFRICH
Aprendiz Marinero 2º año Octavio F. GONZALEZ
Aprendiz Marinero 2º año Santos GONZALEZ
Aprendiz Marinero 2º año Ramón V. GOMEZ
Aprendiz Marinero 2º año Simón HORSMAN
Aprendiz Marinero 2º año Alfredo MAIONCHI
Aprendiz Marinero 2º año Eduardo P. MURPHI
Aprendiz Marinero 2º año Alberto NAVARRO
Aprendiz Marinero 2º año Francisco RIOS
Aprendiz Marinero 2º año Fernando RIVERO
Aprendiz Marinero 2º año Leopoldo SOLIS
Aprendiz Marinero 2º año Bernabé SOSA
Aprendiz Marinero 2º año Policarpo SOSA
Aprendiz Marinero 2º año Délfor PEREZ
Aprendiz Marinero 2º año Silverio SANCHEZ
Aprendiz Marinero 2º a ño Juan SANCHEZ
Aprendiz Marinero 2º año Juan de Dios TOLEDO
Aprendiz Marinero 2º año José Félix TELLO
165
Aprendiz Marinero 2º año Narciso TELLO
Aprendiz Marinero 2º año Carlos VALENZUELA
Conscriptos
Conscripto Marinero Luis S. AGUILERA
Conscripto Marinero Reinaldo BAGLIETO
Conscripto Marinero Domingo CONTI
Conscripto Marinero Ramón CARDOSO
Conscripto Marinero Lucrecio CORVALAN
Conscripto Marinero José CAIVANO
Conscripto Marinero Pedro CARAVAJAL
Conscripto Marinero José CORONEL
Conscripto Marinero Pedro CHILINDRON
Conscripto Marinero Benito DEL RIO
Conscripto Marinero Pablo DELGADO
Conscripto Marinero Teofilo FREYRE
Conscripto Marinero José FERRANDO
Conscripto Marinero José GUTIERREZ
Conscripto Marinero Ampelio GANDOLAS
Conscripto Marinero Luis GENTA
Conscripto Marinero Pedro LAZCANO
Conscripto Marinero Ramón LEMOS
Conscripto Marinero Fernando MONTENEGRO
Conscripto Marinero Pedro MAISON
Conscripto Marinero Nazario NAHUELMILLA
Conscripto Marinero Carlos R. ROMANO
Conscripto Marinero Adolfo RODRIGUEZ
Conscripto Marinero Pedro RUOT
Conscripto Marinero Cloro Leiva ROSSO
Conscripto Marinero Luis M. RÍOS
Conscripto Marinero Irineo ROMERO
Conscripto Marinero José SUAREZ
Conscripto Marinero Antonio SABELLA
Conscripto Marinero Vicente SPAMPINATTO
Conscripto Marinero Juan A. SANGINETTO
Conscripto Marinero Honorio SOSA
Conscripto Marinero Angel SANABRIA
Conscripto Marinero Carlos TORIELI
Conscripto Marinero Antonio UTGUET
Conscripto Marinero Francisco M. VIANCO
Conscripto Marinero Leandro VELAZQUEZ
Conscripto Marinero Manuel G. J. ARMENGOL
Conscripto Marinero Juan ARNIJAS
Conscripto Marinero 900 Bernardo ARGUELLO
Conscripto Marinero José BUCETTA
Conscripto Marinero Domingo BUFFETTI
Conscripto Marinero Miguel BELLER
Conscripto Marinero Juan B. CASTRO
Conscripto Marinero Alcides D. CUMINETTI
Conscripto Marinero Domingo LANZZI
Conscripto Marinero Germán CATELLA
Conscripto Marinero Juan MAGUIRRE
166
Conscripto Marinero Bartolomé MALDONADO
Conscripto Marinero Manuel MONTENEGRO
Conscripto Marinero Gerónimo MALDASSINI
Conscripto Marinero Juan M. RICHART
Conscripto Marinero José B. ROLDAN
Conscripto Marinero Julio RODRÍGUEZ
Conscripto Marinero María M. RODRIGUEZ
Conscripto Marinero Antonio SAVASSI
Conscripto Marinero Andrés SPERATTI
Conscripto Marinero Rodolfo TORRETA
Conscripto Marinero Nasario TORRES
Conscripto Marinero Eustaquio VALLEJOS
Conscripto Marinero Ídolo VALENTINI
Conscripto Artillero Efigenio ALAMO
Conscripto Artillero Nicasio PROMET
Conscripto Artillero Cayetano TROVERO
Conscripto Artillero Juan G. FLORES
Conscripto Artillero Juan FERRO
Conscripto Artillero Pedro MENDEZ
Conscripto Artillero Emilio PATRIS
Conscripto Torpedista Alejandro APAZA
Conscripto Torpedista Jorge VILLALBA
Conscripto Maquinista Lázaro CAPARROS
Conscripto Maquinista Abelardo CHACHAGUE
Conscripto Maquinista Gregorio DE COLQUI
Conscripto Maquinista Facundo D. DIAZ
Conscripto Maquinista Jorge FISCHER
Conscripto Maquinista José FIGUEROA
Conscripto Maquinista Alejandro GUERRERO
Conscripto Maquinista Mateo MATURANA
Conscripto Maquinista Andrés OJEDA
Conscripto Maquinista Santos SOSA
Conscripto Maquinista Aramayos TOLABA
Conscripto Maquinista Jorge VIALE
Conscripto Maquinista Isauro VAZQUEZ
Conscripto Maquinista Pedro ANGRISSANO
Conscripto Maquinista Antonio BOURET
Conscripto Maquinista Julio CÁCERES
Conscripto Maquinista Jacobo GARCIA
Conscripto Maquinista Alfredo J. FORTUNATO
Conscripto Maquinista Ramón LUNA
Conscripto Maquinista Hipólito RODRIGUEZ
Conscripto Maquinista Clodomiro ZALAZAR
Conscripto Electricista Guillermo GARCIA
Conscripto Electricista Celestino ROJAS
Conscripto Electricista Ramón GUTIERREZ
Conscripto Electricista Domingo RUSSO
Conscripto Electricista Raúl SERRAS
Conscripto Radioseñalero Santos REARTE
Conscripto Furriel Gastón E. BOUTAN
Conscripto Furriel Genaro GOMEZ
Conscripto Furriel Héctor MACALUSO
167
Conscripto Furriel Carlos M. RODRIGUEZ
Conscripto Furriel Esteban CANDAU
Conscripto Enfermero Severiano TORRES
Conscripto Enfermero Antonio E. TASSI
Conscripto Carpintero Eufemio TAPIA
Conscripto Herrero Juan J. CARBIA
Conscripto Cocinero Pascual FACIO
Conscripto Cocinero Antonio GUTIERREZ
Conscripto Cocinero Juan MEDINA
Conscripto Cocinero Antonio MEJIAS
Conscripto Camarero Indalecio BARRAGAN
Conscripto Camarero Severo CASTILLO
Conscripto Camarero Emilio GOMEZ
Conscripto Camarero Genuario ZABALA
Conscripto Camarero Francisco CORREA
Conscripto Camarero Celedonio CROSTA
Conscripto Camarero Pedro MOLLI
Conscripto Camarero Carlos PALLORDET
Conscripto Camarero Carmelo PEROTTA
Conscripto Camarero Antonio REIMUNDO
Conscripto Camarero Domingo SANCHO
Conscripto Camarero Antonio TOSSI
Conscripto Camarero Rogelio VIOLA
Conscripto Sastre Alberto TORRES
Conscripto Panadero Inés LOZADA
Conscripto Panadero Florencio OLAIZOLA
Conscripto Músico Martín F. PICOLLO
Conscripto Trompa Vicente DI PIERO
Conscripto Trompa Avelino RODRIGUEZ
Conscripto Trompa Ramón H. ZANADREA
168
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1922
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 20
169
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 1922
15/04/1922 al 13/11/1922
Viaje deInstrucción Nº 20
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Jorge CAMPOS URQUIZA
Teniente de Navío Luís PILLADO FORD
Teniente de Navío Julio CARREGA
Teniente de Fragata Pedro S. QUIHILLALT
Teniente de Fragata Manuel MORANCHEL
Teniente de Fragata Alfredo ORDOÑEZ
Teniente de Fragata Leonardo MC LEAN
Teniente de Fragata Domingo ASCONAPÉ
Teniente de Fragata Daniel GARCIA
Alférez de Navío Rómulo REVERANO
Alférez de Na vío Sadi BONET
Ingeniero Maquinista 1ero. Santiago F. BASSANI
Ingeniero Maquinista 2do. Ricardo CEPEDA
Ingeniero Maquinista 2do. Juan T. MAIOLA
Cirujano Principal Antonio Isidro BARBOZA
Contador de 1ra. Ernesto GERVAIS
Auxiliar Contador Héctor A. RÉBOLI
Capellán Esteban ROBLEDO
PROMOCIÓN Nº 48 del Cuerpo General
Aspirante Embarcado Carlos A. GARZONI
Aspirante Embarcado Pedro INSUSSARRY
Aspirante Embarcado José A. GAZTAÑAGA
Aspirante Embarcado Joaquín MORA
Aspirante Embarcado Alberto F. JOB
Aspirante Embarcado Enrique M. BONO
Aspirante Embarcado Enrique MONTI
Aspirante Embarcado Fermín C. BERGARA
Aspirante Embarcado Juan B. BASSO
Aspirante Embarcado Alberto J. ODDERA
Aspirante Embarcado Ernesto G. GRIEBEN
Aspirante Embarcado Alfredo van ZUYLEN
Aspirante Embarcado Urbano de la FUENTE OLLEROS
Aspirante Embarcado José L. ECHAVARREN
Aspirante Embarcado Alberto RODRÍGUEZ QUIROGA
Aspirante Embarcado José O. GARUTI
Aspirante Embarcado Leónidas VÁSQUEZ
Aspirante Embarcado Manuel E. ARELLANO
Aspirante Embarcado Reinaldo J. BERET
PROMOCIÓN Nº 9 del Cuerpo de Ingenieros Maquinistas
Aspirante Embarcado Emilio T. DURO
Aspirante Embarcado Juan A. LASGOITY
Aspirante Embarcado José RODRIGUEZ
Aspirante Embarcado Luís M. BALIANI
170
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
Aspirante Embarcado Pascual M. GRECO
Aspirante Embarcado Ricardo J. GONZÁLEZ
Aspirante Embarcado Edmundo F. BERNASCONI
Aspirante Embarcado Domingo S. SALAMONE
Aspirante Embarcado Guillermo O. DENTONE
Aspirante Embarcado Francisco ZITARA
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Suboficial Contramaestre de 2da. Horacio AGNESE
Cabo Principal de Mar Domitilo BRAVO
Cabo Principal de Mar Jaime CASAS
Cabo Principal de Mar Ramón DIAZ
Cabo Principal de Mar Luís FORTETE
Cabo Principal de Mar Ramón OLMOS
Cabo Principal de Mar Pedro PALACIOS
Cabo Principal de Mar Bartolomé SUAREZ
Cabo 1ero. de Mar Baltazar CENTURION
Cabo 1ero. de Mar Ramón GELOZ
Cabo 1ero. de Mar Alfredo LUCERO
Cabo 1ero. de Mar Domingo MONDINO
Cabo 1ero. de Mar Emilio PRADO
Cabo 1ero. de Mar Alfredo VAZQUEZ
Cabo 1ero. de Mar Juan C. ZALAZAR
Cabo 2do. de Mar. Felipe BRIZUELA
Cabo 2do. de Mar. Florencio DIAZ
Cabo 2do. de Mar. Aurelio CHAVERO
Cabo 2do. de Mar. Horacio ESQUIVEL
Cabo 2do. de Mar. Angel GARAY
Cabo 2do. de Mar. Gerardo GONZALES
Cabo 2do. de Mar. Luís SALMOIRAGUI
Cabo 2do. de Mar. Juan TORTTI
Cabo 2do. de Mar. Tomás VARELA
Marinero Juan ALEGRE
Marinero José ALANCAY
Marinero Humberto CANDIDO
Marinero Juan P. CAMPOS
Marinero Julio D´ALESSANDRO
Marinero Agapito ESCOBAR
Marinero Juan FALCON
Marinero Miguel GARGANO
Marinero Rosendo GONZALEZ
Marinero Inocencio GRIRO
Marinero Domingo GUTIERREZ
Marinero Octavio GONZALEZ
Marinero Domingo LOPEZ
Marinero Domingo MERCADO
Marinero Thomas NICCHIO
Marinero Anacleto OLAIZOLA
Marinero Délfor PALAVECINO
Marinero Ireneo RODRIGUEZ
Marinero Santiago TALAVERA
171
Marinero Paulino VARELA
Marinero Juan M. VEGA
Marinero Manuel ZAPANA
Cuerpo de Artilleros
Condestable Artillero de 2da. Vicente SALVI
Cabo Artillero 1ro. Francisco BASAURE
Cabo Artillero 1ro. Bernardo DONZELLI
Cabo Artillero 2da. Vicente BALMACEDA
Marinero Artillero Francisco CABALLERO
Marinero Artillero Carlos GÓMEZ
Cuerpo de Torpedistas
Suboficial Torpedista 2do. Carlos TORCHIANA
Cabo Torpedista Principal Alejo MANCUSSO
Cabo Torpedista de 2da. Bartolomé LAZZARI
Marinero Torpedista José BAIMA
Marinero Torpedista Víctor MEDINA
Radioseñaleros
Suboficial Radioseñalero 2do. Fabriciano CHAZ
Cabo Radioseñalero Principal Héctor GIROLANI
Cabo Radioseñalero Segundo Raúl AUGER
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Maquinista Principal Carlos GENARO
Suboficial Maquinista 1ero.Carlos HANSEN
Suboficial Maquinista 1ero. Darío NASCIMBENI
Suboficial Maquinista 1ero. Jacinto RIERA
Suboficial Maquinista 2do. Pascual CAROZZI
Suboficial Maquinista 2do. Juan PALACIOS
Mecánico Maquinista 2do.Domingo SCOTTO
Cabo Maquinista Principal Anselmo GIACOSSA
Cabo Maquinista Principal Saturnino LABAYRU
Cabo Maquinista 1ero. Rosario BRITOS
Cabo Maquinista 1ero. Juan CASCOS
Cabo Maquinista 1ero. Antonio OLIVIERI
Cabo Maquinista 2do. José BLANCO
Cabo Maquinista 2do. Visitación REARTE
Cabo Maquinista 2do. Segundo ZULOAGA
Cabo Maquinista 2do. Pablo SANCHEZ.
Marinero Maquinista Ramón ABALLAY
Marinero Maquinista José ANTONINI
Marinero Maquinista Pablo ANDRADE
Marinero Maquinista Máximo FERNÁNDEZ
Marinero Maquinista Pedro GARCÍA
Marinero Maquinista Benigno ROMERO
Marinero Maquinista Alfio SÁNCHEZ
Cuerpo de Electricistas
Suboficial Electricista 2do. Bernardo MEDINA
Cabo Electricista Principal Paulino OSAN
172
Cabo Electricista Primero Martín José SAINT
Marinero Electricista Alejandro GÓMEZ
Marinero Electricista Celestino ROJAS
Cuerpo de Furrieles
Cabo Furriel Principal Manuel CARRERAS
Cabo Furriel Principal Raimundo ROJAS
Cabo Furriel Principal Emiliano SAENZ
Marinero Furriel Pablo GAUNA
Cuerpo de Enfermeros
Preparador Enfermero Manuel MEJID
Cabo Enfermero Guillermo KORT
Cuerpo de Maestranza
Carpintero 3ro. Manuel BARCIA
Herrero 3ro. Everardo SANTANA
Servicios Auxiliares
Cocinero Principal Antonio BERAMENDI
Cocinero Primero Damián NIETO
Cocinero Primero Juan MENDEZ
Cocinero Segundo Luís OTTOLINI
Cocinero Segundo Julio PESCE
Ayudante de Cocina Mateo Lima BRITOS
Ayudante de Cocina Leopoldo PALACIOS
Mayordomo Principal Antonio OLIVEIRA
Mayordomo Primero Luís BLANCO
Mayordomo Primero Padrón Jaime PEREZ
Mayordomo Segundo Juan STELMAN
Camarero Primitivo APARICIO
Camarero Jorge CESPED
Camarero Ramón FRAGA
Camarero Elías VELAZQUEZ
Peluquero Salvador SEGURA
Peluquero Oscar TUPONE
Sastre Primero Nicolás CUSANAKIS
Panadero Pedro MILLASN
Banda de Música / Banda Lisa
Maestro de Banda 1ro. José SEGURA
Maestro de Banda 2do. Pedro SORIA
Músico de 1ra. Pablo AGLIALORO
Músico de 1ra. Manuel DE MATTEO
Músico de 1ra. Miguel FAZZOLI
Músico de 1ra. Miguel GIANNELLO
Músico de 1ra. Mario MOTTA
Músico de 2da. Martín ARGÜELLO
Músico de 2da. Juan BARBICONE
Músico de 2da. Gregorio BELSURREGUI
Músico de 2da. Juan MINITELO
Músico de 2da. Pedro URRIESTRIETA
173
Músico de 3ra. Antonio COLOMBO
Músico de 3ra. Manuel SCATIZ
Músico de 3ra. Saturnino EVANGELISTA
Músico de 3ra. Juan LUCCI
Músico de 3ra. Avelino RODRIGUEZ
Músico de 3ra. Fernando SAN GIL
Trompa Manuel PALACIOS
Trompa Manuel REYES
Aprendices
Aprendiz Marinero Silvio AREVALO
Aprendiz Marinero Juan ALMIRON
Aprendiz Marinero Adán AGUIRRE
Aprendiz Marinero Cipriano ACEVEDO
Aprendiz Marinero Eusebio AQUINO
Aprendiz Marinero Domingo AVALO
Aprendiz Marinero Miguel BALBUENA
Aprendiz Marinero Gorgono BLANCO
Aprendiz Marinero Francisco BOGADO
Aprendiz Marinero Braulio CABRAL
Aprendiz Marinero Florencio CASTAÑEDA
Aprendiz Marinero Julián CANTEROS
Aprendiz Marinero Antonio CABRAL
Aprendiz Marinero Florencio CHAVES
Aprendiz Marinero Antonio CANTEROS
Aprendiz Marinero Nicomedes CHAVES
Aprendiz Marinero Carlos DURE
Aprendiz Marinero Dolores ESCOBAR
Aprendiz Marinero Francisco ENRIQUE
Aprendiz Marinero Enrique FERNANDEZ
Aprendiz Marinero Isidro FERNANDEZ
Aprendiz Marinero Francisco FERREYRA
Aprendiz Marinero Ramón GONZALEZ
Aprendiz Marinero Medardo GOMEZ
Aprendiz Marinero León GOMEZ
Aprendiz Marinero Santos GARCIA
Aprendiz Marinero Raimundo GRAMAJO
Aprendiz Marinero Federico GODOY
Aprendiz Marinero Basilio HIDALGO
Aprendiz Marinero Eustaquio INSAURRALDE
Aprendiz Marinero Juan LOTELO
Aprendiz Marinero Juan LOPEZ
Aprendiz Marinero Dionisio LEIVA
Aprendiz Marinero Diego MENDEZ
Aprendiz Marinero Pedro MELO
Aprendiz Marinero Eusebio MIÑO
Aprendiz Marinero Francisco MARTINEZ
Aprendiz Marinero Luís MENDOZA
Aprendiz Marinero Ramón MALDONADO
Aprendiz Marinero Vicente MATTOS
Aprendiz Marinero Juan OBREGO
Aprendiz Marinero Luís María ORTIZ
174
Aprendiz Marinero Juan R. OZUNA
Aprendiz Marinero Marcelino PEREZ
Aprendiz Marinero Eustaquio RAMIREZ
Aprendiz Marinero Dionisio ROMERO
Aprendiz Marinero Miguel RIVERO
Aprendiz Marinero Juan ROMERO
Aprendiz Marinero Valeriano SOSA
Aprendiz Marinero Miguel SANTOS
Aprendiz Marinero Rolando SEGOVIA
Aprendiz Marinero Victoriano SANCHEZ
Aprendiz Marinero Antolín TORRES
Aprendiz Marinero Braulio SOTELO
Aprendiz Marinero León VEGA
Aprendiz Marinero Alberto VAZQUEZ
Aprendiz Marinero Ramón ZAMUDIO
Aprendiz Marinero Mariano ZAPATA
Conscriptos
Conscripto Marinero Samuel AGUIRRE
Conscripto Marinero Alberto CACHEDA
Conscripto Marinero José A. BERRA
Conscripto Marinero Bartolomé CASTRO
Conscripto Marinero Francisco CASTAÑO
Conscripto Marinero Pedro ECHEVERRIA
Conscripto Marinero Amado FERREIRA
Conscripto Marinero Crispín LEYES
Conscripto Marinero Martín MONFORT
Conscripto Marinero Lucio MARCHEN
Conscripto Marinero Gregorio MARTINEZ
Conscripto Marinero Angel OLOGNERO
Conscripto Marinero Ramón PINTOS
Conscripto Marinero Raimundo REYES
Conscripto Marinero José PICONE
Conscripto Marinero Rosario TOLAY
Conscripto Marinero Alfredo FORTUNATO
Conscripto Marinero Florindo ZACCHEO
Conscripto Marinero Severo MANSILLA
Conscripto Marinero Luis MORETTI
Conscripto Artillero Mariano BARRENECHEA
Conscripto Artillero Adolfo BASTIT
Conscripto Artillero Juan FLORES
Conscripto Artillero Juan LIMAS
Conscripto Artillero Antonio RIGHETTI
Conscripto Artillero Pedro TONAÑES
Conscripto Torpedista Segundo JUAREZ
Conscripto Torpedista Angel RAMOS
Conscripto Maquinista Pedro ANGRISANO
Conscripto Maquinista Rafael ARPIRES
Conscripto Maquinista David BARBIERI
Conscripto Maquinista Carlos BORCANO
Conscripto Maquinista Antonio BEURET
Conscripto Maquinista Martiniano CANTEROS
175
Conscripto Maquinista Enrique CABRERA
Conscripto Maquinista Andrés GOMEZ
Conscripto Maquinista Faustino GOMEZ
Conscripto Maquinista Ireneo JUAREZ
Conscripto Maquinista Ramón LUNA
Conscripto Maquinista Crescencio LAZOS
Conscripto Maquinista Martín MOYA
Conscripto Maquinista Sixto MENDOZA
Conscripto Maquinista Pedro OJEA
Conscripto Maquinista Ramón SORIA
Conscripto Maquinista Antonio de VINNES
Conscripto Maquinista Juan ZELLOTTI
Conscripto Electricista Juan DESSERTI
Conscripto Electricista Andrés FINIS
Conscripto Electricista Marcos GARAYCOCHEA
Conscripto Electricista Oscar STETLER
Conscripto Radioseñalero Lázaro CANO
Conscripto Furriel Rafael RUIZ
Conscripto Furriel Ireneo BASUALDO
Conscripto Furriel Pedro BISCAYART
Conscripto Furriel Roque BUSTI
Conscripto Furriel Esteban CANDAU
Conscripto Furriel Miguel MIQUELARENA
Conscripto Furriel José MONTENEGRO
Conscripto Furriel Horacio MIÑONES
Conscripto Enfermero Laurentino RIOS
Conscripto Enfermero Domingo FERRARA
Conscripto Herrero Juan CARVIA
Conscripto Cocinero Juan ARNIJAS
Conscripto Cocinero Victoriano CARVALHO
Conscripto Camarero Francisco CORREA
Conscripto Camarero Eduardo CHAPERON
Conscripto Camarero Domingo DEL LAGO
Conscripto Camarero José P GALARZA
Conscripto Camarero José ORLANDO
Conscripto Camarero Antonio RAIMUNDO
Conscripto Camarero Higinio SCOLES
Conscripto Camarero Rogelio VIOLA
Conscripto Panadero Inés LOZADA
Conscripto Trompa Martín PICCOLIO
Conscripto Carmelo BERARDI
Conscripto Enzo BONATI
Conscripto Hermenegildo BARUSSI
Conscripto Andrés CHANGEUR
Conscripto Constantino CELICELLI
Conscripto Camilo DALL ORSO
Conscripto Donato FALCONE
Conscripto Pablo FARIAS
Conscripto Simón FARIAS
Conscripto Carlos GOTTERT
Conscripto Cristian HOSSELET
Conscripto Tomás YANIS
176
Conscripto Emilio LOPEZ
Conscripto Ramón MUÑOZ
Conscripto José MILOVICH
Conscripto Félix MARQUEZ
Conscripto Florencio REMPEL
Conscripto Juan SANDAÑA
Conscripto Luis SCORZIELLO
Conscripto Carlos JARRIGE
177
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1923
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº21
178
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO”. AÑO 1923.
01/04/1923 al 20/11/1923
Viaje deInstrucción Nº 21
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Carlos A. BRAÑA
Capitán de Fragata Honorio ACEVEDO
Teniente de Navío Andrés CHELLE
Teniente de Navío Esteban REPETTO
Teniente de Navío Luis Roberto CHEVALIER
Teniente de Fragata Adolfo PARKER
Teniente de Fragata Juan F. LAMARQUE
Teniente de Fragata Angel RODRIGUEZ
Teniente de Fragata Andrés SCHACK
Alférez de Navío Guillermo MONTENEGRO
Alférez de Navío Jorge C. SCHILLING
Alférez de Navío Carlos F. MASON
Ingeniero Maquinista de 1º Ramón MERLO
Ingeniero Maquinista de 2º Luis J. DEVOTO
Ingeniero Maquinista de 3º José CÉDOLA
Ingeniero Electricista de 3º Rodolfo DITTRICH
Cirujano Principal Enrique A. SIXTO
Contador Principal Néstor RADMIL
Auxiliar Contador Juan PICASSO
Capellán Manuel Egidio ABOY
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
PROMOCIÓN Nº 49 del Cuerpo General (C.G.)
Aspirante Embarcado (C.G.) Ángel BERTINO
Aspirante Embarcado (C.G.) Jorge P. IBARBORDE
Aspirante Embarcado (C.G.) Ernesto MASSA
Aspirante Embarcado (C.G.) Domingo SANTANGELO
Aspirante Embarcado (C.G.) Rodolfo Pedro A. CHIERASCO
Aspirante Embarcado (C.G.) Alejandro BONEL
Aspirante Embarcado (C.G.) Francisco W. MAC DONNELL
Aspirante Embarcado (C.G.) Carlos M. CASTEX
Aspirante Embarcado (C.G.) Héctor C. MIGONE
Aspirante Embarcado (C.G.) Silvano HARRIAGUE
Aspirante Embarcado (C.G.) José M. DODERO
Aspirante Embarcado (C.G.) Ángel Oscar JULIO
Aspirante Embarcado (C.G.) Emilio QUIROGA FURQUE
Aspirante Embarcado (C.G.) Carlos F. PAGE
Aspirante Embarcado (C.G.) Manlio BULDRINI
Aspirante Embarcado (C.G.) Alberto GUIÑAZÚ
PROMOCIÓN Nº 10 del Cuerpo de Ingenieros Maquinistas (C.I.)
Aspirante Embarcado (C.I.) Eduardo M. FARINATI
Aspirante Embarcado (C.I.) Pedro H. POLI
Aspirante Embarcado (C.I.) Adolfo CORUBLIT
Aspirante Embarcado (C.I.) Jacobo CHRISTELLO
Aspirante Embarcado (C.I.) Horacio SILLES
Aspirante Embarcado (C.I.) Julio D. LAZARUS
179
Aspirante Embarcado (C.I.) Eustaquio ALESPEITI
Aspirante Embarcado (C.I.) Esteban RISI
Aspirante Embarcado (C.I.) Miguel A. PEDROZO
Aspirante Embarcado (C.I.) Roberto A. MAC DOUGALL
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Suboficial de Mar de 2º Horacio AGNESE
Suboficial de Mar de 2º Guillermo CÓRDOBA
Cabo de Mar Principal Lucas SALVATIERRA
Cabo de Mar de 1º José DIAZ
Cabo de Mar de 2º Luis SALMOIRACHI
Cabo de Mar de 2º Tomás VARELA
Marinero de Mar Délfor PALAVECINO (fallecido en Estocolmo)
Marinero Miguel GARGANO (h.)
Marinero Domingo A. CARRIZO
Marinero Irineo RODRIGUEZ
Cuerpo de Artilleros
Cabo Artillero Principal José GARCÍA
Cabo Artillero de 1º Bernardo DONZELLI
Cabo Artillero de 1º Francisco BASAURE
Cabo Artillero de 2º Vicente ALMACEDA
Cuerpo de Torpedistas
Cabo Torpedista de 2º Bartolomé LAZZARI
Radioseñaleros
Cabo Radioseñalero de 2º Federico ERDOZAIN
Marinero Radioseñalero Juan C. HEATH
Marinero Radioseñalero José GUTIN
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Principal Maquinista Antonio de LORENZO
Suboficial Principal Maquinista Carlos GENARO
Suboficial Maquinista Principal Darío NASCIMBENI
Suboficial Maquinista de 1º Emilio MESCOLINI
Suboficial Maquinista de 1º Armando TABORELLI
Suboficial Maquinista de 2º Gabriel L. AZNAR
Suboficial Maquinista de 2º Edmundo ORTIZ
Suboficial Maquinista de 2º Alberto PASQUIER
Mecánico Maquinista de 2º Sadí SMITH RIFÉ
Mecánico Maquinista de 2º Domingo SCOTTO
Cabo Maquinista de 1º Eugenio ORTELLANO
Marinero Maquinista Carlos MOLINARI
Cuerpo de Electricistas
Suboficial Electricista de 2º Manuel BELTRAN
Mecánico Electricista de 2º Marcelo POINTÚNORES
Cabo Electricista de 1º José SAINT MARTIN
180
Cuerpo de Furrieles
Cabo Furriel Principal Alberto FARIAS
Cuerpo de Enfermeros
Suboficial 2º Enfermero Manuel VARELA
Cuerpo de Maestranza
Carpintero de 2° Jesús ZALAZAR
Herrero de 2º José COSENTINO
Servicios Auxiliares
Cocinero Principal Antonio B. BERAMENDI
Mayordomo Principal Antonio OLIVEIRA
Mayordomo de 2º Humberto R. ACOSTA
Mayordomo de 2º Alberto FERNÁNDEZ
Peluquero de 2º Luis NUÑEZ
Peluquero de 2º Antonio FERNANDEZ
Panadero de 1º Pedro MILLAN
Banda de Música
Maestro de Banda de 1º Federico DI NEUBOURG
Maestro de Banda de 2º Emilio MARTININI
Maestro de Banda de 2º Pedro SORIA
Músico de 1º Vicente de MATEO
Músico de 2º Martín B. ARGUELLO
Aprendices
Aprendiz Marinero 2º curso José ARAUJO
Aprendiz Marinero 2º curso Paulino ACOSTA
Aprendiz Marinero 2º curso Rafael BUSTINUY
Aprendiz Marinero 2º curso Federico FERNÁNDEZ
Aprendiz Marinero 2º curso Alfredo C. GUOX
Aprendiz Marinero 2º curso Gerardo GÓMEZ
Aprendiz Marinero 2º curso Juan B. GÓMEZ
Aprendiz Marinero 2º curso Gervasio LASCANO
Aprendiz Marinero 2º curso Mauricio MONZÓN
Aprendiz Marinero 2º curso Luis E. MARTÍNEZ
Aprendiz Marinero 2º curso Martín MONZÓN
Aprendiz Marinero 2º curso Julio SARMIENTO
Aprendiz Marinero 2º curso Casimiro SOSA
Aprendiz Marinero 2º curso Manuel SOTO
Aprendiz Marinero 2º curso Moisés SALGUERO
Conscriptos
Conscripto Dionisio ARAUJO
Conscripto Hermógenes CAMARGO
Conscripto Avelino ESCALADA
Conscripto Santiago FARIAS
Conscripto Gabriel GARCÍA (fallecido en Puerto Belgrano)
Conscripto Domingo LIBERTORE
Conscripto Feliciano LARRISA
Conscripto Enrique LOPEZ
181
Conscripto Gumersindo LUQUES
Conscripto Américo MARAGLIANO
Conscripto Rosario ROGGIO
Conscripto Dino PIEDRABUENA
Conscripto Jacinto REPETTO
Conscripto Celestino RIQUELME
Conscripto Isidro SANCHEZ
Conscripto Trinidad MARTÍN
Conscripto Miguel TOSCO
Conscripto Segundo E. VERA
Conscripto Mateo B. VARGAS
Conscripto Patricio ARAYA
Conscripto Ambrosio ALLENDE
Conscripto Enzo BONATTI
Conscripto Ernesto BONALUMI
Conscripto Simón S. FARIAS
Conscripto Isaac GUERRERO
Conscripto Ignacio REINOSO
Conscripto Zenón VERBANRREDER
Conscripto Marcos ZALAZAR
Conscripto Héctor NOVELLI
Conscripto Marcos OTERO
Conscripto Paulino ARAGUNA
Conscripto Constancio BELTRAME
Conscripto Emilio CARRANZA
Conscripto Alberto ETCHEVERRY
Conscripto Facundo ESQUIVEL
Conscripto Carlos GOTTERT
Conscripto Vicente MARSIGO
Conscripto Benjamín POGORSELHY
Conscripto Félix TRONCOSO
Conscripto Marcelino VALLEJOS
Conscripto Roberto E. BRUNY
Conscripto Oscar CAMINOS
Conscripto Carlos METIVIER
Conscripto Domingo ROA
Conscripto Alberto ALIANO
Conscripto Ricardo AGOSTINI
Conscripto Antonio BROGGI
Conscripto José BALDI
Conscripto Timoteo BUCKLEY
Conscripto Angel M. BOTTA
Conscripto José BURGOS
Conscripto Florencio BENEGAS
Conscripto Juan M. BATTIONI
Conscripto Valentín CHERLONE
Conscripto Carlos CASTELARI
Conscripto Primitivo CRUZ
Conscripto Pedro CESAR
Conscripto Gaspar CASANOVAS
Conscripto Maximiliano DELLA RICA
Conscripto Ubaldo DURAN
182
Conscripto Julio A. STRUP
Conscripto Aureliano EUTI
Conscripto Moisés GLOMBOSKY
Conscripto Homero GOMEZ
Conscripto Ricardo GIOLLO
Conscripto Francisco GALLEGOS
Conscripto Heber HARRIS
Conscripto Manuel IGARZÁBAL
Conscripto Carlos JUAN
Conscripto Pedro A. JULIEN
Conscripto Jorge KLINGELFUSS
Conscripto Ramón MIRANDA
Conscripto Carlos MARAZZA
Conscripto Roberto MULLER
Conscripto Julián MALDONADO
Conscripto Carlos MORINI
Conscripto Pedro MILANI
Conscripto Carlos MOTTA
Conscripto Francisco MARTINEZ
Conscripto José A. MOLINA
Conscripto Antonio PORCELANA
Conscripto Juan PELLEGRINETTI
Conscripto Juan POZZIO
Conscripto Nicolás ROBLES
Conscripto José M. SARAVIA
Conscripto Eduardo SCHMIET
Conscripto Clemente VEGA
Conscripto Leonardo WAN APPI
183
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1924
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 22
184
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO”. AÑO 1924.
15/03/1924 al 24/11/1924
Viaje deInstrucción Nº 22
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Julián FABLET
Teniente de Navío Jorge SICHES
Teniente de Navío Pedro FLORIDO
Teniente de Fragata Florencio PASTOR
Teniente de Fragata Arturo V. BELLONI
Teniente de Fragata Calixto OLIVER
Teniente de Fragata Federico A. MARTÍN
Teniente de Fragata Ángel ACEVEDO
Teniente de Fragata Modesto LECUMBERRY
Teniente de Fragata Luis S. MALERBA
Alférez de Navío Miguel F. N. VILLEGAS
Ingeniero Maquinista de 1º Julio A. LAVILLE
Ingeniero Maquinista de 1º Joaquín MAINER
Ingeniero Maquinista de 2º Benjamín N. COSENTINO
Ingeniero Electricista de 3º Eduardo BURNIER
Cirujano Principal Otto ROTTGARD
Contador de 1º Héctor COCCO
Auxiliar Contador Luis CARPIO LÓPEZ
Vicario General Capellán Agustín PIAGGIO
PROMOCIÓN Nº 50 del Cuerpo General (C.G.)
Aspirante Embarcado (C.G.) Juan ORESCHNIK
Aspirante Embarcado (C.G.) Julio E. ELOLA
Aspirante Embarcado (C.G.) Carlos RIVERO de OLAZÁBAL
Aspirante Embarcado (C.G.) Juan A. CASTELLO RIBAS
Aspirante Embarcado (C.G.) Guillermo D. PLATER
Aspirante Embarcado (C.G.) José Raúl FAGALDE
Aspirante Embarcado (C.G.) Remigio F. BIGLIARDI
Aspirante Embarcado (C.G.) Alberto de SAUTU RIESTRA
Aspirante Embarcado (C.G.) Alberto F. VILLEGAS
Aspirante Embarcado (C.G.) Julio E. MARPEGAN
Aspirante Embarcado (C.G.) Ricardo A. PIOLA
Aspirante Embarcado (C.G.) Julio C. MALLEA
Aspirante Embarcado (C.G.) Juan Carlos MASON
Aspirante Embarcado (C.G.) Juan Carlos BOSCHETTI
Aspirante Embarcado (C.G.) José E. SUÁREZ
Aspirante Embarcado (C.G.) Roberto P. VACAREZZA
Aspirante Embarcado (C.G.) César A. BARGAS NIGOUL
Aspirante Embarcado (C.G.) Rodolfo W. MATA
Aspirante Embarcado (C.G.) Julio C. BACHINI
Aspirante Embarcado (C.G.) Hilario MURUZABAL
Aspirante Embarcado (C.G.) Rafael C. OJEDA
Aspirante Embarcado (C.G.) Miguel Ángel MOLINA
PROMOCIÓN Nº 11 del Cuerpo de Ingenieros (C.I.)
Aspirante Embarcado (C.I.) Julio MARTIODA
185
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
Aspirante Embarcado (C.I.) Moisés ROMERO VILLANUEVA
Aspirante Embarcado (C.I.) Pedro MONTOYA
Aspirante Embarcado (C.I.) Felipe J. A. GIORGI
Aspirante Embarcado (C.I.) Oscar C. WILDNER
Aspirante Embarcado (C.I.) Enrique MARTÍN
Aspirante Embarcado (C.I.) Alfredo J. CROCE
Aspirante Embarcado (C.I.) Armando R. NOEL
Aspirante Embarcado (C.I.) Juan B. BORGNIA
Aspirante Embarcado (C.I.) Agustín J. LOZANO
Aspirante Embarcado (C.I.) Juan J. GRAZIANI
Aspirante Embarcado (C.I.) Lizardo SÁNCHEZ
Aspirante Embarcado (C.I.) Samuel T. MARTÍNEZ
Aspirante Embarcado (C.I.) Agustín M. PERRIN
Aspirante Embarcado (C.I.) León C. GUARROCHENA
Aspirante Embarcado (C.I.) Aarón Wolff SINAY
Aspirante Embarcado (C.I.) Florentino DI MAURIZIO
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Suboficial de Mar 2º José Tomás GÓMEZ
Cabo Principal de Mar Alberto AGNESE
Cabo Principal de Mar Ramón DÍAZ
Cabo Principal de Mar Luis FENINE
Cabo Principal de Mar Lucas SALVATIERRA
Cabo 1º de Mar Rafael CANELO
Cabo 1º de Mar Aurelio CHAVERO
Cabo 1º de Mar Tobías DI CARLO
Cabo 1º de Mar Ramón HEREDIA
Cabo 1º de Mar Gumersindo SALDOVAL
Cabo 2º de Mar Virgilio CABEZAS
Cabo 2º de Mar Florencio DÍAZ
Cabo 2º de Mar Rosendo GONZÁLEZ
Cabo 2º de Mar Juan M. IBARRA
Cabo 2º de Mar Tomás R. NICHIO
Cabo 2º de Mar Miguel C. OLIVERA
Cabo 2º de Mar Justo R. ROSALES
Cabo 2º de Mar Julio RODRÍGUEZ
Cabo 2º de Mar Pedro ROJO
Cabo 2º de Mar Máximo LUQUE
Cabo 2º de Mar Víctor MUÑOZ
Marinero Adam AGUIRRE
Marinero Cipriano ACEVEDO
Marinero Eugenio AQUINO
Marinero Armando ÁVALOS
Marinero José ARAUJO
Marinero Paulino ACOSTA
Marinero Miguel BALBUENA
Marinero Raimundo BOBADILLA
Marinero Rafael BUSTINDUY
Marinero Cecilio CABRAL
Marinero José CÓRDOBA
Marinero Manuel DEAÑO
186
Marinero Manuel FERNÁNDEZ
Marinero Eustaquio FRETES
Marinero José M. FRETES
Marinero Eladio C. FERNÁNDEZ
Marinero Federico FERNÁNDEZ
Marinero León GÓMEZ
Marinero Juan B. GÓMEZ
Marinero Gerardo GÓMEZ
Marinero Patrocinio GONZÁLEZ
Marinero Alfredo GUOX
Marinero Crispín LUQUE
Marinero Florencio LEYES
Marinero Roberto LÓPEZ ALVARADO
Marinero Ramón MALDONADO
Marinero Luis E. MARTÍNEZ
Marinero Mauricio MONZÓN
Marinero Martín MONZÓN
Marinero Rafael MARCHE
Marinero Gervasio LEZCANO
Marinero Saverio PICCOLO
Marinero Juan OJEDA
Marinero Salvador ROMANO
Marinero Marcial RODRÍGUEZ PÉREZ
Marinero Jaime ROSELICK
Marinero Julio SARMIENTO
Marinero César VADILLO
Marinero Rosario POLPI
Cuerpo de Artilleros
Cabo Artillero Principal Cayetano DI MARTINI
Cabo 1º Artillero Ángel AGUIAR
Cabo 2º Artillero Elías F. FLORES
Cabo 2º Artillero Ernesto REYES
Marinero Artillero Luis FRUTOS
Marinero Artillero Eulalio SILVA
Cuerpo de Torpedistas
Cabo 1º Torpedista Marcos PÉREZ
Cabo 2º Torpedista Ricardo CARDOZO
Cabo 2º Torpedista Alfredo MANGIONE
Marinero Torpedista Andrés ÁVILA
Marinero Torpedista Manuel C. REYNOSO
Radiotelegrafistas y Señaleros
Cabo Principal Radiotelegrafista Juan T. CARIGNANO
Cabo 2º Radiotelegrafista Alfredo CUELLAR
Cabo 1º Señalero Amarante ROMANO
Marinero Señalero Francisco FERREYRA
Marinero Señalero León VEGA
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Maquinista Principal Francisco ALAMEDA
187
Suboficial Maquinista de 1º Darío NASCIMBENI
Suboficial Maquinista de 2º Alberto PASQUIER
Suboficial Maquinista de 2º Luis BRICHI
Cabo Maquinista Principal Agustín CERISOLI
Cabo Maquinista Principal Lucio SPOSITO
Cabo Maquinista Principal Juan S. KILMOT
Cabo Maquinista Principal Osvaldo NOVATTI
Cabo 1º Maquinista Rosario BRITOS
Cabo 1º Maquinista Alberto CARLET
Cabo 1º Maquinista Mateo MORELLI
Cabo 2º Maquinista Julio ARAYA
Cabo 2º Maquinista Cesáreo GODOY
Cabo 2º Maquinista Pedro GARCÍA
Marinero Maquinista Facundo ACOSTA
Marinero Maquinista Juan Miguel ARREDONDO
Marinero Maquinista Víctor AGUILAR
Marinero Maquinista Ignacio BORDÓN
Marinero Maquinista Dante Félix CUE
Marinero Maquinista Antonio DA CRUZ FORTE
Marinero Maquinista Dionisio GÓMEZ
Marinero Maquinista Juan E. GALLEGOS
Marinero Maquinista Francisco Antonio IRAOLA
Marinero Maquinista Guillermo Elías MOLINA
Marinero Maquinista Ricardo RODRÍGUEZ
Marinero Maquinista Alcibíades ROMERO
Marinero Maquinista Enrique VEGA
Cuerpo de Electricistas
Suboficial Electricista de 2º Juan GUARDAMAGNA
Cabo 1º Electricista José SAINT MARTÍN
Cabo 2º Electricista Alejandro GÓMEZ
Marinero Electricista Martín HERNÁNDEZ
Marinero Electricista Carlos LIVINGSTON
Marinero Electricista Casiano PRADO
Marinero Electricista Claudio TABOADA
Cuerpo de Furrieles
Suboficial Furriel de 2º Alberto FARIAS
Cabo Furriel Principal Alberto CARMONA LARRA
Cabo Furriel Principal Víctor SERRAS PRATS
Marinero Furriel Héctor BERTOLA
Cuerpo de Enfermeros
Cabo Enfermero Principal Benito TORRES
Cabo 1º Enfermero Ramón VIVAS
Cuerpo de Maestranza
Herrero de 2º Salvador CONTENTI
Carpintero 3º Rodolfo M. BORGARINI
Servicios Auxiliares
Cocinero Principal Antonio BERAMENDI
188
Cocinero 1º Damián NIETO
Cocinero 1º Cándido RODRÍGUEZ PÉREZ
Cocinero 2º José CUAPICH
Cocinero 2º Julio PESE
Ayudante Cocina Pascual DOBRAN
Ayudante Cocina Emilio GARRIDO
Mayordomo Principal Antonio OLIVEIRA
Mayordomo 1º Luis BLANCO
Mayordomo 1 º Manuel POY RAIMONDEZ
Mayordomo 2º Joaquín LAVEGROVE
Peluquero de 1º Pedro SALAS
Peluquero de 2º Enrique BALDASSARE
Sastre de 1º Pablo ROTONDO
Panadero 1º Pedro MILLÁN
Ayudante Panadero Manuel BECERRA
Ayudante Panadero Alfonso CAMELI
Ayudante Panadero Leonardo FRISSIA
Ayudante Panadero David GUTIÉRREZ
Ayudante Panadero Oscar HIRSCH
Ayudante Panadero Rubén LANCRI
Ayudante Panadero Antonio RODRÍGUEZ
Banda de Música / Banda Lisa
Maestro 1º de Banda Emilio MARTININI
Maestro 2º de Banda Juan ROMAY
Cabo 2º Trompa Manuel REYES
Músico 1º Manuel DE MATEO
Músico 1º Máximo LAIÑO
Músico 1º Candeloro MILITELLO
Músico 2º Guillermo ESCH
Músico 2º Gerardo FASSOLI
Músico 3º Vicente CALABRO
Músico 3º Antonio COLOMBO
Músico 3º Pedro HERNÁNDEZ
Músico 3º Francisco RODRÍGUEZ NAVARRO
Músico 3º Juan ROMAY
Marinero Trompa Víctor CONDESE
Aprendices
Aprendiz Marinero 2º C Pablo AGUIRRE
Aprendiz Marinero 2º C Juan ARQUERRI
Aprendiz Marinero 2º C Salvador BENÍTEZ
Aprendiz Marinero 2º C Luis CEJAS
Aprendiz Marinero 2º C Ángel CÓRDOBA
Aprendiz Marinero 2º C Eulalio DÍAZ
Aprendiz Marinero 2º C Victoriano DOMÍNGUEZ
Aprendiz Marinero 2º C Juan FRASCOVICH
Aprendiz Marinero 2º C José FUNES
Aprendiz Marinero 2º C Julio FERNÁNDEZ
Aprendiz Marinero 2º C Ismael GÓMEZ
Aprendiz Marinero 2º C Vicente GALLARDO
Aprendiz Marinero 2º C Arturo GALLARDO
189
Aprendiz Marinero 2º C Tiburcio GÓMEZ
Aprendiz Marinero 2º C Pastor LOZSA
Aprendiz Marinero 2º C Juan LEONES
Aprendiz Marinero 2º C Claudio LÓPEZ
Aprendiz Marinero 2º C Santos LEDESMA
Aprendiz Marinero 2º C Ildefonso LÓPEZ
Aprendiz Marinero 2º C Horacio MEDINA
Aprendiz Marinero 2º C Juan MARTÍNEZ
Aprendiz Marinero 2º C Alcibíades de la Cruz MESA
Aprendiz Marinero 2º C Marcial OLIVERA
Aprendiz Marinero 2º C Luis PUEBLA
Aprendiz Marinero 2º C Pedro PIEDRABUENA
Aprendiz Marinero 2º C Gerardo RODRÍGUEZ
Aprendiz Marinero 2º C Pablo REYNOLDI
Aprendiz Marinero 2º C Sixto SAVI
Aprendiz Marinero 2º C Claudio SÁNCHEZ
Aprendiz Marinero 2º C Homero SOSA
Aprendiz Marinero 2º C Viviano SUÁREZ
Aprendiz Marinero 2º C Edgard Sigfredo TELLO
Aprendiz Marinero 2º C Francisco TORRES
Aprendiz Marinero 2º C Marcos TORRES
Aprendiz Marinero 2º C Ángel VERAS
Aprendiz Marinero 2º C Juan CEVALLOS
Conscriptos
Conscripto Marinero Anastasio ABREGÚ
Conscripto Marinero Leopoldo ÁLVAREZ
Conscripto Marinero Timoteo BUCKLEY
Conscripto Marinero Juan M. (R.) BATTIONI
Conscripto Marinero Miguel S. (E.) BRIZUELA
Conscripto Marinero Primitivo CASAS
Conscripto Marinero Servando M. CARDOZO
Conscripto Marinero Ramón CONTI
Conscripto Marinero José A. CENTENO
Conscripto Marinero Ubaldo DURAN
Conscripto Marinero Francisco DÍAZ
Conscripto Marinero Agustín DUBARTY
Conscripto Marinero Adrián DÍAZ
Conscripto Marinero Rafael FRANCO
Conscripto Marinero Francisco FERNÁNDEZ
Conscripto Marinero Pascual GUALIANONI
Conscripto Marinero Adolfo GUTIÉRREZ
Conscripto Marinero José Alfredo GIMÉNEZ
Conscripto Marinero Pablo Z. KERMEN
Conscripto Marinero Felipe LOSAURO
Conscripto Marinero Ignacio LASCURAIN
Conscripto Marinero Regalado LÓPEZ
Conscripto Marinero Clemente LAZO
Conscripto Marinero Gabino MOYANO
Conscripto Marinero Juan NORTON
Conscripto Marinero Cesar N. PONCI
Conscripto Marinero Juan B. PRADERO
190
Conscripto Marinero Pedro PIZARRO
Conscripto Marinero Santiago PEREYRA
Conscripto Marinero Raúl ROBERT
Conscripto Marinero Gabriel ROSELLO
Conscripto Marinero Bruno RUIZ
Conscripto Marinero Carlos ROLANDO
Conscripto Marinero Eduardo SCHMIDT
Conscripto Marinero Wertel SUÁREZ
Conscripto Artillero Julio J. CASTRO
Conscripto Artillero Raúl Miguel CATALA
Conscripto Artillero Carlos A. COARAZA
Conscripto Artillero Juan GUZETTI
Conscripto Artillero Raúl A. GAY
Conscripto Artillero Pedro PALACIOS
Conscripto Artillero Manuel RODRÍGUEZ
Conscripto Artillero José TOUCEDA
Conscripto Artillero Félix URQUIZA
Conscripto Torpedista Froilán BASUALDO
Conscripto Torpedista Pablo DELL ERBA
Conscripto Maquinista Vicente ALBORNOZ
Conscripto Maquinista Humberto AGUILAR
Conscripto Maquinista José BUIANI
Conscripto Maquinista Natalio BRUSTIA
Conscripto Maquinista Sigifredo BRIZUELA
Conscripto Maquinista Pedro CESAR
Conscripto Maquinista Patricio CAMINOS
Conscripto Maquinista Vicente CATAN
Conscripto Maquinista Domingo Luis DOMINIO
Conscripto Maquinista Atilio ESCOBAR
Conscripto Maquinista Alberto FERRARI
Conscripto Maquinista Ignacio GALEANO
Conscripto Maquinista Evangelino ISAURRALDE
Conscripto Maquinista Trinidad LÓPEZ
Conscripto Maquinista Fabián LÓPEZ
Conscripto Maquinista Francisco NOVOA
Conscripto Maquinista Juan PELLIGRINETTI
Conscripto Maquinista Juan POZZIA
Conscripto Maquinista Nicolás ROBLES
Conscripto Maquinista Juan STALLI
Conscripto Electricista Humberto Dante DAMASSO
Conscripto Electricista Pedro E. JULIEN
Conscripto Electricista Luis Jorge PADRO
Conscripto Radiografista Arístides DARDALLA
Conscripto Radiografista Ricardo FARIAS
Conscripto Furriel Ramón ÁLVAREZ
Conscripto Furriel Cayetano BIONDO
Conscripto Furriel Julián F. NAZARRE
Conscripto Furriel Aníbal SUÁREZ
Conscripto Furriel Juan M. VERONA
Conscripto Enfermero Manuel OLMOS
Conscripto Enfermero Eulogio VIAMONTE
Conscripto Herrero Ramón J. PÁEZ
191
Conscripto Peluquero Ramón MONTOYA
Conscripto Sastre Francisco DE DIVITUS
Conscripto Cocinero Gaspar CASANOVA
Conscripto Cocinero José CASTAÑO
Conscripto Cocinero Aureliano EUTI
Conscripto Cocinero Serafín GHIELMETTI
Conscripto Cocinero Andrés LÓPEZ
Conscripto Cocinero Roberto MULLER
Conscripto Cocinero José A. MOLINA
Conscripto Cocinero Juan J. ROJAS
Conscripto Cocinero Pedro Nolasco TANQUIA
Conscripto Cocinero Clemente VEGA
Conscripto Camarero Casimiro AZCONA
Conscripto Camarero Juan AFTARZUCH
Conscripto Camarero Bautista D. AVALLE
Conscripto Camarero José de la Cruz ARIAS
Conscripto Camarero Valentín CHARLONE
Conscripto Camarero Alejandro CORVALAN
Conscripto Camarero Ricardo DE LUCA
Conscripto Camarero Francisco GALLEGOS
Conscripto Camarero Eusebio GALLARDO
Conscripto Camarero Carlos Luis MATTA
Conscripto Camarero Antonio PORCELANA
Conscripto Camarero José PICOTTO
Conscripto Camarero Eleuterio ROSSI
Conscripto Camarero Silvestre VILLARREAL
Conscripto Camarero Leonardo WAN API
Conscripto Eduardo P. ÁLVAREZ
Conscripto Fabiano FORTE
Conscripto Ramón FERRI
Conscripto Antonio MARENGO
Conscripto Américo TREMONTI
Conscripto Ángel E. TRAVERSO
192
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1925 y 1926
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 23
193
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 1925
15/03/1925 al 04/03/01926
Viaje deinstrucción Nº 23
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Francisco I. STEWART
Capitán de Fragata Domingo CASAMAYOR
Teniente de Navío Francisco R. RENTA
Teniente de Fragata Juan C. ROSAS
Teniente de Fragata Héctor R. RATTO
Teniente de Fragata Juan E. PEFFABET
Teniente de Fragata Juan D. SECCO
Teniente de Fragata Carlos SARAVIA
Teniente de Fragata Enrique PIÑERO
Teniente de Fragata Aquiles R.MAGNONI
Alférez de Navío Adolfo J. CÁNEPA
Alférez de Navío Miguel J. GUIDICE
Cirujano de 1º Reinaldo J. URCELAY
Ingeniero Maquinista de 1º Luis Ítalo Emilio PERTUSIO
Ingeniero Maquinista de 2º Ramón VERA
Ingeniero Maquinista de 2º Republicano MARINO
Contador de 1º Luis A. CHAC
Auxiliar Contador Eduardo J. FALAGUERRA
Capellán Dionisio R. NAPAL
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
Jefe de Máquinas
PROMOCIÓN Nº 51 del Cuerpo General (C.G.)
Aspirante (C.G.) Ignacio C. CHAMORRO
Aspirante (C.G.) Luis BELLO
Aspirante (C.G.) Carlos M. CABELLO
Aspirante (C.G.) Aníbal O. OLIVIERI
Aspirante (C.G.) Víctor M. CIRELLI
Aspirante (C.G.) Donato A. SARAVIA
Aspirante (C.G.) Ramón CASANOVA
Aspirante (C.G.) Luis O. STRADA
Aspirante (C.G.) Remo J. TOZZINI
Aspirante (C.G.) Arturo H. BALLESTER
Aspirante (C.G.) Heriberto J. GAMBIRASSI
Aspirante (C.G.) Alfredo A. LAVALLE
Aspirante (C.G.) Pedro CASES
Aspirante (C.G.) Lorenzo MURUZABAL
Aspirante (C.G.) Juan C. CAIRO
Aspirante (C.G.) Benjamín B. GARGIULO
Aspirante (C.G.) Lorenzo M. BUASSO
Aspirante (C.G.) Roberto FAINI
PROMOCIÓN Nº 12 del Cuerpo de Ingenieros Maquinistas (C.I.)
Aspirante (C.I.) Aníbal C. PEREZ MARTÍNEZ
Aspirante (C.I.) Pedro de MENDIOLA
Aspirante (C.I.) José M. ESQUIBEL
Aspirante (C.I.) Julio QUINTEIRO
194
Aspirante (C.I.) Rodolfo M. POURRAIN
Aspirante (C.I.) Blas MASSIMINO
Aspirante (C.I.) Julio C. COTO
Aspirante (C.I.) Antonio DOMÍNGUEZ
Aspirante (C.I.) Enrique BONETTI
Aspirante (C.I.) Oscar P. PENZI
Aspirante (C.I.) Arturo V. SIVORI
Aspirante (C.I.) Carlos A. BARROS
Aspirante (C.I.) Bernardo P. DENAX
Aspirante (C.I.) Américo M. DOGLIA
Aspirante (C.I.) José E. GANTZER
Aspirante (C.I.) Francisco SCHIAFFINO
Aspirante (C.I.) Arturo GENOLE
Aspirante (C.I.) Anselmo J. VALLE (no finalizó el curso)
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Suboficial 2º de Mar Juan F. BULACIO
Cabo Principal de Marinería Domitilio BRAVO
Cabo Principal de Marinería Rafael CANELO
Cabo Principal de Marinería Bartolomé SUAREZ
Cabo 1º de Marinería Miguel COTUGNO
Cabo 1º de Marinería Florencio DIAZ
Cabo 1º de Marinería Emilio PRADO
Cabo 1º de Marinería Secundino QUINTANA
Cabo 1º de Marinería José SOSA
Cabo 2º de Marinería Lucio Pablo AGUIRRE
Cabo 2º de Marinería José A. CALDERON
Cabo 2º de Marinería Loreto GIMENEZ
Cabo 2º de Marinería Rufino GARAY
Cabo 2º de Marinería Pedro LUNA
Cabo 2º de Marinería Julio RODRIGUEZ
Cabo 2º de Marinería Juan ROVARETO
Marinero Ramón DIAZ
Marinero Juan ARQUERI
Marinero Serapio ALCARAZ
Marinero Salvador BENITEZ
Marinero Dionisio BENITEZ
Marinero Luis BELTRAN CEJAS
Marinero Angel CORDOBA
Marinero José CASTAÑO
Marinero Eulalio DIAZ
Marinero Victoriano DOMINGUEZ
Marinero Juan FRANCOVICH
Marinero José FUNES
Marinero Julio FERNANDEZ
Marinero Ismael GOMEZ
Marinero Vicente GALLARDO
Marinero Arturo GALLARDO
Marinero Serapio GIL
Marinero Tiburcio GOMEZ
Marinero Juan Gerardo HUVENG
195
Marinero Martín HERRERA
Marinero Pablo JORGAL
Marinero Pastor LOZA
Marinero Juan LEONES
Marinero Claudio LOPEZ
Marinero Santos LEDESMA
Marinero Raimondo I. LOPEZ
Marinero Pedro B. LOBOS
Marinero Juan MARTINEZ
Marinero Horacio MEDINA
Marinero Alcibíades de la C. MESA
Marinero Marcial R. OLIVERA
Marinero Teófilo OLMEDO
Marinero Luis PUEBLA
Marinero Pedro N. PIEDRABUENA
Marinero Pedro PIÑERO
Marinero Francisco S. PATIÑO
Marinero Irineo RODRIGUEZ
Marinero Pablo REYNOLDI
Marinero Pedro ROSANO
Marinero Jesús SIXTO SAVID
Marinero Claudio SANCHEZ
Marinero Homero SOSA
Marinero Viviano SUAREZ
Marinero Edgardo TELLO
Marinero Francisco TORRES
Marinero Marcos TORRES
Marinero Angel G. VERAS
Marinero Hipólito VELAZQUEZ
Marinero Fructuoso WEBERT
Marinero Juan A. ZEBALLOS
Marinero Alejandro ZANELA
Cuerpo de Artilleros
Cabo Principal Artillero Jorge MULLER
Cabo Principal Artillero Augusto SCHNIEBS
Cabo 1º Artillero Roberto BERON
Cabo 1º Artillero Félix NARVAEZ
Cabo 1º Artillero Rafael ZARLENGA
Cabo 2º Artillero Carlos GOMEZ
Cabo 2º Artillero José C. MEDINA
Marinero Artillero Félix SESANO
Marinero Artillero José PILAR GARCIA
Cuerpo de Torpedistas
Cabo 1º Torpedista Pedro ETCHART
Radiotelegrafistas y Señaleros
Cabo Principal Radiotelegrafista Andrés V. CURRAIS
Cabo 2º Radiotelegrafista Félix VILLAGRA
Marinero Radiotelegrafista José F. SÁNCHEZ
Cabo 1º Señalero Ladislao ALCARAZ
196
Cabo 1º Señalero Gerardo GONZÁLEZ
Cabo 2º Señalero Anastasio GAUNA
Marinero Señalero Francisco FERREYRA
Marinero Señalero Celestino GÓMEZ
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Principal Maquinista Alejandro CASALMORTO
Suboficial 1º Maquinista Marcos M. RUSSO
Suboficial 2º Maquinista Enrique BATTISTI
Suboficial 2º Maquinista Alfredo PAGANI
Cabo Principal Maquinista Juan J. CARBONE
Cabo Principal Maquinista Domingo CARBONE
Cabo Principal Maquinista Víctor NOVILLO
Cabo Principal Maquinista Tomás VIÑAS PEREZ
Cabo 1º Maquinista Roque MENDOZA
Cabo 1º Maquinista Juan E. MEZA
Cabo 1º Maquinista Visitación REARTE
Cabo 2º Maquinista Arturo AZORIN
Cabo 2º Maquinista Aurelio BOSOLINO
Cabo 2º Maquinista Juan PEÑALOZA
Marinero Maquinista Dante CRISTINZIANO
Marinero Maquinista Miguel DEL FABRO
Marinero Maquinista Baltazar IBAÑEZ
Marinero Maquinista Julián FERNANDEZ
Marinero Maquinista Arturo KIRCHEFF
Marinero Maquinista Alcibíades ROMERO
Marinero Maquinista Juan SEGOVIA
Marinero Maquinista Simeón VALIENTE
Marinero Maquinista Laureano VILLORDO
Marinero Maquinista Victoriano VALENZUELA
Cuerpo de Electricistas
Suboficial 2º Electricista Américo ALLIONE
Cabo 2º Electricista Agustín ACHA
Cabo 2º Electricista Sixto VALENTIN
Marinero Electricista Pedro GARCIA
Marinero Electricista Carlos LIVINGSTON
Marinero Electricista Eufemio BARAHONA
Cuerpo de Furrieles
Suboficial 2º Furriel Alberto C. FARIAS
Suboficial 2º Furriel Joaquín SEQUEIRA COSTA
Cabo Principal Furriel Francisco J. PREVESTI
Marinero Furriel Gastón H. BLAJEAN
Marinero Furriel Juan BARBE
Cuerpo de Enfermeros
Cabo Principal Enfermero Fabián S. BALBOA
Cabo 2º Enfermero Savero TRAPICHE
Marinero Enfermero Manuel OLMOS
197
Cuerpo de Maestranza
Cabo Principal Carpintero Santos VAGO
Servicios Auxiliares
Suboficial 2º Maestranza José COSENTINI
Cocinero Principal Damián NIETO
Cocinero 1º José IGLESIAS
Cocinero 1º Augusto LEPEN
Cocinero 2º José CNAPICH
Cocinero 2º Julio PESE
Ayudante Cocina Juan H. ALLENDE
Ayudante Cocina Rafael CANTEROS
Ayudante Cocina Raimundo LEIVA
Mayordomo Principal Antonio OLIVEIRA
Mayordomo Principal Francisco VILLASANTE
Mayordomo 1º Manuel POY RAIMONDEZ
Mayordomo 2º Joaquín LOVEGROVE
Peluquero 2º Ramón Rosa MONTOYA
Peluquero 2º Vicente GIANDOMENICO
Sastre 1º Pablo ROTONDO
Panadero 1º Pedro MILLAN
Ayudante Panadero Juan P. AGUIRRE
Ayudante Panadero Ramón SANTUCHO
Ayudante Panadero Publio MARCHAN
Ayudante Panadero Jorge ROMERO
Banda de Música / Banda Lisa
Maestro 1º de Banda José SEGURA
Músico 1º Gilfredo ANGELISI
Músico 1º Alejandro CODAZZI
Músico 1º Víctor FRANZOSO
Músico 2º José CORIGLIANO
Músico 2º José CORDOBA
Músico 2º Gerardo FASSOLI
Músico 3º Antonio COLOMBO
Músico 3º Pedro HERNANDEZ
Músico 3º Nicolás MANELLI
Músico 3º Honorio SARMIENTO
Marinero Trompa Vicente HURTADO
Marinero Trompa Ruperto RAZQUIN
Aprendices
Aprendiz Marinero 2º Alejo ACEVEDO
Aprendiz Marinero 2º Rodolfo BELELLI
Aprendiz Marinero 2º Juan M. BILLOTA
Aprendiz Marinero 2º Florentino CHINETTI
Aprendiz Marinero 2º Baldomero CORONEL ROSALES
Aprendiz Marinero 2º Epifanio DOMINGUEZ
Aprendiz Marinero 2º Andrés ESTIGARRIBIA
Aprendiz Marinero 2º Eusebio FIUMANI
Aprendiz Marinero 2º Pablo GALLARDO
Aprendiz Marinero 2º Eduardo GOMEZ
198
Aprendiz Marinero 2º Pablo OJEDA
Aprendiz Marinero 2º Juan PEDROLINI
Aprendiz Marinero 2º Antonio PUCCI
Aprendiz Marinero 2º Antonio PACHECO
Aprendiz Marinero 2º Angel RABELLO
Aprendiz Marinero 2º Cecilio SUAREZ
Conscriptos
Conscripto Marinero Ramón ALBARRACIN
Conscripto Marinero Federico ALTAMIRANDA
Conscripto Marinero Epifanio ANDRADA
Conscripto Marinero Felipe BROSELASCO
Conscripto Marinero Eugenio BIANCHINI
Conscripto Marinero Pedro BERRONDO
Conscripto Marinero Nicolás CAIAFA
Conscripto Marinero Carlos I. DECOCK
Conscripto Marinero Juan FRINO
Conscripto Marinero Santos GARCIA
Conscripto Marinero Juan B. GARRO
Conscripto Marinero Arturo GALDAME
Conscripto Marinero Zacarías GIMÉNEZ
Conscripto Marinero Miguel LOZANO
Conscripto Marinero Ignacio LEIVA
Conscripto Marinero Maximiano LEDESMA
Conscripto Marinero José MURPHY
Conscripto Marinero José MUÑOZ
Conscripto Marinero Urbano ORTIZ
Conscripto Marinero Miguel PUCHUL
Conscripto Marinero Sixto PACHECO
Conscripto Marinero Erasmo RUGGIATTI
Conscripto Marinero Pedro ROJAS
Conscripto Marinero Carlos ROSICH
Conscripto Marinero Santiago SPANOLI
Conscripto Marinero Bartolomé SEPÚLVEDA
Conscripto Marinero Eudoro SILVA
Conscripto Marinero Pedro SILVERO
Conscripto Marinero Ricardo TRAVERSO
Conscripto Marinero Pablo TORRES
Conscripto Marinero Juan T. TEVES
Conscripto Marinero Hipólito Juan VÁZQUEZ
Conscripto Artillero Lorenzo J. BARRERA
Conscripto Artillero Juan F. CÉLIZ
Conscripto Artillero José M. GODOY
Conscripto Artillero José GONZALEZ
Conscripto Artillero Félix PUEBLA
Conscripto Artillero Francisco J. ROBISSO
Conscripto Artillero Leonardo TIESO
Conscripto Maquinista José AGUIRRE
Conscripto Maquinista Gregorio CRUZ
Conscripto Maquinista Segundo DIAZ
Conscripto Maquinista Francisco FERREYRA
Conscripto Maquinista José C. FERNANDEZ
199
Conscripto Maquinista Abdón D. FUENTES
Conscripto Maquinista Martín GRASSI
Conscripto Maquinista Agustín GUTIERREZ
Conscripto Maquinista Simeón GOMEZ
Conscripto Maquinista Lorenzo KENNEDY SNIPE
Conscripto Maquinista Ramón I. MOYANO
Conscripto Maquinista Guillermo MONETTA
Conscripto Maquinista Vicente SCHIAVO
Conscripto Maquinista Domingo SALAS
Conscripto Maquinista Félix E. TARABELLA
Conscripto Maquinista Victorio TOSSOLINI
Conscripto Maquinista Juan R. TOLEDO
Conscripto Maquinista Agustín VILLASECA
Conscripto Maquinista Gregorio VAZQUEZ
Conscripto Electricista Alberto CALVI
Conscripto Electricista Angel F. TRAVERSO
Conscripto Radiografista Vicente CAFFERATTA
Conscripto Furriel Humberto ANDREACHIO
Conscripto Furriel Oscar José BIANCHI
Conscripto Furriel Carlos LEYDEN
Conscripto Furriel Justo Pastor CORREA
Conscripto Enfermero Nicolás Di MARCO
Conscripto Enfermero Andrés S. RUSSO
Conscripto Enfermero Angel VENTURINO
Conscripto Herrero Juan G. LUNA
Conscripto Cocinero Claudio GAUTO
Conscripto Cocinero Eleno GOMEZ
Conscripto Cocinero José A. GIMENEZ
Conscripto Cocinero Santos MARTINEZ
Conscripto Cocinero Nicolás MENDEZ
Conscripto Camarero Juan S. BUSSATTO
Conscripto Camarero Julián DIAZ
Conscripto Camarero Ramón FERRI
Conscripto Camarero José GOMEZ
Conscripto Camarero Manuel de Jesús GOMEZ
Conscripto Camarero Candelario GONZALEZ
Conscripto Camarero Fabián ORTEGA
Conscripto Camarero Francisco RAVANAL
Conscripto Camarero Ramón RODRÍGUEZ
Conscripto Sastre Zoilo ANACHURI
Conscripto Peluquero Domingo GUIDA
Conscripto Domingo Di CARLO
Conscripto Bruno DOMÍNGUEZ
Conscripto Victorio ERVETTA
Conscripto Marcelino HERRERA
Conscripto Acasio Marcelino INSUA
Conscripto Alberto P. JAMES
Conscripto Oscar Pablo PUTHKAMER
Conscripto Eduardo ROSENDO
Conscripto Miguel RAIMONDO
Conscripto Ernesto SILVA
Conscripto Arturo SANTILLAN
200
Conscripto Juan J. N. TASSARA
Conscripto Juan TARTARIN
Conscripto Pedro H. VILLALBA
Conscripto Juan A. R. ZANETTI
NOTA: Para efectuar las reparaciones generales y modernización previstas, la
Fragata arribó al puerto de Birkenhead en el astillero Cammell Laird & Co.
(08/09/1925). Las promociones de aspirantes Nº 51 del Cuerpo General y Nº 12 del
Cuerpo de Ingenieros Maquinistas completas, la plana mayor y tripulación casi en su
totalidad, terminaron este viaje en el Transporte “Bahía Blanca”, arribando a Buenos
Aires el 4 de Marzo de 1926.
201
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1926 y 1927
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 24
202
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” 1926
01/10/1926 al 16/04/1927
Viaje deInstrucción Nº 24
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Eleazar VIDELA
Capitán de Fragata Víctor FILOGRASSO
Teniente de Navío Miguel A. FERREYRA
Teniente de Fragata Horacio SMITH
Teniente de Fragata Juan M. GREGORES
Teniente de Fragata Otto FISCHER
Teniente de Fragata Manuel A. PITA
Teniente de Fragata Alberto SAN MARTIN
Teniente de Fragata Eduardo A. VIDELA DORNA
Alférez de Navío Aureliano G. LARES
Alférez de Navío Oscar C. (G) ARDILES
Alférez de Navío Rogelio SANFELIÚ
Ingeniero Maquinista de 1ra. Juan N. CRUZ
Ingeniero Maquinista de 2da. Juan LASGOITY
Ingeniero Maquinista de 3ra. Moisés ROMERO
Ingeniero Electricista de 3ra. Justo P. TORRES
Cirujano de 1ra. Julio R. MENDILAHARZU
Contador de 1ra. Rosario P. DANTAGNAN
Auxiliar Contador de 1ra. Marcelino GARAYZABAL
Capellán Tomás VILLAVERDE
PROMOCION Nº 52 del Cuerpo General
Aspirante 5º Año José SINAY
Aspirante 5º Año Gastón C. CLEMENT
Aspirante 5º Año Oscar José R. RUMBO
Aspirante 5º Año Julio A. PETROCCHI
Aspirante 5º Año Erasmo S. PIAZZA
Aspirante 5º Año Edgardo J. IZQUIERDO BROWN
Aspirante 5º Año Fernando F. ÁLVAREZ INDART
Aspirante 5º Año Guillermo F. SANCHEZ CORES
Aspirante 5º Año Manuel A. PICASSO
Aspirante 5º Año Víctor J. MEDRANO
Aspirante 5º Año Gastón J. LESTRADE
Aspirante 5º Año Carlos A. CIA
Aspirante 5º Año Manuel Norman A. BIANCHI
Aspirante 5º Año Joel A. DÍAZ
Aspirante 5º Año Oscar A. BAISI
Aspirante 5º Año Guillermo BROWN
Aspirante 5º Año Eduardo R. BERNABO
Aspirante 5º Año Pablo L. CAILLET BOIS
Aspirante 5º Año Carlos F. MOSCARDA
Aspirante 5º Año Venancio BASSO
Aspirante 5º Año Ernesto R. del MÁRMOL GRANDOLI
Aspirante 5º Año Manuel L. OLIDEN
Aspirante 5º Año Álvaro GÓMEZ VILLAFAÑE
203
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
Aspirante 5º Año José R. BLANCH
Aspirante 5º Año Horacio HOWARD
Aspirante 5º Año Juan P. SÁENZ VALIENTE
Aspirante 5º Año Julio ALONSO BALL
Aspirante 5 º Año José PEREZ AQUINO
Aspirante 5º Año Clodomiro F. URTUBEY
Aspirante 5º Año Juan C. SOSA
Aspirante 5º Año Héctor A. GONZÁLEZ WARCALDE
PROMOCIÓN Nº 13º del Cuerpo de Ingenieros Maquinistas
Aspirante 5º Año Carlos A. GODIO
Aspirante 5º Año Juan C. PARODI
Aspirante 5º Año Enrique G. RASPINI
Aspirante 5º Año David R. MOLTENI
Aspirante 5º Año Miguel A. COSENZA
Aspirante 5º Año Moisés MATESEVICH
Aspirante 5º Año Bernardino F. FIGUERERO
Aspirante 5º Año Federico V. HUBER
Aspirante 5º Año Manuel H. GORRIZ
Aspirante 5º Año Alberto DALTO
Aspirante 5º Año José S. ALFONSIN
Aspirante 5º Año Cándido M. MILESI
Aspirante 5º Año Andrés COMOLLI
Aspirante 5º Año Atilio PINASCO
Aspirante 5º Año Jorge ENRICO (*)
Aspirante 5º Año Manuel FILIPELLI (*)
(*) Integra la 1° Promoción del Cuerpo de Ingenieros Electricistas
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Suboficial Primero de Mar José Tomás GÓMEZ
Cabo Principal de Mar Alberto AGNESE
Cabo Principal de Mar Ramón GELOZ
Cabo Principal de Mar Emilio PRADO
Cabo Principal de Mar Juan TATAVITO
Cabo Primero Mar Carlos CASARICO
Cabo Primero Mar Florencio N. DIAZ
Cabo Primero Mar Secundino QUINTANA
Cabo Primero Mar Agapito RODRIGUEZ
Cabo Primero Mar Juan ROVARETTO
Cabo Primero Mar Rufino SAYAGO
Cabo Primero Mar José SOSA
Cabo Primero Mar Manuel ZAPANA
Cabo Segundo Mar José A. CALDERON
Cabo Segundo Mar Pablo DOPAZO
Cabo Segundo Mar Loreto GIMENEZ
Cabo Segundo Mar Blanco GORGOÑO
Cabo Segundo Mar Julio RODRIGUEZ
Cabo Segundo Mar Irineo RODRÍGUEZ
Cabo Segundo Mar Lucio Pablo AGUIRRE
Marinero Fernando LENTZ
Marinero Juan R MOLINA
204
Marinero Ramón MONZON
Marinero Felipe MUÑOZ
Marinero Antonio P OCHOA
Marinero Pedro N PIEDRABUENA
Marinero Próspero Zacarías PEREZ
Marinero Lugo Justo PASTOR
Marinero Ignacio DEL PRADO
Marinero Juan B RAMIREZ
Marinero Julio SOSA
Marinero Victorio SANCHEZ
Marinero Viviano SUAREZ
Marinero Marcos TORRES
Marinero Angel P VERAS
Marinero Hipólito VELAZQUEZ
Marinero Juan A VARGAS
Marinero Alejandro ZANOLA
Marinero Esteban AYALA
Marinero Martín A BARRIOS
Marinero Rodolfo BELELLI
Marinero Juan M BILETTA
Marinero Jesús BUSTOS
Marinero Florentino CIGNETTI
Marinero Alcides CAMACHO
Marinero Victoriano DOMINGUEZ
Marinero Epifanio DOMINGUEZ
Marinero Eufrasio DOMINGUEZ
Marinero Francisco DONOSO
Marinero Juan FRANCOVICH
Marinero Ismael GOMEZ
Marinero Eduardo GOMEZ
Marinero Tiburcio GOMEZ
Marinero José B GONZALEZ
Marinero Eusebio GONZALEZ
Marinero Juan B GONZALEZ
Marinero Adolfo GONZALEZ
Marinero José KUISPERS
Marinero Juan LEONE
Marinero Pedro B LOBOS
Marinero Horacio MEDINA
Marinero Alejo ACEVEDO
Marinero Paulino ACOSTA
Marinero Lucas E AVALOS
Marinero Vicente ANDRADA
Marinero Raymundo ACEVEDO
Marinero Florencio AMAYA
Timoneles Señaleros
Cabo Primero Señalero Gerardo GONZÁLEZ
Cabo Primero Señalero Norberto LÓPEZ
Cabo Primero Señalero Roberto A. REIG
Cabo Segundo Señalero Gregorio BENÍTEZ
Cabo Segundo Señalero Justino CORONEL
Marinero Señalero Pedro CANAVES
205
Cuerpo de Artilleros
Cabo Principal Artillero Adrián FLORES
Cabo Principal Artillero José RAMPINI
Cabo Primero Artillero Hipólito AGUIRRE
Cabo Primero Artillero Mario BARRIOS
Cabo Primero Artillero Carlos M. CORIA
Cabo Primero Artillero Antonio MONDOT
Cabo Segundo Artillero Cornelio MANZANARES
Marinero Artillero Antonio ABREGU
Marinero Artillero Roberto PRAGASSO
Radiotelegrafistas y Señaleros
Cabo Principal Radiotelegrafista Humberto DI FRANCO
Cabo Segundo Radiotelegrafista Ernesto DA RUOS
Marinero Radiotelegrafista Heriberto MELGAREJO
Marinero Radiotelegrafista Rufino QUINTEROS
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Principal Maquinista José SILVA
Suboficial Primero Maquinista Marcos M. RUSSO
Suboficial Segundo Maquinista Enrique BATTISTI
Suboficial Segundo Maquinista Alfredo PAGANI
Cabo Principal Maquinista Manuel A. PEREZ
Cabo Principal Maquinista Noel Orlando PETRAGLIA
Cabo Principal Maquinista Nicasio José SANZ
Cabo Primero Maquinista Roque MENDOZA
Cabo Primero Maquinista José Tomás SPERONI
Cabo Segundo Maquinista Inocencio CABRAL
Cabo Segundo Maquinista Angel DI BUCIO
Cabo Segundo Maquinista Angel FERNANDEZ
Cabo Segundo Maquinista Tomás FRIAS
Cabo Segundo Maquinista Viriato PERALTA
Marinero Maquinista Lorenzo BUSTAMANTE
Marinero Maquinista Segundo S CEVALLOS
Marinero Maquinista José Waldino FERNANDEZ
Marinero Maquinista Juan A FERNANDEZ
Marinero Maquinista Juan GAUNA
Marinero Maquinista Mariano ROSSI
Cuerpo de Electricistas
Suboficial Segundo Electricista Américo ALLIONI
Cabo Principal Electricista Manuel VANASCO
Cabo Segundo Electricista Heriberto G YALET
Marinero Electricista Pedro BENACICH
Marinero Electricista Pablo J Federico PEYRONE
Cuerpo de Furrieles
Suboficial Segundo Furriel Joaquín SEQUEIRA COSTA
Cabo Principal Furriel Timoteo FARIAS
Marinero Furriel Joaquín DIZ
Marinero Furriel Aníbal BARGAS
Marinero Furriel Marcos BETBEDER
Marinero Furriel Ricardo LANUSSE
206
Cuerpo de Enfermeros
Cabo Principal Enfermero Juan PESCA VIVAS
Cabo Segundo Enfermero Severo TRAPICHE
Cuerpo de Maestranza
Carpintero 3ero. Santos VAGO
Herrero 2do. José COSENTINI
Servicios Auxiliares
Cocinero Principal José María LOPEZ
Cocinero 1ero. José LIMA FERREYRA
Cocinero 1ero. Ramón BENEGAS
Cocinero 2do. José CARRIZO
Cocinero 2do. Jesús PONCE SOTERO
Ayudante de Cocina Adolfo CANTEROS
Ayudante de Cocina Rafael CANTEROS
Mayordomo Principal Joaquín LIMA
Mayordomo Principal Antonio OLIVEIRA
Mayordomo Principal Adolfo FERNANDEZ
Mayordomo 2do. Ofilio BOOLENGHI
Peluquero 1ero. Antonio LAURO
Marinero Peluquero Ramón R MONTOYA
Sastre 1ero. Pedro GEORGE
Panadero 1ero. Pedro MILLAN
Ayudante Panadero Enrique LLANOS
Ayudante Panadero Juan P. AGUIRRE
Ayudante Panadero Baldomero ALMEYRA
Ayudante Panadero Marcos ANTILAO
Ayudante Panadero Eduardo S. BAZAN
Banda de Música
Maestro Segundo de Banda Juan ROMAY
Músico Principal Gilfredo ANGELINI
Músico Primero Alejandro CODAZZI
Músico Primero José CORIGLIANO
Músico Primero Víctor FRANZESO
Músico Primero Rodrigo MARTINEZ
Músico Primero Eugenio SOTO
Músico Segundo Pedro CODAZZI
Músico Segundo Bartolomé CIALELLA
Músico Segundo Manuel DEAÑO
Músico Segundo Eduardo DIAZ
Músico Segundo Ricardo FRESSIO
Músico Segundo Vicente FURFARO
Músico Segundo Nicolás MANELLI
Músico Tercero Salvador GARISTO
Músico Tercero Cayetano PAGLIOTTI
Músico Tercero José QUIROGA
Músico Tercero Amadeo PELLA
Músico Tercero Juan VEZZALI
Marinero Trompa Aparicio Miguel LACIAR
207
Aprendices
Aprendiz Marinero 2do. Laureano CERDAN
Aprendiz Marinero 2do. Sandalio NUÑEZ
Aprendiz Marinero 2do. Antonio SOSA
Aprendiz Marinero 2do. Julio Carlos VILA
Conscriptos
Conscripto Marinero Felipe J. COMITÉ
Conscripto Artillero José PASTOR CABRERA
Conscripto Artillero Felipe SANTIAGO CASTRO
Conscripto Artillero Rufino HERNANDEZ
Conscripto Artillero Agustín KOLMANN
Conscripto Artillero Úrsulo LUCERO
Conscripto Artillero Cristóbal P. PALMERO
Conscripto Artillero León ALCORTA
Conscripto Maquinista Juan Gualberto AGUIRRE
Conscripto Maquinista Pablo ARANDA
Conscripto Maquinista Constantino BALLESI
Conscripto Maquinista Faustino BENICIO
Conscripto Maquinista Aurelio CABRERA
Conscripto Maquinista Pablo M. CORONEL
Conscripto Maquinista Domingo FACHINI
Conscripto Maquinista Sinesio FERREYRA
Conscripto Maquinista Santiago FRENCHIA
Conscripto Maquinista Mercedes S. JUAREZ
Conscripto Maquinista Enrique LORANG
Conscripto Maquinista Antonio LORENZINI
Conscripto Maquinista Anastasio NAVARRO
Conscripto Maquinista Lindor OLIVERA
Conscripto Maquinista Julio PUENTE
Conscripto Maquinista Carlos RIVIERI
Conscripto Maquinista Juan Carlos ROMANO
Conscripto Maquinista Santiago SARPONTI
Conscripto Maquinista Julio Juan STKY
Conscripto Maquinista Juan VILLALBA
Conscripto Electricista Hipólito ANDRE
Conscripto Electricista José A. ARJONA
Conscripto Furriel Antonio B. GALLI
Conscripto Furriel Alberto P. JAMES
Conscripto Furriel Mariano R. MANZANO
Conscripto Enfermero Juan L. DE FERRARI
Conscripto Herrero Hilario GONZALEZ
Conscripto Cocinero Antonio DONOFRIO
Conscripto Cocinero Isaac FLORES
Conscripto Cocinero Leandro MIRABAL
Conscripto Cocinero Estanislao QUESADA
Conscripto Cocinero Pedro Carlos Luís ROSSI
Conscripto Camarero Marcelino R. BOURNISSEN
Conscripto Camarero Emilio FUNEZ
Conscripto Camarero Benito GONZALEZ
Conscripto Trompa Belisario BORNES
Conscripto Nicolás ANDRADA
208
Conscripto Romeo ANSALONE
Conscripto José M. ARANCIBIA
Conscripto Manuel AVILA
Conscripto José M. BECIA
Conscripto Salvador BELARDO
Conscripto Ramón E. BRESSO
Conscripto Pablo Enrique BOYER
Conscripto José Andrés BRIOSSO
Conscripto Trinidad BROUCHY
Conscripto Nicolás BORES TABORDA
Conscripto Simón CABRERA
Conscripto Mario CALAZA
Conscripto Raúl E. CAMPOS
Conscripto Dante CESARINI
Conscripto Humberto C. CIUCCI
Conscripto Antonio CUESTA
Conscripto Nicolás CORZO
Conscripto Marcelo M. CORZO
Conscripto Manuel DOCIL
Conscripto Luís DAPINO
Conscripto Gerónimo DIAZ
Conscripto Florentino DURE
Conscripto Ignacio ESBERRAZ
Conscripto Sixto FAVA
Conscripto Elías FLORO
Conscripto Segundo Tito FLORES
Conscripto Ramón Vicente GALLO
Conscripto Roque GIANADAI
Conscripto J. GUIÑAZU RODRIGUEZ
Conscripto Ramón Antonio GONZALEZ
Conscripto Macedonio GONZALEZ
Conscripto Rodolfo GOYA PAZ
Conscripto Ernesto R. HERMIDA
Conscripto Cayetano INGNOMIRIELLO
Conscripto Pedro Miguel JUAREZ
Conscripto Juan A. JIMENEZ
Conscripto Arturo LACONCHA
Conscripto Juan Antonio LAGES
Conscripto Severo LALANDA
Conscripto Ciriaco LEGUIZAMO
Conscripto Santos LUQUE
Conscripto Edmundo F. MARQUESSE
Conscripto Juan C. MEDINA
Conscripto Ricardo Adolfo MEGO
Conscripto Tolentino MOLINA
Conscripto Florentino E. NAVARRO
Conscripto Fausto NAVARRO
Conscripto Francisco PAGGIOLI
Conscripto Rafael PARENTE
Conscripto Pablo A. PIZZUTTI
Conscripto Juan Lorenzo PAVON
Conscripto Andrés PUEY
209
Conscripto Ataliva QUIROZ
Conscripto Esteban Argentino RAMIREZ
Conscripto Antonio RODRIGUEZ
Conscripto Francisco RODRIGUEZ
Conscripto Delfín ROMANO
Conscripto Victorio B. ROMAN
Conscripto José ROTICELLI
Conscripto Justiniano H. REYNOSO
Conscripto Gregorio B. SANCHEZ
Conscripto Ernesto ZARAZA
Conscripto Ermindo SCHAPPIRA
Conscripto Eduardo Horacio SPOTTI
Conscripto Bartolomé Lidio STAGNARO
Conscripto Domingo R. SUPPA
Conscripto Pedro TABARES
Conscripto Francisco TELECHEA
Conscripto José Antonio TIMO
Conscripto Alejandro URQUIZA
Conscripto Edilberto C. VALMAGGIA
Conscripto Hilario VARELA
Conscripto Marcelino J. VEGA
Conscripto Carlos Alberto VILA
Conscripto Rodolfo Venancio WALL
Conscripto Eduardo V. VILA
210
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1927
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 25
211
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 192729/05/1927 al 21/01/1928
Viaje deinstrucción Nº 25
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Honorio ACEVEDO
Teniente de Navío Jorge GODOY
Teniente de Navío Domingo J. ASCONAPÉ
Teniente de Fragata Gustavo F. POCH
Teniente de Fragata Domingo BALBI
Teniente de Fragata Arturo FREYCHE
Teniente de Fragata Harald CAPPUS
Teniente de Fragata Edelmiro A. CABELLO
Teniente de Fragata Adolfo ROSNER
Alférez de Navío Alberto LONARDI
Alférez de Navío Juan J. FEILBERG
Alférez de Navío Julio A. QUIROGA FURQUE
Ingeniero Maquinista de 1º Ricardo IRIBARNE
Ingeniero Maquinista de 2º Eduardo FARINATTI (FARINATI)
Ingeniero Maquinista de 2º Horacio SILLES
Ingeniero Maquinista de 3º Julio QUINTEIRO (QUINTEIROS)
Cirujano de 1º Manuel BERMUDEZ ZOLEZZI
Contador de 1º Juan M. VIVO
Contador de 3º Lorenzo J. ARUFE
Capellán Ricardo Luis DILLON
PROMOCION Nº 53 del Cuerpo General
Aspirante (C.G.) Julio A. ANELLI
Aspirante (C.G.) Eloy S. SONEYRA
Aspirante (C.G.) Adolfo B. PIVA
Aspirante (C.G.) Luis J. PRADO
Aspirante (C.G.) Rolando O. ESTEVERENA
Aspirante (C.G.) Alejandro MARENGO
Aspirante (C.G.) Domingo CARABELLI MONTERO
Aspirante (C.G.) Patricio J. CONWAY
Aspirante (C.G.) Eleodoro PATRUCCHI
Aspirante (C.G.) Agustín DE PAOLI
Aspirante (C.G.) Néstor P. GABRIELLI
Aspirante (C.G.) Carlos O. RIBERO
Aspirante (C.G.) Benno E. FISHER
Aspirante (C.G.) Roberto L. PENIN
Aspirante (C.G.) Enrique JANE
Aspirante (C.G.) Julio CASANOVA BIANCHI
Aspirante (C.G.) Carlos E. DAURAT
Aspirante (C.G.) Carlos SUAREZ DORIGA
Aspirante (C.G.) Raúl E. SIDDERS
Aspirante (C.G.) José A. AMOR
Aspirante (C.G.) Raúl A. LYNCH
Aspirante (C.G.) Julio A. ASTRADA SOSA
Aspirante (C.G.) Federico CUARTEROLA
Aspirante (C.G.) Ricardo S. MORENO VERA
212
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
Aspirante (C.G.) Hugo B. MENDIBURU
Aspirante (C.G.) Jerónimo H. GENOVESI
Aspirante (C.G.) Héctor W. FIDANZA
Aspirante (C.G.) Antonio P. PIETRANERA
Aspirante (C.G.) José A. CAFFERATA
PROMOCION Nº 14 del Cuerpo de Ingenieros Maquinistas
Aspirante (C.I.M.) Carlos M. GADDA
Aspirante (C.I.M.) Segundo E. VALLEJO
Aspirante (C.I.M.) Gerardo J. VIERLICH
Aspirante (C.I.M.) Emilio SIEBER
Aspirante (C.I.M.) Robustiano VERA
Aspirante (C.I.M.) Alberto E. RENNELLA
Aspirante (C.I.M.) Samuel COHEN
Aspirante (C.I.M.) Adolfo I. BORZONE
Aspirante (C.I.M.) Ramón MARIÑO
Aspirante (C.I.M.) Manuel B. DA PEÑA DÍAZ (fallecido y sepultado en la Guayra).
Aspirante (C.I.E.) Juan G. MEIER (*)
Aspirante (C.I.E.) Vicente ARTEAGA (*)
Aspirante (C.I.E.) Gabriel J. FONTENLA (*)
Aspirante (C.I.E.) Carlos A. BRUERA (*)
(*) Integra la 2° Promoción del Cuerpo de Ingenieros Electricistas
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Suboficial 1º de Mar Juan MIRO
Cabo Principal de Mar Domitilo BRAVO
Cabo Principal de Mar Ramón DIAZ
Cabo Principal de Mar Luis FENINI (Instructor)
Cabo Principal de Mar Manuel LATORRE (Instructor)
Cabo Principal de Mar José SOSA
Cabo 1º de Mar Víctor CAÑIZAREZ
Cabo 1º de Mar José A. CASCO
Cabo 1º de Mar Carlos PEREZ
Cabo 1º de Mar Rufino SAYAGO
Cabo 1º de Mar Francisco SERALALLANA
Cabo 1º de Mar Tomás VARELA (Instructor)
Cabo 2º de Mar Cipriano ACEVEDO
Cabo 2º de Mar Domingo CARRIZO
Cabo 2º de Mar Pablo DE PAZO
Cabo 2º de Mar José E. FERREYRA
Cabo 2º de Mar Santiago RAINERO
Cabo 2º de Mar Emiliano SALAS
Cabo 2º de Mar Gildardo VEGA
Cabo 2º de Mar Ramón PAZ
Marinero de Mar Fernando ARCE
Marinero de Mar Raymundo ACEVEDO
Marinero de Mar Adolfo ACOSTA
Marinero de Mar Martín A. BARRIOS
Marinero de Mar Juan M. BILOTTA
Marinero de Mar Apolinario BARROSO
Marinero de Mar Florentino D. CIGNETTI
213
Marinero de Mar Alcideo CAMACHO
Marinero de Mar Marcos DIAZ
Marinero de Mar Juan FRANCOVICH
Marinero de Mar Ismael GOMEZ
Marinero de Mar Pastor HERNANDEZ
Marinero de Mar Ramón MONZON
Marinero de Mar Felipe MUÑOZ
Marinero de Mar José N. NIETO
Marinero de Mar Jacinto OVIEDO
Marinero de Mar Antonio P. OCHOA
Marinero de Mar Timoteo OJEDA
Marinero de Mar José PEREZ
Marinero de Mar Antonino RAMOS
Marinero de Mar Ángel G. VERAS
Marinero de Mar Juan VARGAS
Marinero de Mar Alejandro ZANOLA
Timoneles Señaleros
Cabo 1º Señalero José J. RODRIGUEZ
Cabo 2º Señalero Francisco ROJAS
Cabo 2º Señalero León VEGA
Marinero Señalero Isabel W. DUARTE
Marinero Señalero Bernabé RAMIREZ
Marinero Señalero Cirilo A. SEGOVIA
Cuerpo de Artilleros
Cabo Principal Artillero Vicente BALMACEDA
Cabo 1º Artillero Guillermo BUCKLEY
Cabo 1º Artillero José HEREDIA (Instructor)
Cabo 1º Artillero Carlos MUJICA
Cabo 2º Artillero Juan MELIAN
Cabo 2º Artillero Eduardo TROSTBACH
Marinero Artillero Segundo Justo LERIN
Cuerpo de Torpedistas
Cabo 2º Torpedista Heraclio Belgrano ACOSTA
Cabo 2º Torpedista Romualdo BUONTEMPO
Marinero Torpedista Marcos S. VELAZQUEZ
Radiotelegrafistas
Cabo Prinipal Radiotelegrafista Andrés S. TOLOSA
Cabo 1º Radiotelegrafista Félix VILLAGRA
Cabo 2º Radiotelegrafista Luis M. ANARATONI
Marinero Radiotelegrafista Julio A. MOLINA
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Maquinista Principal José N. GARCIA
Suboficial Maquinista de 1º Luis M. MELOGNO
Suboficial Maquinista de 2º Ernesto J. BASSANI
Suboficial Maquinista de 2º Adolfo FALASCO
Cabo Principal Maquinista Armando CICCIARI
214
Cabo Principal Maquinista Raúl GOYA
Cabo Principal Maquinista Antonio HUGLICH
Cabo Principal Maquinista Diego LAURE
Cabo Principal Maquinista Mateo MORELLI
Cabo Principal Maquinista Pedro J. RUIZ
Cabo 1º Maquinista Jesús M. RODRIGUEZ
Cabo 2º Maquinista Cesáreo ACEVEDO
Cabo 2º Maquinista Domingo CHIARELLA
Cabo 2º Maquinista Tomás FRIAS
Cabo 2º Maquinista Bernardino PUCHETTA
Marinero Maquinista Segundo S. CEVALLOS
Marinero Maquinista Francisco Félix COLLAZO
Marinero Maquinista José CORONEL
Marinero Maquinista José Waldino FERNANDEZ
Marinero Maquinista Benedicto FONZALIDA
Marinero Maquinista Leopoldo J. GABARRI
Marinero Maquinista José GUTIERREZ
Marinero Maquinista Tomás LANARO
Marinero Maquinista Octaviano RUIZ
Marinero Maquinista Pedro PELTHIER
Marinero Maquinista Juan YANKOWSKY
Cuerpo de Electricistas
Suboficial Electricista de 2º Alfredo SARACENI
Cabo Principal Electricista Juan CERIANI
Cabo Principal Electricista Antonio CONDE
Marinero Electricista Enrique LOHRMANN
Marinero Electricista Fernando SANCHEZ
Cuerpo de Furrieles
Suboficial Furriel de 2º Alberto LARRA CARMONA
Suboficial Furriel de 2º Luis SANTOS
Cabo Principal Furriel Roberto N. MASCARELLO
Marinero Furriel Luis TERRENZIANI
Marinero Furriel Horacio URIBURU TEDIN
Marinero Furriel Roberto URIBURU
Cuerpo de Enfermeros
Cabo Principal Enfermero Antonio José MARTÍN
Cabo 2º Enfermero Wenceslao SIMON
Cuerpo de Maestranza
Carpintero 3º Bernardo J. SALANAVE
Herrero 2º David PETERS
Servicios Auxiliares
Cocinero Principal Alfonso CAMPOS
Cocinero Principal Marcelo FAVARO
Cocinero 1º José FERREYRA LIMA
Cocinero 1º Juan TORRES
Cocinero 2º Mario BIGLIERI
Ayudante de Cocina Rafael CANTEROS
215
Ayudante de Cocina José J. CORNEJO
Mayordomo Principal Rafael CORDOBA
Mayordomo Principal Antonio OLIVEIRA
Mayordomo 1º José MOUTA TORRES
Mayordomo 2º Ofilio BORLENGHI
Mayordomo 2º Ramón SANTUCHO
Peluquero 1º Luis NUÑEZ
Peluquero 1º Rodolfo OLGHIN
Sastre 1º Nicolás V. CUZUNASKY
Sastre 2º Isaac BERENSTAIN
Panadero 1º Manuel FERNANDEZ
Ayudante Panadero Pedro CORONEL
Ayudante Panadero Marcos ANTILAO
Ayudante Panadero Angel MARCOS
Ayudante Panadero Bernardino S. OJEDA
Banda de Música
Maestro de Banda de 1º Pedro SORIA
Maestro de Banda de 2º Antonio CUPPARO ATORINO
Músico Principal José SAN GIOVANNI
Músico 1º Modesto ALONSO
Músico 1º José CORIGLIANO
Músico 1º Alejandro CODAZZI
Músico 1º Bartolomé CIALELLA
Músico 1º Alcides LUCIARINI
Músico 1º Hugo ORZIARI
Músico 1º Pascual SANCHEZ
Músico 1º Mario ROCCA
Músico 1º Eugenio SOTO
Músico 2º Pedro CODAZZI
Músico 2º Manuel DEAÑO
Músico 2º Eduardo DIAZ
Músico 2º Ricardo FROSSIO
Músico 2º Juan Carlos HEATH
Músico 2º Felipe IMPOROLA
Músico 2º Blas MOLINARI
Músico 2º Cayetano PAGLIOTTI
Músico 3º José DILORETO
Músico 3º Antonio GIUGLIANO
Músico 3º Guido GUIDI
Músico 3º Salvador GARISTO
Músico 3º Gregorio GARRETO
Músico 3º Manuel RODRIGUEZ
Músico 3º Eduardo ZARAPURA
Marinero Trompa Domingo D”ALESSANDRO
Marinero Trompa Manuel REYES
Aprendices
Aprendiz Marinero 2º Curso Dionisio AMPUERO
Aprendiz Marinero 2º Curso Pedro A. ACOSTA
Aprendiz Marinero 2º Curso De Jesús ARRUA
Aprendiz Marinero 2º Curso Enrique F. De ARCE
216
Aprendiz Marinero 2º Curso Bernardo AGUIRRE
Aprendiz Marinero 2º Curso Martín BUSTOS
Aprendiz Marinero 2º Curso Santiago BORDA
Aprendiz Marinero 2º Curso Juan R. BASUALDO
Aprendiz Marinero 2º Curso Pedro CACERES
Aprendiz Marinero 2º Curso Julio C. CARREÑO
Aprendiz Marinero 2º Curso José S. CENTENO
Aprendiz Marinero 2º Curso Luis J. CASTELLETTI
Aprendiz Marinero 2º Curso Abelardo GONZALEZ
Aprendiz Marinero 2º Curso Eduardo EVANGELISTA
Aprendiz Marinero 2º Curso Jacinto GOMEZ
Aprendiz Marinero 2º Curso Pedro GLAVEZ
Aprendiz Marinero 2º Curso Ramón C. GOITIA
Aprendiz Marinero 2º Curso José GOROSITO
Aprendiz Marinero 2º Curso Domingo LUBARRI
Aprendiz Marinero 2º Curso Agustín B. J. MEDINA
Aprendiz Marinero 2º Curso Manuel MALHEIRO
Aprendiz Marinero 2º Curso Francisco QUINTEROS
Aprendiz Marinero 2º Curso Alejandro A. RIVIERI
Aprendiz Marinero 2º Curso Silveiro SANCHEZ
Aprendiz Marinero 2º Curso Ricardo A. TORANZO
Aprendiz Marinero 2º Curso Pedro A. TALAVERA
Aprendiz Marinero 2º Curso Juan de la Cruz VEGA
Aprendiz Marinero 2º Curso Ciriaco VEGA
Aprendiz Marinero 2º Curso Raúl A. VEIRO
Aprendiz Marinero 2º Curso Gregorio VALLADARES
Conscriptos
Conscripto Marinero José María CONDE
Conscripto Marinero Manuel E. ESPAÑOL
Conscripto Marinero Cándido MARTINEZ
Conscripto Marinero Inocencio N. QUIROGA
Conscripto Marinero Nicanor G. VÁZQUEZ
Conscripto Marinero Gregorio Domingo RIQUELME
Conscripto Marinero Marteriano TOLEDO
Conscripto Marinero Francisco ZUBREZEN
Conscripto Artillero Zacarías AGÜERO
Conscripto Artillero Antonio Adán DIAZ
Conscripto Artillero José María FERRER
Conscripto Artillero Pedro T. QUEVEDO
Conscripto Artillero Emilio SOTELO
Conscripto Señalero Raúl CALVO
Conscripto Maquinista Juan AGUIRRE
Conscripto Maquinista Joaquín AYALA
Conscripto Maquinista Mario P. CAZANIEGA
Conscripto Maquinista Lorenzo KEEGAN
Conscripto Maquinista Florentino E. NAVARRO
Conscripto Maquinista Alberto B. (D.) PERAFAN
Conscripto Maquinista Inocencio N. QUIROGA
Conscripto Maquinista Lucio RIVERO
Conscripto Electricista Pedro FERRERO
Conscripto Furriel Luis BATZ
217
Conscripto Furriel Carlos César FERRARI
Conscripto Furriel Edmundo Ignacio FRANCIA
Conscripto Furriel Rómulo GARCIA
Conscripto Furriel Alfonso R. GILLIGAM
Conscripto Furriel Rodolfo I. MAYNARD
Conscripto Furriel Juan MAZZONI
Conscripto Furriel Pedro C. MASPOLI
Conscripto Furriel Ricardo PACHAME
Conscripto Furriel Roque ZACCARIAS
Conscripto Carpintero Froilán PEREZ
Conscripto Cocinero Eduardo COLAVIDA
Conscripto Cocinero Fructuoso JANZA
Conscripto Cocinero Segundo Feliciano LOPEZ
Conscripto Cocinero Agustín RUATTA
Conscripto Camarero Luis LAVADO
Conscripto Camarero Julio RUIZ
Conscripto Sastre Domingo PACIANE
Conscripto Peluquero Francisco BESSONE
Conscripto Trompa José B. COTELO
Conscripto Trompa Roberto PEREZ
Conscripto Trompa Carlos B. RODRÍGUEZ
Conscripto Felipe J. COMITÉ
Conscripto León ALCORTA
Conscripto José Pastor CABRERA
Conscripto Felipe Santiago CASTRO
Conscripto Rufino HERNANDEZ
Conscripto Agustín KOLMAN
Conscripto Úrsulo LUCERO
Conscripto Cristóbal PALMERO
Conscripto Pablo M. CORONEL
Conscripto Domingo FACHINI
Conscripto Sinesio FERREYRA
Conscripto Santiago FRANCHIA
Conscripto Mercedes S. JUAREZ
Conscripto Enrique LORANG
Conscripto Antonio LORENZINI
Conscripto Anastasio NAVARRO
Conscripto Juan Gualberto AGUIRRE
Conscripto Pablo ARANDA
Conscripto Constantino P. P. BALLESI
Conscripto Faustino BENICIO
Conscripto Aurelio CABRERA
Conscripto Lindor OLIVERA
Conscripto Julio PUENTE
Conscripto Carlos RIVIERI
Conscripto Juan Santos ROMANO
Conscripto Santiago SARPONTI
Conscripto Julio Juan STKY
Conscripto Juan VILLALBA
Conscripto Hipólito S. ANDRES
Conscripto Antonio B. GALLI
Conscripto Alberto P. JAMES
218
Conscripto Juan L. T. De FERRARIS
Conscripto Hilario GONZALEZ
Conscripto Antonio D”ONOFRIO
Conscripto Isaac FLORES
Conscripto Leandro MIRABAL
Conscripto Estanislao QUESADA
Conscripto Pedro C. L. ROSSI
Conscripto Marcos ANTILAO
Conscripto Eduardo S. BAZAN
Conscripto Marcelino R. BOURNISSEN
Conscripto Emilio FUNES
Conscripto Celestino ALONSO
Conscripto Ramón G. ALMEIDA
Conscripto Domingo ANGELOZZI
Conscripto Luis AMBROGGIO
Conscripto Agustín P. ANGELI
Conscripto Bartolo ANSELMO
Conscripto Heriberto ASCURRO
Conscripto Marcos Herminio ACUÑA
Conscripto Eduardo Antonio ABEL
Conscripto Hipólito Leopoldo APARICIO
Conscripto Francisco P. BARRO
Conscripto Juan José BALLOF
Conscripto Angel BADO
Conscripto Juan BARAN
Conscripto Carlos R. BORGIALLI
Conscripto Juan BAUS
Conscripto Anacleto BERNARDI
Conscripto Domingo BUTTI
Conscripto Angel BOIERO
Conscripto José BIOTTO
Conscripto Joaquín BOZAN
Conscripto Enrique CASTELLANOS
Conscripto Héctor A. CARAFFO
Conscripto Zacarías CERRO
Conscripto César R. CEVALLOS
Conscripto Carlos COLLI
Conscripto Ernesto CORIA
Conscripto José CROSETTO
Conscripto José CASTELLI
Conscripto Andrés A. DANIEL
Conscripto José DEPETRIS
Conscripto Ernesto DELGADO
Conscripto Manuel ENRIQUEZ
Conscripto Cipriano FERRANDO
Conscripto Pedro I. FIORI
Conscripto Fernando FLORES
Conscripto Bartolo FISSORE
Conscripto David O. FRASER
Conscripto Antonio GIROLA
Conscripto Alfredo Federico Di GREGORIO
Conscripto Pascual GRECCO
219
Conscripto Doroteo GOMEZ
Conscripto Ismael GARCHITORENA
Conscripto José A. GUERRINI
Conscripto Ramón GUASTONE
Conscripto Aureliano GOMEZ
Conscripto Manuel T. GUTIERREZ
Conscripto Fidel Ramón GONZALEZ
Conscripto Carmelo A. HERNANDEZ
Conscripto Leopoldo INVINKELRIED
Conscripto Oscar JUSTO
Conscripto Miguel KILMET
Conscripto Domingo Santiago LORENZATTI
Conscripto Ventura LESCANO
Conscripto Justo G. (C:) MARIN
Conscripto Juan MARTINEZ
Conscripto José A. MARONE
Conscripto Santos MAURA
Conscripto Juan MARCLAY
Conscripto Ernesto A. MARTINI
Conscripto Santiago MATTANA
Conscripto Mario MENDOZA
Conscripto Guillermo MUÑIZ
Conscripto Juan MANSILLA
Conscripto Bruno E. MAZZIERO
Conscripto Ramón ROZAS (ROSAS) MANSILLA
Conscripto Roberto OGGIER
Conscripto Rogelio A. OLGUIN
Conscripto E. ORTA DIAZ
Conscripto José M.(H:) PELAYO
Conscripto Luis A. BEBEDATTI
Conscripto Armando J. ROSSI
Conscripto Juan Domingo ROSSO
Conscripto Carlos P. RUSCON
Conscripto Esteban A. ROMAIRONE
Conscripto Tiburcio A. RAVELLA
Conscripto Eustaquio RIELE
Conscripto Daniel Abelardo ROLLANO
Conscripto Miguel Angel RODRÍGUEZ
Conscripto Primitivo ROSSI
Conscripto José BORGGINO RO
Conscripto Rómulo Alfonso RODRIGUEZ
Conscripto Armando SERRANO
Conscripto Sebastián SILVA
Conscripto José H. SILVA
Conscripto Juan Fernando SOLER
Conscripto Pedro Segundo SEGURA
Conscripto Camilo SOCCO
Conscripto Carlos Fernando SEGOVIA
Conscripto José H. SALVO
Conscripto Juan Fernando SOLER
Conscripto Julio A. TAMULA
Conscripto Luis A. TONEDINI
220
Conscripto Antonio TEDESCO
Conscripto Carlos A. ZAPIOLA
Conscripto Germán ZABALETA
221
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1928 y 1929
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 26
222
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 1928
04/03/1928 al 01/02/1929
Viaje deinstrucción Nº 26
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata José Gerónimo COSTA PALMA
Comandante
Capitán de Fragata Pedro QUIHILLALT
2º Comandante
Teniente de Navío Julio MULLER
Jefe de Estudios
Teniente de Navío Alberto GALLEGOS LUQUE
Teniente de Fragata Julio LERA
Teniente de Fragata Guillermo MONTENEGRO
Teniente de Fragata Américo CÁCERES
Teniente de Fragata Víctor M. PADULA
Teniente de Fragata Gabriel MALLEVILLE
Teniente de Fragata Pedro D. ETCHICHURY
Teniente de Fragata Federico N. MANGOLD
Alférez de Navío Ramón A. BRUNET
Alférez de Navío Luis HARRIAGUE
Ingeniero Maquinista Principal. Juan C. VILLEGAS BASAVILBASO
Ingeniero Maquinista de 2° Miguel Ángel PEDROZO
Ingeniero Maquinista de 2° Pedro MONTOYA
Ingeniero Maquinista de 2° Felipe GIORGI
Cirujano de 1° Raúl P. CÉSAR
Contador de 1° Bartolomé S. BAZZALO
Auxiliar Contador Andrés PACE
Capellán Luis BERTONI FLORES
PROMOCIÓN Nº 54 del Cuerpo General
Cadete Domingo R. ARAMBARRI
Cadete Isaac Francisco ROJAS
Cadete Edgardo O. DÍAZ MOLINA
Cadete Fernando D. ROCHAIX
Cadete Alfredo E. ELENA ESCALERA
Cadete Guillermo CARRO CATTANEO
Cadete Héctor WILKINSON DIRUBE
Cadete Juan LEBER
Cadete Horacio MARCO del PONT
Cadete Ángel H. DI MURO
Cadete José AMEJEIRAS BARRERE
Cadete José M. RAPELA
Cadete Alberto J. FRASCH
Cadete Alfonso René MALAGAMBA
Cadete Carlos E. VIDELA MARENCO
Cadete Eduardo M. CORNU
Cadete Rene I. BARÓN
Cadete Iván BARCENA FEIJOO
Cadete Ricardo HERMELO
Cadete Luis J. CORNES
Cadete Ernesto Rafael del Carmen PIÑEIRO
Cadete Eduardo A.GENTILE.
Cadete Ernesto E. CASCARINI
223
Cadete Alfredo E. ATTWELL
Cadete Bernardo RODRÍGUEZ
Cadete Adolfo SCHIAFFINO
Cadete Hugo E. CAPPAGLI
Cadete Luis Miguel GARCÍA
Cadete Arturo L. MEDRANO
Cadete Hugo E. DA SILVA
Cadete Juan M. MIRANDA
Cadete Ricardo P. GAGGINO
Cadete Carlos Bartolomé MONTES
Cadete Raúl G. DUVERGES
PROMOCIÓN Nº 15 del Cuerpo de Ingenieros Maquinistas
Cadete Manuel FONTAL
Cadete Juan B. ZANANDREA
Cadete Julio P. MASSERONI
Cadete Pedro CARSUZAN
Cadete Santiago J. B. MOCAGATTA
Cadete Raúl P.MOLTENI
Cadete Silvestre VALDEZ
Cadete Policarpio T. LABATE
Cadete Miguel BONACCI
Cadete Luis M. A. GIANELLI (*)
Cadete Salvador DI MARZIO (*)
Cadete Jorge A. GRASSI (*)
Cadete Ricardo FAGO (*)
(*) Integra la 3° Promoción del Cuerpo de Ingenieros Electricistas
Al término del viaje los Cadetes fueron promovidos a Guardiamarinas y a Ingenieros
Maquinistas o Electricistas de 3°.
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Suboficial 1° de Mar Juan BULACIO (Instructor)
Cabo Ppal. de Mar Idelfonso BALBUENA
Cabo Ppal. de Mar Ramón ESQUIVEL
Cabo PAL. de Mar Emilio PRADO (Instructor)
Cabo 1° de Mar José A. CALDERÓN
Cabo 1° de Mar Domingo CARRIZO
Cabo 1° de Mar Carlos CASARICO
Cabo 1° de Mar Rosendo GONZÁLEZ
Cabo 1° de Mar José MEISTER
Cabo 1° de Mar Dermidio PAZ
Cabo 1° de Mar Julio L. RIVERO
Cabo 1° de Mar Mardoqueo N. VEGA
Cabo 2 de Mar Eugenio AQUINO
Cabo 2 de Mar Miguel Jerónimo BALBUENA
Cabo 2 de Mar Raimundo BOBADILLA
Cabo 2 de Mar Francisco CACCAVALLO
Cabo 2 de Mar Alfredo GUOX
Cabo 2 de Mar Crispín LUQUE
Cabo 2 de Mar Ramón MALDONADO
Cabo 2 de Mar Gildardo VEGA
224
Cabo 2 de Mar Ángel G. VERAS
Cabo 2 de Mar Amado ZUCARELLI
Marinero Raimundo ACEVEDO
Marinero Pedro ACOSTA
Marinero Bernardo AGUIRRE
Marinero Jesús DE ARRUA
Marinero Dionisio AMPUERO
Marinero Santiago BORDA
Marinero Pedro CACERES
Marinero Julio C. CARREÑO
Marinero Luis J. CASTELLETTI
Marinero José S. CENTENO
Marinero Epifanio DOMÍNGUEZ
Marinero Román C. GOITIA
Marinero Gerardo GÓMEZ
Marinero Pastor HERNÁNDEZ
Marinero Sabino T. HERRERA
Marinero Domingo LUBARRI
Marinero Candelario MUMANI
Marinero Agustín De J. MEDINA
Marinero Ramón MONZÓN
Marinero Manuel MALHEIRO
Marinero Felipe MUÑOZ
Marinero Francisco QUINTEROS
Marinero Alejandro A. RIVIERI
Marinero Silverio SÁNCHEZ
Marinero Ricardo A. TORANZO
Marinero Pedro A. TALAVERA
Marinero Juan De La Cruz VEGA
Marinero Ciriaco VEGA
Marinero Gregorio VALLADARES
Cuerpo de Artilleros
Cabo Principal Artillero Guillermo BUCKLEY
Cabo 1º Artillero Cristóbal ALONSO (Instructor)
Cabo 1º Artillero Miguel GRAMAJO
Cabo 1º Artillero Salomón SUÁREZ
Cabo 2º Artillero Emilio FORTUNATO
Cabo 2º Artillero Manuel PALOMINO
Cabo 2º Artillero Alberto PAGES
Cabo 2º Artillero Zacarías WAMBA
Marinero Artillero Carlos Pedro A. BENCI
Marinero Artillero Demetrio BORELLI FANOR
Marinero Artillero Manuel UCHA
Marinero Artillero Emilio MAZA
Cuerpo de Torpedistas
Marinero Torpedista Benito J. VARELA
Radiotelegrafistas y Señaleros
Cabo Principal Radiotelegrafista Ángel P. GONZÁLEZ
Cabo 2º Radiotelegrafista Luis B. SANTINONI
225
Marinero Radiotelegrafista Aristóbulo ROBLES
Marinero Radiotelegrafista Humberto SEMINO ROBERO
Cabo Principal Señalero Gerardo GONZÁLEZ
Cabo 1º Señalero Anastasio GAUNA (Instructor)
Cabo 2º Señálero José F. TELLO
Cabo 2º Señálero León VEGA
Marinero Señálero Onesino ARANDA
Marinero Señálero Bartolo LICCIARDO
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Principal Maquinista Carlos C. GENARO
Suboficial 1° Maquinista Carlos BOTTA
Suboficial 1° Maquinista Nicolás B. VECCHIOLI
Suboficial 2° Maquinista Tomas FURRIOL
Cabo Principal Maquinista José BARRIONUEVO
Cabo Principal Maquinista Francisco CUTARELLO
Cabo Principal Maquinista Diego LAURE
Cabo Principal Maquinista Emilio ROBINEAU
Cabo 1º Maquinista Domingo ANGEL
Cabo 1º Maquinista Juan GIMÉNEZ
Cabo 1º Maquinista Justo GONZALEZ
Cabo 1º Maquinista Jesús M. LEGUIZAMÓN
Cabo 2º Maquinista Segundo S. CEBALLOS
Cabo 2º Maquinista Francisco Félix COLLAZO
Cabo 2º Maquinista José CORONEL
Cabo 2º Maquinista Tomas FRÍAS
Marinero Maquinista Juan B. BELTRÁN
Marinero Maquinista Pedro BOUZA
Marinero Maquinista Jacinto Marcos ESCOBAR
Marinero Maquinista José B. ESCRIBA
Marinero Maquinista Feliciano FLORES
Marinero Maquinista Pedro FREGA
Marinero Maquinista Gregorio LESCANO
Marinero Maquinista Pedro PELTHIER
Marinero Maquinista Juan YANKOWSKY
Cuerpo de Electricistas
Suboficial 1° Electricista Guillermo ARBIZU
Cabo Principal Electricista Gregorio MORENO
Cabo 2º Electricista Ignacio MENDIETA
Marinero Electricista Oscar DE LOS SANTOS
Marinero Electricista José FERNÁNDEZ
Marinero Electricista Fernando SÁNCHEZ
Marinero Electricista David STUANI
Cuerpo de Furrieles
Suboficial 2° Furriel Luis SANTOS
Cabo Principal Furriel Francisco PREVOSTI
Cabo 1º Furriel Pablo GAUNA
Marinero Furriel Ernesto DILLON
Marinero Furriel Francisco GALLEGOS
Marinero Furriel Jorge GRADIN
226
Marinero Furriel Rodolfo GÓMEZ
Marinero Furriel Mario LACASE
Marinero Furriel Guillermo SÁNCHEZ SORONDO
Cuerpo de Enfermeros
Suboficial 2° Enfermero Atilio TOMAT
Cabo 1 Enfermero Pedro C. ROMERO
Cuerpo de Maestranza
Carpintero de 2° Manuel BARCIA
Herrero de 3° Francisco MÁRQUEZ
Servicios Auxiliares
Cocinero Principal Marcelo FAVARO
Cocinero Principal Ignacio VOLPE
Cocinero 1º Juan FONSECA
Cocinero 1º Juan B. GÓMEZ
Cocinero 2º Rafael CUENCA
Ayudante Cocina Rafael CANTEROS
Ayudante Cocina José Justiniano CORNEJO
Mayordomo Principal Adolfo FERNÁNDEZ
Mayordomo Principal Joaquín LIMA
Mayordomo 1º Carmelo CORTESE
Mayordomo 2º Ramón SANTUCHO
Sastre 2° Antonio GALLO
Sastre 2° Juan MORAGES
Peluquero 1° Antonio LAURO
Peluquero 2° Nicolás RANIONE
Panadero 1° Manuel FERNÁNDEZ
Ayudante Panadero. Marcos ANTILAO
Ayudante Panadero Pedro CORONEL
Ayudante Panadero Carmen SALINAS
Banda de Música / Banda Lisa
Maestro de Banda de2° Fernando CRISTIANO
Músico PAL. César MARASTONI
Músico 1° Modesto ALONSO
Músico 1° Francisco CERNIGLIANO
Músico 1° Ángel FILIPI
Músico 1° Felipe IMPOROLA
Músico 1° Nicolás NAPOLITANO
Músico 1° Aquiles VALENCIANO
Músico 2° Víctor ÁLVAREZ
Músico 2° domingo CARIDAD
Músico 2° Vicente CIROCCO
Músico 2° Sebastián MANETTO
Músico 2° Antonio MORANO
Músico 2° Cayetano PAGLIOTI
Músico 2° Alfredo RAPANA
Músico 2° Vicente SENATORE
Músico 3° Jorge CIROCCO
Músico 3° Pellegrini CIROCCO
227
Músico 3° Salvador CARISTO
Músico 3° Rafael LABONIA
Músico 3° Luis NARDINI
Cabo 1° Trompa Manuel REYES
Aprendices
Aprendiz Marinero 2do. Curso Julio Raúl ARCE
Aprendiz Marinero 2do. Curso Adriano ALEGRE
Aprendiz Marinero 2do. Curso Andrés ÁLVAREZ
Aprendiz Marinero 2do. Curso Fausto BURGEÑO
Aprendiz Marinero 2do. Curso José BÁEZ
Aprendiz Marinero 2do. Curso Ramón BUSTO
Aprendiz Marinero 2do. Curso Cirilo N. BARBEITO
Aprendiz Marinero 2do. Curso Ernesto BOUTRON
Aprendiz Marinero 2do. Curso Santos CAÑETE
Aprendiz Marinero 2do. Curso José CABRERA
Aprendiz Marinero 2do. Curso Antonio CONEJERO
Aprendiz Marinero 2do. Curso Ricardo M. DIGHERO
Aprendiz Marinero 2do. Curso Américo M. DICHARO
Aprendiz Marinero 2do. Curso Luis P. EBENEGGER
Aprendiz Marinero 2do. Curso Alfredo I. FIANDOR
Aprendiz Marinero 2do. Curso Luis FRIGERIO
Aprendiz Marinero 2do. Curso Pedro L. MELCAREJO
Aprendiz Marinero 2do. Curso Heraldo E. MAC LENAN
Aprendiz Marinero 2do. Curso Anastasio RÍOS
Aprendiz Marinero 2do. Curso Ricardo RUIS (Z)
Aprendiz Marinero 2do. Curso Bonifacio R. RODRÍGUEZ
Aprendiz Marinero 2do. Curso Arturo E. SILVA
Aprendiz Marinero 2do. Curso Celestino SÁEZ
Aprendiz Marinero 2do. Curso Agapito SOTELO
Aprendiz Marinero 2do. Curso Norberto TRIACA
Aprendiz Marinero 2do. Curso Manuel G. TOSSETO
Aprendiz Marinero 2do. Curso Crescencio VÉLEZ(fallecido en navegación y sepultado en el mar)
Aprendiz Marinero 2do. Curso Juan A. ZARATE
Aprendiz Marinero 2do. Curso Manuel J. ZALAZAR
Conscriptos
Conscripto Marinero Marcelino BARRETO
Conscripto Marinero Joaquín BAZAN
Conscripto Marinero Luis CAPRIOTTI
Conscripto Marinero Carlos COLLI
Conscripto Marinero Pedro S. FIORI
Conscripto Marinero Severino GANZA
Conscripto Marinero Antonio GIROLA
Conscripto Marinero Auriliano GÓMEZ
Conscripto Marinero Manuel T. GUTIERREZ
Conscripto Marinero Miguel KILMOT
Conscripto Marinero Ramón ROZAS MANSILLA
Conscripto Marinero Juan MARCLAY
Conscripto Marinero Ernesto A. MARTÍN
Conscripto Marinero Santiago METZLER
Conscripto Marinero E. ORTA DÍAZ
228
Conscripto Marinero José M. PELAYO
Conscripto Marinero Rómulo Alfonso RODRÍGUEZ
Conscripto Marinero Daniel Abelardo ROLLANO
Conscripto Marinero Julio A. TÁMULA
Conscripto Marinero Luis A. TENEDINI
Conscripto Artillero David Francisco GARRIDO
Conscripto Artillero Juan L. GAGGIERO
Conscripto Maquinista Celestino ALONSO
Conscripto Maquinista Heriberto ASCURRA
Conscripto Maquinista Maximiliano ÁLVAREZ
Conscripto Maquinista Doroteo GÓMEZ
Conscripto Maquinista Fidel Ramón GONZÁLEZ
Conscripto Maquinista Carmelo A. HERNÁNDEZ
Conscripto Maquinista Justo G. MARÍN
Conscripto Maquinista Santiago MATANA
Conscripto Maquinista Miguel Ángel RODRÍGUEZ
Conscripto Maquinista Miguel B. SÁNCHEZ
Conscripto Electricista Raúl SANTARELLI
Conscripto Electricista Lucas T. VIDALLE
Conscripto Furriel Juan José BOLOF
Conscripto Furriel Oscar (César) R. CEBALLOS
Conscripto Furriel Ernesto COLLADO
Conscripto Furriel Luis DALTO
Conscripto Furriel Julio LARA
Conscripto F urriel José R. MARTÍNEZ
Conscripto Furriel Ernesto P. MATABOS
Conscripto Herrero Nicolás ETCHAZÚ
Conscripto Cocinero Domingo ANGELOZZI
Conscripto Camarero Hipólito Leopoldo APARICIO
Conscripto Camarero Manuel CABANILLAS
Conscripto Camarero Melchor ESTÉVEZ
Conscripto Camarero Conrado KEMERER
Conscripto Camarero Carlos P. RUSCONI
Conscripto Camarero Juan Fernando SOLER
Conscripto Trompa Antonio ANTONUCCI
Conscripto Domingo F. ÁLVAREZ
Conscripto Leopoldo BIONDO
Conscripto José L. BISARO
Conscripto Leandro M. BOCHI
Conscripto Pedro M. CABRERA
Conscripto Perfecto A. CÁMARA
Conscripto Atilio CENNI
Conscripto Atilio P. CASTELLANO
Conscripto Carlos C. CICARELLI
Conscripto Pedro CUELLO
Conscripto Carlos CANAPALE
Conscripto Herminio COSTA
Conscripto Juan A. DEMENNA
Conscripto Ascencio D. DEMARCO
Conscripto Antonio DOMÍNGUEZ
Conscripto Vicente F. EMANUEL
Conscripto Tomas E. ELMOS
229
Conscripto Federico M. EIZMENDI
Conscripto Isidro FLORES
Conscripto Enrique GALLO
Conscripto Francisco GHERGHI
Conscripto Arturo HAVAUX
Conscripto Gualterio HALE
Conscripto Juan C. ITURBIDE
Conscripto Fernando M. LÓPEZ
Conscripto Francisco LUPO
Conscripto Juan R. LUCERO
Conscripto Francisco La ROSA
Conscripto Alberto A. LUGUET
Conscripto Antonio LEÓN
Conscripto Luis A. MANZANO SMALL
Conscripto Juan MIGLIARDI
Conscripto Magín S. MÁRQUEZ
Conscripto Norberto MONTERO
Conscripto Héctor A. MENCHACA
Conscripto Francisco R. NUBILE
Conscripto Arturo E. (H:) PERTICA
Conscripto José S. PASTORE
Conscripto Luis D. PENA
Conscripto Antonio RABANAL
Conscripto Jorge P. ROBERTIE
Conscripto Faustino RICOY
Conscripto Juan RUIZ
Conscripto Roberto ELVED
Conscripto Isaac SALOMÓN
Conscripto José STEFANIZZE
Conscripto Leopoldo SPOSITO
Conscripto Luis SABERNO
Conscripto Alejandro SAN MARTÍN
Conscripto José TEJADA LAGUARDIA
Conscripto Federico TRABUCCO
Conscripto Santiago A. VARELA
230
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1929
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 27
231
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 192914/04/1929 al 02/12/1929
Viaje deinstrucción Nº 27
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Arturo MONKES
Teniente de Navío Carlos M. SCIURANO
Teniente de Navío Ernesto BASÍLICO
Teniente de Fragata Juvenal MUÑOZ
Teniente de Fragata Silvio J. LEPORACE
Teniente de Fragata Carlos MACCHIAVELLI
Teniente de Fragata Ernesto Raúl VILLANUEVA
Teniente de Fragata José SCHWARZ
Alférez de Navío Pedro INSUSSARRY
Alférez de Navío Joaquín MORA
Alférez de Fragata Guillermo D. PLATER
Alférez de Fragata José Raúl FAGALDE
Ingeniero Maquinista Principal Eduardo N. OTAÑO
Ingeniero Maquinista de 2º Domingo S. SALAMONE
Ingeniero Maquinista de 2º León C. GUARROCHENA
Ingeniero Maquinista de 2º Juan J. GRAZIANI
Ingeniero Electricista de 2º Juan M. MONTONE
Cirujano de 1º Julián ECHEVERRIA
Contador de 1º Rodolfo A. MUZZIO
Auxiliar Contador Adolfo RAZETTI
Capellán César P. ZONI
PROMOCIÓN Nº 55 del Cuerpo General
Cadete Kay Juan G. ENEMARK
Cadete Atilio CODERMATZ
Cadete Carlos KORIMBLUM
Cadete Julio R. POCH
Cadete Julio E. ZAVALLA
Cadete Juan B. DATO MONTERO
Cadete Ricardo BLANCO
Cadete Miguel D. STREET
Cadete Laudelino H. MARQUEZ
Cadete Raúl Víctor FRANZINI
Cadete Ángel R. VACCARI
Cadete Enrique M. MOLINA PICO
Cadete Vicente M. V. BAROJA
Cadete Félix M. GUERRINI
Cadete Rafael Horacio QUIJANO
Cadete Juan J. ALCOBA
Cadete Milton M. A. RIVERA
Cadete Juan M. GÓMEZ
Cadete Ricardo L. MIR
Cadete Juan J. JÁUREGUI
Cadete Román SAYUS
Cadete Juan C. MAGGI
232
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
Jefe de Máquinas
PROMOCIÓN Nº 16 del Cuerpo de Ingenieros Maquinistas
Cadete Marcelo R. N. RODRÍGUEZ
Cadete Roberto P. BORONAT
Cadete Eduardo J. RUMBO
Cadete Manuel A. VALIENTE
Cadete Abel R. FERNÁNDEZ
Cadete Pedro C. F. AMARANTE
Cadete Víctor I. LANTERI
Cadete Augusto P. L. GAUTHIER
Cadete Rafael V. PICCHIELLO (*)
Cadete Rogelio S. ALCÁNTARA (*)
Cadete Alberto J. FONTICELLI (*)
Cadete Rogelio A. H. ZEITZ (*)
(*) Integra la 4° Promoción del Cuerpo de Ingenieros Electricistas
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
Suboficial 1º de Mar Rafael RIVERA
Cabo Principal de Mar Rafael CANELO
Cabo Principal de Mar Pedro PALACIO
Cabo Principal de Mar Emilio PRADO
Cabo Principal de Mar Rufino SAYAGO
Cabo Principal de Mar Emilio GONZALEZ
Cabo 1º de Mar José ALANCAY
Cabo 1º de Mar José A. CALDERON
Cabo 1º de Mar Eustaqui FRETES
Cabo 1º de Mar Lisandro MANSO
Cabo 1º de Mar Tomás R. NICHIO
Cabo 1º de Mar Julio R. RIVERO
Cabo 1º de Mar Julio RODRIGUEZ
Cabo 1º de Mar Pedro P. VILLALBA
Cabo 2º de Mar Roberto J. CARRION
Cabo 2º de Mar Juan FALCON
Cabo 2º de Mar Juan FRANCOVICHS
Cabo 2º de Mar Alfredo GUEX
Cabo 2º de Mar Basilio HIDALGO
Cabo 2º de Mar Pedro B. LOBOS
Cabo 2º de Mar Juan R. MOREIRA
Cabo 2º de Mar Viviano SUAREZ
Marinero Raymundo ACEVEDO
Marinero Dionisio AMPUERO
Marinero Jesús DE ARRUA
Marinero Andrés AVALOS
Marinero Primo E. ALVAREZ
Marinero José E. BAEZ
Marinero Ernesto BOUTRON
Marinero Julio CARREÑO
Marinero José S. CENTENO
Marinero Luis J. CASTELLETTI
Marinero Santos CAÑETE
Marinero José L. CABRERA
233
Marinero Antonio CONEJERO
Marinero Francisco DONOSO
Marinero Américo DICHANO
Marinero Eduardo EVANGELISTA
Marinero Luis P. EBENEGGER
Marinero Alfredo L. FIANDOR
Marinero Luis FRIGERIO
Marinero Evaristo GONZALEZ
Marinero Eduardo A. GOMEZ
Marinero Juan I. GALEANO
Marinero Ramón MONZON
Marinero Felipe MUÑOZ
Marinero Ceferino MARTINEZ
Marinero Pedro L. MELGAREJO
Marinero Néstor C. MARSHALL
Marinero Pablo OJEDA
Marinero Santos A. ROMERO
Marinero Sinforiano ROMERO
Marinero Anastasio RIOS
Marinero Ricardo P. RUIZ
Marinero Bonifacio R. RODRIGUEZ
Marinero Siverio SANCHEZ
Marinero Agapito SOTELO
Marinero Arturo B. SILVA
Marinero Norberto TRIACA
Marinero Benedicto VALENZUELA
Marinero Juan A. ZARATE
Marinero Manuel J. SALAZAR
Cuerpo de Artilleros
Cabo Principal Artillero Ramón AIROLO
Cabo 1º Artillero Donato DEMICHELLI
Cabo 1º Artillero Rufino E. SEGUI
Cabo 2º Artillero Emilio GONZALEZ
Cabo 2º Artillero Salvador M. BALMERI
Cabo 2º Artillero Francisco C. URBANSKI
Cuerpo de Maquinistas
Suboficial Principal Maquinista Juan F. DISCOLI
Suboficial 1º Maquinista Eduardo MUX
Suboficial 1º Maquinista Enrique SANTAMARÍA
Suboficial 2º Maquinista Juan BOKSTEIN
Cabo Principal Maquinista Seguismundo HERRERA
Cabo Principal Maquinista Miguel E. LUJAN
Cabo Principal Maquinista Emilio H. ROUBINEAU
Cabo 1º Maquinista Domingo FERRAI
Cabo 1º Maquinista Jesús N. LEGUIS AMÓN
Cabo 1º Maquinista José MONTEMURRO
Cabo 2º Maquinista Nemesio CABRAL
Cabo 2º Maquinista Tomás FRIAS
Cabo 2º Maquinista Benedicto FUENZALIDA
Marinero Maquinista Rafael ALTAMIRANO
234
Marinero Maquinista Rafael BAZAN
Marinero Maquinista Victorio CARDONE
Marinero Maquinista Ricardo DAIRE
Marinero Maquinista Feliciano FLORES
Marinero Maquinista Ramón S. IRRIBARREN
Marinero Maquinista Pedro RIVERO
Marinero Maquinista Bonifacio TABORDA
Marinero Maquinista José R. TREJO
Marinero Maquinista Juan YANKOSWSKY
Marinero Maquinista Absalón ZALAZAR
Marinero Maquinista Vicente ZAMPALLONE
Radiotelegrafistas y Señaleros
Cabo Principal Radiotelegrafista Cirilo P. LÓPEZ
Cabo 2º Radiotelegrafista Félix SOBEROZ
Marinero Radiotelegrafista Vicente REIS
Cabo 1º Señalero Gregorio BENÍTEZ
Cabo 2º Señalero Pedro BERRIO
Marinero Señalero Bernardo D. BAZAN
Cuerpo de Electricistas
Suboficial 1º Electricista Carlos S. FERNÁNDEZ
Cabo 1º Electricista Erasmo MOLINA
Cabo 1º Electricista Federico J. NIELSEN
Marinero Electricista Bernardo DI LEO
Marinero Electricista José FERNANDEZ
Marinero Electricista Dionisio DE LA PEÑA
Marinero Electricista Martín J. SOSA
Cuerpo de Furrieles
Cabo Principal Furriel Carlos HILLMAN
Cabo Principal Furriel Otto Francisco SHAUER
Marinero Furriel Hernán R. G. BUNGE
Marinero Furriel Tomás GIL
Marinero Furriel Francisco GALLEGOS
Cuerpo de Enfermeros
Suboficial 1º Enfermero Perfecto TORRES
Cabo 1ro.Enfermero Eduardo FERNANDEZ
Marinero Enfermero Esteban O. ORTIZ
Cuerpo de Maestranza
Carpintero 2º Manuel BARCIA
Herrero 2º Manuel DAPIA
Pintor 3ro. Alejandro HERMIDAS
Servicios Auxiliares
Cocinero Principal José DUARTE
Cocinero Principal Marcelo FAVARO
Cocinero 1º Juan BUENAVENTURA
Cocinero 1º Eduardo MARTIN
Cocinero 1º Francisco OTERO
235
Ayudante Cocina Saturnino BAEZ
Ayudante Cocina Francisco D. PERI
Mayordomo Principal Patricio CACERES
Mayordomo Principal Manuel F. VEIGA
Mayordomo 1º Martín MERCADO
Mayordomo 2º Santiago BARRIENTOS
Peluquero 1º Domingo L. MORENO
Sastre 2º Jesús GARCIA
Panadero 1º Alvaro BALEIRO
Ayudante Panadero Domingo CASTAGNANI
Ayudante Panadero Manuel RAMOS
Ayudante Panadero Ernesto GONZALEZ
Banda de Música / Banda Lisa
Maestro de Banda 2º José MORASTONI
Músico Principal José S. CARDONE
Músico Principal Remete GALLONS
Músico 1ro.Juan ANDRÉ
Músico 1ro.Manuel J.CORTES.
Músico 1ro.Doucet LUCIEN
Músico 1ro.Jose DUSO
Músico 1ro.José GUTIN
Músico 1ro.Vicente SPANO
Músico 2do Humberto COBA
Músico 2do Radamés DE RISI
Músico 2do Vicente SENATORE
Músico 2do Humberto STAZZI
Músico 3ra. Víctor ALVAREZ
Músico 3ra. Antonio CEFRANO
Músico 3ra. Alfredo COLETTA
Músico 3ra. Santiago DOUBROVINE
Músico 3ra. Mario Ricardo FROSSIO (fallecido y sepultado en Talcahuano)
Músico 3ra. Mario J.FURLANI
Músico 3ra. Salvador GARISTO
Músico 3ra. Augusto GOLBERT
Músico 3ra. Pedro IZARRAGA
Músico 3ra. José PIZZAZALI
Marinero Trompa Juan DELBA
Marinero Trompa Fermín J. ROJAS
Aprendices
Aprendiz Mecánico de 5año Rogelio MEJIAS
Aprendiz Mecánico de 5año Juan B. RICIARDULLI
Aprendiz Mecánico de 5año Mauricio RODRIGUEZ
Aprendiz Mecánico de 5año Narciso TONINI
Aprendiz Marinero Eladio AQUINO
Aprendiz Marinero Juan F. ACUÑA
Aprendiz Marinero Ernesto AVALOS
Aprendiz Marinero Fauto BURGEUEÑO
Aprendiz Marinero Domingo BRUSQUETTI
Aprendiz Marinero Isabeleano BENOTEZ
Aprendiz Marinero Valontín BRISIGHELLI
236
Aprendiz Marinero Pedro A. CUNTO
Aprendiz Marinero Eduardo CRISTANCHI
Aprendiz Marinero Heraclides CAICEDO
Aprendiz Marinero Manel D. CORNEJO
Aprendiz Marinero Felipe R. CARUSO
Aprendiz Marinero Luis P. CARDENAL
Aprendiz Marinero Irán R.CORDON
Aprendiz Marinero Juan C. CANO
Aprendiz Marinero Angel DIMENNA
Aprendiz Marinero Juan GAUNA
Aprendiz Marinero Pablo P. GOMEZ
Aprendiz Marinero Oscar A. HERNANDEZ
Aprendiz Marinero José JUAN
Aprendiz Marinero Irineo LEZCANO
Aprendiz Marinero Hipólito OJEDA
Aprendiz Marinero Antonio MELEGARI
Aprendiz Marinero Vicente J. MARTINO
Aprendiz Marinero Juan MARINI
Aprendiz Marinero Hermegildo POZZAGLIO
Aprendiz Marinero Juan LA PONCIA
Aprendiz Marinero Carlos I. SABOREO
Aprendiz Marinero Cruz M.A.SANTA
Aprendiz Marinero Enrique L. SEMELIN
Aprendiz Marinero Julián SALFIE
Aprendiz Marinero Dalmacio S. VARGAS
Aprendiz Marinero Juan B. VAZQUEZ
Aprendiz Marinero Juan A. VIANCO
Conscriptos
Conscripto Marinero Catalino R. BARROS
Conscripto Marinero Gino CONDITI
Conscripto Marinero Néstor A. CARO
Conscripto Marinero Martín F. CAPRA
Conscripto Marinero Miguel De GREGORIO
Conscripto Marinero José D. FALCONE
Conscripto Marinero Santiago M. FERRANDO
Conscripto Marinero Isidoro S. GRANGE
Conscripto Marinero Maximiliano GONZALEZ
Conscripto Marinero Dámaso J. GIMENEZ
Conscripto Marinero Angel HARTMANN
Conscripto Marinero Arturo A. LAGOSTENA
Conscripto Marinero Fermín LEIVE
Conscripto Marinero Antonio LUNA
Conscripto Marinero Luciano MUÑOZ
Conscripto Marinero Regino MOLINA
Conscripto Marinero Ramón PRETTO
Conscripto Marinero José A. PETRALLA
Conscripto Marinero Moreno R. RUIZ
Conscripto Marinero Germán RIOS
Conscripto Marinero Salvador SCHIAVO
Conscripto Marinero Eduardo J. SANCHEZ
Conscripto Marinero Juan A. SANDOVAL
237
Conscripto Marinero Carlos M. SACHI
Conscripto Marinero Eusebio SOSA
Conscripto Marinero Santiago A. VARELA
Conscripto Artillero Mario J. ARAUJO
Conscripto Artillero Julio C. CORTECHINI
Conscripto Artillero Cosme LOPEZ
Conscripto Artillero Ramón S. LINDÓN
Conscripto Artillero Remigio MARTINEZ
Conscripto Artillero Ciriaco J. MEDINA
Conscripto Artillero Lucas NUÑEZ
Conscripto Maquinista Pablo AMBORD
Conscripto Maquinista Tomás ACOSTA
Conscripto Maquinista José BONTEMPO
Conscripto Maquinista Casimiro CALVO
Conscripto Maquinista León DUARTE
Conscripto Maquinista Enrique GALLO
Conscripto Maquinista Benicio LACUADRA
Conscripto Maquinista Claro MIRANDA
Conscripto Maquinista Juan NUÑEZ
Conscripto Maquinista Apolinario NOCHELLI
Conscripto Maquinista Nicanor OVIEDO
Conscripto Maquinista Avelino S. P. PATERLINI
Conscripto Maquinista Dionisio PAINECURA
Conscripto Maquinista Juan B. QUINTANA
Conscripto Maquinista Roberto SAYAGO
Conscripto Maquinista Ambrosio TELLO
Conscripto Maquinista Ramón R. ZAPATIEL
Conscripto Electricista Ramón UBALDO
Conscripto Radiotelegrafista Héctor D. SPELSINI
Conscripto Furriel Ernesto B. BASALDUA
Conscripto Furriel Roberto R. BRUNO
Conscripto Furriel Rodolfo A. CANAVESIO
Conscripto Furriel Gervasio DECOURGES
Conscripto Furriel Federico M. EIZMENDI
Conscripto Furriel Roberto C. LUPACHINI
Conscripto Furriel Tomás E. LEMME
Conscripto Furriel Evaristo MENESES
Conscripto Furriel Ricardo MARTINEZ
Conscripto Furriel Rafael PASCULLI
Conscripto Furriel Cristóbal PANTALEON
Conscripto Furriel Ramón B. VEGA
Conscripto Furriel Mario V. ZOTTA
Conscripto Enfermero Miguel J. ARPINO
Conscripto Carpintero Bautista PEZZINI
Conscripto Herrero Federico TRABUCO
Conscripto Cocinero Norberto MONTERO
Conscripto Cocinero Julio PUENTE
Conscripto Cocinero Leocadio PASCUALE
Conscripto Cocinero Luis SABATINI
Conscripto Camarero Julio A. CAMAÑO
Conscripto Camarero Juan J. ESPINOSA
Conscripto Camarero Juan V. HOMS
238
Conscripto Camarero Luis PENA
Conscripto Camarero Eduardo RODRIGUEZ
Conscripto Camarero Augusto A. WENKER
Conscripto Peluquero Domingo ALVAREZ
Conscripto Peluquero Juan I. CORONEL
Conscripto Sastre Carlos J. BADINO
Conscripto Músico Alfredo SISTO
239
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1930
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 28
240
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 193030/03/1930 al 27/11/1930
Viaje deinstrucción Nº 28
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Martín ARANA
Teniente de Navío Raúl Agustín PUYOL
Teniente de Navío Héctor R. RATTO
Teniente de Navío Clizio D. BERTUCCI
Teniente de Fragata Juvenal J. BONO
Teniente de Fragata Pablo S. ARTUNDO
Teniente de Fragata Carlos J. BATANA
Teniente de Fragata Teodoro E. HARTUNG
Teniente de Fragata Ángel SARCONA
Alférez de Navío Alberto J. ODDERA
Alférez de Navío José O. GARUTI
Alférez de Navío Jorge P. IBARBORDE
Alférez de Navío Ángel Oscar JULIO
Alférez de Navío Carlos F. PAGE
Ingeniero Maquinista Principal Juan S. CONTRERAS
Ingeniero Maquinista de 2º Enrique BONETTI
Ingeniero Maquinista de 2º Bernardo P. DENAX
Cirujano de 1º Carlos E. COQUET
Contador de 1º Guillermo ZOPATTI
Auxiliar Contador Honorio J. PELOSO
Capellán Mariano FERNÁNDEZ MENDOZA
PROMOCIÓN Nº 56 del Cuerpo General
Cadete Embarcado Adolfo B. ESTÉVEZ
Cadete Embarcado Carlos E. HOLLMANN
Cadete Embarcado Aurelio J. PERASSO
Cadete Embarcado Víctor H. SCELSO
Cadete Embarcado Roberto C. A. ZAPATA
Cadete Embarcado Oscar B. VERZURA
Cadete Embarcado Juan CARRERE
Cadete Embarcado Lisardo ALEMAN
Cadete Embarcado José Manuel CABELLO
Cadete Embarcado Raimundo PALAU
Cadete Embarcado Alicio E. OGARA
Cadete Embarcado Enrique ALBANI
Cadete Embarcado Eduardo DUNZELMANN
Cadete Embarcado Héctor F. GAYAN
Cadete Embarcado Juan A. GRANDMONTAGNE
Cadete Embarcado Oscar Ricardo SOLARI
Cadete Embarcado Héctor Roberto PETERSEN
Cadete Embarcado Uros ZAPUTOVICH
Cadete Embarcado Juan L. BELTRAN
Cadete Embarcado Dante G. FORTE
Cadete Embarcado Mario E. BOSSI
Cadete Embarcado Adolfo E. BACA
Cadete Embarcado Roque F. GIOVANNIELLO
241
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
Cadete Embarcado Salustiano MEDIAVILLA
Cadete Embarcado Juan A. GLIZE
PROMOCIÓN Nº 17 del Cuerpo de Ingenieros Maquinistas
Cadete Embarcado Juan A. GONZÁLEZ
Cadete Embarcado Italo LUCIANI
Cadete Embarcado José C. MOSSO
Cadete Embarcado Aníbal F. COLLAZO
Cadete Embarcado Armando E. VALIENTE
Cadete Embarcado Federico G. PITONI
Cadete Embarcado Edgardo N. ACCINELLI
Cadete Embarcado Benigno H. R. de PEÑALVA (*)
Cadete Embarcado Helio LÓPEZ (*)
Cadete Embarcado Alberto GONZÁLEZ V IDELA (*)
Cadete Embarcado Néstor J. A. COLOMBO (*)
(*) Integra la 5° Promoción del Cuerpo de Ingenieros Electricistas
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
SIMA Guillermo CÓRDOBA (*)
CPMA Ramón ESQUIVEL
CPMA Ramón HEREDIA (*)
CPMA José L. PUIG
CPMA Julio R. RIVERO
CIMA Lucio P. AGUIRRE
CIMA Miguel Jerónimo BALBUENA
CIMA José A. CASCO
CIMA Eustaquio FRETES
CIMA Loreto GIMENEZ
CIMA Eustaquio RAMÍREZ
CIMA Dionisio ROMERO
CIMA Pedro P. VILLALBA
CIMA Cipriano ACEVEDO
CSMA Raimundo BOBADILLA
CSMA Roberto J. CARRIÓN
CSMA Juan R. CASTILLO
CSMA Enrique FERNÁNDEZ
CSMA Juan FRANCOVICH
CSMA Marcial R. OLIVERA
MIMA Raymundo ACEVEDO
MIMA Dionisio AMPUERO
MIMA Jesús ARRUA
MIMA Primo E. ÁLVAREZ
MIMA Eladio AQUINO
MIMA Ernesto BOUTRON
MIMA Domingo BRUSQUETTI
MIMA Isabeleano BENÍTE Z
MIMA Luis J. CASTELLETTI
MIMA Santos CAÑETE
MIMA Eduardo CRISTANCHI
MIMA Eráclides O. CAICEDO
MIMA Felipe R. CARUSO
242
MIMA Irán R. CORDÓN
MIMA Agustín E. GÓMEZ
MIMA José JUAN
MIMA Irineo LEZCANO
MIMA Juan R. MOREYRA
MIMA Ramón MONZÓN
MIMA Felipe MUÑOZ
MIMA Ceferino MARTÍNEZ
MIMA Candelario MAMANI
MIMA Antonio MELEGARI
MIMA Néstor G. MARSHALL
MIMA Vicente J. MARTINO
MIMA Hipólito OJEDA
MIMA Santos A. ROMERO
MIMA Anastacio RÍOS
MIMA Silverio SÁNCHEZ
MIMA Carlos I. SABOREO
MIMA Norberto TRIACA
MIMA Carlos Julio VILA
MIMA Juan B. VÁSQUEZ
MIMA Juan A. VIANCO
Cuerpo de Señaleros
CISE Gregorio BENÍTEZ (*)
CSSE Pedro BERRIO
MISE Bernardo D. BAZAN
Cuerpo de Artilleros
CPAR Elías E. FLORES
CIAR Antonio G. DOMÍNGUEZ
CIAR Carlos MOYANO (*)
CIAR José VINCENTI
CSAR Francisco B. BENAVÍDEZ
CSAR Roberto PRAGASSO
Cuerpo de Radiotelegrafistas
SSRT Germán CORONADO
CSRT Albertino A. BIGI
MIRT José Ortiz F. AZCURRA
MIRT Pedro Nolasco FLORES
Cuerpo de Maquinistas
SPMQ Juan F. DÍSCOLI
SPMQ Marcos M. RUSSO
SIMQ Miguel MADDONI
SSMQ Eliseo SUÁREZ
CPMQ Julio L. ÁLVAREZ
CPMQ Albino FALCÓN
CPMQ Jacinto PACHECO
CIMQ Cesário GODOY
CIMQ Martín RAMÍREZ
CIMQ Pablo SÁNCHEZ
243
CSMQ Domingo CHIARELLA
CSMQ Tomás FRÍAS
CSMQ Tomás LANARO
CSMQ Absalón ZALAZAR
MIMQ Eugenio AGUILERA
MIMQ Pedro BOUZA
MIMQ Pedro REUZA
MIMQ Víctor CÁRDENAS
MIMQ José E. CORONEL
MIMQ Anger E. DIGNAC
MIMQ Pedro JUARES
MIMQ Alfredo D. MIÑO
MIMQ Eliseo Daniel PÁEZ
MIMQ Pedro P. RAMÍREZ
MIMQ Eulogio V. RIVERO
MIMQ Celestino A. SOLÍS
MIMQ Juan YANKOWSKY
Cuerpo de Electricistas
SIEL Carlos S. FERNÁNDEZ
CIEL Federico J. NIELSEN
CIEL Cipriano A. REIGADA
MIEL Mariano A. ARIAS
MIEL Victoriano AMBROS
MIEL Leovaldo A. DANESI
MIEL Ramón A. GALLO
MIEL Benigno C. GÓMEZ
Cuerpo de Furrieles
SSFU Víctor LEZCANO
CPFU Carlos HILLMAN
CPFU Otto Francisco SCHAGUER
CSFU Luis M. ARMAND
MIFU José A. TERRIER
Cuerpo de Enfermeros
SIEN Camilo F. SOLA
CIEN Padín Manuel AGIS
MIEN Ángel TROITIÑO
Cuerpo de Maestranza
Carpintero 2° Juan MACAGNI
Herrero 2° José DAPIA
Pintor 3º Ubaldo TOGNETTI
Cuerpo de Servicios Auxiliares
Cocinero Principal José DUARTE
Cocinero Principal Julio GONZÁLEZ
Cocinero 1º Juan BUENAVENTURA
Cocinero 1º Eduardo MARTÍN
Cocinero 2º José CNAPICH
Cocinero 2º José DIFACIO
244
Ayudante Cocinero Esteban EUYAK
Ayudante Cocina Serviliano QUINTANA
Mayordomo Principal Patricio CÁCERES
Mayordomo Principal Adolfo FERNÁNDEZ
Mayordomo 1º Nicolás S. FRANCO
Mayordomo 1º Santiago BARRIENTOS
Panadero 1º Álvaro BALEIRO
Ayudante Panadero Pedro CORONEL
Ayudante Panadero Domingo CASTAGNIANI
Ayudante Panadero Víctor Gil MEDINA
Peluquero 1º Perfecto BENÍTEZ
Peluquero 2º Elías S. FRÍAS
Sastre 2º Jesús GRACIA
Banda de Música
Maestro de Banda de 2° Otorino A. CUPPARO
Músico Principal Gilfredo ANGELISI
Músico Principal Nicolás VERRETTI
Músico 1º Alejandro B. CODAZZI
Músico 1º Gerardo FASSOLI
Músico 1º Emilio GIUGLIANO
Músico 1º Antonio GERANIO
Músico 1º José JUNTINI
Músico 1º Nicolás MASTROMARINO
Músico 1º Mario O. ROCCA
Músico 2º Hans BADING
Músico 2º Eduardo DÍAZ
Músico 2º Luis GRANIGLIA
Músico 2 Augusto GOBER
Músico 2º Pedro R. LIZARRAGA
Músico 2º José LO GUIDICE
Músico 2º Ernesto PRIVIK
Músico 2º Vicente SENATORE
Músico 2º Natale TOMASINI
Músico 2º Septimio VITALE
Banda Lisa
Marinero Trompa José GONZÁLEZ
Cuerpo de Aprendices Mecánicos Electricistas de 5° Año
Aprendiz Vots MONETTI
Cuerpo de Aprendices Marineros de 2° Curso
Aprendiz Francisco S. BOGADO
Aprendiz Raúl F. BARRÓN
Aprendiz Oscar BARROS
Aprendiz Adolfo CASABELLA
Aprendiz Cipriano CASTILLO
Aprendiz Ángel R. CABALLERO
Aprendiz Alejandro M. CHAYAN
Aprendiz Ángel COLUSSI
Aprendiz Alejandro CARUSO
245
Aprendiz Francisco COMOLLI
Aprendiz Martín DUARTE
Aprendiz Serafín F. FRANCES
Aprendiz Antonio R. FIORI
Aprendiz Juan F. FERNÁNDEZ
Aprendiz Alfredo FASCIA
Aprendiz Martín GALLARD
Aprendiz Martín T. GARCÍA
Aprendiz David Justo GIL
Aprendiz José IMBROGNO
Aprendiz Juan Mario INÉS
Aprendiz Mario P. IVALDI
Aprendiz Alberto KASTLI
Aprendiz Mártires LAYEZ
Aprendiz Oscar LUQUE
Aprendiz Rodolfo MAGGI
Aprendiz Francisco MARINO
Aprendiz Odoacre MORENO
Aprendiz José MARIA
Aprendiz Dardo J. MOLINA
Aprendiz Andrés MASNÜ
Aprendiz Raúl A. OLIVENCIA
Aprendiz Armando PACHECO
Aprendiz Leonardo QUIROZ
Aprendiz Domingo REYNOSO
Aprendiz Valentín RODRÍGUEZ
Aprendiz Raúl T. RAMOS
Aprendiz Florentino RAMÍREZ
Aprendiz Manuel B. ROMERO
Aprendiz Alfredo RASTELLINI
Aprendiz Ángel Leopoldo SENTENO
Aprendiz Raúl URBANEJA
Aprendiz Ángel D. VIZCARRA
Aprendiz Oscar O. ZELAYA
Conscriptos
Conscripto Marinero Domingo N. ARROYO
Conscripto Marinero Albino AGUEDO
Conscripto Marinero Domingo ABIN
Conscripto Marinero Luis BIGA
Conscripto Marinero Roberto BURGOS
Conscripto Marinero Pedro DUTTO
Conscripto Marinero Ramón GUZMÁN
Conscripto Marinero Nemesio GOROSITO
Conscripto Marinero Ernesto GÓNGORA
Conscripto Marinero José GEREMIAS
Conscripto Marinero Juan Alfredo INGA
Conscripto Marinero Pedro V. LARA
Conscripto Marinero Sandalio LUCERO
Conscripto Marinero Manuel D. MERCADO
Conscripto Marinero Teodoro MARCIEL
Conscripto Marinero Felipe QUIROZ
246
Conscripto Marinero Pedro Luis REPETTO
Conscripto Marinero Telésforo RUIZ
Conscripto Marinero Alfredo A. SANGIACOMO
Conscripto Marinero Humberto TULA
Conscripto Marinero Gregorio TORO
Conscripto Marinero Antonio VENCATTO
Conscripto Señalero Camilo MATAR
Conscripto Artillero Manuel G. BUSTELO
Conscripto Artillero Pedro I. BAGGIO
Conscripto Artillero Ramón S. COMESAÑA
Conscripto Artillero Máximo GÓMEZ
Conscripto Artillero Perfecto LÓPEZ
Conscripto Artillero Antonio MIRAGLIO
Conscripto Artillero Juan B. PORTA GORGO
Conscripto Artillero Pedro José STROBBE
Conscripto Artillero Juan TAMBASCO
Conscripto Artillero Ángel ZUBIA
Conscripto Maquinista Manuel Antonio AIVAR
Conscripto Maquinista Antonio P. BILL
Conscripto Maquinista Oscar BRUNO
Conscripto Maquinista Antonio E. BODOIRA
Conscripto Maquinista Roberto CEJAS
Conscripto Maquinista Guillermo B. CORNÚ
Conscripto Maquinista Fernando Ricardo DANIEL
Conscripto Maquinista Martín DISANTO
Conscripto Maquinista Juan Antonio FRIULZI
Conscripto Maquinista Laurentino FLORES
Conscripto Maquinista Miguel LASALA
Conscripto Maquinista Bautista MORENO
Conscripto Maquinista Miguel R. MÁRQUEZ
Conscripto Maquinista Alfonso POELSTRA
Conscripto Maquinista Ricardo PEÑA
Conscripto Maquinista Nicolás PAWLOW
Conscripto Maquinista Ricardo Esteban QUIROGA
Conscripto Maquinista Benito QUINTEROS
Conscripto Maquinista Jesús ROA
Conscripto Maquinista Perfelio ROMERO
Conscripto Maquinista Enrique ROSSI
Conscripto Maquinista Lorenzo L. ZUCCO
Conscripto Electricista Pedro CAPARROS
Conscripto Furriel Ulpiano ARCHAGO
Conscripto Furriel Florencio S. CHÁVEZ
Conscripto Furriel Armando E. DEYE
Conscripto Furriel Nazario ECHENIQUE
Conscripto Furriel Jorge Florencio LÓPEZ
Conscripto Furriel Juan D. PERFETTI
Conscripto Furriel Amado PÉREZ
Conscripto Furriel José Rosa SÁNCHEZ
Conscripto Furriel Alberto TEMPONE
Conscripto Furriel Amiltón M. TUCULET
Conscripto Enfermero Juan José LAURIA
Conscripto Pintor Pío LÓPEZ
247
Conscripto Carpintero Agustín F. POSSENTI
Conscripto Herrero Félix Antonio SALAS
Conscripto Cocinero Lino BENÍTEZ
Conscripto Cocinero Fermín E. HERNÁNDEZ
Conscripto Cocinero Froilán NÚÑEZ
Conscripto Camarero José Luis BIANCO
Conscripto Camarero Remigio BLANCO
Conscripto Camarero José M. CIFUENTES
Conscripto Camarero Ángel Edelmiro DUC
Conscripto Camarero Pedro DÍAZ
Conscripto Camarero Manuel ESTÉVEZ
Conscripto Camarero Larrosa ESCOBAR
Conscripto Camarero Santiago FLORES
Conscripto Camarero Pablo GERBAUDO
Conscripto Camarero Eleodoro LUQUE
Conscripto Camarero José MANA
Conscripto Camarero Leandro E. ORQUEIDA
Conscripto Camarero Alberto R. PATIÑO
Conscripto Camarero Antonio C. REGUEIRO
Conscripto Camarero Aníbal SONCINI
Conscripto Camarero Cayetano TROVATO
Conscripto Camarero Miguel VERTEDOR
Conscripto Camarero Pedro Manuel VEGA
Conscripto Camarero Luis Rodolfo VELIZ
Conscripto Peluquero Leonardo ATENA
Conscripto Peluquero Irineo BERTELLI
Conscripto Sastre David Remigio IÑIGO
Conscripto Trompa Alejandro COÑA
(*): Instructor de Aprendices Marineros de 2° Curso.
NOTA: SM: Suboficial Mayor, SP: Suboficial Principal, SI: Suboficial Primero, CP:
Cabo Principal, CI: Cabo Primero, CS: Cabo Segundo, MI: Marinero Primera. MA: de
Mar, SE: Señalero, AR: Artillero, RT: Radiotelegrafista, MQ: Maquinista, EL:
Electricista, FU: Furriel, EN: Enfermero.
248
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1931
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 29
249
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 193121/02/1931 al 24/11/1931
Viaje deinstrucción Nº 29
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Francisco LAJOUS
Comandante
Teniente de Navío Juan ASCONAPÉ
2º Comandante
Teniente de Navío Daniel GARCÍA
Jefe de Estudios
Teniente de Fragata Ernesto F. BOGGIANO
Teniente de Fragata Carlos G. SALAS
Teniente de Fragata Pedro V. GHIRIMOLDI
Teniente de Fragata José A. DELLEPIANE
Teniente de Fragata Walter A. von RENTZELL
Teniente de Fragata César A. LERA
Teniente de Fragata Fidel A. DEGAUDENZI
Teniente de Fragata José E. ARCE
Teniente de Fragata Jorge J. RESIO
Ingeniero Maquinista de 1º Benjamín N. COSENTINO
Ingeniero Maquinista de 2º Américo M. DOGLIA
Ingeniero Maquinista de 2º Miguel A. COSENZA
Ingeniero Electricista de 3º Juan G. MEIER
Cirujano de 1º Hugo David HELMAN
Cirujano de 1º Elier GÓMEZ LLUECA (reemplaza al anterior en Puerto Belgrano, por
ataque de apendicitis)
Contador de 1º Enrique KOFMAN
Contador de 3º Emilio P. RODRÍGUEZ
Auxiliar Contador Martín N. SÁNCHEZ RODRÍGUEZ
Capellán Pedro MUNARRIZ
PROMOCIÓN Nº 57 del Cuerpo General (C.G.)
CADETES CURSO APLICACIÓN CUERPO GENERAL
Arturo H. RIAL
Ramón de ERRASTI
Fernando MURO de NADAL
Rodolfo N. M. PANZARINI
Alberto P. VAGO
Agustín P. LARIÑO
Ángel L. FERNÁNDEZ GAMIO
Diego ROQUERO
Agustín R. PENAS
Mario E. D. SANGUINETTI
Domingo L. CARETTA
Héctor AZCUETA
Mario O. REY
Armando PAYER
Horacio I. BARBITTA
Carlos A. JUVENAL
Carlos NÚÑEZ MONASTERIO
Guillermo A. ARIAS DUVAL
Elías T. SANZ
Alfonso I. GALEOTA
250
Osvaldo A. SALINAS
Carlos A. LUNA
Luis MALLEA
Pío E. CEBALLOS
Jorge D. PEIRANO
Pedro P. RIVERO
Miguel A. MURO
Julio A. CELERY
José León GÓMEZ
Carlos H. BARTHE
Héctor J. CONTAL
Federico A. MACHAIN
Juan C. CORONADO
Pedro C. YACHELINI
Alberto GOFFRE
Néstor P. RODRÍGUEZ (Becado Paraguayo)
PROMOCIÓN Nº 18º del Cuerpo de Ingenieros Maquinistas
CADETES CURSO APLICACIÓN CUERPO INGENIEROS
Enrique R. A. CARRANZA
Luis A. PARDO
Daniel A. PONCE
Miguel R. PEREZ FARIAS
Martín H. ETCHEVERS
Atilio A. ROSSI
Oscar J. BALDASSARRE
Adolfo C. SCHULDT
Edmundo M. GÓMEZ
Amadeo D. CANDIA (Becado Paraguayo, Cuerpo de Ingenieros Electricistas)
La PROMOCIÓN Nº 6 del Cuerpo de Ingenieros Electricistas
No Realizaron Este Viaje:
José M. OÑATIVIA
Enrique O. CIMASCHI
Pedro FAVARON
Atilio H. CASSIET.
Realizaron el Viaje deinstrucción a Europa en el Transporte “BAHÍA BLANCA” y
luego se embarcaron en Italia a los Cruceros “Almirante Brown” y “25 de Mayo” que
se encontraban en construcción, regresando con ellos a nuestro país.
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
SIMA Froilán BRIZUELA
SSMA Emilio PRADO
CPMA Rosendo GONZÁLEZ
CPMA Ascencio LEIVA
CPMA Tomás VARELA
CIMA Cabo 1° de Mar Adán AGUIRRE
CIMA Juan CARRERE
CIMA Crispín LUQUE
CIMA Julio RODRÍGUEZ
CIMA Dionisio ROMERO
251
CIMA Dolores SAAVEDRA
CIMA Pedro P. VILLALBA
CIMA Amado ZUCARELLI
CIMA Pedro L. MOLINA
CSMA Cabo 2° de Mar Armando AVALOS
CSMA Juan FRANCOVICH
CSMA Ismael GÓMEZ
CSMA Juan B. GÓMEZ
CSMA Marcial OLIVERA
CSMA Viviano SUÁREZ
CSMA Fructuoso WEBERT
MIMA Marinero 1° de Mar Raymundo ACEVEDO
MIMA Jesús de ARRUA
MIMA Primo E. ÁLVAREZ
MIMA Nemesio M. ARAMAYO
MIMA Ernesto BOUTRON
MIMA Teófilo M. BRAVO
MIMA Carlos CAMBILLA
MIMA Adolfo CASABELLA
MIMA Felipe R. CARUSSO
MIMA Ángel R. CABALLERO
MIMA Eustaquio CARRASCO
MIMA Miguel C. D´PIANCINO
MIMA Luis EBENEGGER
MIMA Antonio R. FIORI
MIMA Ramón S. FERNÁNDEZ
MIMA Martín GALLARD
MIMA Pedro GALEANI
MIMA Adolfo E. GEORG
MIMA Luis G. GARZÓN
MIMA Santos Natalio GANDOLFO
MIMA Losé HERRERA
MIMA Ireneo LEZCANO
MIMA Fernando LINO
MIMA Ramón MONZÓN
MIMA Felipe MUÑOZ
MIMA Antonio MEGARI
MIMA Néstor G. MARSHALL
MIMA Héctor Juan MARÍN
MIMA Ernesto E. PÁEZ
MIMA Julio V. PEREZ
MIMA Pedro RASSANO
MIMA Valentín RODRÍGUEZ
MIMA Alfredo RASTELLINI
MIMA Nicolás RUDANI
MIMA José Mateo ROSCIGLIONI
MIMA Arturo B. SILVA
MIMA Isabelino SOTO
MIMA Mariano VILLAVERDE
MIMA Norberto TRIACA
MIMA Wenceslao YÁNEZ
252
Cuerpo de Señaleros
CISE Juan RÍOS
MISE Marciano CÁCERES
MISE Oscar A. ECHARRI
Cuerpo de Artilleros
CPAR Esteban LAVEZZARI
CIAR Ernesto FUENZALIDA
CIAR César GÓMEZ
CIAR Salvador M. PALMERI
CIAR Adolfo R. QUINTANA
CSAR Julio AGÜERO
Cuerpo de Torpedistas
Cuerpo de Radiotelegrafistas
CPRT Facundo CARRILLO
CSRT Mauricio A. KREIMBERG
MIRT Miguel M. KITSIS
MIRT Héctor LUSSO
Cuerpo de Maquinistas
SPMQ Juan FITOLITTI
SIMQ Pedro MUÑOZ
SSMQ Francisco BOZZANI
SSMQ Salvador MORERA
SSMQ Alberto PANELLA
CPMQ Pedro GRESCI
CPMQ Antonio G. ROBLES
CPMQ Enrique VIVALDO
CPMQ Felipe JUÁREZ
CIMQ Ángel DE CARLO
CIMQ Carlos DELGADO
CIMQ Tomás FRÍAS
CIMQ Alberto ARAGÓN
CSMQ Alfredo RODRÍGUEZ
CSMQ Carvallo SANTANA
MIMQ Horacio ALMADA
MIMQ José R. BIANCARDI
MIMQ Mateo BACCIOCO
MIMQ Juan de Dios CARRIZO
MIMQ Manuel CUEVAS
MIMQ Evaristo COLOMA
MIMQ Auger Fernando DIGNAC
MIMQ José H. DONÁ
MIMQ Nicolás Antonio GAITAN
MIMQ Raúl RAGGIO
MIMQ Humberto SALINAS
MIMQ Marcelino SAGARÍA
MIMQ Gabino VERÓN
253
Cuerpo de Electricistas
SSEL Silverio A. BALDI
CIEL Juan SKARABIUK
CIEL Julio VANETTI
MIEL Pedro A. ARMENGOL
MIEL Miguel R. FACET
MIEL Agustín R. GROSS
MIEL Rolando de la M. MONTI
MIEL Francisco SIMONE
Cuerpo de Furrieles
SIFU Albertano J. MORENO
CPFU Timoteo FARIA
CPFU Luis MALTAGLIATTI
MIFU Carlos GARCÍA
Cuerpo de Enfermeros
SSEN Cándido PEREZ
CPEN Manuel FARIÑA
Cuerpo de Maestranza
Carpintero 2º José CÉSPEDES
Herrero 2º Genovino CARLEY
Pintor 3º Miguel HERNANDO
Cuerpo de Servicios Auxiliares
Cocinero Principal Juan BUENAVENTURA
Cocinero Principal José DUARTE
Cocinero Principal Julio GONZÁLEZ
Cocinero 1º Pedro C. SANTOS
Cocinero 2º Juan DÍAZ SILVA
Cocinero 2º Miguel LÓPEZ
Ayudante de Cocina Serviliano QUINTANA
Ayudante de Cocina Esteban KUYAK
Mayordomo Principal Patricio CÁCERES
Mayordomo Principal Francisco VILLASANTE
Mayordomo 1º Luis GALARZA
Mayordomo 2º Pedro CORONEL
Mayordomo 2º Domingo CASTAGNANI
Mayordomo de 2° Rafael NAVAZA
Peluquero 1º Eleazar Ladislao FRÍAS
Peluquero 1º Juan MILLÁN
Sastre 2º Samuel R. GONZÁLEZ
Panadero 1º Fulgencio CANOVA
Banda de Música
Maestro 2º Ottorino A. CUPPARO
Músico Principal José SANGIOVANNI
Músico Principal Nicolás VERROTTI
Músico 1º Abelardo VIDAL
Músico 1º José CORIGLIANO
Músico 1º Gerardo FAZZOLI
254
Músico 1º Nicolás MAESTROMARINO
Músico 1º Antonio RUCUZZO
Músico 1º Juan RUSSO
Músico 1º Juan RENZI
Músico 2º Hans BADING
Músico 2º Eduardo DÍAZ
Músico 2º Luis GRANIGLIA
Músico 2º Augusto GOBERT
Músico 2º Pedro P. LIZARRAGA
Músico 2º José LO GIUDICE
Músico 2º Ernesto PRIBIK
Músico 2º Vicente SENATORE
Músico 2º Natale TOMASINI
Banda Lisa
Marinero Trompa Jacinto S. COSTA
Marinero Trompa Domingo E. SAAVEDRA
Aprendices
Aprendiz Marinero Juan Carlos APARICIO
Aprendiz Marinero Clemente BUE
Aprendiz Marinero Carlos BUPO
Aprendiz Marinero Alejandro BORSALINO
Aprendiz Marinero Antonio G. BELLON
Aprendiz Marinero José María CAMPOS
Aprendiz Marinero Emilio CARROCERA
Aprendiz Marinero Luis GARZÓN
Aprendiz Marinero Ricardo INSINGER
Aprendiz Marinero José M. IGLESIAS
Aprendiz Marinero Eusebio A: IBARRA
Aprendiz Marinero Fausto LARREA
Aprendiz Marinero Vicente F. LEKAVISIUS
Aprendiz Marinero Roberto LIÑAN
Aprendiz Marinero Ubaldo LÓPEZ
Aprendiz Marinero Cayetano MAZZA
Aprendiz Marinero Rafael MÁRQUEZ
Aprendiz Marinero Ramón MORETA
Aprendiz Marinero José MORGANTE
Aprendiz Marinero Elías C. MAESTROVICH
Aprendiz Marinero Claudio D. MORA
Aprendiz Marinero Gustavo MÉNDEZ
Aprendiz Marinero Mario A. MAIDANA
Aprendiz Marinero Luis MUSACHIA
Aprendiz Marinero Basilio PRADO
Aprendiz Marinero Basilio de María PERALTA
Aprendiz Marinero Carlos A. QUIROGA
Aprendiz Marinero Juan José RODRÍGUEZ
Aprendiz Marinero Cosme ROMERO
Aprendiz Marinero Ángel Teobaldo SENTENO
Aprendiz Marinero Casiano SURUGUAY
Aprendiz Marinero Mario Ángel TASSO
Aprendiz Marinero Luis TILLIER
255
Aprendiz Marinero David Ángel VARELA
Aprendiz Marinero Francisco SIQUIER
Conscriptos
Conscriptos Marineros
José Reimundo ALCÍBAR
Eduardo CORREA
Alfredo COLLOSA
Gregorio CORREA
Juan F. D´AGNESE
Agustín P. FERNÁNDEZ
José FRIGLUOLO
Ruperto J. GARCÍA
Toribio E. GREGORET
Claro Ramón IBARGUREN
José Nicanor MEDINA
Germán PÉREZ REINELLO
Ángel F. QUINTANA
Aniceto ROLDAN
Eduviges SOTELO
José Manuel VARELA
Conscriptos Artilleros
Julián Oscar ASCONAPÉ
Everardo CAVALLI
Luis Cirilo CARRASCO
Dionisio Ramón CIRIGLIANO
Luis P. CANTONI
Francisco A. DURAND
Pedro FIRMAPAZ
Juan KLEIN
Hipólito MOREYRA
Pedro Fortunato PERCARA
Genaro PAREDES
Conscriptos Maquinistas
Sixto ACOSTA
Cirilo Amado ARRIETA
Félix BENÍTEZ
Enrique BORDÓN
Juan Alejo CARVALLO
Teófilo DEIS
José Antonio FINA
Donato GUGLIOTTI
Pedro A. GONZÁLEZ
Casimiro JAIME
Saturnino A. JUÁREZ
Martín LESCANO
Juan C. LOREA
Severo LARRAZABAL
Laurindo FEDERICO
José NOVELLI
256
Cleófe ROMERO
Dionisio Agustín. SALA
Lidoro Arturo SORIA
José TORNAY
José M. URROZ
Conscriptos Torpedistas
Bonifacio PEREZ
Conscriptos Radiotelegrafistas
Lucio Rosario TIRAO
Conscriptos Furrieles
Ramón Reinaldo ARQUEZ
Ricardo BERNARDEZ MARTÍNEZ
Enrique V. BOTTA
Bernardo Guillermo CALACE
Néstor Juan A. GARGIULO
Juan F. JUSTO
Ricardo JONES
Nicasio Efraín MORAN
José M. NÚÑEZ
Arturo Amado RODRÍGUEZ
Santiago YOUNG
Conscriptos Enfermeros
Miguel Gregorio M. MONZÓN
Armando POVEDA
Antonio MOLINA
Conscriptos Maestranza
Pintor Olegario HERNÁNDEZ
Carpintero Agustín G. CONTRERAS
Carpintero Cayetano MESSINEO
Herrero Ernesto Pablo ODELLO
Conscriptos Cocineros
Luis BLUA
Juan PÉREZ
Fernando MELO
Conscriptos Camareros
Donato ABATO
Vicente BORDÓNI
Naón Felipe BRIANTZ
Luis E. CHARRO
Primo CENCI
Adolfo GONZALÍA
Rogelio Zacarías HERRERA
Manuel MERCHAN
Vicente Fermín MENES
Juan OCHOTORENA
257
Félix Eloy OSORIO
José María PEREYRA
Isidro Rosa ROLLERI
Gilberto TONINI
Conscriptos Peluqueros
Manuel GIACOSA
Conscriptos Sastres
Eriberto LÓPEZ
Conscriptos Panaderos
Claro IBARGUREN
José M. VARELA
Conscriptos Músicos
Mariano MIGNONE
Juan Carlos SALOTTI
Juan Pedro SAJA
NOTA: SM: Suboficial Mayor, SP: Suboficial Principal, SI: Suboficial Primero, CP:
Cabo Principal, CI: Cabo Primero, CS: Cabo Segundo, MI: Marinero Primera.
MA: de Mar, SE: Señalero, AR: Artillero, RT: Radiotelegrafista, MQ: Maquinista, EL:
Electricista, FU: Furriel, EN: Enfermero.
258
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1932
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 30
259
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 193209/04/1932 al 21/12/1932
Viaje deinstrucción Nº 30
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Benito Sabá H. SUEYRO
Comandante
Teniente de Navío Mario CASARI
2º Comandante
Teniente de Navío Calixto OLIVER
Jefe de Estudios
Teniente de Fragata Juan A. BOERI
Teniente de Fragata Mario LEONI
Teniente de Fragata Carlos A. GARZONI
Teniente de Fragata Alberto F. JOB
Teniente de Fragata Juan B. BASSO
Teniente de Fragata Domingo SANTANGELO
Alférez de Navío Gastón C. CLEMENT
Alférez de Navío Erasmo S. PIAZZA
Alférez de Navío Juan P. SÁENZ VALIENTE
Ingeniero Maquinista de 1º Dante J. BARZANA
Ingeniero Maquinista de 2º Enrique MARTÍN
Ingeniero Maquinista de 2º Moisés MATESEVICH
Ingeniero Maquinista de 2º Robustiano VERA
Ingeniero Electricista de 3º Carlos E. PEREGO
Cirujano de 1º Juan Carlos LOCKHART
Contador de 1º José RIVERA
Contador de 3º Mario F. NINNO
Capellán Ricardo Luis DILLON
Teniente 2º Américo GONZÁLEZ M. (Becado Paraguayo)
Guardiamarina Enrique REAL DE AZUA (Becado Uruguayo)
Guardiamarina Alfredo BASTRERI (Becado Uruguayo)
PROMOCIÓN Nº 58 del Cuerpo General
CADETES CURSO APLICACIÓN CUERPO GENERAL
Arnaldo F: GÓMEZ
Bernardo F. BENESCH
Jorge PLATE
Manuel A. RUIZ MORENO
Renato F. TOCALLI
Carlos A. ESTEVERENA
Ignacio ALBARENQUE
Jorge E. SUAYA
Alejandro C. BRAS HARRIOTT
Fermín ELETA
Marcelo C. BOURDEU
Federico G. GOTTLING
Juan C. CORBETTA
Oscar H. ROUSSEAU
Adolfo VIDELA
Luis VIRGILE
Patricio W. J. KELLY
Herberto H. LEBAN
Emilio XIBERTA
260
Alejandro A. GALARCE
Alberto H. FERRADAS
Eduardo H. MARTY
Tomás J. MC GOUGH
Eduardo B. VIEYRA
Mauricio Hugo HASENBALG
Carlos A. COSTELA
Manuel A: E. MARTÍNEZ
Julio A. MIQUEO
Víctor A. GRIMALDI
Samuel LUZURIAGA
PROMOCIÓN Nº 19 del Cuerpo de Ingenieros Maquinistas
CADETES CURSO APLICACIÓN CUERPO INGENIEROS
Carlos A. PERTICARARI
Federico W. MULLER
Julián A. SARACHAGA
Carlos A. DALLA LASTA
Luis B. J. PERAZZO
Juan B. DE NARDO
José M. OCHOA
Enrique LARRINAGA
Alberto GALIGNIANA SEGURA
Rodolfo E. MAGGI
PROMOCIÓN Nº 7 del Cuerpo de Ingenieros Electricistas
Raúl F. ALEMÁN (*)
Víctor H. MARTÍNEZ (*)
Guillermo A. ACOSTA (*)
Mario A. COPELLO (*)
(*) Son de la Promoción Nº 7 del Curso Aplicación Cuerpo de Ingenieros Electricistas
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
SIMA Juan F. BULACIO
SSMA Rosendo PLAZA
CPMA José A. CASCO
CPMA Rosendo GONZÁLEZ
CPMA Gerardo GONZÁLEZ
CPMA Tomás NICHIO
CIMA Silvio ARÉVALO
CIMA Silvano BARRIENTOS
CIMA Francisco CACCAVALLOS (CACCAVALLO)
CIMA Nicasio CORONEL
CIMA Eustaquio FRETES
CIMA Octavio GIMENEZ
CIMA Mariano LUNA
CIMA Felipe SOSA
CIMA Pedro P. VILLALBA
CSMA Raimundo ACEVEDO
CSMA José Manuel ARRIETA
CSMA Natividad BORDÓN
261
CSMA Sabino HERRERA
CSMA Ramón MONZÓN
CSMA José M. MOYA
CSMA Felipe MUÑOZ
CSMA Félix RETAMBAY
CSMA Santos ROMERO
CSMA Marcos TORRES
MIMA Guillermo AGUILAR
MIMA Bonifacio AGUIRRE
MIMA Primo ÁLVAREZ
MIMA Jesús de ARRUA
MIMA Nemesio ARAMAYO
MIMA Ernesto BOUTRON
MIMA Alejandro BORSALINO
MIMA Heráclides CAICEDO
MIMA Felipe R. CARUSSO
MIMA Ramón S. FERNÁNDEZ
MIMA Martín GALLARD
MIMA Rubens O. GATICA
MIMA Justo G. GAUNA
MIMA Adolfo E. GEORG
MIMA Luis G. GARZÓN
MIMA José M. IGLESIAS
MIMA Fausto LARREA
MIMA Irineo LEZCANO
MIMA Vicente F. LEKAVISIUS
MIMA Ubaldo LÓPEZ
MIMA Rodolfo MAGGI
MIMA Rafael MÁRQUEZ
MIMA Antonio MELEGARI
MIMA Dardo Justo MOLINA
MIMA José MORGANTE
MIMA Luis MUSACHIA
MIMA Agustín PASTRANA
MIMA Basilio de María PERALTA
MIMA Domingo REYNOSO
MIMA Valentín RODRÍGUEZ
MIMA Juan José RODRÍGUEZ
MIMA Nicolás RUDARI
MIMA Cosme ROMERO
MIMA Isabeliano SOTO
MIMA Norberto TRIACA
MIMA Luis TILLIER
MIMA Juan A. VIANCO
MIMA Juan VILLALBA
MIMA Wenceslao YÁNEZ
MSMA Juan Carlos AMARILLO
MSMA Fabio AMARO
MSMA Concepción AQUINO
MSMA Jorge BECHAR
MSMA Amador Pascual CASTILLA
MSMA Francisco CORS
262
MSMA José COTRON
MSMA Carlos DUARTE
MSMA Carlos ESPINDOLA
MSMA Manuel FERNÁNDEZ
MSMA Ricardo FRANCOIS
MSMA Amancio I. GAUNA
MSMA Andrés MANGADO
MSMA Alberto MANGE
MSMA Carlos MARTINO
MSMA José NEIROT
MSMA Vicente S. C. PELLE
MSMA Miguel Ángel SALVADORES
MSMA Salvador TESTA
MSMA José Pablo TESTI
MSMA Egidio TORCHIETTI
MSMA Enrique VALLEJOS
MSMA Amadeo Francisco VISCONTI
MSMA Roberto ZAPATA
Cuerpo de Artilleros
CPAR Medardo P. SALGUERO
CIAR Justo FLORES
CIAR José S. GONZÁLEZ
CSAR Juan CHEVALIER
CSAR Antonio E. GARAY
CSAR José A. SÁNCHEZ
MIAR Juan T. ASNAREZ
MIAR Ubaldo C. CAMBI
MIAR Augusto R. DURAN
MIAR Mario A. FRÍAS
MIAR Israel GOSSMAN
MIAR Nicolás RODRÍGUEZ
Cuerpo de Radiotelegrafistas
CPRT Ernesto DA RUOS
CIRT Horacio MONTOYA
MIRT Carlos BERGER
MIRT Osvaldo BESSIO
MIRT Francisco Solano FRETES
MIRT Antonio FERNÁNDEZ del CASTILLO
Cuerpo de Señaleros
CSSE Marciano CÁCERES
MISE Rudesindo FUNES
MISE Celestino RINEMBERG
Cuerpo de Maquinistas
SPMQ Felipe ADARRAGA
SIMQ Víctor H. DIANA
SSMQ Jorge CUCCO
SSMQ Rodolfo M. REGGIO
CPMQ Julio ÁLVAREZ
263
CPMQ Isabelino ESPINOSA
CPMQ Omar HONDEVILLE
CPMQ Alberto ORRESOLI
CIMQ Ernesto GIMENEZ
CIMQ Esteban GONZÁLEZ
CIMQ Enrique A. VEGA
CSMQ Domingo CHIARELLA
CSMQ Agustín LANDA
CSMQ Amadeo ROMERO
CSMQ Ángel VANDETTINI
MIMQ Ángel AULISO
MIMQ Libero BENETTO
MIMQ Roberto S. CANTORE
MIMQ Bernardino CASARO
MIMQ José CONTI
MIMQ Raúl A. DEL RÍO
MIMQ Ignacio DEL VIGO
MIMQ Deolindo DEMESTRI
MIMQ Román J. E. GRISOTTO
MIMQ Ramón A. HEREDIA
MIMQ Tomás NÚÑEZ
MIMQ Ambrosio TELLO
MIMQ José TIMO
MIMQ Alberto VILLAR
Cuerpo de Electricistas
SIEL Victoriano MENDIZÁBAL
CPEL Leopoldo FIGEREDO
CPEL Ignacio MENDIETA
MIEL Luis ALARCÓN
MIEL Gabriel P. GARCÍA
MIEL José A. MONTES
MIEL José A. SPELZINI
MIEL Raúl R. VERA
Cuerpo de Furrieles
SSFU Juan W. ZUBILLAGA
CPFU Adolfo RUIZ
CPFU Enrique GONZÁLEZ
MIFU Justino BARTOLA (BÁRTOLI)
MIFU Nicanor ESPINOSA
Cuerpo Enfermeros
CPEN Julio E. BRUNET
CIEN Rafael N. ROBLEDO
Cuerpo de Maestranza
Carpintero 2º Nicolás BRUNO
Herrero 2º José A. LEONI
Servicios Auxiliares
Panadero 1º David TABUYO
264
Cocinero Principal Enrique MARMOLEJO
Cocinero 1º Francisco ÁLVAREZ
Cocinero 1º Gregorio LIMA
Cocinero 2º Teodoro CÁCERES
Cocinero 2º Bernardo C. DA CRUZ
Ayudante de Cocina Sebastián CASTILLO
Ayudante de Cocina Vicente TÓRTORA
Mayordomo Principal Manuel REY
Mayordomo Principal Francisco VILLASANTE
Mayordomo 1º Luis GALARZA
Mayordomo 2º José SAGGINI
Camarero Agapito AGÜERO
Camarero Felipe B. CENTURIÓN
Sastre Principal Cecilio DAMASCO
Peluquero 1º Mario ROMEO
Peluquero 2º Héctor GARCÍA
Lavandero 1º José A. GONZÁLEZ
Banda de Música
Maestro de Banda José MARASTONI
Músico Principal José SAN GIOVANI
Músico Principal Nicolás VERROTTI
Músico 1º Francisco AMATUZZO
Músico 1º Gerardo FAZZOLI
Músico 1º Nicolás MASTROMARINO
Músico 1º León NUZZOLESSE
Músico 1º Juan RENZI
Músico 1º Hans BADING
Músico 1º Antonio COLOMBO
Músico 1º Luis GRANIGLIA
Músico 1º Pedro R. LIZÁRRAGA
Músico 1º Cosme MARASCO
Músico 1º Antolín OZORES
Músico 1º Ernesto PRIBIK
Músico 2º Vicente SENATORE
Músico 2º Humberto STAZZI
Músico 3º Pablo CARDILLO
Músico 3º Paride SORRENTINO
Banda Lisa
Trompa Atilio BAGLIETTO
Trompa Julio BARCELÓ
Trompa Ricardo G. FOPPIANO
Aprendices Marineros de 1er, Año
Nicolás ANDRADA (*)
Roberto A: BLANCO (*)
Isidro R. BUSCH (*)
Juan CALVO (*)
Mariano CAPPIELLA (*)
José B. CARABAJAL (*)
Alfredo FRANCHETTI
265
Armando B. FRATERNALI (*)
Carlos A. FUSTE (*)
Pedro GÁLVEZ
Miguel A. GRECO (*)
Sócrates A. IBARRA (*)
Pedro A. LACIA
Julio U. LLAGUNO (*)
Manuel MADURGA
Arcadio MATEU
José MONETA (*)
Santiago Celestino MORA
Francisco NOGUER (*)
Juan ORDINOLA
Alfonso R. PARDO (*)
Manuel ROMERO (*)
Mateo I. SANTIAGO (*)
Ramón J. SOTOMAYOR
Manuel A. SPINELLI (*)
Nemesio D. VALLERO
(*) Aspirantes ascendido a Marinero de 2da., durante el viaje.
Conscriptos Clase 1911
Pascual ALCOBA
Víctor José ALMADA
Espetino Oscar ÁLVAREZ
Santos ANDALOR
Felipe ABDALA
Eulogio BELDRIO
Gregorio A. BRUNO
Pedro Gabino BERON
Valentín B. BOLPE
Manuel E. BUSTOS
Sixto CONSTANCIO
Miguel V. CRELONI
Armando CAMARASA
Ángel CUAINI
Lucio Antonio CRUZ
Alfredo de LEÓN
Joaquín Simón DUARTE
Pablo DÍAZ
Facundo Braulio DURAN
Juan Vicente FLORES
Bellamino FILIPUZZI
Tulio FRANCIONI
Carlos José FERNIOT
Pío GARCÍA
Justino GALVÁN
Juan Luis GARAT
Ernesto Juan GUILMAR
Rogelio Enrique GARACHANA
José Félix HERNÁNDEZ
Juan KRETER
266
Tomás Carlos LATROMPETTA
Pedro Felipe MANDRINI
José MARTÍNEZ
León Simón MELGAREJO
Ramón MAIDANA
Miguel Pablo NEGRI
Estanislao NOCEDA
Tomás Héctor NIEVAS
Melitón ORTIZ
Miguel ORELLANO
Tomás OLIVO
Alfredo Ángel OTERO DESCALZI
Gilberto OLIER
Aníbal ORTUBIA
Aureliano PÁEZ
Manuel PARAMIO
Armando PUYÓ
Santino PIETROPAOLO
Lucas Roque PONCE
Eduardo PRADO
Francisco Javier QUIROGA
Roberto RONCALLO
Romualdo RODRÍGUEZ
Antonio A. RAVISCIONI
Aurelio RODRÍGUEZ
Ramón Ignacio RANQUIMAN
Juan ROLLHAUSER
Juan A. RODRÍGUEZ
José Pedro RAMONDA
José RANDAZO
Ramón RIVERO
Juan Félix ROMERO
Ciriano RAMÍREZ
Luis SLIEBEN
Patricio VÉLEZ
NOTA: SM: Suboficial Mayor, SP: Suboficial Principal, SI: Suboficial Primero, CP:
Cabo Principal, CI: Cabo Primero, CS: Cabo Segundo, MI: Marinero Primera.
MA: de Mar, SE: Señalero, AR: Artillero, RT: Radiotelegrafista, MQ: Maquinista, EL:
Electricista, FU: Furriel, EN: Enfermero.
267
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1933
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 31
268
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 193301/04/1933 al 21/12/1933
Viaje deinstrucción Nº 31
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Pedro S. QUIHILLALT
Comandante
Capitán de Fragata Francisco J. CLARIZZA
2º Comandante
Teniente de Navío Arturo FREYCHE
Jefe de Estudios
Teniente de Fragata Ramón A. BRUNET
Teniente de Fragata Victorio MALATESTA (Jefe de estudios por enfermedad del anterior)
Teniente de Fragata Enrique MONTI
Teniente de Fragata Remigio F BIGLIARDI
Teniente de Fragata Aníbal O. OLIVIERI
Teniente de Fragata Víctor M. CIRELLI
Alférez de Navío Julio A. PETROCCHI
Alférez de Navío Manuel A. PICASSO
Alférez de Navío Eduardo R. BERNABO
Ingeniero Maquinista de 1° Edmundo F. BERNASCONI
Ingeniero Maquinista de 1° Aníbal C. PEREZ MARTÍNEZ
Ingeniero Maquinista de 2° Blas MASSIMINO
Ingeniero Maquinista de 2° Ramón A. MARIÑO
Ingeniero Electricista Vicente ARTEAGA
Cirujano de 1° Fautino H. GARCÍA
Contador de 1° Hugo P. GALBIATI
Contador de 3° Alejandro R. J. C. CHEVALIER
Capellán Luis BERTONI FLORES
PROMOCIÓN Nº 59 del Cuerpo General
CADETES CURSO APLICACIÓN CUERPO GENERAL
Emilio L. DÍAZ
José C. GÓMEZ ORTEGA.
José G. ROMANO YALOUR
Raúl ELSEGOOD
Carlos R. CASTRO
Olindo P. BERRY
Jorge E. PERREN
Helvio N.GUOZDEN
Andrés L. TROPEA
Gregorio LLORET
Roberto E. CORTINES
Adolfo V. CORDEU
Federico E. JANZEN VADILLO
Alfredo LODI
Jacinto J. CROTTO POSSE
José A. CORDEU
Julio L. MEDINA
Alois F. FLIESS
César A. PIOLA
Eduardo LANUSSE
Carlos A. L. BOUREL
Miguel A. ACEVEDO
269
Manuel F. LIMA
Manuel PALACIOS
Héctor VARELA
Miguel A. BORGHI
Rubén M. PENAS
Horacio B. BARANDIARAN
Hernán COSTAGUTA
PROMOCIÓN N°20 del Cuerpo de Ingenieros Maquinistas
CADETES CURSO APLICACIÓN CUERPO DE INGENIEROS
Manuel E. GIMÉNEZ FIGUEROA
Eduardo TAGLIAFICO
Antonio R. CARETTA
Pedro M. CARRICART
Manuel ABREU
Rogelio A. E. GUILLOCHON
Rafael CAEIRO
Rogelio A. G. BARREIRO
PROMOCIÓN N° 8 del Cuerpo de Ingenieros Electricistas
CADETES CURSO APLICACIÓN CUERPO DE INGENIEROS
Antonio MARÍN
Armando J. REAL
Amsícora Arturo CARBONI
Marciano CANDIA MARC (Becado Paraguayo)
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
SIMA Rosendo PLAZA
CPMA Rosendo GONZÁLEZ
CPMA Pedro LUNA
CPMA Tomas NICHIO
CPMA Leopoldino ARRIOLA
CPMA José A. CASCO
CIMA Silvio ARÉVALO
CIMA Silva no BARRIENTOS
CIMA Nicasio CORONEL
CIMA Eustaquio FRETES
CIMA Obtavio GIMENEZ
CIMA Mariano LUNA
CIMA Felipe SOSA
CIMA Felipe Mariano CASA
CSMA Raymundo BOBADILLA
CSMA Juan FRANCOVICH
CSMA Ramón MONZÓN
CSMA Felipe MUÑOZ
CSMA Ángel RAVELLO
CSMA Félix RETAMBAY
CSMA Nemesio ROMERO
CSMA Marcos TORRES
MIMA Guillermo AGUILAR
MIMA Bonifacio AGUIRRE
270
MIMA Drimo E. ÁLVAREZ
MIMA Memesio ARAMAYO
MIMA Agustín ARRAYA
MIMA Alejandro BORZALINO
MIMA Felipe CARUSSO
MIMA Silvano FARIAS
MIMA Juan F. FERNÁNDEZ
MIMA Ramón S. FERNÁNDEZ
MIMA Martín GALLARD
MIMA Luis G. GARZÓN
MIMA Desiderio GALLOSO
MIMA Adolfo GEORD
MIMA Agustín GERONIMO
MIMA José M. IGLESIAS
MIMA Fausto LARREA
MIMA Ubaldo LÓPEZ
MIMA José MORGANTE
MIMA Luis MUSACCHIA
MIMA Armando PACHECO
MIMA Agustín PASTRANA
MIMA Basilio de Maria PERALTA
MIMA Hermenegildo PEZZALIO
MIMA Basilio PRADO
MIMA Leonardo QUIROZ
MIMA Florentino RAMÍREZ
MIMA Domingo REYNOSO
MIMA Secundino A. RODRÍGUEZ
MIMA Juan José RODRÍGUEZ
MIMA Cosme ROMERO
MIMA Ricardo RUIZ
MIMA Dalmasio VARGAS
MIMA Juan VILLALBA
MIMA Wenceslao YÁNEZ
MSMA Nicolás ANDRADA
MSMA Concepción AQUINO
MSMA Juan A. VALDEZ
MSMA Isidro R. BUCH
MSMA Juan CALVO
MSMA José H. CARABAJAL
MSMA Carlos DUARTE
MSMA Carlos ESPÍNDOLA
MSMA Manuel FERNÁNDEZ
MSMA Fernando FRANCOIS
MSMA Armando V. FRATERNALLI
MSMA Amancio GAUNA
MSMA Julio U. LLAGUNO
MSMA Andrés MANGADO
MSMA Alberto MANGGE
MSMA Francisco NOGUER
MSMA Mateo I. SANTIAGO
MSMA José TOSTI
MSMA Egidio TORCCHETTI
MSMA Francisco A. VISCONTI
271
Cuerpo de Artilleros
CPAR Medardo P. SALGUEDO
CIAR Rodolfo WIERMA
CSAR Juan T. AZNAREZ
CSAR Antonio E. GARAY
CSAR Fidel José GEREZ
CSAR Carlos A. MOMBELLI
MIAR Armando LA TERSA
MIAR Basilio LÓPEZ
MIAR Ideler REAL
MIAR Segundo ROLDAN
MIAR Antonio M. SÁNCHEZ
MIAR Deonisio SUÁREZ
Cuerpo de Radiotelegrafistas
CIRT Vicente TONDO
CIRT Luis FEDERICO (fallecido en navegación y sepultado en Puerto España, Trinidad)
CSRT Cayetano RUSSO
MIRT Ernesto ELENA
MIRT Lisandro ARGAÑARAZ
Cuerpo de Señaleros
CPSE José I. RODRÍGUEZ
MISE Ramón BAZAN
MISE Rudesindo FUNES
MISE Severino G. HEVIA
Cuerpo de Maquinistas
SMMQ Felipe ADARRAGA
SIMQ Juan B. LEANDRI
SSMQ Jorge CUCCO
SSMQ Enrique TRANCHEZ
CPMQ Carlos P. BOSISIO
CPMQ Serapio IRIGUEN
CPMQ Jerónimo URRIAGA
CPMQ Américo ZOCCOLI
CPMQ Luis A. VARGAS
CIMQ Juan M. GALLEGOS
CIMQ Esteban GONZÁLEZ
CIMQ Domingo CHIARELLA
CIMQ Ernesto LUGO
CIMQ Roque R. ORELLANA
CSMQ Deolindo DEMESTRI
MIMQ Ángel AULISO
MIMQ Libero BENETTO
MIMQ Félix BOUZAS
MIMQ Benjamín BUGALLO
MIMQ Bernardino CASSARO
MIMQ José CONTI
MIMQ Raúl Armando del RÍO
MIMQ Ramón A. HEREDIA
MIMQ Juan José LÓPEZ
272
MIMQ Tomas NÚÑEZ
MIMQ Ambrosio TELLO
MIMQ José TIMO
MIMQ Alberto D. VILLAR
Cuerpo de Electricistas
SIEL Leónidas GONZÁLEZ
CIEL Leopoldo FIGUEREDO
CIEL Aurelio MOREL
CSEL Eduardo TORANZO
MIEL Luis ALARCÓN
MIEL Ricardo A . MONTI
MIEL José A. MONTES
Cuerpo de Furrieles
SSFU Pedro R. MIRALLES
CIFU Adolfo RUIZ
CIFU Agustín RIVERO
CSFU Gabriel ZAPATEL
MIFU Leandro PERALTA
Cuerpo de Enfermeros
SSEN Antonio de la TORRE
CSEN Roberto FERNÁNDEZ
Cuerpo de Maestranza
Carpintero 2° Félix BURGOS (BURGOA)
Herrero 3° Lino SERRAGLIA
Pintor de 3° Juan MARCO
Banda de Música
Maestro de Banda 1º José MARASTONI
Músico Principal Ermete GALLONE
Músico Principal José SARNO
Músico 1º Atilio ANTONINI
Músico 1º Pascual DE CURTIS
Músico 1º Gerardo FASOLI
Músico 1º Basilio R. LIUZZO
Músico 1º León NUZZOLESSE
Músico 1º Juan RENZI
Músico 1° Humberto STAZI
Músico 2º Hans BADING
Músico 2º Luis GRANIGLIA
Músico 2º Pedro R. LIZARRAGA
Músico 2º Antolín OSOREZ
Músico 2º Ernesto PRIVIK
Músico 2º Vicente SENATORE
Músico 2º Natale TOMASINI
Músico 3º Pablo CARDILLO
Músico 3º Paride SORRENTINO
273
Banda Lisa
Cabo 2° Trompa Rodolfo IRUSTA
Marinero 1° Trompa Julio BARCELO
Servicios Auxiliares
Panadero 1º David TABUYO
Cocinero Principal Ignacio VOLPE
Cocinero 1º Francisco ÁLVAREZ
Cocinero 1º Juan DE LUZ
Cocinero 1º Ramón NAVARRO
Cocinero 2º Bernardo C. DA CRUZ
Marinero de 1º Ayudante de Cocina Ramos LÓPEZ RUI
Marinero de 1º Ayudante de Cocina Vicente TORTORA
Mayordomo Principal Adolfo FERNÁNDEZ
Mayordomo Principal Federico FORTES
Mayordomo 1º Luis GALARZA
Mayordomo 2º Ángel J. TOURON
Marinero 1º Camarero Felipe CENTURIÓN
Marinero 1º Camarero Ernesto GONZÁLEZ
Sastre Principal Cecilio DAMASCO
Peluquero Principal Antonio LAURO
Peluquero 1º Julio R. STORINO
Lavandero 2º Guillermo SUÁREZ
Conscriptos Clase 1911
Pascual ALCOBA
Oscar E. ÁLVAREZ
Juan Bautista ARESI
Felipe ABDALA
Bernardo G. BUGALLO
Eulogio BELDRIO
Guillermo BASSI
Alfredo BOLLS
José del Pilar BRITES
Valerio BLANCO
Felipe N. BENÍTEZ
Manuel F. BUSTAMANTE
Carlos BRIZIO
Luis BERORELLO
Juan M. CORONEL
Cosme CAÑETE
Miguel V. CRELONI
Silvestre CABRAL
Ángel CUMINI
Antenor Lucas CÁCERES
Agustín CUELLO (fallecido y sepultado en Cádiz)
Alfredo P. DE LEÓN
Simón J. DUARTE
Sebastián DANIELI
Pablo DÍAZ
Braulio Facundo DURAN
Pedro Amadeo DUPAUS
274
José ESPINOSA
Antonio FERNÁNDEZ
Victorio FAISAL
Miguel E. FREDES
Bellamio FILIPUZZI
Agustín FAGGIOLANI
Carlos José FERNIOT
Pío GARCÍA
Oscar GÓMEZ
Oscar GOTTIFREDI
Eleodoro GREGORIO
Juan F. GADEA
Saturnino GUTIÉRREZ
Francisco GARCÍA
Justino Claro GALVÁN
Arnaldo GALLEGOS
Luciano A. GAUTERO
Rogelio A. GARACHANA
Juan Carlos GIL
Emilio E. GUTIÉRREZ
Samuel S. JUÁREZ
Alfredo LEDESMA
Arnaldo LAPIN
Gregorio Manuel LÓPEZ
Dardo L. MELCHIORRI
Santos MAIDANA
Nenesio D..MAURENZI
Gregorio MOLINA
Manuel I. MERCADO
Miguel P NEGRI
Tomás Héctor NIEVAS
Irineo RAMÓN
Melitón ORTIZ
Miguel ORELLANO
Alfredo A. OTERO DESCALZI
Nicolás OMINETTI
Manuel PARAMIO
Tomás PÉREZ
Sabino Luis PEREZ
Santino PIETROPAOLA
Antonio PONCE DE LEÓN
E. PEREZ OJEDA
José C. PITTIA
Guido Dante PALMIOLI
Víctor P. PASCUALI
Eduardo PRADO
Lorenzo A. C. PICON
Faustino J. QUIROZ
Francisco J. QUIROGA
Rafael A. RODRÍGUEZ
Romualdo RODRÍGUEZ
Ramon I. RANGIMAN
275
Juan ROLLHAUSER
Juan A. RODRÍGUEZ
José E. RANDAZO
Ramón RIVERO
Atilio N. SERVETTO
Alfredo SOTO
Isaac SOREQUIN
Aldo SOSA
Zenón SIMEONE
José N. STUCHI
Hipólito SÁNCHEZ
Antonio SÁNCHEZ
Ramón B.TRAVERSO
Fausto E. TAPIA
Atilio Carlos TAMBORÍNI
Juan Adrián TASSI
Carlos César TOBAR
Alberto Víctor VERA
Pablo A. VARELA
Federico YACUZZI
Agustín ZUCCONI
NOTA: SM: Suboficial Mayor, SP: Suboficial Principal, SI: Suboficial Primero, CP:
Cabo Principal, CI: Cabo Primero, CS: Cabo Segundo, MI: Marinero Primera.
MA: de Mar, SE: Señalero, AR: Artillero, RT: Radiotelegrafista, MQ: Maquinista, EL:
Electricista, FU: Furriel, EN: Enfermero.
276
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1934
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 32
277
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 193410/04/1934 al 05/12/1934
Viaje deinstrucción Nº 32
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Manuel Alberto MORANCHEL
Capitán de Fragata Andrés SCHACK
Teniente de Navío Aureliano G. LARES
Teniente de Fragata Manlio BULDRINI
Teniente de Fragata Luciano C. PESSACQ
Teniente de Fragata Alejandro BONEL
Teniente de Fragata Gerardo FERNÁNDEZ RUBIO
Alférez de Navío Adolfo B. PIVA
Alférez de Navío Rolando E. ESTEVERENA
Alférez de Navío Raúl E. SIDDERS
Alférez de Navío Domingo R. ARAMBARRI
Ingeniero Maquinista de 1º Horacio SILLES
Ingeniero Maquinista de 2º Manuel FONTAL
Ingeniero Maquinista de 2º Pedro CARSUZAN
Ingeniero Electricista de 2º Luis M. GIANELLI
Cirujano Principal Julio R. MENDILAHARZU
Contador de 1º Enrique ORQUIN
Contador de 3º Víctor M. MALCERVELLI
Capellán Mariano FERNÁNDEZ MENDOZA
PROMOCIÓN Nº 60º del Cuerpo General
CADETES CURSO APLICACIÓN CUERPO GENERAL
Horacio A. ESTEVERENA
Pedro E. IRAOLAGOITIA
Alberto PATRÓN LAPLACETTE
Oscar A. QUIHILLALT
Rodolfo GÓMEZ SÁNCHEZ
José M. RUBIO
Leandro M. B. MALOBERTI
Aníbal J. M. TUFRO
Mario A. ROBBIO
Benjamín MORITAN COLMAN
Lisandro A. YANZI ORO
Juan A. GUEVARA LYNCH
Antonio S. OTERO
Domingo G. LUIS
Siro P. POMPOZZI
José María GUZMÁN
Roberto S. SOLE
Horacio J. PERAZZO
Oscar José CABRERA
Mario SOSA del VALLE
Victorio P. ZAFFARONI
Alberto Gustavo FAILO
Ronaldo J. ROSSITER
Roberto C. ROBLES
278
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
Emilio R. ESCOBAR
Carlos A. VIÑUALES
Miguel A. DUVAL
Eduardo L. CALDERWOOD
Horacio P. CASAL
Oscar QUINTEIRO
Luis A. JACCARD
Amleto E. J. GENOVESE
Carlos A. SOSA
Mario A. de UGARRIZA
Marcelo P. J. BATTAGLIA
Recibieron despachos de Guardiamarinas
PROMOCIÓN Nº 21º del Cuerpo de Ingenieros Maquinistas (Orientación Máquinas)
CADETES CURSO APLICACIÓN CUERPO INGENIEROS
Antonio ALONSO
Pío E. FELIPONI
Mateo M. SCOCCIMARRO
Ludovico F. MASSIMINO
Pedro J. CARACOCHE
Antonio A. BOSA
Julio A. TESSARI
Benjamín R. MARTÍNEZ CIVELLI
Roberto LATINO CÓRDOBA
Manuel J. de TORO
Domingo I. MOLINA
Adolfo PARDO ARTEAGA
Adolfo SALGUEIRO
Recibieron despachos de Ingenieros Maquinistas de 3ra.
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
SSMA Emilio PRADO
CPMA José A. CALDERÓN
CPMA Nicasio CORONEL
CPMA Eustaquio FRETE
CPMA Pedro LUNA
CPMA Juan ROVARETO
CPMA Mardoqueo VEGA
CIMA Silvio ARÉVALO
CIMA Borgoño BLANCO
CIMA Raymundo BOBADILLA
CIMA José M. NIETO
CIMA Félix RETAMBAY
CIMA Irineo RODRÍGUEZ
CIMA Pedro VILLALBA
CSMA Julio Raúl ARCE
CSMA Juan R. BASUALDO
CSMA Domingo BROQUETTI
CSMA José CABRERA
CSMA Isidro FLORES
CSMA José M. FRETTE
279
CSMA Luis GARCÍA
CSMA Jacinto GÓMEZ
CSMA Néstor MARSHALL
CSMA Ceferino MARTÍNEZ
CSMA José MOLINA
CSMA Ramón MONZÓN
CSMA Felipe MUÑOZ
CSMA Pablo OJEDA
CSMA Antonio RODRÍGUEZ
CSMA Ricardo P. RUIZ
CSMA Daniel J. TEJADA
CSMA Juan A. ZARATE
MIMA Guillermo AGUILAR
MIMA Fabio AMARO
MIMA Nicolás ANDRADA
MIMA Concepción AQUINO
MIMA Agustín ARRAYA
MIMA Agustín Francisco BOGADO
MIMA Isidro BUSCH
MIMA Juan CALVO
MIMA José B. CARABAJAL
MIMA José M. DÍAZ
MIMA Carlos ESPÍNDOLA
MIMA Ángel FERNÁNDEZ BALLON
MIMA Juan F. FERNÁNDEZ
MIMA Ricardo FRANCOIS
MIMA Pedro GÁLVEZ
MIMA Desiderio GAYOSO
MIMA Sócrates A. IBARRA
MIMA Vicente LEKAVISIUS
MIMA Rafael MÁRQUEZ
MIMA Carlos MARTINO
MIMA Feliciano MIRANDA
MIMA Armando PACHECO
MIMA Alfonso PARDO
MIMA Agustín PASTRANA
MIMA Basilio PRADO
MIMA Florentino RAMÍREZ
MIMA Raúl T. RAMOS
MIMA Domingo REYNOSO
MIMA Bernardo ROMERO
MIMA Cosme ROMERO
MIMA Manuel ROMERO
MIMA Miguel A. SANTA CRUZ
MIMA Francisco YÁNEZ
MSMA Guillermo C. ÁLVAREZ
MSMA Gerónimo ASTRADA
MSMA Ignacio AYALA
MSMA Juan A. BALDEZ
MSMA Cirilo BARBEITO
MSMA Santiago ESCUDERO
MSMA Saturnino FARIAS
280
MSMA Ángel MONCADA
MSMA Víctor MONTEAGUDO
MSMA José PENA
MSMA Enrique ROCCA
MSMA Fernando ROLDAN
MSMA Nemesio VALLERO
MSMA Abraham ZEITUNE
Cuerpo de Señaleros
CPSE Anastasio GAUNA
CSSE Ramón BOUTRON
MISE Miguel BUZZONI
Cuerpo de Artilleros
CPAR Elías E. FLORES
CIAR Higinio FEDERIGI
CIAR Francisco HERRERA
CIAR Carlos C. SOLA
CSAR Ricardo BURGOS
CSAR Jesús ULLUA
MIAR Cipriano BELLO
MIAR Ernesto CONSIGLIERI
MIAR Celestino MAZZEO
MIAR Ángel SALVADOR
Cuerpo de Radiotelegrafistas
CIRT Luciano BERNUZZI
CIRT Alberto QUEVEDO
MIRT Ernesto ELENA
MIRT Eduardo MORATI
Cuerpo de Maquinistas
SMMQ Felipe ADARRAGA
SSMQ Ernesto ARTIGUES
SSMQ Juan B. ETCHEVERRY
CPMQ Carlos P. BOSISIO
CPMQ Manuel J. HERRERA
CPMQ Tomás La TERZA
CPMQ Humberto SALINAS
CPMQ Francisco VINEYA
CPMQ Américo ZOCCOLI
CIMQ Luis CARABAJAL
CIMQ Wenceslao FIGUEROA
CIMQ Ernesto LUGO
CSMQ Pedro BOUZA
CSMQ Fernando CORREA
CSMQ Félix GIMÉNEZ
CSMQ Ramón Augusto PRIMO
MIMQ Julio BARRAZA
MIMQ Félix BOUZAS
MIMQ Carlos CAAMAÑO
MIMQ Andrés FERNÁNDEZ
281
MIMQ Luis GA RCÍA
MIMQ Juan C. KUPER
MIMQ Juan José LÓPEZ
MIMQ Tomás NÚÑEZ
MIMQ José OJEDA
MIMQ Adán RAMOS
MIMQ Gervasio SALDIVAR
MIMQ Amadeo SANDEZ
MIMQ Blas VOLPINI
Cuerpo de Electricistas
SIEL Radamés A. ALLEVI
CIEL Juan A. BORDA
CSEL David VÁZQUEZ
CSEL Jesús J. VÁZQUEZ
MIEL José CASTILLA
MIEL Felipe MÉNDEZ
MIEL Mario PROTTO
Cuerpo de Furrieles
SSFU Víctor LESCANO
CPFU Carlos HILLMAN
CSFU Fermín CASTILLO
CSFU Alberto FERNÁNDEZ
MIFU Benito ALCARIO
Cuerpo de Enfermeros
SSEN Antonio de la TORRE
CSEN Esteban O. ORTIZ
MIEN Nicolás J. JUNCO
Cuerpo de Maestranza
SS Carpintero Manuel BARCIA
CP Herrero Jesús M. SAL
CP Pintor Rafael SÁNCHEZ
Servicios Auxiliares
CP Peluquero Antonio LAURO
CI Peluquero Julio R. STORINO
CI Panadero Francisco SEVILLA
CS Sastre Leopoldo RICCI
CS Lavandero Guillermo SUÁREZ
CP Cocinero Francisco ÁLVAREZ
CP Cocinero José M. LÓPEZ
CI Cocinero Zapeto RINCA
CS Cocinero Bernardo Da CRUZ
CS Cocinero José KRAYESKY
MI Cocinero Modesto LUNA
MS Cocinero José CARRIZO
CP Camarero Patricio CÁCERES
CP Camarero Luis GALARZA
CS Camarero Juan OLIVIERI
282
CS Camarero Ángel TOURON
MI Camarero Alejandro GALIÑAREZ
MI Camarero Juan T. JARA
MI Camarero Mariano LÓPEZ
Banda de Música
SIMS Fernando CRISTIANO
CPMS Ernesto GALLONE
CPMS León NUZZOLESSE
CIMS Atilio ANTONINI
CIMS Juan BARBIERI
CIMS Pascual De CURTIS
CIMS Humberto STAZI
CIMS Gerardo FASSOLI
CSMS Ernesto PRIBIK
CSMS Hugo CIPRIANI
CSMS Francisco GUARINO
CSMS Benito RODRÍGUEZ
CSMS Amadeo ROMAY
CSMS Constanzo SARLO
CSMS Vicente SENATORE
CSMS Natale TOMASSINI
Banda Lisa
CS Trompa Domingo SAAVEDRA
MI Trompa Atilio BAGLIETO
Conscriptos Clase 1912
José ALBERICI
Ricardo ARCE
Carlos S. ABARIA
Aníbal ALMIRÓN
Sandalio ARCE
Ángel AIRALDI
Eleuterio ARMENDARIZ
Gregorio ALANCAY
José M. AREDES
Aníbal BALESTRACCI
Francisco BENAVENTE
Diego BERMÚDEZ
Nelson BELTRAMONE
Alejandro BLANCO
Juan CANAL
Juan CASAS
Moisés CABRERA
Marcos CONDORI
Antonio Del CERRO
Hilarión FIGUEROA
Maria R. FERREYRA
Miguel T. GRANLE
Domingo GESUALDI
Constancio GÉNOVA
283
Domingo GAZANO
Arnulfo GERLERO
Manuel HERNÁNDEZ
Mario INDELICATO
José LASANTA
Justo La Cruz LEDESMA
Carmelo Juan LÓPEZ
Benito Roque LÓPEZ
José Esteban LOREA
Rafael LLANTADA
Ernesto MARINO
Tránsito MARTÍNEZ
Ramón S. MORENO
Domingo E. NANA
Miguel PATAU
Arturo PUIG
Carlos PIZZINI
Emilio POPOVICH
José PAUTASSO
Francisco PELAITAI
Ramón PÉREZ
Aquiles PERRONE
Enrique REY
Demetrio RODRÍGUEZ
Carlos F. RIVEROS
Roberto SOBOREO
Natalio SOBOL
Luis STRAZZERI
José M. SALVADOR
Eusebio R. SALAZAR
Cosme TOLEDO
Octavio TICA
Antonio VECINO
Miguel VAQUERO
Antonio VERBAUWEDE
Alberto ZUNGRI
Pedro A. ZULLO
NOTA: SM: Suboficial Mayor, SP: Suboficial Principal, SI: Suboficial Primero, CP:
Cabo Principal, CI: Cabo Primero, CS: Cabo Segundo, MI: Marinero Primera. MA: de
Mar, SE: Señalero, AR: Artillero, RT: Radiotelegrafista, MQ: Maquinista, EL:
Electricista, FU: Furriel, EN: Enfermero.
284
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1935
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 33
285
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 193501/04/1935 al 01/12/1935
Viaje deinstrucción Nº 33
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Alberto TEISAIRE
Teniente de Navío Alberto SAN MARTÍN
Teniente de Navío Carlos J. BATANA
Teniente de Fragata Alberto LONARDI
Teniente de Fragata Juan ORESCHNIK
Teniente de Fragata Oscar A. BAISI
Teniente de Fragata Carlos A. CIA
Teniente de Fragata José L. ECHAVARREN
Alférez de Navío Benno Edgar FISHER
Alférez de Navío Luis J. CORNES
Alférez de Navío Iván BARCENA FEIJOO
Alférez de Navío Alberto J. FRASCH
Teniente 1º Inf. Mar. Rodolfo M. MERELLO
Ingeniero Maquinista de 1º Julio A. MARTIODA
Ingeniero Maquinista de 1º Enrique G. RASPINI
Ingeniero Maquinista de 2º Segundo E. VALLEJO
Ingeniero Maquinista de 2º Emilio SIEBER
Cirujano de 1° Gustavo E. E. ANSCHUTZ
Contador de 1º Héctor A. REBOLI
Contador de 3º Armando J. van ZUYLEN de NYEVELT
Capellán César P. ZONI
PROMOCIÓN Nº 61º del Cuerpo General
CADETES CURSO APLICACIÓN CUERPO GENERAL
Guillermo J. ZARRABEITIA
Carlos A. KOLUNGIA
Renato V. J. ARES
Luis M. GIMÉNEZ
Osvaldo J. GONZÁLEZ
Juan H. R. QUESTA
Pedro B. CABELLO MOYA
Carlos Mario BRUZZONE
Elbio CASTELLO
Orlando ARGENTO
Jonás Luis SOSA
Julio Horacio FUSONI
Ernesto D. FERVOR
Adolfo A. SCHULZE
Rubén A. RAMÍREZ MITCHELL
Luis H. PEREYRA
Enrique E. PLATER
Leopoldo MONZÓN
Daniel VICTORIO
Carlos F. RATTO
Ricardo P. ANZORENA
Luis BALAGUE
286
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
Ayte. J. de Estudios
Esteban E. DUBOIS
Julio A. DURQUET
Oscar R. TAVANI
Emilio O. MORRONI
Asdrúbal L. GÓMEZ
Ricardo J. B. D. BOGLIANO
Fernando H. BRITES
Eduardo L. GASTELLU
Osvaldo C. MORENO
Raúl I. GONZÁLEZ VERGARA
Recibieron despachos de Guardiamarinas
PROMOCIÓN Nº 22º del Cuerpo de Ingenieros Maquinistas
CADETES CURSO APLICACIÓN CUERPO INGENIEROS (ORIENTACIÓN MÁQUINAS)
Germán A. FRÍAS
José SALOM
Héctor BOS
San Martín ALAM
Carlos E. A. GUIDO
Federico J. HACHARD
Pedro J. GRASSI
Bruno R. CITTER
Marcelo M. DELECLUZE
Adolfo E. BARRAGAN
Enrique A. A. MOLINA
Ramón G. POSADAS
José M. CAGLIOLO
Recibieron despachos de Ingenieros Maquinistas de 3ra.
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
SIMA Rosendo PLAZA
SSMA Rosendo GONZÁLEZ
CPMA Adán AGUIRRE
CPMA Silvano BARRIENTOS
CPMA Octavio GIMENEZ
CPMA Pedro LUNA
CPMA Maldonado R. RIQUELME
CPMA Dionisio ROMERO
CIMA Juan FRANCOVICH
CIMA Loreto GIMENEZ
CIMA José M. NIETO
CIMA Juan B. RAMÍREZ
CIMA Viviano SUÁREZ
CSMA Alejandro BALSEIRO
CSMA Santiago BORDA
CSMA Domingo BRUSQUETTI
CSMA Alejandro BORSALINO
CSMA Víctor Néstor CALLE
CSMA Martín DUARTE
CSMA Ángel FERNÁNDEZ BALLON
CSMA Luis GARCÍA
287
CSMA Luis E. GARZÓN
CSMA Robustiano L. GEREZ
CSMA José M. IGLESIAS
CSMA Vicente F. LEKAVISIUS
CSMA Fausto LARREA
CSMA José MOLINA
CSMA Cayetano MAZZA
CSMA Luciano MUÑOZ
CSMA Ramón Néstor NAVARRO
CSMA Basilio de María PERALTA
MIMA Concepción AQUINO
MIMA Agustín ARRAYA
MIMA Fabio AMARO
MIMA Ernesto ALBERTO
MIMA Ignacio AYALA
MIMA José Alejandro AGUDELO
MIMA Juan CALVO
MIMA José CARABAJAL
MIMA Mariano CAPPIELLA
MIMA Juan C. CINCOTTA
MIMA Héctor DEPAULI
MIMA Carlos A. ESPÍNDOLA
MIMA Armando V. FRATERNALI
MIMA Amancio Ignacio GAUNA
MIMA Celestino GUADARRAMA
MIMA Sócrates A. IBARRA
MIMA Ramón M. LUJAN
MIMA Honorio Ezequiel LEGUIZAMÓN
MIMA Andrés MANGADO
MIMA Carlos MARTINO
MIMA José A. MONTERO
MIMA Juan Adolfo MAACK
MIMA Basilio PRADO
MIMA Roberto J. PETTINATTO
MIMA Remigio M. PARRA LÓPEZ
MIMA José Luis QUIRICO
MIMA Antonino RAMOS
MIMA Manuel ROMERO
MIMA Leonildo RAMORINO
MIMA Vicente SERVELLI
MIMA José P. TESTI
MIMA Nemesio VALLERO
MIMA Amadeo F. VISCONTI
MIMA Abraham ZEITUNE
MSMA Gerónimo G. ASTRADA
MSMA Marcelo ARCE
MSMA Alberto BOZAN
MSMA Jorge J. BIANCHI
MSMA Rubén Francisco CAROZZO
MSMA Secundino FERREYRA
MSMA José Julián MANZOR
MSMA Miguel MARNE
288
MSMA José PENA
MSMA Antonio E. PUSSO
MSMA J. V. PEREZ SÁNCHEZ
MSMA Héctor E. PIZARRO
MSMA Agustín RODRÍGUEZ
MSMA Manuel G. SOTO
MSMA Enrique M. SCHOOS
MSMA Domingo TORRELLA
MSMA Eustaquio L. TABO
MSMA Pedro VIEYTES
MSMA Francisco ZURZULO
Cuerpo de Artilleros
CPAR Benigno GONZÁLEZ
CIAR Higinio FEDERIGI
CSAR Juan E. MASCIOCHI
MIAR Isaías ÁLAMO
MIAR Julio H. BARCALA
MIAR Ángel S. RICOTTA
MIAR Ricardo A. SAN MARTÍN
Cuerpo de Radiotelegrafistas
CPRT Carlos ALONSO CARA
CIRT José H. ROBLES
MIRT Teodoro SAJOSA
MSRT Enrique Juan F. WODAC
Cuerpo de Señaleros
CISE Onésimo ARANDA
MISE Luis Raúl ANSELMI
MSSE Marcos TROITIÑO
Cuerpo de Maquinistas
SIMQ Eliseo SUÁREZ
SSMQ Ernesto E. ARTIGUES
SSMQ Claudio INFANTE
CPMQ Roberto DEFERRARI
CPMQ José S. HENRÍQUEZ
CPMQ Horacio L. GONZÁLEZ
CPMQ Alfredo N. ROCA
CIMQ Pedro APLICHE
CIMQ Luis CARABAJAL
CIMQ Curt Juan FORSTERS
CIMQ Absalón ZALAZAR
CSMQ Félix GIMENEZ
CSMQ Carlos KEMPF
CSMQ José María VALICENTI
MIMQ Justo R. BENETUCCI
MIMQ Juan P. GUADARRAMA
MIMQ Máximo LESCANO
MIMQ Norberto C. MAIDANA
MIMQ Teodoro WARNE
289
MSMQ Faustino ESCRIBANO
MSMQ Pedro J. GARANSINI
MSMQ Werner KAHA
MSMQ Manuel Antonio MURIEL
MSMQ Luis Amadeo PASSERO
MSMQ Manuel RIVAS
MSMQ Tomás RICAPITO
MSMQ Víctor Luis SICARDI
MSMQ Juan C. TAGLIORETTI
Cuerpo de Electricistas
SSEL Alfredo MINA
CIEL Ángel BUSTAMANTE
CIEL Alberto E. SARDA
MIEL Leopoldo Rodolfo DA CUNHA
MIEL Ernesto F. RODRÍGUEZ
MIEL Enrique VEGA
MSEL Torcuato TRANQUILLINI
Cuerpo de Furrieles
SSFU Lorenzo CIFUENTES
CIFU Enrique R. VASCONI
CSFU Justino César BÁRTOLI
MIFU Pedro ABATE
MIFU Nolasco R. BAZAN
Cuerpo de Enfermeros
CPEN Manuel FARIÑA
CSEN Roberto FERNÁNDEZ
Cuerpo de Maestranza
SSCr. Manuel BARCIA
CPHr. Juan MATEOVICH
MIPl. Felipe Humberto TUNDIS
Pintor 1º Ernesto Eugenio MONFERRAN
Servicios Auxiliares
Mayordomo Principal Patricio CÁCERES
Mayordomo 1º Florentino GONZÁLEZ
Mayordomo 2º Juan BONICARDO
Mayordomo 2º Manuel M. NÚÑEZ
Camarero 1º Juan J. JARA
Camarero 2º José ESPINOSA
Camarero 2º Miguel Ángel PATAU
Cocinero Principal José María LÓPEZ
Cocinero 1º Zapeto RINCA
Cocinero 2º Teodosio MUÑOZ
Cocinero 2º Vicente PARDO
Cocinero 2º Ramón SEQUEIRA
Ayudante 1º Cocinero Dionisio GAUNA
Ayudante 1º Cocinero José Roque LEINTON
Pl. Principal Desiderio GALLEGOS
290
Pl. 1º Octavio DELLINO
Sastre 2º Pedro RICCIUTI
Panadero 1º Salvador SERENA
Lavandero Principal Juan PALMA
Banda de Música
SPMS Fernando CRISTIANO
CPMS José SARNO
CIMS Francisco AMATUZZO
CIMS Juan BARBIERI
CIMS José CORIGLIANO
CIMS Radamés DE RISSI
CIMS Antonio RUCUZZO
CIMS Abelardo VIDAL
CSMS Pedro R. LIZARRAGA
CSMS Potito PITO
CSMS Juan ROMAY FUENTES
CSMS Constanzo SARLO
CSMS Natale TOMASSINI
CSMS Luis GRANIGLIA
CSMS Cosme MARASCO
CSMS Ernesto PRIVIK
CSMS Ruggero VEZZALI
Soldado 1º Ms. José CASERTA
Soldado 2º Ms. Juan F. RENZI
Banda Lisa
Soldado 1º Tr. Jacinto S. COSTA
Soldado 2º Tr. Carlos José PIETRA
Conscriptos Clase 1913
Avelino ABOLLO
Miguel ARNAIZ
Norberto BARDI
Jesús BARREIRA
Adolfo BASAVILBASO
Carlos Marcelino BIONDI
Ramón T. BOZZANI
Luis BURGOS
Jesús Clemente CESAR
Armando C. CIARNIELLO
Mamerto V. CUFRE
Nicolás CASTRO
Alberto CÁMARA
Joaquín CORNEJO
Tomás CORE
Luis Isaías CORNEJO
Alejandro DELBALZO
Avelino L. DELLANEA
Guillermo G. DOWNIE
Benito Horacio DÍAZ
Juan C. DÍAZ
291
Ismael A. ESPECHE
Nemesio ENRÍQUEZ
Juan Pablo FORTI
Juan FRANCHINI
Pierino FAILO
Pedro Juan FORESSI
Miguel FENOGLIO
Ramón Ignacio FLOREZ
Alberto D. GNOVATTO
León D. GONZÁLEZ
Gervionydd GRIFFITHS
Mateo GAGLIARDI
José Eleodoro GUERRERO
Adolfo HUISENGA
Luis E. IORIO
Manuel Demetrio ISNARD
Samuel JALFIN
Víctor JUARES
Francisco LONGO
Bernardo P. LUQUI
Gaudencio L. LAVATELLI
Lorenzo Amadeo LEIVA
Ángel MALACALZA
Stanley Neville OERTON
José M. OLARTE
Ángel N. PASALACQUA
Roberto PUJOL
Cayetano F. PARLAPIANO
Roque Antonio PRADA
Héctor G. PAZ
Domingo RIVERO
Martín José RECIO
Oscar Gerónimo SOLARI
Agustín SEGURA
Rubén M. SAAVEDRA
Eugenio SOROVEO
Nicomedes T. SILVA
Adolfo E. TOLOSA
Isidoro TORRES
Néstor Alfredo TORRE
Julio F. M. VIGGIANI
Jaime VIDAL
NOTA: SM: Suboficial Mayor, SP: Suboficial Principal, SI: Suboficial Primero, CP:
Cabo Principal, CI: Cabo Primero, CS: Cabo Segundo, MI: Marinero Primera.
MA: de Mar, SE: Señalero, AR: Artillero, RT: Radiotelegrafista, MQ: Maquinista, EL:
Electricista, FU: Furriel, EN: Enfermero, Cr: Carpintero, Hr: Herrero, Pl: Plomero, Ms:
Músico, Tr: Trompa.
292
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1936
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 34
293
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 193627/01/1936 al 04/07/1936
Viaje deinstrucción Nº 34
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Ernesto BASÍLICO
Teniente de Navío Carlos A. A. S. BURGOS FLUGUERTO
Teniente de Navío Luis HARRIAGUE
Teniente de Fragata Julio C. MALLEA
Teniente de Fragata Roberto P. VACAREZZA
Teniente de Fragata Héctor A. GONZÁLEZ WARCALDE
Teniente de Fragata Carlos SUÁREZ DORIGA
Teniente de Fragata Guillermo CARRO CATTANEO
Teniente de Fragata José AMEJEIRAS BARRERE
Teniente Alberto César BALLESTER VALLEJO
Alférez de Navío Ernesto E. CASCARINI
Alférez de Navío Juan B. DATO MONTERO
Ingeniero Maquinista de 1º Jacobo CHRISTELLO
Ingeniero Maquinista de 2º Silvestre VALDEZ
Ingeniero Maquinista de 2º Juan A. GONZALEZ
Ingeniero Maquinista de 2º Enrique R. A. CARRANZA
Cirujano de 1º Juan Alberto SOLARI
Contador 1º Antonio M. PEREZ VILLAMIL
Contador 3º José Silenio CARDENAS
Capellán Ricardo Luis DILLON
PROMOCIÓN Nº 62º del Cuerpo General
CADETES CURSO APLICACIÓN CUERPO GENERAL
José A. MURATORIO POSSE
Enrique G. M. GRUNWALDT
Jorge E. SUÁREZ LAMADRID
Emilio SÁNCHEZ PANIZZA
Ernesto C. NEUHAUS
Eladio M. VAZQUEZ
Héctor R. PUIG MORENO
Ernesto M. CAMPOS
Manuel F. SIERRA
Carlos A. NEGRI
Manuel P. FERRER VIEYRA
Alberto Aníbal TARELLI
Ezequiel N. VEGA
Pedro C. FLORIDO
Armando H. LLAMBI
Ricardo A. LASCANO
Luis E. RAYNAUD
Guillermo PÉREZ
Jorge C. P. ETCHEGARAY
Rodolfo VARELA
Ricardo J. EZCURRA
Abel R. TREBINO
Gabino J. A. SANTORO
Héctor PADILLA
294
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
PROMOCIÓN Nº 23º del Cuerpo de Ingenieros Maquinistas (Orientación Máquinas)
CADETES CURSO APLICACIÓN CUERPO INGENIEROS
Miguel A. V. RONDINA
Andrés MENU MARQUE
Ángel E. MOLTENI
Ernesto R. FLORIT
Franklin I. WILLIAMS
Jorge NAVEIRO
Antonio LIEBANA
Carlos F. ZANOTTI
Gustavo IVANI
Recibieron despachos de Ingenieros Maquinistas de 3ra.
DOTACION
Cuerpo de Marinería
SIMA Alfredo T. LUCERO
CPMA Adán AGUIRRE
CPMA José ALANCAY
CPMA Silvano BARRIENTOS
CPMA Juan C. CARRERE
CPMA Gilardo VEGA
CIMA Alejo ACEVEDO
CIMA Juan F. BORDÓN
CIMA Manuel PERALTA
CSMA Domingo BRUSQUETTI
CSMA Ángel R. CABALLERO
CSMA Cipriano CASTILLO
CSMA Felipe R. CARUSO
CSMA Luis CROSA
CSMA Ramón S. FERNÁNDEZ
CSMA Luis G. GARZÓN
CSMA Martín T. GARCÍA
CSMA Robustiano L. GEREZ
CSMA José M. IGLESIAS
CSMA Juan SERINI
CSMA Rafael MÁRQUEZ
CSMA José MOLINA
CSMA Nicolás RAMÍREZ
CSMA Miguel Carlos D. IANCHINO
MIMA José Alejandro AGUDELO
MIMA Héctor ÁLVAREZ
MIMA Guillermo ALONSO
MIMA Juan Carlos APARICIO
MIMA Miguel A. BARANI
MIMA Elías BECERRA
MIMA José M. BUGALLO
MIMA Isidoro R. BUSCH
MIMA Juan Carlos CINCOTTA
MIMA Orlando COLAIUTA
MIMA Ramón COMES
MIMA Francisco CORS
MIMA José Rodolfo CORREA
295
MIMA Alfredo DE LUCA
MIMA Héctor DEPAULI
MIMA Luis Pedro EBENEGGER
MIMA Serafín Luis GALÁN
MIMA Juan GAUNA
MIMA Miguel A. GRECO
MIMA Celestino GUADARRAMA
MIMA Juan Carlos A. HOMS
MIMA José Antonio LÓPEZ
MIMA Juan LOZA
MIMA Ramón M. LUJAN
MIMA Augusto MAGGI
MIMA Ernesto MAMANI
MIMA Andrés MANGADO
MIMA Alberto MANGE
MIMA Arcadio MATEU
MIMA Eduardo MAZZETTO
MIMA Antonio MIGUEZ
MIMA José María NIETO
MIMA Luis PASSARELLA
MIMA Roberto J. PETTINATTO
MIMA Miguel Carlos D. PIANCHINO
MIMA Domingo José PORFIRIO
MIMA Celestino RINEMBERG
MIMA Leonildo RAMORINO
MIMA Emilio C. RODAL RODRÍGUEZ
MIMA Carlos Ignacio SABOREO
MIMA Egidio TORCHETTI
MIMA Manuel Donato VALVERDE
MIMA Oscar O. ZELAYA
MSMA José B. ARANDA
MSMA Alberto ANASTASIA
MSMA Diego BARRIOS
MSMA Pedro BONABOTA
MSMA Vicente De La BRUNA
MSMA Edmundo CABANA NABOT
MSMA Pedro Celestino CANTERUCCIO
MSMA Ítalo Jofre CASTELL
MSMA Oreste F. CONTIGIANI
MSMA Lidoro CORTES
MSMA Cayetano DAMICO
MSMA Joaquín DÁVALOS
MSMA Carlos DÍAZ
MSMA Adrián DUBOR
MSMA Pedro Francisco ESTRUCH
MSMA Fildemar FERNÁNDEZ
MSMA Luis F. FOPPOLI
MSMA José J. HAZAÑA
MSMA Aníbal LARA
MSMA José LEDDA
MSMA Osvaldo LIÉBANA
MSMA Evaristo LÓPEZ
296
MSMA Alfredo E. LOZANO
MSMA Alberto MARTÍNEZ
MSMA Carlos MORALES
MSMA Carlos Ramón MONTERO
MSMA Santos Víctor PRESTIA
MSMA Luis Ubaldo REAL
MSMA Juan J. REARTE
MSMA Vicente ROMERO
MSMA José A. RUIZ
MSMA Juan SAHADE
MSMA David J. SEMILLA
MSMA Domingo Isael SUÁREZ
MSMA Lucero Juan TARANTO
MSMA Héctor Florante VALETTE
MSMA Píoberto C. VALLE
MSMA Luis ZAMUDIO
Cuerpo de Artilleros
CPAR Félix NARVÁEZ
CIAR Héctor GONZÁLEZ
CSAR José ZUKOWSKY
MIAR Benigno ABREGU CARO
MIAR Guillermo FERNÁNDEZ
MIAR Ángel SALVADOR
MIAR Ambrosio TEJADA
Cuerpo de Radiotelegrafistas
CPRT Enrique RIERA
CSRT León GRINSTEIN
MIRT Héctor MINOTTI
MIRT Omar Horacio DEL RÍO
Cuerpo de Señaleros
CISE Antoliano AMARGAN
MISE Roberto DO CABO
MISE Idrael SCHLAFMAN
Cuerpo de Maquinistas
SIMQ Héctor Natalio VOLONTE
SSMQ Antonio C. CORDEIRO
SSMQ Ramiro CAO
CPMQ Máximo BARRIONUEVO
CPMQ Fortes Antonio Da CRUZ
CPMQ Eusebio RETAMOSO
CPMQ José M. RÍOS
CIMQ Pedro BOUZA
CIMQ Benigno SCAFETTO
CIMQ Felicino VEGA
CSMQ Feliciano M. BEORTEGUI
CSMQ Florencio LUNA
CSMQ Héctor PEPINÓ
CSMQ Manuel RODRÍGUEZ
297
MIMQ Juan ALONSO
MIMQ Manuel ASUREY
MIMQ Julio CHUMBITA
MIMQ Sotelo CAMPERO
MIMQ Cayetano V. EMANUELE
MIMQ Carlos del Señor HIDALGO
MIMQ Fausto del Jesús LUNA
MIMQ Sila Pablo LASERNA
MIMQ Guillermo A. LARA
MIMQ Gilberto S. MUÑOZ
MIMQ Juan Aurelio MUSCO
MIMQ Atilio OSTINI
MIMQ Santos L: ROJO
MIMQ Martín SOSA
MIMQ Juan Andrés SILVA
MIMQ Teodoro WARNE
MSMQ Juan Pedro BOVONE
MSMQ Alberto CASTIÑEYRA
MSMQ Severino Juan CABALLERO
MSMQ Ángel De CASTRO
MSMQ Pedro GONZÁLEZ
MSMQ Carlos Armando GADEA
MSMQ Carlos A. LENTA
MSMQ Luis Amadeo PASSERO
MSMQ Serviliano RÍOS
MSMQ Jesús Nazareno SANTI
MSMQ Tomás Rosario VEGA
Cuerpo de Electricistas
SSEL Héctor ARGUELLO PAZ
CPEL Marcial ROMERO
CIEL Antonio M. LOMBARDO
MIEL Guillermo ALOS
MIEL Andrés BENAVIDEZ
MIEL Justo de la P. BRITOS
MIEL Juan Andrés SILVA
Cuerpo de Furrieles
SSFU Lorenzo CIFUENTES
CPFU Salvador SEGURA
CIFU Alejandro J. CHAINE
CSFU Juan S. CANAVIDEZ
MIFU Carlos A. CARRANZA
MIFU Roque Fermín JAIME
Cuerpo de Enfermeros
CPEN Manuel FARIÑA
CSEN Pedro SALEGAS
Cuerpo de Maestranza
CP Cr. Amadeo SUÁREZ
CIHr, José LÓPEZ ENCINA
298
MSHr. Francisco Asís GUTIÉRREZ
Pintor 1º Antonio D´ANGELO
Servicios Auxiliares
Mayordomo Principal Patricio CÁCERES
Mayordomo Principal Luis GALARZA
Mayordomo 2º Juan BONIVARDO
Mayordomo 2º Juan I. JARA
Camarero 1° Domingo BOSCO
Camarero 1° José PÉREZ
Camarero 2° Miguel A. PATAU
Camarero 2° Pedro STARGLOFF
Cocinero Principal Manuel MANDAYO
Cocinero 1º Ángel C. MARIN
Cocinero 1º Ramón SEQUEIRA
Cocinero 2º Teodosio MUÑOZ
Cocinero 2º Vicente TÓRTORA
Ayudante 1° Cocinero Pedro C. MONTENEGRO
Ayudante 2° Cocinero STREFFEZZA
Peluquero 1º Tilio PALERMO
Peluquero 2º Natalio GRATTI
Sastre 2º Pedro RICCIOTTI
Panadero 1º Sixto I. ORTEGA
Lavandero 2º Pedro MARCHELLI
Banda de Música
SPMS Fernando CRISTIANO
CIMS Francisco AMATUZZO
CIMS Juan BARBIERI
CIMS José GUNTIN
CIMS Abelardo VIDAL
CIMS Matello MONTANARO
CSMS Cosme MARASCO
CSMS Luis GRANIGLIA
CSMS Ernesto PRIVIK
CSMS Ruggero VEZZALI
CSMS Pedro R. LIZARRAGA
CSMS Potito PITO
CSMS Juan ROMAY FUENTES
CSMS Constanzo SARLO
CSMS Natale TOMASSINI
Soldado 1° Ms. José CASERTA
Soldado 2° Ms. Francisco BATTAGLIA
Soldado 2° Ms. Vicente Di FALCO
Soldado 2 °Ms. Francisco Antonio TEJAS
Banda Lisa
Soldado 1° Isidoro A. ANDRADA
Soldado 2° Tomás Ernesto ESCOBAR
Conscriptos Clase 1914
Juan ÁLVAREZ
299
Juan E. ALCANTARA
Luciano ALVARENGO
Pedro BEORLEGUI
Néstor BOCA
Martín BARBÁS
Antonio CICCHINI
Antonio CONDORELLI
Enrique Edmundo COBANERA
Aníbal A. CEJAS
Pedro J. CASTRO
Ramón CAMALLA
Enrique GREGORIO
Gervasio ELÍAS
Raúl ESPOSITO
Ernesto E. FACCINI
Vicente FILARDI
La Cruz FERNÁNDEZ
Luis José FERREYRA
Ángel Aniceto FERNÁNDEZ
Pascual GASPARI
Juan GÓMEZ
José H. HERNÁNDEZ
Aselmirio Salvador IGLESIAS
Guillermo LÓPEZ LENCIO
Adolfo MARTINI
Juan B. MIGUELES
Santos MAMOLI
Juan Dante MENGARELLI
Roberto Domingo MENDOSA
Luis María Roque PEREYRA
Eusebio QUIROGA
Luis Héctor ROSSI
Ignacio ROMERO
Florencio RAMÍREZ
Jorge Alberto SOLDINI
Adolfo SOLIZ
Adolfo Benito SABATINI
Juan Carlos TELARROJA
Daniel N. VIDELA DORNA
NOTA: SM: Suboficial Mayor, SP: Suboficial Principal, SI: Suboficial Primero, CP:
Cabo Principal, CI: Cabo Primero, CS: Cabo Segundo, MI: Marinero Primera.
MA: de Mar, SE: Señalero, AR: Artillero, RT: Radiotelegrafista, MQ: Maquinista, EL:
Electricista, FU: Furriel, EN: Enfermero, Cr: Carpintero, Hr: Herrero, Pl: Plomero, Ms:
Músico, Tr: Trompa.
300
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1936 y 1937
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 35
301
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 1936
22/08/1936 al 03/03/1937
Viaje deinstrucción Nº 35
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Francisco J. CLARIZZA
Comandante
Teniente de Navío Carlos MACCHIAVELLI
2º Comandante
Teniente de Navío Guillermo O. WALLBRECHER
Jefe de Estudios
Teniente de Fragata Alfredo A. LAVALLE
Teniente de Fragata Horacio HOWARD
Teniente de Fragata Julio A. ASTRADA SOSA
Teniente de Fragata Héctor WILKINSON DIRUBE
Teniente de Fragata Ricardo HERMELO
Teniente de Fragata Adolfo SCHIAFFINO
Alférez de Navío Juan C. MAGGI
Alférez de Navío Adolfo B. ESTEVEZ
Teniente 1º Capitán (Art. de Costas) Ernesto GARCÍA BATES, asciende durante el viaje
Ingeniero Maquinista de 1º Antonio DOMÍNGUEZ
Ingeniero Maquinista de 2º Pedro AMARANTE
Ingeniero Maquinista de 2º José C. MOSSO
Ingeniero Maquinista de 2º Federico G. PITONI
Cirujano de 1º Enrique SEEBER
Contador de 1º José B. SAGARDIA
Contador de 3º Alberto Teobaldo FERRARI
Capellán Luis BERTONI FLORES
PROMOCIÓN Nº 63º del Cuerpo General
CADETES CURSO APLICACIÓN CUERPO GENERAL
Emilio H. TUFRO
Guillermo M. REINEKE
Mario R. PAILLAS
Jorge J. A. PALMA
Carlos B. SAMPRIETRO
Luis T. de VILLALOBOS
Pedro F. ARHANCET
Carlos A. SÁNCHEZ SAÑUDO
Rogelio R. I. COLLET
Carlos A. E. GARCÍA FAVRE
Alberto SARAVIA
Hugo A. CREXELL
Francisco J. I. GONZÁLEZ MOLLAR
Rodolfo H. FRANZINI
Marcelo A. M. ELÍAS
Jorge A. SONEYRA
Carlos E. PENSOTTI
Rafael A. J. de ARCOS
Juan C. GOROSTEGUI
Enrique ARIZZI
Paulo M. FERRO
302
PROMOCIÓN Nº 24º del Cuerpo de Ingenieros Maquinistas
CADETES CURSO APLICACIÓN CUERPO INGENIEROS
Amelio N. D´ARCANGELO
Teodoro J. N. KRECKLER
Jorge N. VILACLARA
Luis María KURTZEMANN
Ricardo BARANDA
Emilio C. CIMA
Venancio T. RAMOS (Becado Paraguayo)
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
SIMA Alfredo T. LUCERO
CPMA Félix ACEVEDO
CPMA Adán AGUIRRE
CPMA Juan C. CARRERE
CPMA Dolores ESCOBAR
CPMA Pedro VILLALBA
CIMA Juan CARDOZO
CIMA Nicolás RAMÍREZ
CSMA Juan Carlos APARICIO
CSMA Domingo BRUSQUETTI
CSMA Cipriano CASTILLO
CSMA Luis CROSA
CSMA Ramón S. FERNÁNDEZ
CSMA David J. GIL
CSMA Luis GARZÓN
CSMA Martín T. GARCÍA
CSMA Robustiano L. GEREZ
CSMA José M. IGLESIAS
CSMA Rafael MÁRQUEZ
CSMA Miguel C. D. PIANCHINO
CSMA Wenceslao YÁNEZ
CSMA Oscar O. ZELAYA
MIMA Juan J. BASTO
MIMA Caro B. ABREGÚ
MIMA Guillermo S. ALONSO
MIMA Benito ALCALDE
MIMA Pedro ALEGRE
MIMA Miguel AMIGO
MIMA José ALLAN
MIMA Juan F. BANCALARI
MIMA Francisco BATTAGLIA
MIMA José BATAGLIA
MIMA Elías BECERRA
MIMA Carlos J. BELTRAMI
MIMA Albert E. BENTANCUR
MIMA Eduardo L. BREA
MIMA Armando E. BOFFA
MIMA Pedro BONAVOTA
MIMA Vicente R. BRUNO
MIMA Isidro R. BUSCH
303
MIMA Ítalo J. CASTELL
MIMA José CASERTA
MIMA Tomás D. CAMINOS
MIMA Juan E. CHAPARRO
MIMA Eloy Mario CERCOS
MIMA Eduardo CORONA
MIMA Lidoro CORTES
MIMA Carlos E. DALL ORTO
MIMA Joaquín DÁVALOS
MIMA Carlos DÍAZ
MIMA Juan B. FAUDA
MIMA Héctor R. FONTAN
MIMA Tomás A. GARCÍA
MIMA Alberto GARIBALDI
MIMA José GARRIDO
MIMA Juan GAUNA
MIMA Miguel A. GRECO
MIMA Celestino GUADARRAMA
MIMA Aníbal LARA
MIMA José E. LEANI
MIMA Juan LEGUIZAMÓN
MIMA José Antonio LÓPEZ
MIMA Ramón M. LUJAN
MIMA Eleodoro R. MACIEL
MIMA Andrés MANGADO
MIMA Elisio L. MANTELLI
MIMA Juan MERGHERITIS
MIMA Alejo MARRUPE
MIMA José MASES
MIMA Eduardo MAZZETTO
MIMA Felipe Rosa MEDINA
MIMA Gabriel MÉNDEZ
MIMA Carlos J. MORRONI
MIMA Leopoldo NORIEGA
MIMA Abraham ORELLANA
MIMA Manuel ORTIZ
MIMA Apolinario PERALTA
MIMA Leonildo RAMORINO
MIMA Celestino RINEMBERG
MIMA Omar Horadio del RÍO
MIMA Ángel SALVADOR
MIMA Lorenzo M. STEGER
MIMA Francisco A. TEJAS
MIMA Salvador TESTA
MIMA Santiago J. TORINI
MIMA Secundino TORRES
MSMA Alberto ANASTACIA
MSMA José B. ARANDA
MSMA Diego BARRIOS
MSMA Pedro F. BIGATTI
MSMA Vicente de la BRUNA
MSMA Iriondo G. M. CULLEN
304
MSMA Nabot E. CABANA
MSMA Pedro C. CANTERUCIO
MSMA Oreste F. CONTIGIANI
MSMA Vicente Di FALCO
MSMA Pedro A. Di SANTI
MSMA Cayetano DAMICO
MSMA Didelmar FERNÁNDEZ
MSMA Luis F. FOPPOLI
MSMA Nicolás FUNES
MSMA Juan GALILEO
MSMA Asís F. GUTIÉRREZ
MSMA Alfredo M. HAZAÑA
MSMA Víctor HERRERA
MSMA José LEDDA
MSMA Osvaldo L IÉBANA
MSMA Felipe H. LÓPEZ
MSMA Alberto MARTÍNEZ
MSMA Florencio MIÑO
MSMA Carlos R MONTERO
MSMA Carlos MORALES
MSMA Luis A. OYUELA
MSMA Jesús O. OSINAGA
MSMA Miguel A. PATAU
MSMA Santos Víctor PRESTÍA
MSMA Roberto P. RAVETTINI
MSMA Juan J. REARTE
MSMA Ricardo M. ROJO
MSMA Vicente ROMERO
MSMA Carlos G.E. RYBERG
MSMA Juan SAHADE
MSMA Ángel R. SEQUEIRA
MSMA Domingo I. SUÁREZ
MSMA Ítalo T. TAMBONE
MSMA Lucero J. TARANTO
MSMA Roberto VILLA
MSMA Luis ZAMUDIO
MSMA Carlos ZORZOLI
MSMA Juan A, ZORZOLI
Cuerpo de Artilleros
CPAR Luis TESSANI
CIAR Héctor GONZÁLEZ
CSAR José ZUKOWSKY
Cuerpo de Maquinistas
SIMQ Rafael MASSA
SIMQ Héctor N. VOLONTE
SSMQ Ramiro CAO
SSMQ Arturo C. PETERS
CPMQ Marcos LEMOS
CPMQ Eusebio RETAMOSO
CIMQ Ramón R. BATMALE
305
CIMQ Pedro BOUZA
CIMQ Alfredo GUGLIELMI
CIMQ Feliciano VEGA
CSMQ Guido Del BIANCO
CSMQ José Negre
CSMQ Héctor PEPINÓ
CSMQ Manuel RODRÍGUEZ
MIMQ Justo de la P. BRITOS
MIMQ Pablo F. BRUNO
MIMQ Pedro J. CICHERO
MIMQ Juan J. CISNEROS
MIMQ Ángel Di NARDO
MIMQ Cayetano V. EMANUELE
MIMQ Zacarías FLORES
MIMQ Carlos del S. HIDALGO
MIMQ Sila P. LASERNA
MIMQ Carlos A. LENTA
MIMQ Fausto de Jesús LUNA
MIMQ Carlos MIRANDA
MIMQ Juan A. MUSCO
MIMQ Ángel PASCUAL
MIMQ José PETRÓPULO
MIMQ Juan J. PINI
MIMQ Tobías D. REYES
MIMQ Santos L. ROJO
MIMQ Enrique VEGA
MSMQ Armando BREGA
MSMQ Juan P. BOVONE
MSMQ Severino J. CABALLERO
MSMQ Alberto CASTIÑEYRA
MSMQ Ángel DE CASTRO
MSMQ Carlos A. GADEA
MSMQ Obilio ORTIZ
MSMQ Servillano RÍOS
MSMQ Jesús N. SANTI
MSMQ Oscar J. TESTI
MSMQ Tomás R. VEGA
Cuerpo de Electricistas
SSEL Paz H. ARGUELLO
CPEL Marcial ROMERO
CIEL Moisés ANDRÉS
Cuerpo de Radiotelegrafistas
CPRT Enrique RIERA
CPRT José A. ANDUJAR
Cuerpo de Señaleros
CSSE Antonio ÁLVAREZ
Cuerpo de Furrieles
CPFU Salvador SEGURA
306
CIFU Alejandro J. CHAINE
CIFU Jorfe E. ROSALES
Cuerpo de Enfermeros
CIEN Joaquín PÉREZ
CSEN Luis F. LLORENTE
Cuerpo de Maestranza
SI Cr. José SOTO
CI Hr. Roberto LEMUS
CS Cr. Ángel B. MARIJUAN
Pintor Ppal. Miguel HERNANDO
Servicios Auxiliares
Mayordomo Principal Luis GALARZA
Mayordomo 2° Juan BONIVARDO
Mayordomo 2° Juan I. JARA
Mayordomo 2° Abelardo L. PADRÓN
Mayordomo 2° Roberto R. REYES
Cocinero Ppal. Manuel MANDAYO
Cocinero 1° Pedro Damián GRACA
Cocinero 1° Ángel C. MARÍN
Cocinero 2° Nicolás LACKEVOSKY
Cocinero 2° Vicente TÓRTORA
Peluquero Ppal. Pascual DISTACIO
Peluquero de 2° Giordano MILLÁN
Sastre 1° Pedro RICCIUTTI
Panadero 1° Sixto ORTEGA
Panadero 2° Nicolás BARRENTI
Banda de Música
SPMS Fernando CRISTIANO
CIMS Juan J. BARBIERI
CIMS Radamés De RISSI
CIMS José GUNTÍN
CIMS Jua n RUSSO
CSMS Francisco GUARINO
CSMS Pedro F. LIZARRAGA
CSMS Benito RODRÍGUEZ
CSMS Constanzo SARLO
CSMS Cosme MARASCO
CSMS Ernesto PRIVIK
Conscriptos Clase 1915
Juan A. ALPIGIANI
Rafael AQUINO
Manuel BALEIRÓN
Cándido BREGAN
Feliciano I. T. A. BOSUS
Mateo R. BARRIONUEVO
Emilio BHON
José A. BARRIONUEVO
307
Alberto CASAS
José F. CENTENARI
Ángel B. CEJAS
Luis CARBALLO
Enrique A. DELFRATE
Moisés P. DÍAZ
Emilio FEROLA
Zenón R. FRONTERAS
José Luis GALLO
Jorge F. GALETO
Rafael GONZÁLEZ
Martín GÓMEZ
Federico HOIMBEHEL
Enrique LECROQ
Manuel LÓPEZ
Joaquín LARRAGETA
Francisco LUNA
Francisco LEGUIZAMÓN
Juan MARTÍN
Andrés R. MÁRQUEZ
Gaspar MENDOZA
Jorge A. MEYLAN
Alberto M. PAYSSE
Emilio H. RICCITELLI
Santos D. ROMERO
Francisco RICARDO
Raúl LEDESMA
Luis F. ROSEDEL
Arot VAISMAN
Florencio ZALAZAR
Patricio ZALLOCO
NOTA: SM: Suboficial Mayor, SP: Suboficial Principal, SI: Suboficial Primero, CP:
Cabo Principal, CI: Cabo Primero, CS: Cabo Segundo, MI: Marinero Primera.
MA: de Mar, SE: Señalero, AR: Artillero, RT: Radiotelegrafista, MQ: Maquinista, EL:
Electricista, FU: Furriel, EN: Enfermero, Cr: Carpintero, Hr: Herrero, Pl: Plomero, Ms:
Músico, Tr: Trompa.
308
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1937 y 1938
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 36
309
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 1937
03/05/1937 al 08/01/1938
Viaje deinstrucción Nº 36
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Alberto GALLEGOS LUQUE
Teniente de Navío Julio A. QUIROGA FURQUE
Teniente de Navío Pedro INSUSSARRY
Teniente de Fragata Gastón D. LESTRADE
Teniente de Fragata Ernesto R. del MÁRMOL GRANDOLI
Teniente de Fragata Enrique JANE
Teniente de Fragata Alfonso René MALAGAMBA
Teniente de Fragata Wollfgang LARRAZABAL (*)
Alférez de Navío Miguel D. STREET
Alférez de Navío Aurelio J. PERRAZO
Alférez de Navío Raimundo PALAU
Alférez de Navío Enrique ALBANI
Teniente 1º Art. de Costas Agustín IBARBORDE
Ingeniero Maquinista de 1º Julio QUINTEIRO
Ingeniero Maquinista de 2º Armando E. VALIENTE
Ingeniero Maquinista de 2º Luis A. PARDO
Ingeniero Maquinista de 2º Miguel PEREZ FARIAS
Cirujano Principal Ciriaco F. CUENCA
Contador 1º Eugenio BURZIO
Contador 3º Jorge DILLON
Capellán Vicente Ricardo RODRÍGUEZ
PROMOCIÓN Nº 64 del Cuerpo General
CADETES CURSO APLICACIÓN CUERPO GENERAL
Héctor V. IGLESIAS
Marcos SASTRE
Mario S. T. LANZARINI
Rafael A. PALOMEQUE
Juan C. M. BASSI
Raúl A. V. ANGELINI FARACH
Mario Andrés DURRIEU
César POCH
Mario Rodolfo H. ALBICKER
Mario Fermín PENSOTTI
Luis María AMBROSINI
Carlos A. BORZONE
Lorenzo P. GARRAHAN
César H. QUESADA
Raúl M. PERRONE
Mario Alberto FRANZINI
Guillermo Jorge RAWSON
Erik Rasmus LUND
Waldemar Enrique KRUMMEL
Cristián Ricardo BELAUSTEGUI
310
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
PROMOCIÓN Nº 25 del Cuerpo de Ingenieros Maquinistas
CADETES CURSO APLICACIÓN CUERPO INGENIEROS
Ernesto J. CHIESA
Nicolás CARUSO
Becados Peruanos:
Cadete Raúl POOLEY PAEZ
Cadete John BELL TAYLOR
Cadete Alberto MONGE
Cadete Rogelio Gonzalo GONZÁLEZ
DOTACIÓN
Cuerpo de Marinería
SPMA Rosendo PLAZA
CPMA Lucio P. AGUIRRE
CPMA Dolores ESCOBAR
CPMA Crispín LUQUE
CPMA Norberto MÉNDEZ
CPMA Pedro VILLALBA
CIMA Juan F. BORDÓN
CIMA Pedro CORVALAN
CIMA Arturo GALLARDO
CIMA Nicolás RAMÍREZ
CIMA Luis ROMERO GONZAGA
CIMA Ignacio SÁNCHEZ
CIMA Julio VALENZUELA
CSMA Santos E. CATALINI
CSMA Serafín E. FRANCES
CSMA Luis G. GARZÓN
CSMA José IMBROGNO
CSMA Ángel PARONCINI
CSMA César PEREYRA
CSMA Serapio de Jesús PÉREZ
CSMA Antonio RODRÍGUEZ
CSMA Cosme ROMERO
CSMA Nuncio VENTIMIGLIA
MIMA Benito ALCALDE
MIMA Cornelio ALEGRE
MIMA Felipe Francisco ALEGRE
MIMA Pedro ALEGRE
MIMA José H. ALMADA
MIMA Martín ALUSTIZA
MIMA Jacinto J. ALONSO
MIMA Modesto ÁLVAREZ
MIMA José B. ARANDA
MIMA José AYAN
MIMA Pedro BONAVOTA
MIMA Pedro BAUBEE
MIMA Martín CÁCERES
MIMA Fausto M. CÓRDOBA
MIMA Jesús A. CUELLO
MIMA Cayetano D´AMICO
311
MIMA Vicente A. Di PACE
MIMA Carlos DÍAZ
MIMA Francisco ESPINA
MIMA Carmen T. FREZZA
MIMA Osvaldo GOROSTIAGA
MIMA Asís Francisco GUTIÉRREZ
MIMA Sócrates A. IBARRA
MIMA José A. IGLESIAS
MIMA Luis IGLESIAS
MIMA Víctor ILACQUA
MIMA José E. LEANI
MIMA Indalecio H. LEDESMA
MIMA Osvaldo LIÉBANA
MIMA Juan LEGUIZAMÓN
MIMA Ramón LUJAN
MIMA Juan E. MARIÑO
MIMA Ernesto MARTÍNEZ
MIMA Eugenio Z. MARTÍNEZ
MIMA Carlos MARTINO
MIMA Felipe Rosa. MEDINA
MIMA Nicanor A. MOREIRA
MIMA Vicente NÚÑEZ
MIMA Abraham E. ORELLANA
MIMA Miguel A. PATAU
MIMA Pedro M. PATARCA
MIMA Jorge N. PEREZ
MIMA Héctor PIZARRO
MIMA Alberto RAPAZZINI
MIMA Ángel S. RICOTTA
MIMA Gervasio I. ROBLES
MIMA Antonio ROVIELLO
MIMA Paulino SÁNCHEZ
MIMA Miguel A. SALVADORES
MIMA Emilio SARMIENTO
MIMA Juan B. SCAFFATTI
MIMA Alberto SECCHI
MIMA Manuel SPINELLI
MIMA Alfredo STAGNARO
MIMA Lucero J. TARANTO
MIMA Eduardo J. VENDITTO
MIMA Lorenzo J. VERA
MSMA Andrés E. ALBOUY
MSMA Roque ÁLVAREZ
MSMA Aníbal BARAFANI
MSMA Pedro D. BEJARANO
MSMA Fernando BELMONTE
MSMA Luber C. BURGOS
MSMA Víctor CALDERÓN
MSMA Emilio O. CARNEVALE
MSMA Décimo Primo CASALI
MSMA Mauricio CASTRO
MSMA Pedro COMOGLIO
312
MSMA Oscar R. COZZI
MSMA Profidio Horacio DA SILVA
MSMA Santiago DAMIANO
MSMA Temístocles H. Di FONZO
MSMA Martín De ELIA
MSMA Horacio A. ETCHEVERRY
MSMA José G. GÓMEZ
MSMA Valentín GÓMEZ
MSMA Martín GREGORIO
MSMA Apolinar L. LAINE
MSMA Ricardo H. LARA
MSMA Ernesto LÓPEZ de CALLE
MSMA Fermín LÓPEZ
MSMA Eduardo LÓPEZ
MSMA Anastasio MENDOZA
MSMA Roberto I. MURZI
MSMA Álvaro NAVARRO
MSMA Rafael J. OVIEDO
MSMA Oscar PALACIOS
MSMA Hipólito I. RODRÍGUEZ
MSMA Julián ROLDAN
MSMA Silvano ROMERO
MSMA José ROTTA
MSMA Manuel SANTAMARINA
MSMA Julio Germán SILVEIRA
MSMA Adolfo SOLIZ
Cuerpo de Artilleros
CPAR Genaro CARREÑO
CIAR Manuel MARIÑO
CSAR Arturo R. ZABALA
Cuerpo de Radiotelegrafistas
CPRT Juan F. ROMERO
CSRT José SCIOLLA
Cuerpo de Señaleros
CPSE José E. PORTO
Cuerpo de Maquinistas
SPMQ Tomás FURRIOL
SIMQ Santiago Juan KILMOT
SIMQ Stelio Parsifal SILVA
SIMQ Leonardo SPROVIERI
CPMQ Dante GARCÍA
CPMQ Marcos LEMOS
CIMQ Roberto GIUFFRE
CIMQ Martín E. LOIDI
CIMQ José RAMOS
CIMQ Antonio VEGA
CSMQ José T. BEORTEGUI
CSMQ Carlos FACCENDINI
313
CSMQ Arturo E. MAYER
CSMQ Orlando J. TOMBAZZI
MIMQ Manuel ÁLVAREZ
MIMQ Alejandro BLANCO
MIMQ Sebastián CAÑADA
MIMQ Claudio S. CORZO
MIMQ Rodolfo DUARTE
MIMQ Nicolás T. FUNEZ
MIMQ Tomás GIMENEZ
MIMQ Lucio A. GORRINDO
MIMQ Marcos LÓPEZ
MIMQ Robustiano MARTÍNEZ
MIMQ Héctor L. MARTINO
MIMQ Pablo MILAUSKI
MIMQ Carlos MIRANDA
MIMQ Jorge B. MOLINA
MIMQ Horacio F. MOTA
MIMQ Jorge SORIA
MIMQ Napoleón TORRES
MIMQ Víctor A. VIRÉ
MSMQ Juan ANSIN
MSMQ Francisco CAPPONE
MSMQ José N. CONDE
MSMQ Pedro CUNSOLO
MSMQ Ernesto L. DÍAZ
MSMQ Carlos A. FILOMENO
MSMQ Víctor IGLESIAS
MSMQ Carlos N. MATOS
MSMQ José PIRATO
MSMQ Mario M. PUETE
MSMQ Agustín ORTIZ
MSMQ Salvador SCHILLACI
Cuerpo de Electricistas
SSEL Alberto IMUNDO
CPEL Juan M. G. CONSTANTINI
CSEL Ramón A. GALLO
Cuerpo de Furrieles
CPFU Francisco CARDESO
CPFU Alberto V. TERÁN
CSFU José LLORENS
CSFU Adolfo J. ROMANO
Cuerpo de Enfermeros
CPEN Ricardo DEGIAMPIETRO
CPEN Ángel TROITIÑO
Cuerpo de Maestranza
CPCr. Aurelio DÍAZ
CPHe. Eduardo RÍOS
Pintor Principal Miguel HERNANDO
314
Servicios Auxiliares
Mayordomo Principal Luis GALARZA
Mayordomo 2º Juan I. JARA
Mayordomo 2º Pedro LÓPEZ
Mayordomo 2º C. PEREZ de VILLARREAL
Cocinero Principal Francisco ÁLVAREZ
Cocinero 1º Victoriano C. De LARENA
Cocinero 1º Juan De LUZ
Cocinero 1º Nicolás PILAGATTI
Cocinero 2º Nicolás LACKEVOSKI
Peluquero 1º Enrique TRAVERSO
Peluquero 2º Fidel S. H. PANDOLFI
Sastre 1º Cipriano SOSA
Panadero Principal Manuel FERNÁNDEZ
Lavandero 1º Pedro MARCHELLI
Cuerpo de Infantería
CIIM Alfredo D. FIORITO
Sold. 1º IM Julio E. ARENA
Sold. 1º IM José BATAGLIA
Sold. 1º IM Francisco BATTAGLIA
Sold. 1º IM José CASERTA
Sold. 1º IM Raúl CHEVALIER
Sold. 1º IM Jorge A. ESTRELLA
Sold. 1º IM Francisco FERRANTE
Sold. 1º IM Luis GIMENEZ
Sold. 1º IM Oscar E. MARASTONI
Sold. 1º IM Alberto MARRERO
Sold. 1º IM Angel M. ROSSI
Sold. 2º IM Victoriano J. BARVELIA
Sold. 2º IM Bartolomé D. CANSONE
Sold. 2º IM Vicente Di FALCO
Sold. 2º IM Jesús GONZALEZ
Sold. 2º IM Juan PATANE
Sold. 2º IM Juan SANCHEZ
Banda de Música
SSMU Nicolás VERROTTI
CPMU Antonio RUCUZZO
CIMU Juan RUSSO
CSMU Délfor CANCINOS
CSMU Amadeo ROMAY
Conscriptos Clase 1915
Santiago ABRATE
Ricardo A. BIANCHI
Juan P. BROWN
Eduardo G. BRASSEUR
Ricardo E. BARBARESCHI
Oscar CASTRO
Gabino CARDOZO
Teodoro D. CALVETTI
315
Victorio D. CARLONI
Armando F. DAMIÁNI
Alberto P. DÍAZ
Jorge L. FERRANDO
Eduardo A. GOROSITO
Vicente GAMBOA
Marcial J. GAY
José D. GARIBLOGLIO
Armando GORR
Vicente GALEANO
Carlos GODIA
José KERSCHEMBOYN
Segundo C. JOURNOUD
Alfredo MOLINS
Nazareno T. MENICHELLI
Jorge A. MEYLAN
Roberto C. ORAZI
Alberto C. PASTORI
Raúl S. PEÑAFLOR
Gustavo QUISPE
Luis G. ROJAS
José A. ROMITI
Hilario ROMERO
Roberto G. RODINO
Gregorio RODRÍGUEZ
Américo O. REAL
Luis F. ROSSLER
Alfredo P. ROMERO
Toribio H. SOSA
Antonio SIERRA
Reinaldo H. SCOTTO
Julio SOLAGA
Miguel SANTILI
Vicente A. SANTA CRUZ
Felipe R. SOBRERO
Claudio O. TORNARI
Eraldo N. VALENTINI
Oscar R. YUAN
Conscriptos Clase 1916
José FLORIDIA
Jorge E. JONES
NOTA: SM: Suboficial Mayor, SP: Suboficial Principal, SI: Suboficial Primero, CP:
Cabo Principal, CI: Cabo Primero, CS: Cabo Segundo, MI: Marinero Primera.
MA: de Mar, SE: Señalero, AR: Artillero, RT: Radiotelegrafista, MQ: Maquinista, EL:
Electricista, FU: Furriel, EN: Enfermero, Cr: Carpintero, Hr: Herrero, Pl: Plomero, Ms:
Músico, Tr: Trompa.
(*) Oficial Venezolano, Ayte. del Comandante, embarca en La Guayra el 5 de junio
de 1937 para realizar el viaje y es agregado a la Plana Mayor.
316
LISTADO DE PLANA MAYOR
Y
DOTACIÓN
DE LA
FRAGATA A.R.A.
“PRESIDENTE SARMIENTO”
AÑO 1938
VIAJE DE INSTRUCCIÓN Nº 37
317
PLANA MAYOR Y DOTACIÓN DE LA FRAGATA A.R.A. “PRESIDENTE
SARMIENTO” AÑO 1938
1º Etapa: 18/04/1938 al 10/11/1938
2º Etapa: 15/11/1938 al 07/12/1938
Viaje deinstrucción Nº 37
PLANA MAYOR
Capitán de Fragata Luis S. MALERBA
Teniente de Navío Rodolfo A. CALDERÓN
Teniente de Navío Álvaro GÓMEZ VILLAFAÑE
Teniente de Fragata Ricardo P. GAGGINO
Teniente de Fragata Julio R. POCH
Teniente de Fragata Juan J. JÁUREGUI
Teniente de Fragata Oscar Ricardo SOLARI
Alférez de Navío Rodolfo N. M. PANZARINI
Alférez de Navío Elías T. SANZ
Alférez de Navío Emilio L. DÍAZ
Alférez de Navío Miguel A. ACEVEDO
Teniente 1º Art. de Costas Rafael A. CAMBIASSO
Ingeniero Maquinista de 1º Américo M. DOGLIA
Ingeniero Maquinista de 2º Pedro M. CARRICART
Ingeniero Maquinista de 2º Ludovico F. MASSIMINO
Ingeniero Electricista de 2º Gabriel J. FONTENLA
Cirujano de 1º Víctor P. J. ROBERT
Contador 1º Juan PICASSO
Auxiliar Contador Alberto ALONSO
Capellán José Agustín TRABUCO
PROMOCIÓN Nº 65º del Cuerpo General
CADETE NAVAL EMBARCADO CUERPO GENERAL
Aldo A. PANTIN
Miguel MORAGUES
Benigno Ignacio M. VARELA
Aurelio C. LÓPEZ de BERTODANO
Darío H. COPELLO
Juan C. A. BALCAZAR
Carlos LÓPEZ
Alejandro A. MACHADO
Atilio J. BARNEIX
Enrique L. SÁNCHEZ MORENO
Alfredo O. SÁNCHEZ PUPPULO
Julio QUES
Arnaldo N. V. HANSEN
Francisco Luis D. MORELL
César Eduardo GORIA
Santiago J. ZERVINO
Francisco G. MANRIQUE
Pedro Alberto José GNAVI
Haroldo M. ORDOQUI
Juan Ramón SANMARCO
Jorge R. MEZZADRA
Néstor S. NORIEGA
318
Comandante
2º Comandante
Jefe de Estudios
Guillermo LESSA
Jorge A. RAYNAUD
Miguel S. MARCET
Jorge A. BASSI
Luis Alberto MARTÍN
José I. A. MARTÍNEZ de HOZ
Juan A. MARQUOIS
Luis BELASCOAIN
PROMOCIÓN Nº 26º del Cuerpo de Ingenieros Maquinistas
CADETE NAVAL EMBARCADO CUERPO INGENIEROS
Florencio BLASER
Ítalo A. CERRI
Fernando MÁRQUEZ
Jaime J. MARTÍNEZ
PROMOCIÓN N° 9 del Cuerpo de Ingenieros Electricistas
CADETE NAVAL EMBARCADO CUERPO INGENIEROS
Rafael JORNET
Salvador CASTRO
Rodolfo W. H. BLUTHGEN
DOTACIÓN:
Cuerpo de Marinería
SSMA Emilio PRADO
CPMA Silvano BARRIENTOS
CPMA Francisco CACCABALLO
CPMA Enrique FERNÁNDEZ (fallecido en navegación)
CPMA Juan FRANCOVIH
CPMA Loreto GIMÉNEZ
CPMA Gonzaga Luis ROMERO
CIMA Felipe R. CARUSSO
CIMA Ballón Ángel FERNÁNDEZ
CIMA José M. IGLESIAS
CIMA José IMBROGNO
CIMA Aniceto ANAHORRA
CIMA Fausto LARREA
CIMA Rafael MÁRQUEZ
CIMA Pedro PIEDRABUENA
CIMA Nicolás RUDARI
CIMA Julio VALENZUELA
CSMA Néstor N. ARAMAYO
CSMA Serafín F. FRANCES
CSMA Robustiano L. GEREZ
CSMA Carlos MARTINO
CSMA Antonio MORANO
CSMA Ángel PARONCINI
CSMA Egidio TORCHETTI
MIMA Cornelio ALEGRE
MIMA Felipe F. ALEGRE
MIMA Jacinto G. .ALONSO
MIMA Mantín ALUSTIZA
319
MIMA Modesto ÁLVAREZ
MIMA Roque ÁLVAREZ
MIMA Andrés E. ALBOUY
MIMA Eusebio AMARILLA
MIMA José B. ARANDA
MIMA Clemente ARJONA
MIMA Luber BURGOS
MIMA Ignacio CALVO
MIMA Emilio CARNEVALE
MIMA Pedro COMOGLIO
MIMA Joaquín CORNEJO
MIMA Oscar COZZI
MIMA Jesús Ángel CUELLO
MIMA Carlos DÍAZ
MIMA Francisco ESPINA
MIMA Abraham ESTEBAN
MIMA Valentín GÓMEZ
MIMA Cayetano Héctor GONZÁLEZ
MIMA Sócrates A. IBARRA
MIMA Luis IGLESIAS
MIMA Ricardo LARA
MIMA José LEANI
MIMA Indalecio Héctor LEDESMA
MIMA Juan LEGUIZAMÓN
MIMA Osvaldo LIEBANA
MIMA Florencio LÓPEZ
MIMA Ernesto LÓPEZ de CALLE
MIMA Gregorio MARTÍN
MIMA Constantino A. MARCHIO
MIMA Eliseo A. MONTENEGRO
MIMA Vicente NÚÑEZ
MIMA Abraham ORELLANA
MIMA Gervasio I. ROBLES
MIMA Julián ROLDAN
MIMA José ROTTA
MIMA Antonio ROVIELLO
MIMA Paulino SÁNCHEZ
MIMA Julio C. SILVEIRA
MIMA NemesioVALLERO
MSMA Leonardo PARLATTONE
MSMA Miguel PERRETA
MSMA Pedro L. PIERGENTILI
MSMA Domingo E. REBAGLIATTI
MSMA José Alberto REY
MSMA José D. RIBOLI
MSMA Aquiles TARANTO
Cuerpo de Artilleros
CPAR Artillero Francisco GALVÁN
CSAR José P. FERNÁNDEZ
CSAR Orlando PACIFICO
MIAR José G. GÓMEZ
320
MIAR Antonio VALLE
MIAR Ángel RICOTTA (fallecido en navegación)
Cuerpo de Radiotelegrafistas
SSRT Félix SOVERON
CPRT León GRINSTEIN
MIRT Máximo LÓPEZ
MIRT Eduardo MORATTI
Cuerpo de Señaleros
CPSE Pascual ESCOBAR
CSSE Indalecio H. LEDESMA
Cuerpo de Maquinistas
SPMQ Domingo SCOTTO
SIMQ Mamerto I. MORALES
SSMQ Dante BERTOLOTTI
SSMQ Alejandro PEROCESCHI
CPMQ Curt Juan FORSTER
CPMQ Roberto GIUFFRE
CPMQ Antonio VEGA
CIMQ José T. BEORTEGUI
CIMQ Damián A. LUQUE
CIMQ Manuel L. RODRIGUEZ
CSMQ Emanuele BIONDO
CSMQ Luis BONGIOVANI
CSMQ Juan José CAMPOS
CSMQ Jorge SOLARI
MIMQ Manuel ÁLVAREZ
MIMQ Alejandro BLANCO
MIMQ Claudio S. CORZO
MIMQ Juan B. DUFAU
MIMQ Cristino FLORES
MIMQ Tomás GIMENEZ
MIMQ Marcos LÓPEZ
MIMQ Carlos MATOZ
MIMQ Osme A. MARCERAT
MIMQ Evangelista M. PEREA
MIMQ Mario PUETE
MIMQ Salvador SCHILLIACI
MIMQ Napoleón TORRES
Cuerpo de Electricistas
SPEL Radamés A. ALLEVI
CIEL Mario PROTTO
CSEL Jesús Maria SAL
MIEL José M. PAPATANASI
MIEL Manuel L. J. DANERI.
MIEL Mario José SOMMARUGA
Cuerpo de Furrieles
CPFU Francisco CARDESO
321
CIFU Carmelo BAMBASI
CSFU Antonio J. M. VILANOVA
MIFU Félix MATEOS
MSFU José E. CABALLERO
MSFU Juan A. STANFIELD
Cuerpo de Enfermeros
CPEN Ricardo DEGIAMPIETRO
CIEN M. GONZÁLEZ de la ROSA
MSEN Julio Humberto DALIO
Cuerpo de Maestranza
CPCr. Eduardo SENDRA
CIHr. Roberto LEMUS
MIPl. Asís F. GUTIÉRREZ
CSPr. Gregorio Elías SALVO
Servicios Auxiliares
Mayordomo Principal Luis GALARZA
Mayordomo 1º Gumersindo ARIAS
Mayordomo 2º Anabio L. NARANJO
Cabo 2° camarero Juan J. JARA (fallecido en navegación)
MI Cam. Emilio GRASSETTI
MI Cam. Alfredo V. TARTAGLIA
MI Cam. Abraham ESTEBAN
MI Cam. Juan Antonio NIETO
MI Cam. Ramiro SEVILLA
Cocinero Principal Juan de LUZ
Cocinero Principal Zapeto RINCA
Cocinero 1º Pedro D. DA GRACA
Cocinero 2º Apolinario PERALTA
Cocinero 2º Gerardo PEREZ
Cocinero 2º Encarnación J. MERLO
Peluquero 1º Clemente ESPINOLA
Peluquero 2º José PEIRONEL
MS Pel. Álvaro NAVARRO
CP Sastre Ángel PIANGIOLINO
CI Panadero David TABUYO
MI Panadero Julio C. SILVEIRA
Lavandero 2º Demetrio SZKARABYUK
Cuerpo de Infantería de Marina
Cabo 1° IM Pedro CREIXELL
Banda de Música
SPMS Ottorino A. CUPPARO
CPMS Juan BARBIERI
CPMS José GUNTIN
CIMS Pedro LIZARRAGA
CIMS Benito RODRÍGUEZ
CIMS Constanzo SARLO
CSMS José J. GONZÁLEZ
322
CSMS José Guillermo NÚÑEZ
CSMS Oscar R. PORRO
CSMS Manuel Ramón VILA
Soldado 1° Músico Orlando DI FALCO
Soldado 1° Músico Luis DODERO
Soldado 1º Músico Rodolfo GALVÁN
Soldado 1° Músico Ángel GREGUI
Soldado 1° Músico Juan F. RENZI
Soldado 1° Músico Emilio ROJAS
Soldado 1° Músico Alfonso L. P. MEDINA
Soldado 1° Músico Enrique J. ROMERO
Soldado 1° Músico Ricardo UZZO
Soldado 1° Músico Juan YAQUET
Soldado 2º Músico Lahor V. BLASUTTI
Soldado 2º Músico Adolfo PASANO
Soldado 2º Músico Adolfo PASSANO
Soldado 2º Músico Domingo VAZZIOLI
Banda Lisa
Soldado 1° Músico Alberto MARRERO
Soldado 1° Músico Cándido L. ZAPATA
Marineros Segundos
MSMA Aníbal BARAFANI
MSMA Mauricio CASTRO
MSMA Temistocles DI FONZO
MSMA Alberto Delfino DÍAZ
MSMA Leopoldo DÍAZ
MSMA Horacio A. ETCHEVERRY
MSMA José Luis FERREYRA
MSMA Ángel A. FERNÁNDEZ
MSMA Federico GÓMEZ
MSMA Luis Reynaldo GIGENA
MSMA Miguel KACHUKA
MSMA Eduardo C. LANFOSSI
MSMA Antonio LEONE
MSMA Severino LIBARDI
MSMA Fermín LÓPEZ
MSMA Francisco MEDINA
MSMA Anastasio MENDOZA
MSMA Juan Bautista MIGUELES
MSMA Juan Carlos RIBAROLA
MSMA Hipólito I. RODRÍGUEZ
MSMA Osvaldo J. ROSSINI
MSMA Juan STRILCHUK
MSMA Mauricio V. TURCUTTU
MSMA José E. VALDEZ
MSMQ Luis J. ALESANDRONI
MSMQ Pedro CUNSOLO
MSMQ Juan B. CHIVISCHINI
MSMQ Ernesto Luciano DÍAZ
MSMQ Alfredo FANKHAUSER
323
MSMQ Víctor IGLESIAS
MSMQ Mariano J. MARTÍNEZ
MSMQ José Pascual NARDUCI
MSMQ Saturni no PÉREZ
MSMQ José PIRATO
MSMQ Emilio N. REYES
MSMQ Marcial SANTANA
MSMQ Antonio D. VILLARINO
Conscriptos
Juan M. AGUILAR
Martiniano AMADO
Juan Lucio ARÉVALO
Guillermo ARANGUE
Arnoldo BOUCHE
Alfredo BONILLA
BANCORA
Adolfo BALLERINI
Juan BERTIOA
Alfredo O. CERINI
Carlos CABANO
Héctor S. CARO
Alejo CORES
Mariano CANAVO
Simón L. CHEMES
Julio A. DELUCA
Mario DAVINI
Atilio DUPERTUIS
Ramón EBERBACH
Francisco ESPEJO
Blas FLORES
Ceferino D. GODOS
José E. GONZÁLEZ
Jorge E. JONES
Rodolfo M. LÓPEZ
Pablo MUEZ
Natalio MANDRINI
Humberto MONTICHIESI
Julio MUCHUTTI
Guillermo F. MARTÍNEZ
José NACAJA
NICOLINI
José Oscar OTERO
Conrado PFENING
Ramón N. PÁEZ
Reinerio PUEBLA
Salvador PAGANO
Abel C. QUIROGA
José A. RODRÍGUEZ
Oscar RODRÍGUEZ
Raúl Emilio RÍOS
Julio S. SALVADOR
324
Guerrino SERRA
José SOPAGA
Carlos Alejo TABORDA
Jorge F. URRICARRIET
Alberto VÁZQUEZ
Marcelino VALLEJOS
Timoteo VERON
“Este es el último Viaje deinstrucción alrededor del mundo”
NOTA: SM: Suboficial Mayor, SP: Suboficial Principal, SI: Suboficial Primero, CP:
Cabo Principal, CI: Cabo Primero, CS: Cabo Segundo, MI: Marinero Primera.
MA: de Mar, SE: Señalero, AR: Artillero, RT: Radiotelegrafista, MQ: Maquinista, EL:
Electricista, FU: Furriel, EN: Enfermero.
325
Apéndice
Viaje inaugural 1899
Guardia Marina Bailón M. NAVARRO
Guardia Marina Víctor ROLANDONE
Guardia Marina Ángel CAMINOS
Guardia Marina Rafael ZUBIRÍA
Realizan el viaje desde el Reino Unido y Génova a Buenos Aires, Guardias Marinas
que pertenecen a la Promoción Nº 22 y quedan a bordo para realizar el primer Viaje
deinstrucción.
Becados Extranjeros
Viaje Nº 1
Guardia Marina Martín CASTRO BIEDMA (Becado Uruguayo)
Viaje Nº 3
Aspirante a Guardiamarina Juan ALTHAUS (Becado Peruano)
Aspirante a Guardiamarina Manuel A CLAVERO (Becado Peruano)
Aspirante a Guardiamarina Ernesto SALAVERRY (Becado Peruano)
Aspirante a Guardiamarina Julio GOICOCHEA (Becado Peruano)
Aspirante a Guardiamarina José R GALVEZ (Becado Peruano)
Viaje Nº 4
Aspirante Cuerpo General Pedro BERGERET (Becado Uruguayo)
Aspirante Cuerpo General Diego APPLEYARD (Becado Paraguayo)
Aspirante Cuerpo General Eduardo ASTIGETA (Becado Boliviano)
Viaje Nº 7
Aspirante Cuerpo General Mario PERCOVICH (Becado Uruguayo)
Viaje Nº 8
Aspirante Teodoro CAMACHO (Becado Uruguayo)
Viaje Nº 9
Aspirante Embarcado Federico P. UGARTECHE (Becado Uruguayo)
Viaje Nº 14
Aspirante a Guardiamarina José R. ALZAMORA (Becado Peruano)
Aspirante a Guardiamarina David R. (Daniel L.) MONTES (Becado Peruano)
Aspirante a Guardiamarina Mariano H. MELGAR (Becado Peruano)
Aspirante a Guardiamarina Luis C. (G.) ARCE (Becado Peruano)
Viaje Nº 15
Aspirante a Guardiamarina Renato MORALES (Becado Peruano)
Aspirante a Guardiamarina Guillermo THOMBERRY (Becado Peruano)
Viaje Nº 17
Aspirante Cuerpo General Edmundo BERMÚDEZ (Becado Peruano)
Aspirante Cuerpo General Enrique GUTIERREZ (Becado Peruano)
Viaje Nº 29
Cadete Curso Aplicación Cuerpo General, Néstor P. RODRÍGUEZ (Becado
Paraguayo).
Cadete Curso Aplicación Cuerpo de Ingenieros Electricistas, Amadeo D. CANDIA
(Becado Paraguayo).
Viaje N° 30
Teniente 2º Américo GONZALEZ M. (Becado Paraguayo)
Guardiamarina Enrique REAL DE AZUA (Becado Uruguayo)
Guardiamarina Alfredo BASTRERI (Becado Uruguayo)
326
Viaje Nº 31
Cadete Curso Aplicación Cuerpo de Ingenieros Electricistas, Marciano CANDIA
MARC (Becado Paraguayo).
Viaje N° 35
Cadete Curso Aplicación Cuerpo de Ingenieros Maquinistas Venancio T. RAMOS
(Becado Paraguayo)
Viaje Nº 36
Teniente de Fragata Wollfgang LARRAZABAL. Oficial Venezolano, Ayudante del
Comandante, embarca en La Guayra el 5 de junio de 1937 para realizar el viaje y es
agregado a la Plana Mayor de la Fragata.
Cadete Curso Aplicación Cuerpo General, Raúl POOLEY PAEZ (BecadoPeruano)
Cadete Curso Aplicación Cuerpo General, John BELL TAYLOR (Becado Peruano)
Cadete Curso Aplicación Cuerpo General, Alberto MONGE (Becado Peruano)
Cadete Curso Aplicación Cuerpo General, Rogelio Gonzalo GONZÁLEZ (Becado
Peruano)
Fallecidos durante los viajes
Guardia Marina Augusto DEL CAMPO, Promoción N° 25. Viaje N° 1, fallecido en
navegación, sepultado en el mar.
Marinero 1ra. de Mar Martín FLORES. Viaje N°1, fallecido en navegación, sepultado
en el mar.
Grumete Nicanor SAYAGO. Viaje N°1, fallecido en navegación, sepultado en el mar.
Marinero 1ra. de Mar Francisco VILLARUEL. Viaje N° 2.
Conscripto Marinero Juan MENDOZA. Viaje Nº 3.
Marinero 1ra. de Mar Carlos PICO. Viaje Nº 7, fallecido en navegación, sepultado en
el mar.
Aprendiz Marinero Ramón LOPEZ FIGUEROA. Viaje Nº 7, fallecido en navegación,
sepultado en el mar.
Conscripto Apuntador Rosendo PAREDES. Viaje Nº 12, fallecido en navegación,
enterrado en Madryn.
Conscripto Foguista Ramón ESPINOSA. Viaje Nº 12, enterrado en El Callao.
Marinero de Mar Delfor PALAVECINO. Viaje Nº 21, fallecido en Estocolmo.
Conscripto Gabriel GARCIA. Viaje Nº 21, fallecido en Puerto Belgrano.
Aspirante Cuerpo de Ingenieros Maquinistas (C.I.M.) Manuel B. DA PEÑA DÍAZ.
Viaje Nº 25, sepultado en la Guayra.
Aprendiz Marinero 2do. Curso Crescencio VELEZ. Viaje Nº 26, fallecido en
navegación, sepultado en el mar.
Cabo Primero Radiotelegrafista Luis FEDERICO. Viaje Nº 31, fallecido en
navegación y sepultado en Puerto España, Trinidad.
Conscripto Clase 1915 Agustín CUELLO. Viaje Nº31, fallecido y sepultado en Cádiz.
Viaje Nº 37, fallecidos en navegación: Cabo Principal de Mar Enrique FERNÁNDEZ.,
Cabo Segundo Camarero Juan J. JARA y Marinero Primero Artillero Angel
RICOTTA.
Crucero Torpedero “Patria”
El Viaje Nº 8° lo realiza la PROMOCIÓN Nº 32 en la Fragata.
La PROMOCIÓN Nº 33 del Cuerpo General hace el Viaje deaplicación en el Crucero
Torpedero “Patria” en 1909, por reparaciones de la Fragata.
Aspirante Embarcado Eduardo CEBALLOS
327
Aspirante Embarcado Vicente FERRER
Aspirante Embarcado Julio CARREGA
Aspirante Embarcado Ricardo FITZ SIMON
Aspirante Embarcado Benito S. SUEYRO
Aspirante Embarcado Aníbal SÁNCHEZ
Aspirante Embarcado Eduardo JENSEN
Aspirante Embarcado Raúl BENAVÍDEZ
Aspirante Embarcado Torcuato MONTI
Aspirante Embarcado Baldomero SEGUÍ
Aspirante Embarcado Pedro FLORIDO
Aspirante Embarcado Secundino ODRIOZOLA
Aspirante Embarcado Juan BOTTARO
Aspirante Embarcado Ernesto HEURTLEY
Aspirante Embarcado Rodolfo HERNÁNDEZ (Becado Uruguayo)
Vicealmirante D. Carlos G. DAIREAUX
Fue Comandante de la Fragata en 1912, durante el viaje N° 12.
Cursó la Escuela Naval de Brest, Francia.
A partir de 1896, con el grado de Alférez de Navío prestó servicios en nuestra
Armada hasta su retiro como Vicealmirante el 10/04/1929.
Fue Ministro de Marina 1931-1932.
La Promoción N° 4° del Cuerpo de Ingenieros
Realizaron su curso de aplicación en buques de la línea de navegación británica
Nelson, egresando como Guardiamarinas el 22 de enero de 1916.
Aspirantes a Guardiamarina:
Antonio J. QUIAN
Bautista FROLA
José F. VIVES
Leonardo de COUSTILLAS
Carlos A. GIAVEDONI
Enrique A. HAUSLER
Benjamín N. COSENTINO
Fernando J. TAGLIAFERRO
Juan S. CONTRERAS
Alberto BOERO
Odilón SÁNCHEZ NEGRETE
El Primer Viaje de Ingenieros 1916
Viaje Nº 16
PROMOCION Nº 5 Cuerpo de Ingenieros
Aspirante Ingeniero a Guardiamarina Joaquín MAINER
Aspirante Ingeniero a Guardiamarina Enrique A. DARNAUD
Aspirante Ingeniero a Guardiamarina Juan M. PÉREZ
Aspirante Ingeniero a Guardiamarina Miguel U. LOBERA
Aspirante Ingeniero a Guardiamarina Ricardo IRIBARNE
Aspirante Ingeniero a Guardiamarina Ricardo CEPEDA
Aspirante Ingeniero a Guardiamarina Pedro J. MAZZOLENI
Aspirante Ingeniero a Guardiamarina Federico FONTANA
328
Crucero Acorazado “Pueyrredón”
Reemplazó a la “Sarmiento” en los años 1918 y 1919, que correspondían a los viajes
de instrucción 26° y 27° de la Escuela Naval.
1er. Viaje. 1918. Promoción N° 44 del Cuerpo General y N° 6° de Ingenieros.
2° Viaje. 1919. Promoción N° 45 del Cuerpo General y N° 7° de Ingenieros.
La 1ª Promoción del Cuerpo de Administración
Viaje N° 18, años1920 - 1921
Aspirante Embarcado Juan PICASSO
Aspirante Embarcado Fernando P. V. LOUGE
Aspirante Embarcado Andrés GERMAIN
Aspirante Embarcado Eugenio BURZIO
Aspirante Embarcado Antonio B. CERMINATTI
Aspirante Embarcado Ángel PALACIO
Es la primera en realizar un Viaje deinstrucción.
Transporte “Bahía Blanca”.
Viaje Nº 23. Para efectuar las reparaciones generales y modernización previstas, la
Fragata arribó al puerto de Birkenhead en el astillero Cammell Laird & Co.
(08/09/1925). Las promociones de aspirantes Nº 51 del Cuerpo General y Nº 12 del
Cuerpo de Ingenieros Maquinistas completas, la plana mayor y tripulación casi en su
totalidad, terminaron este viaje en el Transporte “Bahía Blanca”, arribando a Buenos
Aires el 4 de Marzo de 1926.
Viaje Nº 29. De la PROMOCION Nº 6 del Cuerpo de Ingenieros Electricistas, no
realizaron este viaje en la “Sarmiento”: José M. OÑATIVIA, Enrique O. CIMASCHI,
Pedro FAVARON y Atilio H. CASSIET. Estos Cadetes realizaron el Viaje
deinstrucción a Europa en el Transporte “Bahía Blanca”, luego se embarcaron en
Italia a los Cruceros “Almirante Brown” y “25 de Mayo” que se encontraban en
construcción, regresando con ellos a nuestro país.
La 1ª Promoción del Cuerpo de Ingenieros Electricistas
Viaje Nº 24, años 1926-1927
Integran la 1° Promoción del Cuerpo de Ingenieros Electricistas:
Aspirante 5 º Año Jorge ENRICO
Aspirante 5º Año Manuel FILIPELLI
329
IMPRESO: en el Archivo General de la Armada
ENCUADERNADO: Instituto Histórico Naval,
En el mes de febrero del 2005.
330