- Johann Wolfgang von Goethe

Man sollte alle Tage wenigstens ein
kleines Lied hören, ein gutes Gedicht
lesen, ein treffliches Gemälde sehen,
und wenn es möglich zu machen
wäre, einige vernünftige Worte
sprechen.
Deberíamos diariamente por lo menos
escuchar una pequeña canción, leer
un bello poema, admirar un cuadro
magnífico y, si es posible, pronunciar
algunas palabras sensatas.
- Johann Wolfgang von Goethe
Kultur
Politik
Wirtschaft
"
Las empresas con éxito son aquellas que
siendo conscientes de la diversidad de
culturas existentes en sus respectivos
ámbitos de actividad son capaces de
adaptar su gestión a las mismas.
Wolfgang Minet
Presidente de la Fundación Goethe
"
Aktion
Raum
Protagonisten
Seit ihrer Gründung am 1 8. Juni 2001 fördert die
Kulturstiftung der deutsch-spanischen Wirtschaft die
kulturelle Zusammenarbeit zwischen Deutschland
und Spanien . Somit leistet sie einen wichtigen Beitrag
zu einem immer enger zusammenwachsenden Europa.
Von sieben Unternehmen deutscher Herkunft ins Leben
gerufen, verfügt sie heute unter dem Vorsitz ihres
Präsidenten Wolfgang Minet über das Vierfache an
Förderern. In Zusammenarbeit mit der Deutschen
Botschaft, den Goethe Instituten, dem Kreis
deutschsprachiger Führungskräfte und zahlreichen
spanischen Institutionen bietet sie den beteiligten
Unternehmen den Zugang zu einem wertvollen
Netzwerk.
An der hohen Qualität und an der zahlreichen
Teilnahme, der von der Fundación Goethe getragenen
Veranstaltungen vor allem in Barcelona und Madrid,
zeigt sich der Erfolg der Kulturstiftung. Es bieten sich
jährlich zahlreiche Gelegenheiten zu exklusiven
Begegnungen mit der Welt der Musik und der
Bildenden Kunst.
Das vertiefte gegenseitige Verständnis für Sprache und
Kultur unserer Länder erleichtert Kontakte und schafft
Vertrauen, welches das Fundament für eine
fruchtbare und dauerhafte Kooperation ist. Diese
Grundlage bewährt sich insbesondere in schwierigen
Zeiten.
Wenn Sie wissen möchten, wie Sie Teil der Fundación
Goethe als Förderer oder Freund werden können,
schicken wir Ihnen sehr gerne weitere Information:
e: [email protected]
t: +3491 0291 992
m : +34 670 588 264
www.fundaciongoethe.org
Cu l t u r a
Pol íti ca
Econ om ía
Desde su constitución el 1 8 de Julio de 2001 la
fundación cultural para el mundo de la economía
hispano-alemana promueve la colaboración
cultural entre Alemania y España . De esta forma
contribuye significativamente a una Europa cada
vez mas unida.
La Fundación fue creada por siete empresas de
origen alemán y cuenta actualmente bajo la
presidencia de D. Wolfgang Minet con el
cuádruplo de promotores.
En colaboración con la Embajada Alemana, los
Institutos Goethe, el Círculo de Directivos de
Habla Alemana y numerosas instituciones
españolas la Fundación ofrece a las empresas
asociadas el acceso a una red social muy
importante.
El éxito de la Fundación cultural se ve reflejada en
la alta calidad y la nutrida participación en los
eventos organizados a lo largo del año por la
Fundación Goethe, especialmente en Barcelona y
Madrid, brindando múltiples oportunidades para
encuentros exclusivos con el mundo de la
música y las artes plásticas.
La profunda comprensión mutua respecto al
idioma y la cultura de nuestros países facilita
los contactos y crea confianza, lo que representa
el principio básico para una cooperación
fructífera y duradera . Esta base muestra su
eficacia especialmente en tiempos difíciles.
Si quiere saber como formar parte de la
Fundación Goethe como promotor o amigo le
enviamos con mucho gusto más información:
e: [email protected]
t: +3491 0291 992
m : +34 670 588 264
www.fundaciongoethe.org
Acción
Espacio
Protagonistas
Apoye a mantener y reforzar la presencia cultura
alemana en España y con ello a fomentar el
mantenimiento de una fuerte tradición cultural
europea.
Förderer
Patrocinadores
Freunde / Amigos:
ACI · Claro Sol · Gregorio Bustos · Drees & Sommer
Enterprise Mobile Services · nH HOTELES España y Portugal
Alberto López-Pintor · Orbinet Relocation Consult
DZT - Oficina Nacional Alemana de Turismo
Denominación: Fundación Goethe España
Datos Bancarios: Cuenta Nº 0075 0080 1 3 0601 382265 Banco Popular,
Agencia Urbana 8
Calle Velázquez 34, 28001 Madrid
Código de Identificación Fiscal: G-831 31 854
Domicilio social: Calle Henri Dunant 1 9, 28036 Madrid
Diseño: deasign.es