Dear Parent, Rock Solid Character is coming to your

Anuncio
Dear Parent,
Rock Solid Character is coming to your child’s school on _______________ to present a positive character lesson
entitled, “The 7 Handholds of Success.” With your permission your child can interact with this lesson by having the
chance to climb a portable rock-climbing wall. Trained personnel are on hand to provide an enriching and safe climbing
experience. We bring UIAA approved safety climbing harnesses, attach your child to OSHA approved safety belay
devices. We check and double-check each participant prior to the climb. Obviously, risks are inherent with this type
activity, but every possible measure has been taken to minimize the risk. Also, this is purely voluntary. We operate by a
strict “Challenge by Choice” philosophy. This allows every participant the right to make personal choices of whether or
not to participate, how high to climb, and when to come down. Our staff only encourages and never forces participation.
For more information about the lesson, the rock, and us, see our web-site at www.RockSolidCharacter.com. Please sign
on the space provided to allow your child to participate. Photos, video or comments may be used for print/advertising
materials. Have your child return this permission form to his/her teacher.
Child’s Name: ____________________________________________ (Please Print)
Parent or Guardian’s Signature: _________________________________________ Date: _____________
(Proper clothing is required: jeans, pants, shorts and tennis shoes. Avoid dresses, skirts, dress shoes and sandals.)
Estimados Padres,
Rock Solid Character (Solido Como Una Roca El Caracter) ya esta en la escuela de sus hijos _______________ para
presenter las lecciones del caracter positivo, “Las siete maneras al exito” Con su permiso sus hijos podran ser parte de las
lecciones en una manera interactiva ya que ellos podran participar en subir una pared estilo montana rocosa. Personal
entrenado estaran proveiendo un ambiente seguro y educativo durante la experiencia de subir la montana rocasa. Nosotros
traernos equipo de seguridad UIAA para subir, y amararemos a su hijo o hija en una OSHA aprovado para subir.
Obiamente, riesgos siempre son parte de esta clase de actividad, pero cada detalle posible de seguridad se toma en
consideracion para minimar los riesgos. Tambien, esta actividad es puramente voluntaria. Nosotros operamos con
filosofias estricatas “Retos a escoger.” Esto permite que cada uno de los participante tenga el derecho ha hacer decisions
personales, si o no participa, o que tan alto sube, y cuando regresa para abajo. Nuestros empleados solo animan pero no
forzan la participacion. Para mas informacion acerca de las lecciones acerca de la Roca y de nosotros, usted puede visitor
la pagina de internet: www.RockSolidCharacter.com. Por favor sirvase firmar en el espacio anadido en el cual da usted
permiso a su hijo o hija a participar. Fotografias y comentarios puedran ser usados como materias para imprimirlos o
propaganda. Por favor, asegurese que su hijo o hija regrese este forma de permiso a su maestro, firmada.
Nombre del estudiante_____________________________________ (letra de molde)
Firma del Padre o del guardia legal______________________________________ Fecha:_____________
(Ropa apropiada y requerida: Pantalones Jeans, shores, y zapatos tennis. Evite vestidos, faldas, calzado de vestir y
sandalias)
Descargar