INSTALACIONES DE ESSAM S.A. C T ' y > LOCALIDAD : RETIRO 1. SISTEMA DE AGUA POTABLE Tabla 1.1: Captaciones de Agua Pota ARO caudales)ií ~nstrucci6n Operad6n ( Diseno JI ( -- 0 s SondajeN" 147 1960 18 22 22 Sondaje N" 148 1960 19 22 22 Planta Nogales Tabla 1.2: Equipos de Bombeo Identificaci6n Sondaje N" 147 Sondaje N' 147 Marca Ano de Inslalaci6n Tipo Caudal de Altura de PotenUa Bombeo Elevación del Motor (11s) (m) íkW) Sumergida 1981 18 45 15 PLEUGER Sumergida 1996 19 62 15 CBS Tabla 1.3: Aducciones e Impulsiones a Estanques ,Tabla 1.4: Sistema de Cloración y Fluoruración Traiamiento I Tabla 13: ~acrome'didoies .. Ubicacidn Marca Salida Estanque a Red Fischer and Poder Tabla 1.6: Recintos Tabla 1.7: Estanques de Regulación Volumen Recinto Consbudón Elevado 300 Tabla 1.8: Red de Distribución 1998 2. SISTEMA DE AGUAS SERVIDAS ,q3 Tabla 2.1: Colectores y Emisarios INSTALACIONES DE ESSAM S.A. LOCALIDAD : VILLA ALEGRE , C 1. SISTEMA DE AGUA POTABLE , *-s.., 9-e r.a.iIbV Tabla 1.1: Captaciones de Agua 1 1 1 1 1 I 1 Recinto 1 1 1 ,"." bñn 1 COnstnicubn 1 - 1 Caudales (11s) Operaáón 1 DiseRo 1 Derechos Sondaje N" 1088 1974 29 60 60 Sondaje N" 1089 1974 29 30 30 S o W e N" 1465 1978 3.5 13 5 Sondaje N' 1879 1998 S.I. S.!. 20 (1) 1 Planta Liucura planta sanJWB Estaci6n (1) Derechos de agua en lrámite - Longitud por Material (m) Identificación I Irnpulsi6n sondajes No 1O88 y N01089 1 1 Ilmpulsi6n sondaje No 1465 I I I I TOTAL Diámetro - m h b c510 . I -,rlerro 1 PVCIHDP 1 Cemlinto Fundido 1 Acero Total 125 O O O 24 24 150 89 9 O 31 129 175 O 35 O O 35 50 O 21 O O 21 75 o 34 o o 34 89 99 O 55 243 Tábla 1.4: Sistemas de Cloració Identificación Proceso Recinto U U C U ~ ~ Desinfeaidn 1: Recinto San Jos6 Esiacl6n Desinfeccidn Tabla 1.5: Macromedidores l I 1 l Salida Estanque de 500 m' Fischer 8 Porier Eledromagn6tiw Salida Estanques de 25 m' Woltman HBlice Tabla 1.6: Recintos Tabla 1.7: Estanques de Regulación l Identificau6n 1 w I 1 volumen I l.m~~L~bn 1 I (Elevado 500 1939 Estanque San Jm6 Estaa6n Elevado 25 1966 Estanque San Jos6 Estaci6n Elevado 25 1966 Estanaue Liuwra ~ Longitud por Material ( m) Diámetro (mm) PVUHDP 160 2.550 O 9 175 O 1.268 200 O 200 TOTAL - 1 Cemento Lbesto 1 Fierro Fundido 1 Total (N') (N") O 2.559 O O O O 1.268 1 O 1.560 O O 1.560 O O o 1.000 o o 1.O00 o o 15.611 29.752 61 O 45.424 61 49 1 1 1 Acero I e204 .. ;& 2. SISTEMA DE AGUAS SERVIDAS. l Tabla 2.2: Plantas Elevadoras de Aauas Servidas 1995 P.E.A.S. La Arena .- Tabla 2.3: Equipos de Bombeo Plantas Elevadoras de Aguas Servidas Identificaclbn La Arena Marca FLYGT Instalación AA0 de Sumergida 1997 Caudal de Altura de Potenda Bombeo Elevadbn del Motor (11s) (m) (kw) 6.5 4.5 1.2 LOCALIDAD : ROMERAL % 1. SISTEMA DE AGUA POTABLE TITULAR Tablal.l: Captaciones Recinto Planta Quilvo I - - Caudales (Vs) Fuente Cons'Nai6n Sondaje No502 1963 Sondaje N' 619 Sondaje N' 1853 Operaci6n 1 Diseno 1 Derechos 10.4 10.6 10,6 1964 12,4 10 12 1991 23.4 25 25 (1) ' Tabla 1.2: Equipos de Bombeo Captaciones Tabla 1.3: Aducciones e Impulsiones a Estanques IdentiRcaci6n Planta Qullvo ]Salida estanque antiguo 1 ~FISHER8 PORTER 1 j~leclromagnbtiw 1 Tabla 1.6: Recintos Rednto Planta Romeral Quilvo - Tabla 1.7: Estanques de L/ Tabla 1.8: Red de Distribi Longitud por . . Material (m) . . Diametro Wc'HDP 300 I TOTAL 2. 1 Cemento e s 1 ,Fierro Fundido 1 : Acero O 400 O O 17641 9.923 O 72 SISTEMA DE AGUAS SERVIDAS Tabla 2.1 : Colectores y En Longii Diámetro (mm) Idenilficacibn I Fierro I I Colector 175 2861 1O0 Colector 180 O O Colector 200 4863 O Colector 250 2077 O Impulsi6n 110 O O 9801 100 TOTAL por Material (m) 1 NOTARIO Tabla 2.2: plantas Elevadoras de identificaaón P.E.A.S. Luxemburgo Tabla 2.3: Sistema de C Identificación Marca Tipo Aiio de Instalación Caud Bom (I,s 1 Altura Elavauón 1 Polencia del Motor 1 WI Luxemburgo Tabla 2.4: Estado de los I 1 ntos Recinto (planfa Romeral Quilvo .'II Tratamiento v Dis~osición Las aguas servidas recolectadas son Huaiquillo mediante un emisario de 250 mm de diam ;cargas directamente en el rio sin tratamiento previo. INSTALACIONES DE ESSAM S.A. LOCALIDAD : YERBAS BUENAS SISTEMA DE AGUA POTABLE Pozo Hincado N' 433 1955 8.5 10 10 Sondaje 1890 2000 11 55.6 - Planta La Pradera Tabla 1.2: Plantas Elevadoras de Producción Recinto Aiio de ConstnicUón Función Planta Praderas Elevar al eslanque Tabla 1.3: Equipos de Bombeo Planta Elevadora de Produción de Instalación Marca Recinto Caudal de Altura de Potencia Bombeo Elevación del Motor (11s) (m) (kW) Gould Sumergida 2000 11 36,O 7.5 KSB CenMfuga 1960 7.2 33.0 7.0 Planta Praderas Tabla 1.4: Aducciones e Irnpulsiones a Estanques I " . Diámetro (mm) Identilicaci6n Salida Estanoue Nuevo .. Asbesto Homigón PVC,HDP Cemento Simple 1 Acero Total I lnterconexianes Estanques 200 O O O 35 35 lnterconexiones Estanques 150 O O O 25 25 Rebase Estanque Nuevo 1O0 O O 24 24 Desagua Estanque Nuevo 1O0 O O 20 20 Desague Común - Canal 200 o o 22$ /$Z,y- O O .. ,520 '520 TOTAL \ O O O .. - ..*-, .. .," .. Tabla 1.5: Sistema de Cloración Recinto Tratamiento Planta Praderas Desinfeccibn 1 Tabla 1.6: Macromedidores Marca Ubicacibn Entrada Estanque Antiguo Salida estanque Nuevo 1 1 Melnecke 1 I 1 Hélice Meinecke ! Tabla 1.7: Recintos Tabla 1.8: Estanques de Regulación / Volumen de l Estanque me(á1im Elevado 100 Elevado 200 Estanque nuevo 111 1@ I T t' ~ a b l a1.9: Red de Distribucib ~- 1 . . . % . P. TITULAR \ ~onaitudoor Material ( rnl DiArnetro (mm) PVC'HDP Cemento Asbesto Fierro Fundido Acero Otros %laas 1O0 o o o 10 o 10 TOTAL 2.249 3.976 O 10 25 6.2€ Tot; (N') Gnfos (N") 2. SISTEMA DE AGUAS SERVIDAS TITULAR Tabla 2.1: Colectores y Emisarios Longitud por M: Diameira Idenüficacibn (mm) Cemenlo Asbesto Honnig6n Simple Colector 180 O O 871 Colector 200 O 2.300 185 Colector 250 O 300 O Emisario 315 O O 882 Emisario I TOTAL O 300 1 1 1.206 1 4.791 1 O PVClHD 1 O 1 1.938 1 Acero Total ,- +FUENTE 9 ESSAM . ~@-! . . ~~~ . NOTAR10 FUDiiX -2 EMPRESA DE SERWCIOS SAN~TARI TITULAR ELMAU * N O INSTALACIONES DE ESSAM S.A. :LOCALIDAD : TALCA 37 . 5~' ;j v SISTEMA DE AGUA POTABLE Tabla 1.1: Captaciones de Agua Reunto Fuente Pozo N'8 Ano ' cOnstnicdgn 1930 Caudales (Vs) Operad6n 1 Diseno 1 Derechos 60 1 120 1 130 lanta Rio Claro ' :, ! Tabla 1.3: Plantas Elevadoras dt Ano de ConstnicU6n Reunto Funci6n Rio Claro Impulsar a Estanques Cerro La Virge(i - 1972 Tabla 1.5: Aducciones e lmpulsiones a Estanques 1 Identificaúbn Planta San Luis- Estanque de 5000 m' Loneitud .wr Material (m) . . Diarneiro Fierro PVCM Asbesto Cemento Fundido DP Acero Olros Total 150 O O O 81 O 81 200 128 O O 33 165 326 250 O O O 67 O 67 400 O O O O 746 746 Tabla 1.6: Sistemas de Cloracion Planb San Luis Rlo Claro San Miguel Tejas Verdes Tabla 1.7: Macromedidores Recinto Planta San Luls Ubicaddn Marca Tipo Tabla 1.8: Recintos Planta Rlo Claro Plan$ San Miguel San Luis: Estanques 5000 m3y 2x1500 m' Cerro La virgen-~stanques2x2000m3 Lircay Pozo N014 Sondaje No 671 Sondaie No 1858 Tabla 1.9: Estanques de Regulación 1 Red" / 1 volumen (m3) 1 Aflo de Cons~ru~6n Semienterrado 1500 1910 Semienterrado 1500 1910 Semienterrado 5000 1936 Semienterrado 2000 1971 Semlenterrado 2000 1971 Elevado 2000 1995 Elevado 2000 1995 Lircay Elevado 100 Tejas Verdes l~levado 100 San Luis Rlo Claro San Miguel 500 O 2.251 O 1.208 3.459 O 7 O 600 O 2.936 O 1.844 4.780 O 16 O 700 O 1.874 O O 1.874 O 1 O TOTAL 152.107 281.390 13.844 53.719 501.060 807 1.062 7 SISTEMA DE AGUAS SERVIDAS Tabla 2.1: Colectores Oikrnetro imm) Identilicacibn Caledor 138.887 180 1 Colector .200 .. 1 5.225 1 250 70.382 Acero PVCIHOP Simple 175 colector Colector I ' . 422 1 32.074 1 20.547 1 O Otros 1 O o O O 248 Total 1 140319 1 100.157 37.299 24.853 1.455 O O 28.308 20.759 1 O84 o O 21.843 500 9.m o o o 0.308 550 2.553 O O O 2.553 Caledor 800 3.883 o O 98 3.081 colector 6% 1.333 O O O 1.333 Caledor 7W 4.145 O O O 4.145 Colector 800 1.248 O o o 1.248 Coledor 1.000 2.788 O O 2.788 Caledor 1.200 1.128 O o o o Colector 1.380 370 O O O 378 Calector 1.400 1.147 O O O 1.147 Colector 1.440 375 O O O 375 Colector 1.590 1.203 O O O 1 .203 Colector 1.620 135 O O 135 Caledor 2 490 122 o O o 122 COledor 2810 744 O O O 744 o 572 Colectar 1 Coledor Calector l 300 1 1.128 bledor sn 572 o o Intercaptor 700 2 005 O O O 2 005 Interceptar 1000 288 O O O 288 800 827 O O O 827 Tabla Elevadoras de Aguas Identificación AROde Constnid6n P.E.A.S. Las Americas P.EA.S. Don Sebastián P.E.A S. 5 Sur -1 Poniente 1994 P.E.A.S. Don Artum Tabla 2.3: Equipos de Bombeo Plantas Elevadoras de Aguas Servidas Tabla 2.4: Recintos Don M u r o ! l SSAM ~ ~ . NOTARIO EMPRESA DE SERVICIOS 1 l LOCALIDAD : SAN CLEMENTE ! . ..-, 1. . SISTEMA DE ~ G U APOTABLE ' l $-e Tabla 1.1: Captaciones de I Reunlo l 1 Planta San Clemente i ! Caudales (Vs) AliO C0nstnrcd6n Operaci6n Sondaje N" 580 1963 24.1 25 20 Sondaje N' 615 1963 20 20 20 Sondaje N" 1882 1998 35 68 126 Fuente \ 1 Disefio Tabla 1.2: Equipos de Bombeo Captaciones Tabla 1.3: Impulsiones a Estanques Identificacián Estanque Viejo y Nuevo 1 Derechos 28 iI Tabla 9 Ti'tULAR l.& Sistemas de Cloracibn y k i u o r u r a c i ~ ~ ~ k ' A.?+,- Pmso Identificación I i .. .. .. Desinfed6n Sondaies N" 580 Fluoruración I Desinfección Sondajes N" 615 y N' 1882 Fluoruraaón l 1 i Tabla 1.S:~acrornedidores Marca Ubicación 1 Impulsión sondajes NO615 y N" 1882 Tipo I FiSHER 8 PORTER Eledromagnbtim ~FISHER8 PORTER l~lectromagnbtim Ilmpu¡si6n sondaje N' 580 Tabla 1.6: Recintos Recinto D Planta San Clemenle Tabla 1.7: Estanques de Regulación Identificación Tipo volumen (m3) Ano de Construccl6n Estanque Viejo Elevado 500 1943 Estanque Nuevo Elevado 500 1996 1 , 4 .4P Tabla 2.1: Colectores y Emisarios 1 Longitud por Material (m) Identificación Diametro ( Hormigón Simple PVCMDP Acaro Otros Tohl 175 5.193 O O O 5.193 180 O 10.302 O O 10.302 Colector 200 4.448 9.472 O O 13.920 Colector 400 3.212 O O 801 4.013 Emisario - Entrada PEAS 350 O O 179 O 179 Emisariw PEAS lagunas 350 186 O O O 186 Emisario - Disposición final 400 175 O O 5 180 14.111 19.897 179 806 34.993 1 Colector Colector . i 1 TOTAL /Tabla 2.2: Planta Elevadora de Aguas Servidas Identificación Construcción P.E.A.S. San Clemente Tabla 2.3: Equipos de Bombeo Plantas Elevadoras de Aguas Servidas Cámara de rejas Tabla 2.5: Sistema de Tratamiento Biológico 1 1 Lagunas de estabilizau6n i Ano de Conslrucci6n Sistema 1 Tabla 2.6: Recintos 1997 1 I e~z SSAM , , .. NOTARIO EMPRESA DE i l l ANALlSlS DE LA INFRAESTRUCTURA DE l ESSAM S.A. ! I LPCALIDAD : PELARCO l l l I l l y-#-- *P.+. 37 Tabla 1.1: Estado y Funcionamiento de las Captaciones I Caudales (11s) Recinto l Planta Pelarw 1 i 1 Fuente -- Sondaje N" 516 1968 10.7 25 25 Sondaje N' 517 1968 8.9 25 25 Tabla 1.2: Equipos de Bombeo ! ldentifidci6n Tipo Marca 1 Aiio de Instalau6n Caudal de Altura de Potencia Bombeo Elevaci6n del Motor (11s) (m) (kw Sondaje ~ $ 1 6 KSB Sumergida 1997 12.5 50 6.5 Sondaje N"/517 CAPRARI Sumergida 1997 8.9 50 5.5 l . I Tabla 1.3: Irnpulsiones a Estanques 1 ¡ Longitud por Material (m) Diámetro ldeitificaci6n ) I I1 Asbesto Horrnig6n Fierro Cemento Simple Fundido Acero Total l. 100 O O O 58.5 58.5 l 1 125 O O 63 35.5 98.5 O O 63 94 157 lmpulsiones sondajes No 516 y N' 517 TOTAL Tabla 1.4: Sistema de Cloración proceso A\ A- ( ~ e c l n t Peiarco o i Tabla 1.5: Sistema de Fluoruraci n \ L Proceso Identificaci6n I Recinto Pelara, Fluo~rad6n (1) .pt I I Tablal.6: Macromedidores I 1 Ubicaa6n ' I Marca Tipo I/mpulsi6nsondajes N"516 y N' 517I~ischer8 Porter I~lectrnma~netiu> ( Tabla 1.7: Recintos I Tabla 1.8; Estado y Funcionamiento de los Estanques de Regulación ldenBficaci6n Tipo Valumen (m3) Ano de Construcción Estanque Viejo Elevado 200 19M) Estanque Nuevo (1) Elevado 100 1999 Tabla 1.9: Red de Distribución I I TOTAL /3.776 l 5.228 O O 9.004 18 19 l J-: [ _ : a .* .. e, 2. SISTEMA DE AGUAS SERVIDAS 1 l I I Tabla 2.1: Colectores y Emisarios ESSAM .. TITULAR EMPRESA DE SERVICIOS SANITA INSTALACIONES DE ESSAM S.A. LOCALIDAD : LONGAVI . ? - 1. SISTEMA DE AGUA POTABLE Tabla 1.1: Captaciones de Agua Potable Fuente Recinto Planta El Nevado Caudales (Us) Aflo Operación Disefio Derechos Sondaje N' 356 1956 , 13 18 13 Sondaje N' 357 1956 18 18 18 Sondaje N' 1870 1995 23 33 26.4 Tabla 1.2: Equipos de Bombeo Captaciones Tabla 1.3: Impulsiones a Estanques Identificación ondajes N o 356 y N o 357-Estanque Tabla 1.4:. Sistemas de Cloración y Identlficaubn Proceso Desinfeccibn Sondajes N' 356 y N" 357 Fluo~raubn Desinfecubn Sondajes N' 1870 Fluoniiad6n I l Tabla 1.5: Macromedidores I I 1 Ubicaábn Marca MEINECKE Salida Estanque Antiguo IMEINECKE Salida Estanque Nuevo 1 I TIPO De hblice De hellce Tabla 1.6: R.ecintos t"'l Planta El Nevado Tabla 1.7: Estanques de Regulación Ideniificadbn Tipo (m3) ARO de ConshniMbn Volumen Estanque Viejo Elevado 400 1956 Estanque Nuevo Elevado 500 1997 1 ~ a b l a1.8: Red de Dictribuclt5n y"' 37 Longitud por Material ( m) Acero Total Vdlvulas (N") O 5.167, 24 Didmetro 75 PVCIHDP Cemento Asbesto Fierro Fundido 1.027 4.140 O I TOTAL 1 11.513 1 10.610 . ... 1 O 1 O 1 22.123 Grifos (N") 3 1 68 48 Tabla 2.1: Colectores y Emisarios Tabla 2.2: Plantas Elevadoras de Aguas Servidas Ideniificaú6n Constnicci6n P.E.A.S. 7 Norte P.E.A.S. Poblacibn Benavente 1998 Tabla 2.3: Equipos de Bombeo Plantas Elevadoras de Aguas Servidas t Recinto 7 Norte Pobladón Benavente Tabla 2.5: Sistema de Separación Primario I Sistema I 1998 Cdmara de rejas Tabla 2.6: Sistema de Tratamiento Biológico I I Año de Construcción Sistema I Lagunas de estabilizaa6n Tabla 2.7: Recintos 1998