Procesos más limpios para refinar y fundir cobre

División Ventanas:
Procesos más limpios para
refinar y fundir cobre
Entre 2005 y 2008, División Ventanas
invirtió 84 millones de dólares en
mejoras de gestión e incorporación
de tecnología para cumplir con las
normas ambientales y para avanzar
en procesos pirometalúrgicos más
modernos y limpios.
Emisiones a la
atmósfera
Monitoreo de la
calidad del aire
Manejo de
residuos líquidos
En el primer semestre de
2009, las emisiones de
arsénico, material particulado
y anhídrido sulfuroso de la
División Ventanas son menores
a los límites estipulados en el
Plan de Descontaminación.
En 1992 se implementó una
red de estaciones de monitoreo
de calidad del aire en el área
de Puchuncaví y Quintero
asociada al cumplimiento del
Plan de Descontaminación
de Ventanas.
La construcción de la planta de
tratamiento de RILes (residuos
líquidos industriales) ha
permitido el manejo adecuado
de estos desechos en la
División.
División Ventanas:
Procesos más limpios para refinar
Entre 2005 y 2008, División Ventanas
ha invertido cerca de 84 millones
de dólares en mejoras de gestión
e incorporación de tecnología para
cumplir con las normas ambientales
y para avanzar en procesos
pirometalúrgicos más modernos y
limpios. Para los años 2009 y 2010
se estima una inversión ambiental
cercana a los 38 millones de dólares.
La modernización de los procesos
está
asociada
principalmente
al control y abatimiento de
emisiones atmosféricas, a través
de la construcción de la planta de
limpieza de gases (planta de ácido),
la instalación de precipitadores
electroestáticos, la eliminación del
horno de reverbero y la instalación
de filtros y mejoras de sistemas en la
captación de emisiones.
El 15 de octubre recién pasado,
la Cámara Regional de Comercio
y la Producción entregó el premio
“Responsabilidad Social Empresarial,
preocupación
por
un
futuro
sustentable” a División Ventanas
de Codelco. La distinción es un
reconocimiento a la gestión realizada
por la empresa para mejorar su gestión
ambiental y contribuir a la disminución
de emisiones al ambiente.
y fundir cobre
Emisiones atmosféricas
Codelco publica trimestralmente los
indicadores ambientales de emisiones,
residuos industriales líquidos y
sólidos; agua y energía de todas sus
divisiones. Las principales emisiones a
la atmósfera de División Ventanas son
el arsénico, el material particulado y
el anhídrido sulfuroso, que durante el
primer semestre de 2009 han estado
por debajo de los los límites estipulados
en el plan de descontaminación.
El Plan de Descontaminación de
Ventanas estableció en 1993 una
emisión máxima anual de azufre de
62.000 toneladas al año. Este límite
se redujo a 45.000 ton/año a partir
del año 1998.
En el año 1994, la Fundición y Refinería
Las Ventanas (en ese momento de
propiedad de Enami) emitió 61.500
toneladas de azufre; en 2008, División
Ventanas de Codelco emitió 10.655
toneladas, lo que significa una
disminución de 50.845 toneladas de
azufre respecto a lo que se emitía hace
14 años. Desde que se estableció la
norma para azufre, Ventanas cumple
más allá de lo establecido en la
normativa ambiental, como lo muestra
el siguiente gráfico:
Emisión de azufre - División Ventanas
Ampliación de la Planta de ácido
División Ventanas construyó una planta
de ácido, que disminuye los niveles de
anhídrido sulfuroso (SO2) que están
presentes en los gases que producen
los equipos de fusión-conversión de la
fundición de concentrados.
Durante los procesos de fusión y
conversión se producen grandes
volúmenes de gases a altas
temperaturas y con alta concentración
de SO2. Por medio de campanas que
están sobre los convertidores se capta
entre el 5 y 15% de esta concentración,
la que se trata en la planta de ácido.
Durante 2010, Codelco invertirá 10
millones de dólares aproximadamente
para ampliar la capacidad de la
planta, lo que supondrá aumentar las
captaciones de gases de un 92% a
94%, disminuyendo las emisiones a la
atmósfera y estableciendo un estándar
ambiental internacional, muy por
encima de lo exigido por la normativa.
La ampliación de tratamiento irá de los
actuales 125.000 a 140.000 Nm3/h
de gases.
La actual capacidad de la planta
de ácido de División Ventanas de
125.000 Nm3/h de gases produce
como promedio 1.150 ton/día de ácido
sulfúrico de 98% de concentración.
Además, la iniciativa permitirá
disminuir las emisiones de azufre
en casi 3 mil toneladas al año. Las
emisiones de los últimos años son
del orden de 12 mil toneladas año y
llegarían a las 9 mil toneladas/año,
lo que significa cerca de 20% menos
de emisión de azufre. Esta medida
contribuirá
significativamente
a
mejorar la calidad del aire de la zona
de Ventanas.
Material particulado
En cuanto a la emisión máxima anual
permitida de material particulado
(PM10), el plan de descontaminación
estipuló en 3.400 ton/año en 1993; lo
que se disminuyó a 1.000 ton/año a
partir de 1999. Ventanas cumple la
norma desde su entrada en vigencia,
llegando en 2008 a 530 toneladas,
como se desprende de la siguiente
tabla.
Emisión de material particulado - División Ventanas
Arsénico
Desde que entró en vigencia en 1999,
el Decreto Supremo 165 que norma
la emisión de arsénico, División
Ventanas emite menos de lo exigido
por este cuerpo normativo:
Emisión de arsénico - División Ventanas DS N° 165
Monitoreo de la calidad del aire
El año 1993, el Decreto N° 346 del
Ministerio de Agricultura declaró el área
de Ventanas como zona saturada por
anhídrido sulfuroso y material particulado.
Asociado a esta declaración, en 1992 el
Ministerio de Minería dictó el Decreto
252 del Plan de Descontaminación
Complejo Industrial
Las Ventanas, que estableció que las
empresas debían reducir las emisiones
anuales de azufre y material particulado
en un plazo de 6 años.
Adicionalmente, a partir del 30 de junio
de 1999, se declaró la exigencia de
cumplimiento de normas de calidad de
aire para esta misma zona.
En 1992 se implementó una red de
estaciones de monitoreo de calidad
del aire en el área de Puchuncaví y
Quintero que permite un seguimiento
permanente de todas las variables
y poder tomar todas las acciones de
control que sean necesarias.
Los monitores están ubicados en
sectores de representación poblacional
y agrícola de la zona Industrial de
Ventanas (estaciones La Greda,
Puchuncaví, Los Maitenes, Valle
Alegre, Sur y a partir de mayo 2009
Quintero).
ha tenido 10 excedencias en la norma
horaria.
Estas estaciones miden el anhídrido
sulfuroso y el material particulado,
información con la que es posible
establecer una línea base que informa
sobre la calidad del aire y que contempla
varios generadores de emisiones
además de Codelco.
Si comparamos la calidad del aire por
material particulado (PM10) existente en
Santiago con lo que se observa en las
localidades de Puchuncaví y Quintero,
destaca que distintas comunas de la
RM superan la norma establecida para
Ventanas. Esto obliga permanentemente
a las autoridades a adoptar medidas de
emergencia y preemergencia ambiental,
decretando restricciones de emisión para
industrias, chimeneas y automóviles.
Hasta el momento no existen estas
situaciones en Puchuncaví y Quintero.
En cuanto a la norma de calidad
secundaria horaria para SO2, establece
que, si existe una excedencia horaria en
el año ya no se cumple con la normativa.
En el primer semestre de 2009, Ventanas
Norma de calidad primaria anual de PM10 1998-2008
para área de Ventanas / Santiago
(*) Fuente: Elaboración propia con datos informados a la autoridad – CONAMA RM
Emisión de material particulado en Santiago 1997 – 2008 MACAM-II
1997 – 2008
En el año 2006, la Conama solicitó el estudio de “Inventario de emisiones de la
zona de Ventanas y estimaciones de su Impacto en la calidad del aire”, en la que
se determinan el porcentaje que cada fuente contribuye a la contaminación en la
zona:
FUENTES ESTACIONARIAS Y MÓVILES 2006
Categoría de Fuente PM10 PM2,5 ton/año ton/año ton/año ton/año ton/año ton/año ton/año
Industria (otras) 2,3% 1,1% 2,5% Generación eléctrica 16,5% 29,5% 17,9% 65,2% 6,5% 21,0% 98,8%
Industria Cobre 22,2% 33,4% 1,9% 0,7% 0,4% 69,3% 0,1%
Evap. Comerciales 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 12,9% 0,0% 0,0%
Otras Areales 0,3% 1,3% 3,1% 0,0% 16,1% 0,0% 0,5%
Total Estacionarias 41,4% 65,4% 25,4% 67,3% 89,3% 90,3% 99,6%
Buses licitados 0,2% 0,7% 1,3% 1,0% 1,7% 0,0% 0,0%
Otros buses 0,0% 0,2% 0,3% 0,2% 0,2% 0,0% 0,0%
Camiones 0,1% 0,4% 1,0% 0,4% 1,7% 0,0% 0,0%
Vehículos Livianos 0,2% 0,6% 21,3% 1,6% 7,0% 0,0% 0,4%
Total Móviles en Ruta 0,5% 1,9% 23,9% 3,1% 10,6% 0,0% 0,4%
Fuera de Ruta 1,8% 4,5% 50,7% 29,6% 0,0% 9,7% 0,0%
Polvo Calles Pavimentadas 18,1% 11,8% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%
Polvo Calles sin Pavimentar 35,1% 15,9% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%
Otras fuentes de polvo 3,1% 0,6% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%
Total Polvo resuspendido 56,3% 28,3% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%
Total Móviles y Estacionarias 100,0% CO NOx 1,3% COV SOx 53,4% 0,0% NH3
0,1%
100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Manejo de residuos líquidos
La construcción en la División
Ventanas de una moderna planta de
tratamiento de Riles (residuos líquidos
industriales), única en el mundo, ha
permitido el tratamiento eficaz de
estos desechos. A diciembre de 2008,
Ventanas invirtió US$ 7,7 millones
para asegurar el mejor funcionamiento
de la planta.
A los residuos líquidos se les
adicionan sustancias alcalinas, se
elimina la presencia de coliformes
fecales con cloro y se anulan los
elementos contaminantes a través de
reactivos coagulantes que permiten su
precipitación. Estos procesos mejoran
considerablemente el Ril que descarga
la División y se cumple la normativa
vigente.
Desde sus inicios, la planta permitió
cumplir con más del 80% de los
parámetros que controla el decreto
supremo 90, norma que regula esta
materia y que es la regulación ambiental
más exigente que existe en el país,
equiparable a países desarrollados.
Luego de ajustes y modificaciones se
cumple con el 100% desde diciembre de
2007 a la fecha.
El cumplimiento es verificado por
monitoreos quincenales que son
informados a la autoridad marítima
(Directemar).