Acreditación nº 1/LC038-1 Anexo Técnico Rev. 9 Fecha 21/07/06 Página 1 de 8 ALCANCE DE ACREDITACIÓN LABORATORIO CENTRAL OFICIAL DE ELECTROTECNIA, (LCOE) Dirección: C/ Diesel s/n, Polígono Industrial El Lomo; 28906 Getafe (Madrid) Está acreditado por la ENTIDAD NACIONAL DE ACREDITACIÓN, conforme a los criterios recogidos en la Norma UNE-EN ISO/IEC 17025: 2005 (CGA-ENAC-LEC), para la realización de las Calibraciones en el Área: Electricidad CC y Baja frecuencia Categoría 0 (Calibraciones en el laboratorio permanente) MAGNITUD Quantity TENSIÓN C.C. D.C. Voltage CAMPO DE MEDIDA Range 0 µV 100 µV INCERTIDUMBRE (*) Uncertainty (±) INSTRUMENTOS A CALIBRAR Instruments 0,21 µV Referencias de tensión de estado sólido Pilas patrones Fuentes de tensión continua Voltímetros Multímetros Medidores y simuladores de temperatura sin unión de referencia interna Potenciómetros Microvoltímetros Galvanómetros Nanovoltímetros Electrómetros Convertidores de tensión Divisores de tensión continua ≤ U ≤ 100 µV < U≤ 1 mv 1 mV < U ≤ 100 mV 100 mV < U ≤ 1 V -3 2,0 · 10 · U a 2,1 · 10 · U -4 a 3,0 · 10 · U -6 a 1,0 · 10 · U 2,1 · 10 · U 3,0 · 10 · U A.C. Voltage -6 -6 -7 U = 10 V TENSIÓN C.A. -4 8,0 · 10 · U -6 a 1,1 · 10 · U -6 a 4 · 10 · U -4 a a 4,0 · 10 · U -3 4,8 · 10 · U -4 a a 1,6 · 10 · U -3 2,0 · 10 · U -4 a a 8,0 · 10 · U -3 8,2 · 10 · U -4 a a 7,0 · 10 · U -3 7,0 · 10 · U 1 V < U ≤ 100 V 2,3 · 10 · U 100 V ≤ U ≤ 1000 V 1,2 · 10 · U 2 mV ≤ U ≤ 10 mV 10 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 10 kHz < f ≤ 100 kHz 9,0 · 10 · U -4 4,0 · 10 ·U 10 mV ≤ U ≤ 100 mV 10 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 10 kHz < f ≤ 100 kHz 6,0 · 10 · U -4 1,6 · 10 · U 2 mV ≤ U ≤ 200 V 10 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 10 kHz < f ≤ 100 kHz 9,0 · 10 · U -4 8,0 · 10 · U 10 mV < U ≤ 100 mV 10 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 10 kHz < f ≤ 100 kHz 6,0 · 10 · U -4 7,0 · 10 · U -6 -6 -4 -4 -4 -4 Fuentes de tensión alterna Calibradores multifunción Amplificadores de tensión Voltímetros Multímetros Convertidores de tensión Divisores de tensión alterna Acreditación nº 1/LC038-1 Anexo Técnico Rev. 9 Fecha 21/07/06 Página 2 de 8 El presente anexo técnico está sujeto a posibles modificaciones. La vigencia de la acreditación puede confirmarse en la página web de ENAC (http: www.enac.es) Acreditación nº 1/LC038-1 Anexo Técnico Rev. 9 Fecha 21/07/06 Página 3 de 8 MAGNITUD Quantity TENSIÓN C.A. A.C. Voltage TRANSFERENCIA DE TENSIÓN CA/CC (AC/DC Voltage transfer) CAMPO DE MEDIDA Range INCERTIDUMBRE (*) Uncertainty (±) 100 mV < U ≤ 200 mV 10 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 10 kHz < f ≤ 1 MHz 7,5 · 10 · U a -5 4,8 · 10 · U a 200 mV < U ≤ 20 V 10 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 10 kHz < f ≤ 1 MHz 6,5 · 10 · U a -5 2,0 · 10 · U a 20 V < U ≤ 200 V 10 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 10 kHz < f ≤ 100 kHz 2,6 · 10 · U a -5 3,1 · 10 · U a 200 V ≤ U ≤ 600 V 40 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 10 kHz < f ≤ 100 kHz 2,8 · 10 · U a -5 4,4 · 10 · U a 600 V < U ≤ 1000 V 40 Hz ≤ f ≤ 20 kHz 4,4 · 10 · U a INSTRUMENTOS A CALIBRAR Instruments -5 4,8 · 10 · U -4 3,5 · 10 · U -5 -5 2,0 · 10 · U -4 1,3 · 10 · U -5 3,1 · 10 · U -5 6,0 · 10 · U -5 4,4 · 10 · U -4 1,1 · 10 · U -5 6,5 · 10 · U -5 -5 Fuentes de tensión alterna Calibradores de multifunción Amplificadores de tensión Voltímetros Multímetros Convertidores de tensión Divisores de tensión alterna -5 -4 2 mV ≤ U ≤ 10 mV 10 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 10 kHz < f ≤ 100 kHz 9,0 · 10 -4 4,0 · 10 -4 a a 4,0 4,6 · 10 -3 · 10 10 mV < U ≤ 100 mV 10 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 10 kHz < f ≤ 100 kHz 6,0 · 10 -5 5,2 · 10 -4 a a 5,2 1,4 · 10 -3 · 10 100 mV < U ≤ 200 mV 10 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 10 kHz < f ≤ 1 MHz 7,5 · 10 -5 4,8 · 10 -5 a a 4,8 · 10 -4 3,5 · 10 200 mV < U ≤ 20 V 10 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 10 kHz < f ≤ 1 MHz 6,5 · 10 -5 2,0 · 10 -5 a a 2,0 · 10 -4 1,3 · 10 20 V < U ≤ 200 V 10 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 10 kHz < f ≤ 100 kHz 2,6 · 10 -5 3,1 · 10 -5 a a 3,1 · 10 -5 6,0 · 10 200 V ≤ U ≤ 600 V 40 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 10 kHz < f ≤ 100 kHz 2,8 · 10 -5 4,4 · 10 -5 a a 4,4 · 10 -4 1,1 · 10 600 V < U ≤ 1000 V 40 Hz ≤ f ≤ 20 kHz 4,4 · 10 -5 a 6,5 · 10 -4 Convertidores de tensión de estado sólido -3 -5 -5 -5 -5 -5 Convertidores de tensión AC/DC Acreditación nº 1/LC038-1 Anexo Técnico Rev. 9 Fecha 21/07/06 Página 4 de 8 MAGNITUD Quantity CAMPO DE MEDIDA Range INCERTIDUMBRE (*) Uncertainty (±) -3 a 1,1 · 10 · I -3 -3 a 2,5 · 10 · I -5 a 1,3 · 10 · I -5 a 4,5 · 10 · I INTENSIDAD C.C. 1 pA ≤I≤ 1 nA 5,5 · 10 · I D.C. Current 1 nA <I≤ 1 µA 1,1 · 10 · I 1 µA <I≤ 1 A 2,5 · 10 · I 1 A < I ≤ 100 A 1,3 · 10 · I 100 A < I ≤ 300 A 1,4 ·10 · I 300 A < I ≤ 1750 A 4,2· 10 · I INTENSIDAD C.A. A.C. Current TRANSFERENCIA DE INTENSIDAD CA/CC (AC/DC current transfer) -5 -5 -5 -4 -4 100 µA ≤ Ι ≤ 2,5 mA 40 Hz ≤ f ≤ 1 kHz 1 kHz < f ≤ 5 kHz 3,0 · 10 · I -4 5,0 · 10 · I 2,5 mA ≤ Ι ≤ 5 A 40 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 1,3 · 10 · I 5 A < Ι ≤ 20 A 40 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 2,0 · 10 · I 50 mA ≤ Ι ≤ 100 A 40 Hz ≤ f ≤ 60 Hz INSTRUMENTOS A CALIBRAR Instruments -4 -4 -4 -4 1,0 · 10 · I -4 a 1,5 · 10 · I 100 A < Ι ≤ 200 A 40 Hz ≤ f ≤ 60 Hz 1,5 · 10 · I 200 A < Ι ≤ 10 kA 40 Hz ≤ f ≤ 60 Hz 1,0 · 10 · I Fuentes de intensidad continua Fuentes picoamperimétricas Calibradores multifunción Amplificadores de transconductancia Shunts CC Amperímetros Multímetros Miliamperímetros Microamperímetros Nanoamperímetros Picoamperímetros Convertidores de intensidad Kiloamperímetros Pinzas amperimétricas Fuentes de intensidad alterna Calibradores multifunción Amplificadores de transconductancia Amperímetros Multímetros Shunts A.C. Convertidores de intensidad Kiloamperímetros Pinzas amperimétricas Comprobadores de soldadura -4 -3 100 µA ≤ Ι ≤ 2,5 mA 40 Hz ≤ f ≤ 1 kHz 1 kHz < f ≤ 5 kHz 3,0 · 10 -4 5,0 · 10 2,5 mA ≤ Ι ≤ 5 A 40 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 1,3 · 10 5 A < Ι ≤ 20 A 40 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 2,0 · 10 -4 -4 -4 Convertidores de intensidad AC/DC Acreditación nº 1/LC038-1 Anexo Técnico Rev. 9 Fecha 21/07/06 Página 5 de 8 MAGNITUD Quantity CAMPO DE MEDIDA Range RESISTENCIA C.C. D.C. Resistance Capacitance µΩ 6,0 · 10 · R 1 mΩ 2,8 · 10 · R 10 mΩ 2,1 · 10 · R Resistencias patrón Cajas de décadas de resistencia Simuladores e indicadores de temperatura por termoresistencia Ohmímetros Multímetros Microohmímetros Puentes de Wheatstone y Thomson Megóhmetros Teraóhmetros -6 -6 -6 0,1 Ω 1,2 · 10 · R 1 Ω 8,0 · 10 · R 10 Ω 8,0 · 10 · R 100 Ω 1,0 · 10 · R 1 kΩ 1,2 · 10 · R 10 kΩ 8,0 · 10 · R 100 kΩ 1,8 · 10 · R 1 MΩ 4,0 · 10 · R 10 MΩ 1,0 · 10 · R 100 MΩ 2,5 ·10 · R -7 -7 -6 -6 -7 -6 -6 -5 -5 ≤ R ≤ 100 µΩ 6,5 · 10 · R -5 a 4,0 · 10 · R 100 µΩ < R ≤ 100 kΩ 4,0 · 10 · R -6 a 1,8 · 10 · R 100 kΩ < R ≤ 100 MΩ 1,8 · 10 · R -6 a 2,5 · 10 · R 100 MΩ < R ≤ 1 GΩ 2,5 · 10 · R -5 a 1,7 · 10 · R 1 GΩ < R ≤ 10 GΩ 1,7 · 10 · R -3 a 3,0 · 10 · R GΩ < R ≤ 100 GΩ 3,0 · 10 · R -3 a 3,5 · 10 · R 100 GΩ < R ≤ 1 TΩ 3,5 · 10 · R -3 a 4,0 · 10 · R 1 TΩ < R ≤ 10 TΩ 4,0 · 10 · R -3 a 8,0 · 10 · R TΩ < R ≤ 100 TΩ 8,0 · 10 · R -3 a 1,0 · 10 · R 0,1 Ω ≤ R ≤ 100 kΩ 40 Hz ≤ f ≤ 10 kHz 4,0 · 10 · R 100 kΩ < R ≤ 1 MΩ Hz ≤ f ≤ 1 kHz 8,0 · 10 · R 40 CAPACIDAD -5 100 µΩ 10 A.C. Resistance INSTRUMENTOS A CALIBRAR Instruments 1 10 RESISTENCIA C.A. INCERTIDUMBRE (*) Uncertainty (±) -6 -6 -5 -3 -3 -3 -3 -3 -2 Puentes de medida de resistencia Puentes RLC Medidores de resistencia de bucle Teluróhmetros -5 -5 C = 1 nF f = 1 kHz -5 1,7 · 10 · C 1 pF ≤ C ≤ 1 nF 100 Hz ≤ f < 1 kHz 1 kHz < f ≤ 10 kHz 1,5 · 10 · C -4 1,6 · 10 · C 1 nF < C ≤ 0,1 µF 100 Hz 1 kHz ≤f≤ 1 kHz < f ≤ 10 kHz 2,1· 10 · C -4 1,2 · 10 · C -4 a a 2,1· 10 · C -4 1,3 · 10 · C -5 -5 a a 3,0 · 10 · C -4 2,9 · 10 · C -5 Condensadores fijos Condensadores variables Cajas de décadas de capacidad Puentes de medidas de capacidad Puentes RLC Capacímetros Acreditación nº 1/LC038-1 Anexo Técnico Rev. 9 Fecha 21/07/06 Página 6 de 8 MAGNITUD Quantity CAPACIDAD Capacitance (continuación) CAMPO DE MEDIDA Range INCERTIDUMBRE (*) Uncertainty (±) 0,1 µF < C ≤ 1 µF 100 Hz 10 kHz ≤f≤ 3,0 · 10 · C 1 µF < C ≤ 10 µF 100 Hz 10 kHz ≤f≤ 3,5 · 10 · C -5 a 2,3 · 10 · C -5 a 2,3 · 10 · C 10 µF < C ≤ 1 mF f = 100 Hz, f = 120 Hz, f = 1 kHz 1 mF < C ≤ 1 F f = 100 Hz, f = 120 Hz FACTOR DE DISIPACIÓN INSTRUMENTOS A CALIBRAR Instruments -3 -2 -3 2,0 · 10 · C -3 2,0 · 10 · C -3 a 3,4 · 10 · C -4 0,001 ≤ D ≤ 1 2,0 · 10 Puentes de medida RLC Puentes de medida de capacidad y tangente de delta Dissipation Factor INDUCTANCIA Inductance L = 100 µH f = 500 Hz, f = 1 kHz L = 1 mH, L = 10 mH f = 500 Hz, f = 1 kHz L = 100 mH f = 500 Hz, f = 1 kHz RELACIÓN DE TRANSFORMACIÓN EN INTENSIDAD C.A. A.C. Current transformation ratio Inductancias fijas Inductancias mutuas Cajas de décadas de inductancias Puentes de medida de inductancia Puentes RLC -3 1,1 · 10 · L -4 1,9 · 10 · L -4 2,5 · 10 · L L=1H -4 f = 100 Hz, f = 500 Hz L = 10 H 3,3 · 10 · L f = 60 Hz, f = 100 Hz, f = 200 Hz 100 µH ≤ L ≤ 1 mH 4,2 · 10 · L 100 Hz ≤ f < 1 kHz 1 mH < L ≤ 1 H 100 Hz ≤ f < 1 kHz 1 H < L ≤ 10 H 50 Hz ≤ f ≤ 200 Hz 1,1 · 10 · L a 3,0 · 10 · L -4 ≤ f ≤ 60 Hz Secundario: 0,01 A ≤ I ≤ 10 A 40 Hz ≤ f ≤ 60 Hz Primario: 1 kA ≤ I ≤ 10 kA 40 Hz ≤ f ≤ 60 Hz Secundario: 0,01 A ≤ I ≤ 10 A 40 Hz ≤ f ≤ 60 Hz -3 -4 -4 -4 -4 -4 5,0 · 10 · L a 3,0 · 10 · L 7,0 · 10 · L a 5,0 · 10 · L Primario: 0,01 A ≤ I ≤ 1000 A 40 Hz Condensadores fijos Condensadores variables Cajas de décadas de capacidad Puentes de medidas de capacidad Puentes RLC Capacímetros En relación: 1,7 · 10 –5 a 3,2 · 10 –5 En ángulo: 0,05 min a 0,1 min En relación: 2,4 · 10 –5 a 5,1 · 10 –5 En ángulo: 0,09 min a 0,15 min Transformadores de intensidad Acreditación nº 1/LC038-1 Anexo Técnico Rev. 9 Fecha 21/07/06 Página 7 de 8 MAGNITUD Quantity CAMPO DE MEDIDA Range RELACIÓN DE TRANSFORMACIÓN EN INTENSIDAD C.A. 0,01 A ≤ I ≤ 10 A 40 Hz ≤ f ≤ 60 Hz A.C. Current transformation ratio Error de relación: 0 a 20% Error de ángulo: 0,1 min a 10 min INCERTIDUMBRE (*) Uncertainty (±) INSTRUMENTOS A CALIBRAR Instruments En error de relación: 0,0002% a 0,030% Puentes de relación de transformación En error de ángulo: 0,0021 min a 0,026 min (continuación) RELACIÓN DE TRANSFORMACIÓN EN TENSIÓN C.A Primario: 1 V ≤ U ≤ 1000 V A.C. Voltage transformation ratio Secundario: 1 V ≤ U ≤ 400 V 40 Hz 40 Hz ≤ f ≤ 60 Hz Error de relación: 0 a 20% Error de ángulo: 0,1 min a 10 min A.C. Electrical power and energy 1,4 Transformadores de tensión –4 10 ⋅ En ángulo: ≤ f ≤ 60 Hz 1 V ≤ I ≤ 400 V 40 Hz ≤ f ≤ 60 Hz POTENCIA Y ENERGÍA ELÉCTRICA C.A. En relación: 0,6 min En error de relación: 0,0002% a 0,023% En error de ángulo: 0,0021 min a 0,022 min Activa monofásica (P): 45 0,1 W ≤ P ≤ 10 MW Hz ≤ f ≤ 60 Hz 40 25 V ≤ U ≤ 560 V mA ≤ I ≤ 12 A cos φ = 1 40 12 V A ≤ U ≤ 560 V ≤ I ≤ 200 A cos φ = 1 40 25 V ≤ U ≤ 560 V mA ≤ I ≤ 200 A 0,001 ≤ cos φ ≤ 1 560 25 V ≤U≤ 2 kV mA ≤ I ≤ 200 A 0,1 ≤ cos φ ≤ 1 -4 1,0 · 10 · P -4 a 1,5 · 10 · P -4 2,0 · 10 · P -4 a 6,0 · 10 · P -4 a 7,0 · 10 · P a 6,0 · 10 · P 1,0 · 10 · P 3,0 · 10 · P -2 -3 Activa trifásica (P): 0,32 W ≤ P ≤ 140 kW 45 Hz ≤ f ≤ 60 Hz -4 30 V ≤ U ≤ 500 V 25 mA ≤ I ≤ 160 A 0,25 ≤ cos φ ≤ 1 Puentes de relación de transformación 2,0 · 10 · P -4 Vatímetros analógicos y digitales Analizadores de potencia y energía Convertidores de potencia Contadores de energía Vatihorímetros analógicos y digitales Acreditación nº 1/LC038-1 Anexo Técnico Rev. 9 Fecha 21/07/06 Página 8 de 8 MAGNITUD Quantity POTENCIA Y ENERGÍA ELÉCTRICA C.A. A.C. Electrical power and energy CAMPO DE MEDIDA Range INCERTIDUMBRE (*) Uncertainty (±) Reactiva monofásica (Q): 0,37 VAr ≤ Q ≤ 80 kVAr 45 Hz ≤f≤ 60 Hz 30 V ≤ U ≤ 500 V 25 mA ≤I≤ -4 -4 -4 -4 3,0 · 10 · Q a 4,5 · 10 · Q 160 A 0,5 ≤ sen φ ≤ 1 (continuación) Reactiva trifásica (Q): 1,7 VAr ≤ Q ≤ 200 kVAr 45 Hz ≤f≤ 30 V ≤ U ≤ 500 V 25 mA TENSIÓN C.A. (Alta frecuencia) A.C. Voltage ≤ I ≤ 160 A 0,5 ≤ sen φ ≤ 1 0,1 V ≤ U ≤ 600 V 40 Hz ≤f≤ 60 Hz 0,025 A ≤I≤ 10 kA Medidores de ángulos de fase (tensión, - tensión, o tensión intensidad) Tenazas amperimétricas para medida de potencia 0,02 º a 0,2 º Osciloscopios 70 mV ≤ U ≤ 5,5 V 1 MHz ≤ f ≤ 100 MHz 2,0 · 10 · U a 100 MHz < f ≤ 250 MHz 3,7 · 10 · U a (High frequency) -2 -2 4,9 · 10 · U -2 4,9 · 10 · U -2 U = 1,2 V 250 MHz ≤ f ≤ 1 GHz -2 4, 7 · 10 · U INDUCCIÓN MÁGNÉTICA -4 10 T ≤ B ≤ 1 T Magnetic inductance FLUJO MAGNÉTICO Magnetic flux 1 mWb ≤ Φ ≤ 0,8 Wb -2 -2 1,0 · 10 · B a 2,3 · 10 · B -2 -2 1,0 · 10 · Φ a 2,0 · 10 · Φ TEMPERATURA (Simulación Eléctrica) Temperature (Electrical Simulation) Vatímetros analógicos y digitales Analizadores de potencia y energía Convertidores de potencia Contadores de energía Varihorímetros analógicos y digitales 3,0 · 10 · Q a 4,5 · 10 · Q 0 º ≤ φ < -360 º ÁNGULO DE FASE Phase angle 60 Hz INSTRUMENTOS A CALIBRAR Instruments - 50 ºC a 1000 ºC 0,13 ºC Gausímetros de efecto Hall con sondas planas o axiales Imanes permanentes Circuitos magnéticos Fluxímetros Indicadores y simuladores de temperatura para termopares de metal base tipo K Acreditación nº 1/LC038-1 Anexo Técnico Rev. 9 Fecha 21/07/06 Página 9 de 8 MAGNITUD Quantity CAMPO DE MEDIDA Range INCERTIDUMBRE (*) Uncertainty (±) TEMPERATURA (Simulación Eléctrica) Temperature (Electrical Simulation) - 50 ºC a 400 ºC 0,13 ºC INSTRUMENTOS A CALIBRAR Instruments Indicadores y simuladores de temperatura para termopares de metal base tipo T (continuación) Resistencia e inductancia de la impedancia de referencia para ensayos de flicker 0,1 Ω ≤ Rr ≤ 1 Ω 0,01 Rr 0,1 Ω ≤ Xr ≤ 0,4 Ω 0,02 Xr Flicker de corta duración: (Pst) 0,05 ≤ Pst ≤ 7,25 0,02 Pst Flicker de larga duración: (Plt) 0,05 ≤ Plt ≤ 7,25 0,02 Plt Variación relativa de la tensión permanente: dc (%) Valor relativo máximo de la variación de tensión: dmáx (%) (*) Puntos fijos: 0,125% 0,25% 0,5% 1,0% 1,75% 0,020 dc Impedancias de referencia para ensayos de flicker Fuentes con impedancia programable Medidores de flicker Medidores de flicker 0,02 dmáx La incertidumbre corresponde a una probabilidad de cobertura de aproximadamente el 95 % según el documento EA-4/02. Esta incertidumbre corresponde a la “capacidad óptima de medida” del laboratorio.