CASO DE ESTUDIO Perforación de un pozo exploratorio de alta temperatura en el área marina de Noruega El servicio multifuncional LWD y el servicio StethoScope HT proveen la información necesaria para guiar las decisiones en ambientes con temperaturas de más de 175ºC DESAFÍO Adquirir información en tiempo real para guiar las decisiones de perforación y evaluar un pozo de exploración con temperaturas que excedan 175ºC [350ºF]. SOLUCIÓN Correr el servicio multifuncional de adquisición de registros durante la perforación EcoScope HT* y el servicio de medición de la presión de formación durante la perforación StethoScope HT*. RESULTADOS ■■ ■■ Adquisición de información en tiempo real Una compañía petrolera que perforaba un pozo de exploración en el sector noruego del Mar del Norte deseaba adquirir información en tiempo real para guiar las decisiones de perforación y evaluar el pozo. Dado que se esperaba que las temperaturas de fondo de pozo superaran los 175ºC [350ºF], la perforación del pozo planteaba un desafío importante. Toma de decisiones con confiabilidad El servicio LWD multifuncional EcoScope HT y el servicio de medición de la presión de formación durante la perforación StethoScope HT, seleccionados por la compañía para proveer la información, demostraron adecuarse al desafío aunque la temperatura de yacimiento fuera superior a 175ºC [350ºF]. Este éxito se logró siguiendo estrictamente los procedimientos de operaciones de perforación HT de Schlumberger para mantener la temperatura de perforación, que alcanzó 155ºC [311ºF], lo más baja posible. Se adquirió en tiempo real la información necesaria para tomar decisiones de perforación seguras. Se perforó con éxito un pozo exploratorio de alta temperatura. “Para utilizar cualquiera de estas herramientas en un ambiente de alta presión y alta temperatura es necesario operarlas en los límites de su capacidad; y eso significa manipularlas con sumo cuidado. La importancia reside en la forma en que se planifican y se manejan en el pozo.” Petrofísico de una compañía petrolera El servicio EcoScope HT integra un conjunto completo de mediciones para la evaluación de formaciones, el emplazamiento de pozos y la optimización de la perforación en un solo collarín. Perforación CaSO DE ESTUDIO:El servicio multifuncional LWD y el servicio de medición de la presión de formación durante la perforación en ambientes de alta temperatura guían las decisiones Los sensores de la herramienta de fondo de pozo StethoScope HT proveen mediciones precisas en tiempo real. El hecho de que el servicio EcoScope HT esté diseñado para operar sin la potencia de una batería constituía una ventaja para una operación en un ambiente de alta temperatura, ya que las temperaturas superiores a 150ºC [300ºF] producen a menudo la falla de la batería y la pérdida de la capacidad de memoria. Otra ventaja del servicio EcoScope HT era su generador de neutrones pulsados (PNG), que reemplaza a la fuente química tradicional y reduce el riesgo existente en materia de salud, seguridad y medio ambiente (HSE). El PNG posee mayor energía y una tasa de conteo más alta que una fuente química tradicional, de modo que proporciona lecturas más precisas y con mayor profundidad de investigación. Optimización de las operaciones LWD Las decisiones seguras —posibilitadas por la información suministrada por los servicios EcoScope HT y StethoScope HT— contribuyeron significativamente a la perforación exitosa del pozo de exploración de alta temperatura. Schlumberger utilizó las mejores prácticas y las lecciones aprendidas en este pozo para implementarlas en sus procedimientos de mantenimiento y de operaciones de perforación en altas temperaturas y transmitirlas a todas las locaciones que llevan a cabo este tipo de operaciones. Para obtener mayor información, por favor llame a su representante local de Schlumberger. www.slb.com/HTdrilling *­ Marca de Schlumberger Los nombres de otras compañías, productos y servicios son propiedad de sus respectivos titulares. Copyright © 2011 Schlumberger. Todos los derechos reservados. 11-DR-0298