3.6 MB

EN EL MARCO DE LAS CELEBRACIONES ALREDEDOR DEL MES DE LA FRANCOFONÍA
y del centenario de la Primera Guerra Mundial
La Embajada de Francia en Nicaragua
y la Alianza francesa de Managua invitan a la
Presentación de la edición bilingüe de la obra
El soldado desconocido
Le soldat inconnu
de Salomón de la Selva
Inauguración de la exposición
“Participación de Nicaragua en la Primera Guerra Mundial”
guerSErSa
n
a
r
g
EN
La
ARAGÜ
C
LOS NILA GRAN GUERRA
1.3
N
TEMA B
E
amor
adas madabritánica;SalvadorCh
ar
pas ali
las trondelaSelvasirvieronenla
en
s
se
mó
esySalo ancés.
ragüen
’Arbell
os nicaipleEntente,Salvad’AorrbDellesenelejércitofr
• L
D
delaTr
yJulio
como
Dellado lórzanoDíaz
, entró
So
en 1893 lRegimiento
Enrique
de
nacido
ó
o Díaz, ancés,dentro .L.E).Particip
fr
o
.M
Solórzan
Enrique ioenelejército Extranjera (R ridoel18dejuli lla
voluntar adelaLegión dondefuehe -18y la meda ers
deMarch ladeDommi zdeguerra14 uerecompensane
tal
ru
enlaba recibiólaC importantesq Franciadond
y
es
en
18
1922
oracion
de19
dosdec to.Fallecióen
militar,
éri
sdem
accione rrado.
Díaz.
lpreside la Legió
Solórzano
Marcha
anos de 917iento de
Enrique
del Regim la cual participó
estáente
do(1
en
losherm
« Histórico
eunodensedeesteperío firmó el Extractos delBatalla de Dommiers
fu
rro
, quien
ia
caragüe
rChamo
Salvado Repúblicani no Chamorro raguaaAleman
la
dentede general EmiliaguerradeNica
el
raciónde
1921),
terrado
dedecla
errayen
decreto
enlagu
a.
sesinado
militar
yAustri
medalla
rrofuea
14-18 y
guerra
zano Díaz
rChamo
Cruz de
ue Solór
a
de Enriq
Salvado illes.
ha
cademi
ónde
e la derec
na desd
enlaA
enVersa
nda perso familia
oaSalom entro
aduado lladelVerdún
Díaz (segu
con su
nsagrad
cu
Solórzano ndo rango)
ilitargr
o
Enrique
tículoco nhumorsuen evo de
en el segu
sfuem éroedelabatatuvo el Grad
ar
lle
un
be
rel
:En
eh
e
ob
ntaco
D’Ar
Anécdota ’Arbellescue iota durante el dondese
JulioC. Saint-Cyr.Fu cal Pétain y aNicaragua,s m,
ris
cia
laSelva,Dcon su compatr deBuckingha nocerse).
del Ma Francés.Volvió Coronel y fue deFran
mando
tre
fortuito enelPalacio rente (sinreco móncon
bajo el ndel Ejército Nacional como icaraguaen
ia
af
alo
N
itá
ia
la guard nenfrente rdiaescocesa,S animadas
deCap a la Guard miaMilitar de
aro
la
ró
encontr dentrodelagua basigualmente Luego, la
ró
incorpo rdelaAcade
r
a.
cto
ecla 1918,
do
am
otr
ire
d
sa,
lva
bd
la
e
de
Sa
:
Su
.L.E)
gua o de
ia irlan hostiles hacia istadsólida…
n
de madr 1948.
e
(R.M
ard
ra
y
y
raelles
gu
a
y
40
és
la
nje
d’Arb
y
19
ic
dortra
a
Salva
os franc Sirvió en los
ientos
Ex
aráenam
ía
gión
niddreanos.
o, N ens,mdeUpa
to.
de sentim setransform
riorchsa dejerlaoLede infanter
a lle dos
ocidD’gAr
enc Corino, joven,enva
Ma ran
onr
00
stilidad
me ri
n ríbeEstaen
19
to de es)
ho
sc
a
to ext.
u
uy
ien
e
ay
do
o
ien
ell
gim
im
s ció tin odesdo em
Rean
Lac a. a,Dard
a-H se,
ySadlvastrigü
del
3 reg
s
e lona esbrlaitá
nic duard cia
,Itciali Históricoas
uara rren
nte nic
a dejé
primera
ana Fran
rci
y E,Fras
paísto relgi
e el
nde
y A gusd
ra ca
artedel
op
los erra(CBé
y de la
rpre ania aran
en go os yela
ió trrmabap del Rhin
l ab cio
v,fo
de
o so lem
ll sd guRafaemi
ad nnte
no en
ia (zona gido alcalde
a, ar sti
o e
Hech a a A la entr d cfre
torielaragua n Aleman
rarse
rr
a Alfirecma
fue ele
e
aro
e
la
d
y
ic
d
up
u
N
ua
ri
oc
g
d qu
o,e
carag
ués
lida
estapas
barg
ió a Ni
detro
desp l de so
ntra Sin em le).Volv
a
en co no. Mosel en1935.
señ
tros gobier
Corinto
inis
rraUA
e
u
n g RAG
ra DE NICA
g
a
L
ÓN
ICIPECTO A
POS
LA
N
GRA
RRA
GUE
RES
ra
no
CON
uer
ier
eg
Gob
nd
El
ció
1.1
AB
TEM
ro,
ninguna
er
sin que
4:15 am, era dejado prevcoa las
as fran
julio,
ía hubi
El 18 de de artilleranas, las trop
an una
ión
in lanz
alem
preparaclas tropas
ito Mang
ate
nada a as del ejérc
de comb
american .
carros sale de las
eños
ra
a de
ofensiva
por pequ Extranje te. La líne de
fren
Apoyada la Legión
Oeste
al
del
,
mete -Aigle y
tropas
(Renault) as y se arre
erre
de las
Saint-Pi. La sorpresa
trincher
sale de
o
ataque es de Dommiers
18 de juli
ial, el Es el día
los plan es total. (...)
o mund
a.
conflict gran fech y combates
alemanes
er
una
prim
nto
fracasos
En este anece como
sentimie
tantos
perm
ués de os meses, el (...)
de 1918
desp
,
cia.
en el cualos desde vari a Fran
es cada
e,
tributo
devuelto
defensiv
ra, el te Marseill
oria es
el
Extranje
ndan
de vict
sor,
ón
Coma
suce
Legi
do. El herido. Su
o. 780
Para la
fue
muy pesa
asesinad
on
vez más 3er Batallón igny, fue ios terminar
450
jefe del te de Samp y legionar to hizo
así
(Paris,
Comandan, suboficiales El regimienenemigos de
Pantin
893
oficialesde combate. 20 cañones nwerfers y el
nterio de
el ceme
nse, 3 nov.1
tomó
mine de julio,
fuera
miers
ros y
Díaz en
nicaragüe
ero de
21
del
prisione gran núm partir del
el fin
Solórzano Díaz, ciudadano fue herido en Dom
a
ue
lo han
és,
zano
rva hast
de Enriq
ia”
como un adoras. A
Tumba “Enrique Solór el ejército franc
en rese que sufrió
e y su famil
ametralles puesto
en
por su madr
pérdidas
.E.
Franica): , voluntario
des
ñado
R.M.L
►
gran
1922
1918. Extra
27 abr.
mes. Las o. (...)
el 18 jul.
”,
(Somme)
extenuad
n Extranjera
ra
cla
• De
er
al
m
Dos nciaron
renu
(D
tos
cre
se
üen s,
rag
a
nica medid a
el que
de
8 en
do
ontr
de 191 estado
mbre a, en , cobros
Esta tomó tos, c y14o a
Novie Europ bargos
em
10 de les de
o
do el centra lamos,
rzo
s
ElFueniétes
n : dPre
ap20
ecre
nsama
aprobaimperios lante rec rra.
e
b
nte
reto
res,sa
gue
d
La
ade
igra
mgazine
de
8, dec os de los llevar ado de
taMa
esdeinm
nte
e.mp anza.
nria
de 191 súbdit o de e el est
isto
ia
o
a
.Hsi
mbre ones y ablecer as dur
d
rial
gua
tr
vie
e
No por
–E
z.aci s de estpaís mientr
m
Nicara xpre
19 dende
condito ple Ali ilianoChamorroregoM
cor
delelé
e ühlArauz
ías,
vedadoles del
s
pañ dan
. 261
Edd
una
D’Arbelle
ia y la Triiog
a No las com
que ».
disAb
lasyK
rafía,Em
anj,era
y trib
y Salvador
GacetnE
e quextrpúblicagados
Lagió
meran aud
de,autob ñas,MaríaGertru
de la Selva
Hispam
disponcon la Re los juz
Salomón
ueillo
Ale oc
inte
adelaLesegue
rra
es en
entro entre
loqiog
Elúltim
ta el encu
rafíascor entodemarch
NF y ejecucion
l basb
que cuen
er regimi
”
deueñ
Artículo
Gallica,B
Peq
ricodel3
rs,Paris– Boza.
ercio a
m
«Histó vraultEditeu
sco
o
nci
u
Fra
g
lC
Berger-Le deunSoldado, ensamiento
s “E Nicara , así
elP
n
ello
Memorias nservadorad
1971.
8,Mayo
Co
tre separa l frente
Revista ericano,N°12
e
s, en
creto
. De Centroam
nse km que n en
1918
ió
ril de
güe
de ab
ara s 8755 situac
el 3
ic
ado
n
la
aprob
os
e lo
91,
No.
ódic esar d ados y
.
creto
. De emán
li
p
peri
1918 pro-al
del
ter
los ial. A los A
abril carác
18,
e
d
l 5 de n de
77 de blicació
n 19 a Mun opas d
No.
pu
ceta toda
os e
La Ga iendo
nid Guerr e las tr
hib
U
pro
s
d
ra
s.
ado
me
nce n Parí
s Est la Pri l ava
e
de lo iario a bre e sentes
d
erra
pre
s so
n gu iento ículo enses
da e uim
art
gü
ntra n seg varios nicara
e
de la diero aron
tes
ués na”,
dien
lic
Desp a Tribu se pub espon
rr
,
o”,
merci
y “L rancia s de co
l Co
, “E 1918
Foch re de
de F o carta
neral octub
El Ge 17 de
m
co
• De
18
)
yo 19 ragua
de ma Nica
de
l 10
06 de pública
n°1
Re
ceta de la
La GaOficial
iario
rra
Gue
era
rim
P
• La
la
en
ial
d
n
Mu
se
üen
rag
ica
n
a
ns
pre
erra
sión
La mi
,
París
os en 18
rican de 19
io
oame
Latin de jun
n de o”, 20
cació rci
Publi l Come
“E
“El
la gu
ante o”
érica merci
de Am“El Co
ea,
Europ
es un
Paz
; La 1918
de
ente
nting junio
ro Co , 28 de
Nuest rcio”
me
n de
cació “El Co
Publi ligro,
pe
rís,
6155
de Pa , Núm.
Carta 1918
n de io de
cació de jun
Publi , 16
rcio”
Come
Martes 10 de marzo
a las 7:00 pm
Alianza francesa de Managua
, Intervención musical del artista francés Abaji
Para más información: 22672811 - www.alianzafrancesa.org.ni