FONT NOVA 19071124 - Arxiu Comarcal del Ripollès

CAMPRODON
Periódico ilustrado defensor de los intereses de Camprodon y del dislrito
REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN Plaza del Dr. Robert, núm. 9
ÀNO IV
N ú m . 170
24 DE N O V I E M B R E DE 1907
Festas Gatalanas
festejats tots els forasters, mes la bona époc;i
actual, que en temps normal ne son ft'tMS las
feytias principals dels camps, convidant n'als
Son aqaestos días, si el temps es de bonat;- ajj'ricultors al descans, la impoftancia de la
sa, els en que la vila de Camprodon queda població, per la seva situació y por la comardeserta, molti de BOS vehins matineijan pera ca que abaroa, fan de que siga la predilecta
enllestir llurs quefers, havillantse mes tart de la montanja en pes, acudinthi de tot arreu
ab trajo de festa, de tots els costats de la po- ei jovent ben cuuveiiHut de que le de passar
blació van apareixent, à més, colla?! de gent molt alogrement aquestes diadua que mny s'
dels pobles propers que trascant alegres per han vist fOterbolidas per intempfrancias de
nostres carrers van engrossant la currúa de cap mena, cosa que si honra raoitissiui à tots
convidats que, en professo feta, se dirigeixen, eld coíiüircnns, es, sens dupte, I' hermós sagell de pau que pot imprimirst' à las garboplanas amunt, camí del poble de Molló.
Molló celebra en eixos días la seva festa sa-ü festas de nostre estimada torra.
X.
anyal en honor de Sta. Cecilia, y ab tal motiu acudeix à dit poble una munió de gent
com no'es possible fórsen càrrech sense alguna vegada ferhi cap, única manera de conèiJo '1 conec bó el caminant de !a terra. No
xer en tota sa extenció 1' hermós conjunt d'
és aquell vell seo, de barba llarg:i, blanca,
aquell gran aplech dels catalans de la nostre
extesa als vents; no és aquell vel! etern del
montanyit que sabetí donarse el mes alegre y
gayato que passa sempre au; les saiidalits polfraternal esbarjo ben fomentat per la cordial
soses y la testa nua.
hospitalitat de tots els parroquians del terme
El que jo conec, ós home com nosaltres. EH
en competència mútua, pera qui mellor obseun home que naix, creix, viu y mor. Aque.st
quiarà y acontentarà als nombrosos visitants és el meu caminant.
mentres refantí llurs forsas en aqueix agradós
No para may en la terra; la peva feyna es
parèntesis dels seus feixuchs travalls.
caminar. Els vents 1' empenyen, els fats 1'
EL CAIIIMT^M^LA TEIEA
Sempre es una acreditada orquesta, quant
no son mes, la qui te à sou càrrech la execució del programa de las festas, que si no es
molt variat, es en càmbi de gran atracció,
despullat de las'pretencións d' altras y essent
lo mes atractiu y la mes bella las sarda nas
que 's ballan en 1' espayosa plassa del poble,
aqueix nostre ball regional que en lloch sembla tan apropósit ni tan apropiat com allà
dalt de la montaqyà, ahont els honrats y laboriosos montanyeaos de totas las enoontradas
d' aqiiestas valls, venen un cop 1' any à reunirse, donantse las mans al só airós de la històrica dansa com à testimoni de la germanor
inquebrantable que-^ve perdurant à través dels i
temps y de generacions à generacions entre
las familias y els pobles d' aquets cims de
Catalunya, verdadèrs baluarts de las patriarcals tradicions catalanas.
Y np eSipas que en altres pobles de nostris
«ncoutradàS no sigan també ben acuUits y
SUSCRIPCIÓN
EspaTui. . . . . 1-50 ptas. Irime'stre'
Extniíijero. . . . Z: »
»^
Número s u ^ t o I S c é n t i m o s
AniiiKiios y cOniunicüdos d preciós coiivencionales.
No He devuelVen originales.
empenyen, les baixades vertiginoses, els miratjes, els ahíms, se 1' enduen, 1' arrooeguen,
r abismen, 1' aixequen.... Aquest és el meu
caminant.
El seu rastre en el mon ós segur: arreu
deixa regarotl·l de sang, anys de vida, pellingots de carn y d'esperit, arrelaçats a viva
força, y el pobre caminant arriba al terüie
del seü viatjo destroçat, mi, sense sang en les
venes, sense carn en els ossos, agotat enterament. Y aikis acaba, quant ja tot ell s'ha do
nat en dolors y alegries y misteris demunt la
terra.
Aquest és el meu caminant,
A. GALÍ COLL.
iOMl
SOBRtELPROYECTODE
LEY DE ÀDMINISTRÀCIÚN LOCAL
ALASCOETES:
(ConolusiÓB)
Por esto la Jiinta de Pomento, al elevar aus aspi-
raciones à las Cortes ha de manifestaries su mà» ardiente deseo de que al resolver eti-definitiva sobre el'
proyecto de ley de udministracióa local, inspiren s.Uj
criterio en el reconòcimiento de las regiones, bjen'
estttblecifindo Consejos regionales q^ue sintetiçen y
representen su personalidad jurídica, bion por lo
menos limitando las raancomunidades provinciales é
las Diputaciones de una misnaa región y dando i eetas maneoniuuidadtís el caràcter do obligatorias.
Toda vez que à la organizacidh provincial se ha
hecho primero referència on e»te informe, pçrmitidas han de sor algunas observaciones sobre la misma, untas de entrar en el exanieü de las disposici*nes dedicadas al raunicipio. ,
Plausible os en verdad la atribución à las Dipu-'
íaciones de atnplias facultades, y aún cuando la Jtinta del Fomento no reconozca como entidades natürales à las provincias, siempre preferirà que la iwpr^esentación del Qonjunto de sus municipios puede moverse libremente, porque es libertad de movimientoS'
seia en ultimo termino «alvaguardla de la libertad ó
autonomia municipal.
Esta pteferencia explica la decepoión que ban
proüucido algunos de lot artículos del proycto qi»»,.
atribuyendo oxcesivas facultades al Ministerio de la
Gobernación y à los Gobernadores, disminuyendo.
notablemonte el número de Diputados, réduoiendo·
à la ultima expresiíín posible la Comisión permanentc y reservando à esta gran número de faculta-,
dea propias por naturaleza de las Diputaciones ea
pleuo, han venido à convertir en ilusoria ta «mpliaci(5n de atribuciones de las Diputaciones, tan püblicamente anujiciada y ponderada.
Dos extremes bay en el libro reservado à administraci(5n provincial, que llaman tristemente l i
atención del Foiiietttò, porque ambos eombinados
viel·len à ser en realidad solemne Begacii>n de IM
prihcipios indispensables para qite> aún^ euando dé
modo insuficiente y mezquino, pueda considérarsela
Diputación provincial como ejecutora de funoionesregionalesy y estos dos extremo» son el sigteina electoral y el de hacienda.
Para que la Diputación provineiàr pueda ser éncarnacion de una personalldad jurídica que tenga
por oomponente» un número determiuado d^'ïntmieipios, es indispensable que éStos municipios tengaii
asegurada representaeión genuïna ydireota en el sano de la Diputacions Esta representaeión eiistecO^i**
el sistema actual electoral, segiín el oual se agrupàíi'
en distritos IOH diversos municipios que inte^ran,-la
provincià, y esta representació dejari de «xistir èni
el momento en que principie 4 regir el nuevo sistema
que propone «1 proyecto, segon el cual la eleceíón de
diputados se harà por el voto de los conoejales de la
provincià, con lo oual quedarà absolutamente nula
la influencia de los grandes municipios.
•:
Para que la Diputación provincial pueda irealizar:
sus finalidades da obras públicas^ carreteras, ensenanza, beneficència, ferrocarriles, que «on las mani-,
festaciones de comunidad que ligan entre si à io»*
municipios, es indispensable la posesión de reeursosy medios propioa. Esta posesión no pasarà de mito.si
LA FONT-NOVA
riqueza nacional, no cabé negar que dicha prohibi- 1 cuales quedardn sin medios materiales de vida, sinó
cíón es antieconómica en extremo, pues conduca di- que en definitiva sufrird también grave quebraoto el
rectamente & castigar fenómeno tan digno de premio ^ desarrollo normal y regular de las iadustrias naoioy estimulo, como os In multiplicación por todo el nales.
territorio nacional de nücleos de población y vida
El buen funcionamiento y la prosperidad de estaa
que aumenten la densidad de habitantes por kilò- iudiistrias exige como condición precisa la mayor
metro y que hagan fecundo y fèrtil nuestro suelo.
igualdad econòmica posible en las circunstancias de
El mantenimiento del principio de las mancomu- su desarrollo y existència, en lus municipios de una
nidades municipales, existente ya y determinado en niisma regióri. Esta igualdad de circunstancias solo
el caso 4." del articulo 74 y en los articuloa 80 y 81 puedt obtenerse huyendo de todo lo que puede signide la actual ley municipal, es plausible y merece ' ficar impuestos ó arbitrios especiales sObre indústries,
alabanzas, como asi mismo la introducción de los i exigides por unos municipios y menospreoiados por
Concejales Suplentes y la creación du los Concejales otros, y bien puede afirmarse que el articulo 175 no
Delegades de corporaciones, con ouya novedad se solo no se aparta de este peligro, sinó que Is provoca
tiene d la admisión de la represantación de intoreses directarafiite al crear en su número 7.° un nuevo imgromiales, siendo únicaraente eensiblo que U inde- puesto titulado repartimiento general entre los veterminación y vaguedad conque se alude à las cor- cinos que no descansa en ninguna base de buena haporaciones representadas, autorice el temor de abu- cienda, que siempre, cnalquiera que sea la índole y
sos que en muclias ocasiionus anulen lu bondad del cariicter del contribuyente, significarà una antiecoprincipio, y quo la raserva £t la Junta Central del nómica duplicidiíd, sinó triplioidad, de tributes soCenso, de la facultal de resolver en definitiva sobre bre una misma base, y qne siendo aplicado forzosaaquellas corporaciones, deje eritrevsr la posibilidad mente en las grandes urbes y pudiendo con facilide intromisiones centrales y dts manejos caciquistas, dad ser despreciado en las pobh'ciones pequellas,
l·ltentatorios al respeto qiie debu inspirar la persona- tunlerà k disminuir la riqueza y enipuje industrial
lidad del municipio.
de his priuieras. Conviene aquí tener en cuenta para
El principio de la representación gremial ó cor- uquilatur lu juiíticiu de esta atirmación, que según
porativa, en la forma en que lo introduce el proyec- el pàrrafo HI. del art. 177 e! repartimiento se harà à
to, dard lugar en las grandes poblaoionea, à multitud 1<)9 in(lii!*trialt'» tenií-ndo en cuenta la nuotaquepor
de corruptelas, y en ciudades como Barcelona, las cuntribuciún iiidtiíitrial Siitisfagan al E.itado.
(Aoabl·lrí)
grandes corporaciones se \erín constantemento alejadas del Municipio por tener que alternar con centenares de asociaciones insignificantes, quizns creadas muchas de ellas con el exclusivo objeto de llevar
un individuo al Ayuntamiento.
lUe (pi.fi sirve de aarra lira
Entrando por ultimo en el examen del titulo reArrancar ditlces sonidos,
ferente & la Hacienda municipal, la Junta Directiva
Yentonar versos sanlidos
del fomento del trabajo Nacional debe manifestar
Con
aceiito seductora
que nada objetard d las di^posiciones de este titulo
relativas d sistema de contabilidad, formación de prei De que con tirrnoi romances
supuestos, forma de recaudaoión de los recursos, su
Tener el oido atento.
distribución y demfispuntosde régimen interior muSi ni un solo pmisamieiito
nicipal, sobre los cuales' han informado con niayor
Se abriga, nilías de amoft
conocimiento de causa respetables Ayuntamií-ntos.
iDe qne sirven de un querube
Però si estàs materiàs no son do la incumbencia do
La belleza y la lernura,
esta Junta, si lo son, y por manera muy directa, las
Y ser cual el cielo ptira
refíirentes d ingresos y recursos municipales y al Ilamado régimen de tutela: unas y otras soii dignus de
Y dedicada cual la Jlor^
especial estudio.
I /)e que ser reina del baile
Cual
el sol de las estrellas,
El articulo 175 del proyocto se refiere a los ingreSi no senti i niflas bellas,
sos municipales y con la relación que de. los mismos
Lt dulce llama de amorl
hace, demuestra la verdad de la afírmación anteriormente consignada de que del concepto jurídico del
i,De que tener te sirviera
municipio, incompletamente expuesto en el articulo
Lavioft ptiros, ddicados,
primero, no han sido deducidas sus lógicas conseGabellos de oro rizadns,
ouencias. Si en dicho articulo primero se hubiese diY tez de niveo color,
cho explícitamente que el objeto del municipio era
Blanca
mano, pié /estivo,
el cumplimiento de todos los fines de la vida, habría
Y
no
contar
quince abriles
quedado establecida una premisa de la cual habria
Si, nifta adorada, etquivo
debido deducirse como oonclusión precisa é incontroHuyese de li el amorf
vertible la necesidad de reservar al municipio todos
aquelles impuestos dimanantes de elementos de riJ. BOT C .
queza propios del mismo y necesarios para la realiOlot Nooiembre 1907.
zación de los fines de la vida, y en este sentido, la riqueza urbana que constituyendo el territorio municipal es el componente material del municipio, 1^
artes r oficiós y los servicios municipales habrían lleFn mitj de blancas florSy
gado d constituir un exelente régimen de ingresos,
se 'n passeja una donsella:
suficiente para la vida municipal y perfectamente
armónica con la naturaleza de las cosas.
qui pogués anar ab ella,
d conjÜarlM sos amors.
En efeoto, con este sistema existiria una buena
proporoionalidad entre el rendimiento de los impues
Son passejar es molt trist,
tos municipales y la eficàcia de la gestión del munisa mirada es compassiva,
cipio, de manera que aumehtando con la bondad de
d I' entorn í ' ella mira
«ita gestión el valor de la riqueza inmueble. aumencom si d algú busqués.
Però antes de hacer referència & este titulo, que taríad su vez en justa recompensa aquel rendimiento.
D' entre V brancatje espès
por su oontenido es el que ha de m^^oer las prefeLejos de hacerse asi, el articulo 175 marca un verqu'
adorna aquell jardi;
tenci&s de la Junta informaute, no puede esta dejar dadero y sensible retroceso en la Hacienda del Mude leZlalar é, la atención de las Cortes algunos extre-* nicipio. El sistema de reservarsed losayuntamientos
apock, afoch ' Í veu veni
mos de los demàs titules del libro primero, que ade- los ingresos por servicios municipales y de suplir la
al qui es lo seu promès,
miU de los ya indicades merecen alguna considera- deficiència de estos por medio de reeargos sobre otros
'L cual ab molt amor
eidn.
s' acosta d sa estimada;
impuestos, se conserva y agrava notablemente.
Destacan entre ellos, en primer lugar, la prohirebent d' ella una mirada
La anulación del tesoro de los grandes municipios,
bioión de constituirse municipios de menos de 2,000 iniciada con la falta de compensaciones suficientes
en la que hi và, tot 7 seu eor.
habitantes ylas limitaciones impuestas à los ya por la desgravación de los vi nos, queda consagrada
Els dos parlant baixet
oonstituídos y existentes. Esta prohibicíón y estàs para aquelles con la total supresión del impuesto de
's comunican sos penas
limítacionee contradicen en absoluto el principio de consumes, medida desdichadamente realizada en fory
'í dihuent lo que en sas venas
definición del articulo primero, que reconoce al mu- ma solo encaminada d ganar aimpatias para el Estahi
fenen, fa temps tancat.
nicipio como asociación natural, pues nada està m&» do, obligando d los municipios d cargar con la odioEscoltant ella ai anhel^
en pugna con este caràcter de naturalidad, que la fi- sidad de imponer al coutribuyente nuevos sacrifícios.
jaciÓD de reglas de terminaoión tan artifioiales como
ab deliri y atenció;
Y lo que el Fomento del Trabajo Nacional reputa
el niimero de habitantes.
las
graciós V hi ha donat;
en este punto mds sensible, es que eon el sistema
Por otra parte, desde el peculiar punto de vista adoptado en el articulo 175 no solo resultaran perjuy per fi, Í ' han abrassat
del Fomento, que es el desarrolo del trabajo y de la diçados en particular los municipios, algunos de los
fentse un llarch petó.
J. CARBONKLL E .
Olot 18 Novembre 1907.
prospera el oontenido del articulo 356, cuyo ultimo
pàrrafo, viniendo à reconooer la nulidad de los recursos enumerados en los cinco primeroa números,
Acude & la socorrida y antieconòmica modida de autorizar reeargos sobre otros impuestos.
El empirfsmo y el artifioialisrao que, como oon•écuencia íaeTÍtable de falsedad de base, aparecen
en el líbro destinado i la adrainistraciòn provincial,
resultan algo atenuados en el dedicado à la administracidn municipal. La razòn es sencilla; las disposieiones de este libro, à diferencia de las de aquel, deriran de una realídad y se inspiran en un concepto
jurídico emanado de esta realídad. El municipio no
es una creaoión artificiosa como la provincià, y el
municipio como entidad natural, ha aido reconocido
por los autores del proyecto y elevado A categoria legal. Però por desgracia, también en esta parte, como
en la provincial, todo el desarrollo del proyecto
adoloce de equivocaeión en la base. Aquf la equivooaciòn no estriba en la base mitima, sinó en lo inoompletamente que esta base ha sido concebida ó
aceptada.
Basta para convencerse de ello fijarse en la redaccidn del articulo primero: ^Forma municipio, diCe este articulo, la asociaoión natural 6 legal de familias 6 casas dentro de un termino territorial.)) En
esta definición, después de admitirse el hecho de la
naturalidad 6 expontaneidad del municipio, del que
deriva por necesidad la idea de su capacidad para regirsede modo independiente y libre, piuece como
que esta consecuencia haya asustado i los autores
del proyecto y les haya detenido en el camino de la
definición, tan bien principiada. Porque la verdad es
que esta definioidn no ha sido determinada, quedando lamentablemente incompleta, por indeterminacidn de la finalidad de la asociaoión municipal.
No basta saber que el municipio es una asociaoión de familias ó casas, ni es suficiente reconocer
Jue esta asociaoión tiene caràcter natural; precisa
eclarar solemnemente que esta asociación natural
tiene por finalidad pròpia la realización y cumplimiento de todos los fines de la vida. Este es el objeto
que los tratadistas de derecho publico y administratÍTO sefialan al municipio y este objetivo, reconocido
por la ciència jurídica, recibe el testimonio de la historia que ofrece i menudo i nuestra consideración
la existència de municipios que desarrollan parfectamente su vida fuera de todo Estado, ó de otros
municipios que roalizan tan completamente todos los
fines de la vida y con tal amplitud desarrollan todas
BUS funciones que llegan à coiistituirse en Estades
propios.
Al seSalar, la Junta del Fomento, esta omisión
en el articulo I del proyecto, lo hace porque de ella
derivan precísamente las deficieneias y errores que
eree ballar en el libro primero de la futura ley,
8i se hnbiese tenido en cuenta la verdadera finalidad del municipio, no se habrlaconsagrado la intromisión en sus atríbucionas, que significan las excesivas facultades que en el proyecto se reservan à
los alcaldes como delegades del poder central y co mo jefes de la administraoión municipal; no se habría reducido tanto la composición deia Comisión
permanente; no se habrfan ampliado tanto las facultades de esta en perjuioio de las oorrespondientes
al Ayuntamiento en pleno; no se habrla concebido
el absurdo del articulo 105 de prohibir i los municipios el ejercitar acciones oiviles ó penales sin preTÍo dictamen de dos letrados que no sean vecinos del
termino municipal; se habrían desechado los alcaldes de nombramiento gubeciativo y sobre todo se
habrla redaotado de muy diferente manera el titulo
IV, ó sea, el oorróspondiente à la Haoienda muni*
olpal.
Pensamiento
Esperantio
LA FOlTT-TfOTA
Tapdop
Jo '1 vaig vóuror ua vol d' aureuetas com
s' anaven eiilayrant, y lentament s' allunyaven arraitradas per la corrent del huracà que
sens entranyas intentava xnalehírlas oom ai
haguessin fet un crim; com un vel cobert de
dol en lo espay lluytaveo en mitj de la ventada formavan un oonvoj, y s' anaven reunint de tots quatre cantons voiateijaat esporuguidas baixavan arran terra enlayrantsi en
mitj d' eilas lo fullam tot troseijat; el jorn
era negrós y la natura enfredorida.
[Quina tristesa feya'l camp! Lo fullam apilonat baix «1 zorranch y '1 ribast, els branquinyols trosseijats d'una lluyta de tempesta,
ab sas nrpas 1' hivernor abrassava la natura
oubrint lo camp de dol.
En un instant s' ou 1* esvoloteig fúnebre;
era *1 eonvoy d' ans qu' esperverat s'enlayrava oblidant son alberch y nua terra esmortuhida, sens Uensar un xisclet s' anaven enlayrant, enlajrant....
Eran las joyas d' una primavera morta que
s' anavan allunyant, creuhant singleras y
montanyas, tirant dret al Orient...... Aixis
lai vaig perdrer de vista en mitj del firmament
EBTBVK FABRBGA.
Oloty Octubre 1907.
flótieías
Terminades los exàmenes de las alumnas
del oolegio del Sagrado Corazón, que han resultado dignísimo y brillante remate 6 loa que
con tanto lucimiento tuTÍeron lugar en los
restantes oolegíos de esta población, se celebrarà en la tarde de boy el soltmne iicto de
la repartioión de prémios à tolos los ni&os y
oi&as examinados, presidido por el Ayuntamiento, autoridades y Junta de primera eusefianza.
que por medio de locomóvilis trata de explotar la c&aducoíón de productos y mereancfas..
E'n la imprenta de este perítfdioo se imprímen talonarios para partioipaoiones en el Sorteo de Navidad, asi como toda clase àe tarjefas, postales y felioitaoiones, à precms su-mamente económioos.
Hemos recibido el primer número de la
nueva publioación <Enciclopèdia Catalana*, Ha visitado nuestra redaccíAn la Vida IHe^
por todos conceptes muy notable, y que por vantina, revista semunal qm; se publica en^
su caràcter altamente patriótico, serà à no Lloret de Mar, y lu reristn quincenal Ressedudarlo muy bien aoogida por el publico.
nya Literària, de Hospitalet, Barcelona, con»
las ouales gustosos estableoemos el cambiü.
En el teatro Casino tendra lugar esta noohe en la hora de costumbre, una estraordinaria función y baile à beneficio de la Sociedad Coral, bajo el siguiente programa:
l.<> Sinfonía por la orquesta.
2." La representaoión del juguete cómico,
escrito expresamente para la compafila de esta
villa, que tan magistralinente dirige D. Juan
Claret, ouyo titulo es: V allotjament. Desempeüado por las Srtas. Ana Vidal é Isabel Claret y los Sres. Claret J. y D., Perals F., Trufió E. y Aubert P.
3.° Estreno del sainete catalàn, en un
acto, de D. Ramon Vidales: Düluns de sabater; puesto en escena por las Srtas. Vidal y
Claret y los Sres. J. Claret, R. Mayà, J. Soler, J. Planella y P. Aubert.
Baile:—Polca, LafiWíawa;Americana, Bosita; Chotis, El Marmo y Vaiz, i?/ Figurin.
La función empezarà puntualmente à las
8 y >^, para poder terminitr A las 11 yH.
En Olot ha quedado formalraente constituïda la «Sociedad Anònima de Transportes»,
-S6En caso de empate por igualdad de votaeiones escrutades y
computada^, el Presidente proclamarà Diputados ó Concejalss
presuntos à'ios candidatos empatades, reservando la resolución
al Congreso ó AyuQtamiento.
Art. 53. La Junta escrutadora extenderà un acta por duplicado, que suscribiràn todos los indiriduos presentes al acto.
De estos dos ejemplares, el uno quedarà archirado en la Junta
con el expedíente electoral y el otro se remitirà à la Central
del Censo, si de la elección de Diputados à Cortes se tratase, y
i la provincial del Censo en las elecciones municipales.
Cuaado en el acta de escrutinio de elecciones de Diputados
à Cortes existan protestas y reolamaciones de cualquier índole
que sean, ó cuando en un expedieate electoral de Diputados à
Cortes se bayan dado los casos y hechos que se consigrnan en
los pàrrafos 1." j 5.* del art. 61, tan pronto como la Junta Central del Censo haya recibido las mencionadas actas ó expedientes, la Junta Central por si ó por su Secretario las remitirà antes de las veinticuatro horas al tribunal Supremo, para que éste informe directamente al Congreso acerca de la ralidéz y legalidad de la elección, y asimismo sobre la aptitud y capacl»
dad del candidato prodamado.
Los diotàmenes que sobre estos expedientes someterà el Tribunal Supremo al Congreso para que éste, en su soberania, resnelve en definitiva, versaràb, necesariamente, sobre una ó varias de estàs cuatro propuestas.
1.* Validéz de la eleceión y aptitud y capacidad del can»
dldato proclamado.
2.* Nulidad de la elección verificada y necesidad de bacer
una nueva convocatòria en el distrito ó circuncripción.
3.' Nulidad de proclamacióa hecha en la Junta de escrutinio à favor del candidato proclamado y validéz de la elec^
eittn, y, por tanto, proclamación del candidato Ó candidatos
que parecían como derrotades.
4.' Nulidad de la elección y sospensión temporal del de*-
En el projecto de ferrooarriles estratégicos
que aotuatmente se està diseutiendo en el Congreso, los diputados de la Solidaridad han
presentado noa eumienda, que creemos les
serà aceptuda, pídiendo se incluya en el plan
del mismo una Ifnea que enlaoe los golfos deQasonna y Rosas, desde Irun à Rosas, siguiendo la oordillera del Pirineo.
En los días de ayer y anteayer celebro eí
pneblo de Molló su fíesta mayòr llamad» de
Santa Cecília, à la oual conourrieron, oomO'
de costumbre, muchos veoinos de esta villa.
Los días de la posada seraana han transcürrido espiéodidos, propioe d«l EsHhuet de 8<mt
Marti.
Según rumores, dentro pocos días, funcionarà un cinematógrafo en el salóu Teatro del
Casino.
Imp. de P. Aubert PUza del Dr. Robert-Camprodón
-33-
vincial, 8U8 apoderados, los Notarios para dar fé de cualquier
acto reíacionado con la elección y que no se aponga al secreta
de la votación, y los dependientes de la Autoridad que el Presidente requiera. EI Presidente de la Meía cuidarà de que la
entrada al local se conserve siempre libre y expedita à las personas «xpresadas.
Sin embargo, los Jueces de instrucción y sus delegades pordràn entrar en los colegios electorales siempre que lo exija el
ejercicio de su cargo.
Nadie podrà entrar en el oolegio con arraas, palo, bastón ó^
paragnias à exepción de los electores que por Impedimento notorio tuvieran necesidad absoluta de apoyo pam acercarse à la
mesa; però estos no podran permanecerMlentro del local màs
que el tiempo puramente necesario para dar su voto. El elec-*
tor que infringiese este precepte, y advertido no se sometiere
à las ordenes del Presidente, serà expulsado del local y perderà el derecho de votar en aquella elección, sln perjuicio de
cualquiera otra responsabilidad eà que incurra. Las autoridades podran, sin embargo, usar dentro del colegio del bastón y
demàs insignias de sü cargo.
Art. 49. Las estaciones telegràficas de servlcIo limltado
estaran abiertas desde las ocho de la maliana del domlngo que
. tenga lugar la elección basta las doce de la nocbe del dia en^
que se verifique el escrutinio general.
Art. 50. El escrutinio general se verificarà el jueves siguiente à la elección por la Junta provincial del Censo, en las
elecciones de Diputades à Cortes, y por la Junta municipal en
las de Ooneejales; para esta operación, cada uno de los proclamades candidatos podrà designar, por escritura pública; dos
personas que le representen, con voz, però sin voto, con tal de
que sean electores del distrito.
El acto serà publico.
Se reuniran las Juntas à las diez de la maüana, y si no concurrieren la mitad màs uno de los Vocales, basta las dos de Ta.
LA FONT-NOYA
*.A. isr TU xsT c I o
•
'
'
'
,
>
|j!
DE LOS
'
GAYETANO BIGORRA
Colocadión y venta de porsianas de todos clases à preciós los més econdmi·es
detodala comarca. (ÍÉNEliO SUrERIOR-PRONTITUrí, ECONOJfii. ' '
CAYETANO BÍGORRA.—RTI>OL1.:-Dicho senor'ée encargadé arreçía^todos los desperfectes à preciós cònTetlcionalés. '
, •
Campi;odonenses! iProtwd òstà casiï què es laniejor y mas barata de.tódàs!
jEsteraa d^ tqdas clasea! jPrecioa bílrfltísimos!
'
'
I30
Plaza del Dr. Robert, Camprodon:
GRAN RELOJERÍA
GRAN HOTEL RESTAURANT
OI3
Y CAFE PARISIEN
PRATS DE MOLLÓ
(Pirineos orientales)
Establecimiento de ler. órdón.—El mejor sitio de la villa.-Plaza de la
Constitución.-Cuartofl ricament» amueblados.—Vastos salones y hermosos
jardines.
SALÓN DE BAÍÍOS
I
I
ptfai
Se vencien y componen toda clase de reiojes à preciós
muy reducidos.—Valencià, 19, Camprodon.
IMPRENTA «LA FONT-NOVA»
DE
€S<l€#ïi4Ti
flliililllf
i
te \ t
t_í JL-^ 1-rf
TCTj < ^ n r " T ^ T H J Il_i i
>flL
Sociedad anóuima de seg-uros sobre la vida, contra incendios y segruros
marítimes,
Cai>ital social ptas. 10.000000 Garantías depositadas ptas. 12.000000
Representante de la comarca. José Guich-Carreteru de Ribas-Ripoll.
Encargado en-Camprodón, Juan Morell. -
-34-
tarde, ó si otra causa imprevista irapidiera la celebración de la
Junta, el Presidente convocarà para el dia inmediato, notifi• càndòló à los presentes y al publico por anuncio escrito, y comunicàndolo à lai Juntas central ó provincial, 9,o.g\m la eleccíÒn de que se trate,, En este caso, la Junta se celebrarà el dia
sefialado, cualquiera que sea el número de los cqncurrentQs»
Art. 51. Las Juntas provincialesy las municipalçs en su
caso, con los representantes de los candidates que se presenten hasta las diez y media de la mafiana, se reuniran en lu sala de la Audiència ó en la capitular del Ayuntamiento, según
là elecciÓn de que se trate, para verificar el eacrutinio gener a l En Bàleares y Canarias se reuniran las .«lecciones de la Juntal provincial segiín yà se previene en el art. 26 de la ley y
conforme à lo préceptuado en el art. II de la misma.
Seg·uidamente, el Secretario darà lectura de las disposicioneà legale» réferèntes al acto, y cpmenzaràu las oporaciones
deescrutinio con la aperturaíucesivade pli«gos recibidos de
las seccionem de cada uno de los distritos electorales, principían'do por reconocer y adverar la integridad de los sellos antes de abrirlos, sin continuar la operación respecto de los demàs hasta haber t^rminado el escrutinio del precedente, y a»í
'86 pròcederà sin interrumplr el acto. Si faltase el acta de alguna àección, podrà suplicarse con el certificado de la misma
que presentarà el uandidato ó apoderado suyo en forma; però
si se presentasen dos certificades contradictòries, no se computarà ninguQú de elles, consignàndose en el acta la diferente
votaciótt de cada uno.
El Presidentede la Junta dispondrà que el Secretario dó
cuenta de los resúménesde votación en cada sección, tomando
uno de los Vocales de jia Junta las anotaciones convenientes
para el computo total y para la adjudicación consiguiente de
los votes escrutades. A medida que se vayan examinando las
actas de las votacienes de las secciones, se podran hacer, y se
íhíertaràn en el acta de escrutinio, las reclamaciones j protes-
'
En aquesta imprenta 's fan tota classe de trevalls, coïn
son: factures, paper timbrat, sobres, circulars, progra-»
mes, tarjetes, etc, etc.
Tinta Xina, tinta de copiar, tinta negre, pkper de barba,
llapis tinta, llapis Faber, plumilles, porta plumilles, piegaderes, gomes borradores, paper d' escriurer, y sobresJ
Plassa del Dr. Robert, 9 Camprodói). /
11
li
— 35 tas à que hubiese Ingar sobre la legalidad de dichas Votaciones. Sóln los can<li(,lato·, ó sns apoderados presentes al kcto podran haciT t'stMs reclaiiiacioneg y protestas. La Junta no podrà aiiuiii- ni i^riin acta ni voto. Sus atribuciones se limitaran
à veriíicar aiu discusión alguna el reciionto de lòs votos admitidoa et) las secciones del distrito, ateniéndose estrictamente à
los que resulten eraitidos y computades por las rasoluciones de
las mesas electorales, según las actas ó certiflcadosén su defecte, de l.is respectivas votaoiònes.'
En el caso de que en alguna sección hubiese actaiS dobles y
diferentes, certificadas sus cubiértas per todos lòs individuoa
de la Mesa, líi Junta no harà computo alguno de ellas. Lo m.ismo se harà ciiando los votos figurados en las actas, éxcedeo
de! núinerO de los electores asignados en el censb à la sección
respectiva. Tam peco harà preclamación de ningüno ^de loi(s'
candidatos à quienes afecten, si su computo hiciese variar el
resultado ,de la preclamación à favor del uno ó de Otfo càiididato.
A ambos candidates se les darà en tal caso por el Présidétte de la Junta, en vez de la credencial, un certificado dél niíí
mero de votos escrutado i cada cual y expresivo de laà' círcunstancias d» haberse escrutado los de una ó màa seccione^
(las que fuesen) por haber actas dobles que aíectttn al reiultado de la elección. Estos certificades seran presentades por los
candidatos en las Secretarías del COngreso de los Diputadós ó
del Avuntamiento, en sus respectives casos, pafà la resolucióa
que en su dia proceda.
Art. 52. Terminado el recuento de todas las secciones, se
leerà en voz alta por el Secretario de la Junta el resumen general de SU8 reeultados y el Presidente proclamarà en el acto
Diputades ó Goncejales electes à los candidatos que àparezcaii
con raayor número de votos de los escrutades y computàdofl
en todo él distrito, hasta completar el número dé elegible^,'
sin parjuicio de lo idispuesto en el articulo anterior. '
í