Valoración sobre los contenidos del libro

Programa Clásicos Escolares. Consejería de Educación
15/16. IES Jiménez Montoya. Baza
Clásicos UNIVERSALES
Los doce trabajos de Hércules
Los doce trabajos de Hércules
Las Hespérides bailando en torno al árbol, de Edward Calvert (1799 - 1883)
Reflexión sobre los contenidos del libro
Alumnos de 1º de Bachillerato
Javier Fernández Chacón, 1º A
Desde mi punto de vista, este libro sobre Los doce trabajos de Hércules es muy
interesante y atractivo para el lector, porque está narrado de una forma simple y fácil de
entender para cualquiera. También es muy interesante porque nos habla de hechos
mitológicos, que son en este caso, los doce trabajos que realiza Hércules mandados por
Euristeo. Estos trabajos están todos relacionados pero todos tienen una acción distinta algo
que me ha llamado mucho la atención, y que pienso que es difícil de hacer. También pienso
que es muy difícil narras estas historias de una forma para sea fácil de entender para el lector,
pero estructuralmente son muy complejas porque relacionas muchos temas y cosas que son
muy distintas.
El escritor también ha empleado unas metáforas para expresar ciertas cosas, que hacen
que la lectura sea más entretenida y con un tono diferente que hace que sea más atractiva la
historia. Otra cosa que me gusta mucho de este escritor en las historias, es que en cada una de
ellas describe tal y cómo son las bestias a las que se enfrenta, o cómo son las cosas que ha de
conseguir por su propia fuerza. En el libro expresa muy bien la fuerza que caracteriza a los
héroes y dioses de la mitología, como, por ejemplo, cuando Hércules tiene que enfrentarse a
las bestias o conseguir las cosas por sus propias manos sin la ayuda de armas y también
1
Leer a los clásicos. Coordinadora: Mercedes Laguna González. IES Pedro Jiménez
Montoya. Baza. Curso 2015-2016.
Programa Clásicos Escolares. Consejería de Educación
15/16. IES Jiménez Montoya. Baza
Clásicos UNIVERSALES
Los doce trabajos de Hércules
cuando los dioses le facilitan el trabajo de una forma que nadie podría hacer. El tiempo y el
espacio, en mi opinión, están muy bien relacionados en todo momento, que hace más fácil la
lectura porque nos ayuda a situarnos.
En general, el libro me gusta mucho porque su lectura hace que amplíes más tu
conocimiento sobre hechos mitológicos y podemos encontrar características esenciales de la
mitología que es algo básico que todos deberíamos de saber. Y, vuelvo a repetir, que es muy
entretenido por la forma de narrar del escritor y la utilización de figuras literarias como las
metáforas, que son características de la mitología, y esto hace que sea fácil de entender y leer
para cualquier lector.
En conclusión, el escritor ha empleado las formas y técnicas necesarias para que sea
muy interesante y fácil. Y por último, me llama mucho la atención la forma de expresar y poner
cosas tan complejas en relación, ya que se ven de una forma simple, pero es muy difícil de
organizar, por tanto, me gusta mucho su capacidad de hacer fáciles cosas tan complejas de
expresar y relacionarlas con el resto del contenido, como son las complejas acciones que
realiza Hércules pero dentro de una principal realiza otras acciones secundarias, y esto es algo
difícil de hacer que me llama la atención por la facilidad con la que lo ha organizado y
expresado.
Javier Fernández Chacón, 1º A
Laura Martínez, 1º A
El primer capítulo del libro “El nacimiento de Hércules” ha sido el más bonito. Además
de que introduce en toda la historia. Lo que más me impactó, es cómo Hera podía tenerle
tanto odio a Hércules. Sin tener él la culpa. Ya al nacer, hizo todo lo posible para arruinarle la
vida. Como, por ejemplo, evitar que fuese rey, mandarle unas serpientes para que lo mataran,
etc. Luego más tarde cuando Hércules se hizo mayor, se casó con Mégara y tuvieron tres hijos.
Eran muy felices. Se querían muchísimo. Pero como no, Hera no podía dejarle ser feliz. Tenía
que arruinarle la vida como sea. Y que mejor forma que con su familia. Ésta parte es la que
más pena me da. Porque Hera le envía un rapto de locura furiosa. Y esto provocó que Hércules
lanzara a su amada, que tanto quería, y a sus hijos hacía el fuego. Todo esto sin ser consciente
de lo que hacía. Cuando ya volvió en sí, se hundió de pena. Estaba muy decepcionado y triste
por la atrocidad que había cometido. Hera consiguió lo que pretendía, amargarlo de pena.
Pero claro, para ser el primer capítulo, esto no podía quedar así. Una voz le habló en sueños
diciéndole que fuera al Templo de Apolo en Delfos, que allí le dirían lo que tenían que hacer
para que purificara su atrocidad. Una vez allí le dijeron que debía ir a Micenas y servir a su
primo Euristeo durante doce años . Y este le mandaría doce trabajos que debería cumplir para
así poder purificarse. A partir de aquí, empezarían sus duros y largos trabajos. Y claro está
2
Leer a los clásicos. Coordinadora: Mercedes Laguna González. IES Pedro Jiménez
Montoya. Baza. Curso 2015-2016.
Programa Clásicos Escolares. Consejería de Educación
15/16. IES Jiménez Montoya. Baza
Clásicos UNIVERSALES
Los doce trabajos de Hércules
Hera, no se iba a quedar quieta mientras que él conseguía sus logros. Hará todo lo que sea
para que no se salga con la suya. Como ha hecho desde que Hércules era muy pequeño ¿Cómo
una persona puede tenerle tanto odio hacia otra, sin ser ésta culpable? Es algo que siempre
me preguntaré.
Es un capítulo increíble. Pero el libro, en general, es espectacular. Nos enseña muchos
valores de la vida en formas de moralejas. Conforme vas leyendo te vas adentrando en la
historia. Es como si lo vivieras por él. Sientes su pasión, su odio, su locura.
En cuanto a los personajes, el que más me ha gustado, tanto en su actitud y a sus
acciones, es Hércules. Porque, a pesar de los difíciles y duros trabajos que le mandó su primo
Euristeo, él nunca se rendía por duro que fuera. Él quería acabar esos doce trabajos para poder
conseguir esa paz que tenía antes de matar a su familia, por culpa de Hera.
Laura Martínez, 1º A.
Ángela Sánchez
Euristeo es la pura imagen de la maldad ya que desea muerto a su primo a pesar de no
haberle hecho nada malo. Este es el motivo por el que, en mi opinión, es el antagonista
perfecto. Representa la envidia, pero esa envidia insana que te lleva a hacer locuras como en
este caso mandar a la muerte segura a un inocente.
Atenea es un personaje que me agrada mucho debido a su “simpatía” y la ayuda
desinteresada que ofrece a Hércules. Me parece un acto muy sabio cuando devuelve las
manzanas de las Hespérides a su sitio para no enfadar a Zeus. Es la viva imagen de la justicia, la
bondad y la empatía. Actúa con sabiduría y eso le ahorra muchos problemas.
En la historia de las yeguas de Diomedes habría actuado diferente, no hubiera acabado
con el cruel rey por la muerte de Abdero, sino que lo hubiera condenado de por vida. La vida
en ese caso hubiera sido mucho peor que la muerte.
Hércules tiene un corazón muy noble al castigarse a sí mismo por sus actos aun sabiendo
que no era culpable al no ser consciente de lo que hizo (matar a su familia). Sin embargo, se
pone al servicio de su primo Euristeo y acaba con sus trabajos habiendo así cumplido su meta
de limpiar su conciencia de toda la culpabilidad existente.
Abdero representa la lealtad al acompañar a Hércules en su aventura aun sabiendo el
peligro y la dificultad del trabajo. También representa la verdadera amistad, esa amistad que
es desinteresada.
3
Leer a los clásicos. Coordinadora: Mercedes Laguna González. IES Pedro Jiménez
Montoya. Baza. Curso 2015-2016.
Programa Clásicos Escolares. Consejería de Educación
15/16. IES Jiménez Montoya. Baza
Clásicos UNIVERSALES
Los doce trabajos de Hércules
El príncipe Meleagro es otra alma perdida como Hércules en el sentido de que los dos
mataron a seres queridos y sufren por ello, la diferencia es que el príncipe no va a poder salir
del infierno y su mente está llena de culpabilidad.
En mi opinión el león de Nemea representa la fuerza por su dura piel y su valentía al
luchar con Hércules. En resumen, el libro me ha gustado porque muestra estas historias de una
manera muy entretenida, que es algo fundamental en la lectura, y es una manera de aprender
mitología fácilmente.
Ángela Sánchez
__________________________________
Miguel Ángel Lorente, 1º A
La mitología grecolatina fue la gran fuente de inspiración para los poetas del siglo de
Oro. Se convirtió en la fuente de Castalia de donde brotaron infinitud de sonetos y
composiciones líricas. Y cómo no iba a ser inspiración para ellos el fuerte y valiente Hércules o
Heracles, uno de los grandes héroes de la antigüedad. Un hombre dominado por la pasión,
pero esta es entendida como una fuerza indomable que ciega el entendimiento al héroe y se
manifiesta en diversos casos. Ya su nacimiento está empañado por la mano de Hera quien
ejerce como principal antagonista. Aunque ante de seguir adelante, me gustaría romper una
lanza en favor de Hera. La reina consorte de los dioses soportó todo tipo de humillaciones
(como nombrar a un bastardo de su esposo Hércules que significa “gloria a Hera”) y pagó su ira
(consecuencia de las infidelidades de su esposo) contra los bastardos de Zeus.
Tras el injustificado asesinato de su familia, Hércules se encomienda a los dioses y a
través del oráculo de Delfos ellos les transmiten su mensaje: tiene que ponerse al servicio de
Euristeo (rey de Micenas) y realizar doce trabajos para expiar su falta. Desde el principio los
caminos de Euristeo se encontraban cruzados y solo la mano de Hera impidió que Hércules
gobernase en Micenas, en lugar de Euristeo. De los laboriosos y arduos trabajos que el héroe
realiza, por su significado, yo me quedaría con uno: las yeguas de Diomedes. Como antes
señalé el trabajo encierra una gran moraleja que puede aplicarse a muy diversas situaciones de
la vida. Es una frase directa y sentenciosa: “Quien a hierro mata, a hierro muere”. Otro trabajo
que no podía olvidar es: Los bueyes del rey Geriones; por su singular explicación sobre la
procedencia del Estrecho de Gibraltar y su referencia directa a Andalucía, nuestra comunidad
autónoma, que en su escudo muestra al héroe entre dos columnas (África y Europa) con dos
leones a sus pies.
Los doce trabajos de Hércules recogen las aventuras de un héroe que ha trascendido
las barreras del tiempo y la historia.
Miguel Ángel Lorente, 1º A
4
Leer a los clásicos. Coordinadora: Mercedes Laguna González. IES Pedro Jiménez
Montoya. Baza. Curso 2015-2016.
Programa Clásicos Escolares. Consejería de Educación
15/16. IES Jiménez Montoya. Baza
Clásicos UNIVERSALES
Los doce trabajos de Hércules
Juan Antonio García Bujaldón, 1º Bach. A
El argumento de la historia sobre los doce trabajos que Hércules se basa en que
éste aceptó realizar doce trabajos encargados por Turisteo. Hércules decidió cumplir
estos trabajos a manera de penitencia para poder pagar así la culpa que tenía por
haber matado a su mujer y a su hijo.
En mi opinión, Los griegos, a través de los mitos, dejaron su sabiduría y
enseñanza donde se reflejan las grandes verdades. Esta mitología presenta nuestro
interior bajo la figura de repugnantes monstruos como el león de Nemea, las yeguas
de Diomedes, el Can Cerbero de Hades… entre otros. También enseña a enfrentarlos y
a eliminarlos para así alcanzar nuestra armonía interior. Los héroes griegos se
caracterizaban por su valentía y fuerza, luchaban con monstruos y realizaban tareas
imposibles para el común de los hombres, Hércules viene a representar al ser
espiritual, prototipo de lo que debe ser el hombre: alcanzar por medio de esfuerzos y
valentía, la paz de nuestro interior.
Juan Antonio García Bujaldón, 1º Bach. A
Jesús Cruz, 1º Bach. A
Este libro se llama, Los doce trabajos de Hércules, fue escrito por James Riordan
(Ilustrado por Christian Balit) y traducido por Susana Campos, de la editorial Vicens
Vives. Fue publicado en Barcelona, 2004 (1ªversión original).
La historia de Hércules es mitología clásica de la antigua Grecia, en la que se
cuenta mitos griegos de este dios o semidiós asiático o fenicio. Hércules fue odiado
constantemente por Hera (la celosa esposa de Zeus, padre de Hércules) y por la que
tuvo que sufrir tantos peligros que pusieron su vida en peligro. El odio de Hera acabo
volviendo loco a Hércules (lo envenenó) tan loco que llevó acabo la muerte de sus
propios hijos y la de su mujer. Por lo que fue castigado como esclavo y mandado a
realizar Los doce trabajos de Hércules. En cada trabajo el rey Euristeo lo mandaba a
robar o causar la muerte de algún terrible o fiero ser mitológico con la esperanza de
que Hércules no regresase con el trabajo hecho, pero no fue así y Hércules logró a lo
largo del tiempo dejar su conciencia tranquila.
5
Leer a los clásicos. Coordinadora: Mercedes Laguna González. IES Pedro Jiménez
Montoya. Baza. Curso 2015-2016.
Programa Clásicos Escolares. Consejería de Educación
15/16. IES Jiménez Montoya. Baza
Clásicos UNIVERSALES
Los doce trabajos de Hércules
Cada historia ocurrió con un tema propio en un espacio diferente (que ya se han
mencionado todos antes) y con unos personaje diferentes (también nombrados),
aunque claramente Hércules estaba en todas como protagonista, pero si coinciden
otros aspectos literarios como el narrador. Encontramos un narrador en tercera
persona, narración objetiva, narrador omnisciente (que todo lo sabe), también
coincide el tiempo en que ocurrió, en tiempos de la antigua Grecia (mitología clásica).
En cuanto a las acciones, son principalmente heroicas y valientes por parte de
Hércules, aunque también de odio y celos, como son las de Hera. Y aunque algunas
acciones tardan mucho tiempo en suceder, son contadas brevemente y en pocos
párrafos.
Las figuras literarias más destacadas en las doce historias son: la sinestesia, la
hipérbole y la personificación.
Y en cuanto a la estructura, tenemos a la interna y la externa. La estructura
interna, se divide en, planteamiento o introducción (se presentan a los personajes
principales, Hércules y su vida, en la que se cuenta quienes son los progenitores de él y
lo que Hera le causó), el nudo o conflicto (en donde se cuentan los doce trabajos que
Hércules tuvo que realizar para dejar su conciencia tranquila) y por último el desenlace
(donde se cuenta que al fin Hércules es libre y donde también se narra su muerte). Y
en cuanto a la estructura externa, el libro está presentado en capítulos, en total 13 (12
para los doce trabajos de Hércules y 1 para la muerte de Hércules).
En mi opinión, he tenido una buena experiencia con este libro, ya que es se
puede comprender fácilmente: es sencillo de leer. El trabajo que más me ha gustado
de los doce es el de Los establos de Augías, porque es el capítulo más comprensible y
acaba muy bien.
Aunque creo que ha faltado más interacción entre Hera y Hércules, ya que
Hércules era justo y se vengaba de sus injusticias, y no hizo nada contra Hera, mientras
que por la culpa Hera, Hércules fue mandado a realizar los doce trabajos, quizás
porque era la mujer de su padre.
Jesús Cruz, 1º Bach. A
6
Leer a los clásicos. Coordinadora: Mercedes Laguna González. IES Pedro Jiménez
Montoya. Baza. Curso 2015-2016.