EXCELSIOR Jueves 21 de abril DE 2016 CHARLOTTE BRONTË. Hoy se cumple el bicentenario del nacimiento de la escritora inglesa, autora de Jane Eyre. >2 HARUKI MURAKAMI SOLIDARIO [email protected] @Expresiones_Exc TOKIO.— El escritor japonés Haruki Murakami anunció ayer la creación de un fondo de ayuda a las víctimas de los sismos que sacudieron la semana pasada el suroeste de Japón, “para hacer aunque sea una pequeña cosa útil”. “Estoy muy preocupado”, escribió el autor de Después del terremoto, Tokio blues, Kafka en la orilla y El elefante desaparece —entre otros títulos— en la página web de la revista CREA, refiriéndose a los movimientos telúricos que dejaron 47 muertos y más de mil heridos. El mensaje iba acompañado de los datos bancarios de este fondo especial. (AFP) Foto: Karina Tejada Humor abstracto Foto: Especial El humor protagoniza las obras que Elsa-Louis Manceaux (París, 1985) exhibe en la muestra arriba abajo extraño encanto belleza verdad, en la galería Yautepec. >4 CERVANTES, TODO EL AÑO POR VIRGINIA BAUTISTA [email protected] L a primera escenificación de la obra dramatúrgica completa del español Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), la presentación de todas sus comedias y sus ocho entremeses y las óperas que ha inspirado desde el siglo XVII “el mayor escritor de la lengua española” y su personaje don Quijote son algunas de las mil 500 actividades que integran la iniciativa Cervantes 400. El programa nacional con el que se conmemorará a partir de este sábado, y hasta el 23 de octubre, el 400 aniversario luctuoso del también soldado, novelista y poeta, dado a conocer ayer, fue definido por el escritor Jorge Volpi como “el más amplio y el más relevante homenaje a la obra de Cervantes en el mundo”. El director del Festival Internacional Cervantino (FIC), en cuyo marco se realizarán 700 de las actividades programadas, comentó en rueda de prensa que se busca mostrar todas las facetas y las dimensiones del autor de la primera novela moderna. “A lo largo de estos 400 años, su obra no sólo ha creado un mundo nuevo en la lengua española, sino que se ha expandido hasta convertirse en el personaje más universal de nuestras letras. “Teníamos que recuperar tanto la obra misma de Cervantes como las distintas adaptaciones, versiones, subversiones, transformaciones, que ésta ha sufrido. Seguramente esto le habría gustado al autor, con ese talento para la ironía que siempre tuvo”, agregó. El promotor cultural añadió que “Cervantes quiso ser dramaturgo, siempre compitió contra Lope de Vega y siempre perdió. Tenemos que revisar su obra dramática para ver en qué medida la historia ha tenido razón o no”. Dijo que el FIC, como proyecto único, montará todas sus obras de teatro, entre las que destaca Numancia, pieza que estará a cargo tanto de la Compañía Nacional de Teatro del INBA como del Teatro de la Abadía de Madrid y el Teatro Universitario de Guanajuato. “Hemos creado también el proyecto Cervantes off, Ayer fue anunciado el programa nacional con el que se conmemorarán en México —a partir de este sábado y hasta el 23 de octubre— los cuatro siglos del fallecimiento del soldado, novelista, poeta y dramaturgo; la mayor parte de las actividades se presentará en el Festival Internacional Cervantino 2016 Foto: Cortesía Secretaría de Cultura CERVANTES 400. El secretario de Cultura, Rafael Tovar (cuarto de izquierda a derecha), encabezó la presentación del programa. Murió pobre, pero famoso Se trata del más amplio y el más relevante homenaje a la obra de Cervantes en el mundo.” JORGE VOLPI ESCRITOR Y DIRECTOR DEL FESTIVAL CERVANTINO Nadie puede dudar que Miguel de Cervantes es la figura más importante de las letras españolas.” RAFAEL TOVAR SECRETARIO DE CULTURA MADRID.— “Ayer me dieron la extremaunción, y hoy escribo esta. El tiempo es breve, las ansias crecen, las esperanzas menguan, y, con todo esto, llevo la vida sobre el deseo que tengo de vivir”. Así escribía Cervantes en su agonía, el 19 de abril de 1616, murió el 22 y el 23 lo enterraron en Madrid. Unas palabras que el clásico español dejó en la dedicatoria de su novela póstuma, Los trabajos de Persiles y Segismunda, publicada en 1617 y que demuestran que este sabio que fue un gran vividor, murió trabajando. Pobre, con fama, viepara el que invitamos a diez compañías y directores jóvenes mexicanos, quienes presentarán todas las comedias que escribió poco antes de su muerte, juntos con sus ocho entremeses”. En el caso de la música, detalló Jorge Volpi, “es probablemente el muestrario musical más amplio que se ha presentado en el continente americano de la obra de jo para la sociedad de esa época, pero muy lúcido, como indica el prólogo que escribió en los últimos días de su vida en Los trabajos de Persiles y Segismunda. Así era Cervantes. Sus personajes se han hecho tan familiares y conocidos que han saltado del papel al cine, al teatro, al musical, etcétera. “Usted lo que tiene que hacer es leer el Quijote, que ahí están las soluciones a todo”. Eso es lo que le aconsejó Gabriel García Márquez a Bill Clinton, del libro más editado después de la Biblia. —— EFE Cervantes y sus variaciones en esta disciplina”. Señaló que habrá una amplia muestra de las óperas que ha inspirado la obra del autor de Los trabajos de Persiles y Segismunda “con las mejores compañías del mundo”, como el Dunedin Consort, de Reino Unido, que dará vida a La historia cómica de don Quijote, de Henry Purcell; el Teatro Comunal de Bolonia (Italia), con Don Quijote, de Giovanni Battista, o el francés Le Concert Spirituel. Se evocará a Cervantes a través de la danza, lecturas masivas, de coloquios, exposiciones y un encuentro que reunirá a los 30 especialistas de su obra más destacados. “Es al mismo tiempo una defensa del ideal y del idealismo y una crítica al idealismo extremo. Una defensa de PARTICIPARÁN: 33 Los tres Premios Cervantes Fernando del Paso, Elena Poniatowska y Jorge Edwards encabezarán el programa literario. 33 El Ballet Nacional de los Países Bajos, considerado uno de las cinco mejores grupos de danza clásica del mundo. 33 La Compañía Nacional de Danza de España. 33 Les Nouveaux Caractères interpretarán Don Quijote en las bodas de Camacho, de Antonio Salieri. 33 Orquesta Nacional de España estrena Persiles y Segismunda, de Jimmy López. 33 La Compañía Nacional de Teatro estrena Numancia, dirigida por Luis de Tavira. 33 Estreno de Quijote, vencedor de sí mismo, dirigida por Claudio Valdés Kuri. 33 Se publicarán las 12 Novelas ejemplares, de Cervantes, ilustradas por mexicanos. 33 Lecturas dramatizadas a lo largo de los 23 días que durará el Festival Cervantino. aquellos que persiguen el bien y una enorme burla de aquellos que consideran el bien un absoluto y lo llevan a sus últimas circunstancias. Y es, sobre todo, una relectura entre la realidad, la ficción y los sueños”, concluyó Volpi. Por su parte, el secretario de Cultura federal, Rafael Tovar, dijo que Cervantes 400 es “un hecho cultural fundamental, porque nadie puede dudar que es la figura más importante de las letras españolas”. Y aclaró que no se asignó un presupuesto especial para este programa, “porque para su realización cada institución utilizó su presupuesto asignado para 2016”. Luis Fernández-Cid, embajador de España en México, destacó que Cervantes es un personaje universal y patrimonio de la humanidad, por lo que agradeció que el país ibérico sea el invitado de honor al FIC y refrendó para este programa el apoyo de la recién creada Comisión Nacional para la Conmemoración del IV Centenario de la Muerte de Miguel de Cervantes. Finalmente, se destacó que todas las actividades que se llevarán a cabo en Guanajuato y la Ciudad de México serán transmitidas a todo el país a través de 700 pantallas. 2: EXPRESIONES Jueves 21 de abril DE 2016 : EXCELSIOR CHARLOTTE BRONTË (1816-1855) Territorios inciertos ÓSCAR BENASSINI [email protected] Oaxaca y la agenda cannabis L a nota de Patricia Briseño (Excélsior 18/04/16) puede ser más que una curiosidad local. Y conste, seguro estoy de que no hay un solo mexicano que pretenda consumir mariguana u otro sicotrópico a reserva de lo que vayan decidiendo los Señores Ministros de la Suprema Corte, tan arrogantes como ingenuos, tal vez interesados en preservar el empleo y sus sagradas percepciones económicas si la cosa se mira con cuidado. El uso médico de la mariguana resultó el detonador de las propuestas legalizadoras y controversias a que han dado lugar. Resulta que para el estado de Oaxaca, la venta (¡con el consecutivo consumo!) de “opio, morfina, heroína, éter, cloroformo y cualquier otra sustancia que produzca perturbaciones en el sistema nervioso, solamente podrá hacerse en droguerías, farmacias y boticas y mediante prescripción de un médico titulado”. Eso dice el artículo 28 de la Ley Contra los Vicios del Alcoholismo y de las Drogas Heroicas, vigente, aunque data de 1920. Claro que las leyes federales, contrarias en sus disposiciones, derogan ésta de manera automática, aunque dejan la vía del amparo —dicen los expertos— a los potenciales consumidores. La Sierra Mazateca y María Sabina, los hongos del género Psylocibes y el trabajo del etnólogo Gordon Wasson de pronto parecen congruentes con la oaxaqueña visión de hace casi 100 años. Aburrida como resulta la medicina, mi texto decide que la agenda cannabis se va construyendo más allá del empleo medicinal, y el recreativo, de sobra tratados. Hay ya quienes sugieren agregar cuanto antes el de la llamada sicodelia. De modo general sicodelia se refiere a cualquier expresión que surge “del alma”, o de la mente, aunque se le ha utilizado para llamar a las modalidades de expresión La sicosíntesis que surgen cuando se emplea alguna sustancia de las de Roquet fue llamadas alucinógenas o condenada. por lo menos sicodislépticas, como la mariguana, que rara vez induce alucinaciones. A la sicodelia tenemos que adicionar un asunto que tiene que ver con su efecto en el curso de los males mentales. Algunos científicos de enorme seriedad, otros más aventureros, probaron las sustancias: Humphry Osmond, sicólogo inglés; Albert Hofmann, farmacólogo suizo; Aldous Huxley, escritor; Alan Watts, Terence McKenna y el inefable Timothy Leary, el más tramposo de todos. Imposible dejar de reconocer que hay condiciones perceptuales que salen del rango típico, que ello puede ser inducido mediante sustancias, y que hay información que busca asociar esta condición con la creatividad artística, ofreciendo ejemplos de escritores, pintores y músicos que ha atribuido una condición creativa asociada al LSD o la mariguana. Nos interesan ésos, para los fines de mi texto, aunque es imposible negar que el uso de drogas habrá afectado seriamente la vida de muchos usuarios, como resulta evidente la cantidad de pachecos que han pretendido que sólo por ello son artistas. En cuanto a la terapia con “drogas sicodislépticas” podemos consignar que los rituales de consumo de hongos en la Sierra Mazateca han tenido siempre ese fin: un pretendido viaje hacia las profundidades del que se administra la droga con el fin de mejorar. De malísima fortuna matizada con ignorancia y arrojo, la llamada sicosíntesis del doctor Salvador Roquet terminó condenada en tanto enfermos mentales que lo eran genéticamente precipitaron sus síntomas al ser expuestos a la “terapia”. Termino celebrando la llamada Literatura de la Onda: José Agustín en primerísimo sitio, Parménides García Saldaña, Gustavo Sainz y algunos más. Las drogas, pues, no son un tema agotado para los interesados en males mentales, mucho menos para el arte y la cultura. La legalidad es, sin duda, la más ociosa e inútil de todas las vías para discutir acerca de ellas. Dudaba del éxito literario Imagen: Detalle de retrato de Charlotte Brontë por George Richmond, 1850. © National Portrait Gallery, London POR RICARDO SEVILLA [email protected] Las hermanas Brontë son unas niñas tímidas y aplicadas que sólo están contentas en su casa. Aunque los nombres de Emily y Charlotte se han impuesto en el sumario de la literatura, gracias a su prosa, son cinco hermanas: María, Elizabeth,Charlotte, Emily y Anne. Tienen un hermano, Branwell, niño de piel sonrosada en quien todas admiran la precocidad artística de su espíritu y que, no obstante sus grandes dotes para la oratoria y la pintura, finiquitará sus días siendo un opiómano irrefrenable, adicto al alcohol y a las mujeres. Los niños tienen un pálido recuerdo de su madre, quien en 1821 muere víctima de una enfermedad que los médicos no alcanzan a descifrar. Tras cuatro años, las tenebrosas alas del infortunio vuelven a cernirse sobre la familia: María y Elizabeth, las hijas mayores, mueren de tuberculosis. De todos, Charlotte es la más alegre; la niña se pasa casi todo el tiempo jugando y parloteando sin freno. Emily y Anne prefieren resguardarse en un silencio que raras veces se atreven a romper. Además de coser, las tres chicas leen mucho y, bajo la tutela de Branwell, quien en ese momento goza de cierta reputación de genio pueblerino, pasan largas horas discutiendo sobre sus lecturas. Sin embargo, y a pesar de lo que podría creerse, la literatura no es su tema preferido. Es la política la que se hacen explicar por su padre, Patrick Brontë, un puritano anglicano que, como la mayoría de Hoy se cumplen 200 años del natalicio de la escritora británica, quien junto con su hermana Emily se convirtió en un icono novelístico. Murió el 31 de marzo de 1855 TUBERCULOSIS Charlotte Brontë se casó en 1854 con Arthur Bell Nicholls, el cuarto hombre que le propuso matrimonio. El 31 de marzo de 1855, estando embarazada, enfermó y murió de tuberculosis como sus hermanas. los irlandeses de la época, se siente depositario de ciertos estigmas sociales. Al igual que su padre, Charlotte admira la figura de Wellington. Habla del duque irlandés —y de “sus grandes aportaciones al mundo de la política”— con una vehemencia que linda con el fanatismo. Pero las actividades intelectuales de Charlotte no se limitan sólo al comentario o a la alabanza. También escribe un libro tras otro, aunque casi siempre con la ayuda de su hermano. Un día se le ocurre hacer una lista de sus obras. En ese conteo figuran, entre otros títulos, En busca de la felicidad, Caracteres de los grandes de los hombres del tiempo presente. Al final, la chica apunta en su diario, “ya suman 22 volúmenes”. Corre 1830. Charlotte ni siquiera ha cumplido 15. No hay en ninguna de estas obras el mínimo atributo literario. La autora machaca sin cesar las mismas tramas y tópicos; sumado a eso, reina en su discurso un tono de mojigatería que su- que no dejan de perseguirla. bleva la condescendencia del Debido a algunos quebranlector más paciente. tos anímicos, Patrick debe Charlotte cursa sus pri- abandonar la Real Academia. meros estudios en Roe Head Ahora no tiene ocupación ni School, casa de campo cerca recursos. Los gastos suben y, de Haworth. Aunque la cons- para colmo, Branwell, quien trucción es vieja y sombría, ha comenzado a desarrollar Charlotte —asegura en su dia- sus adicciones, sólo le reporta rio— se siente feliz ahí. Justo problemas a la familia. en esa época, su aspecto físiA pesar de que Charlotte co adquiere sus rasgos defi- tiene un gran carácter profenitivos: una espesa cabellera soral, se siente impedida para castaña enmarca su rostro. Su ejercer como institutriz, ya nariz es muy grande, su boca que, entre sus “alergias” más parece mal dibujada y, por si acentuadas, están los niños. fuera poco, es miope. Así, prefiere dedicarse a la arCuando vuelve a la casa dua tarea de coser y planchar. paterna, halla a su padre enUn día aparece por el vefangado por los cindario un joapuros económicos. HERMANOS ven eclesiástico. Con el fin de aliviar Emily, Anne, María, Al cabo de algunos un poco a Patrick, la Elizabeth y Branwell escarceos, se animayor de las Brontë fueron los hijos de ma a pedir la mano decide independi- Patrick Brontë y de de Charlotte. No zarse. Intenta ga- María Branwell. es guapo ni espenarse la vida como cialmente intelimaestra en Roe Head. Pero gente, pero la autora de Jane la mujer que, en otro tiem- Eyre considera la posibilidad po hizo gala de fuerza, se en- de casarse. No obstante —tal cuentra frente a frente con el como lo hace la protagonista fracaso. Al cabo de tres meses, de su historia—, se pregunregresa al lado de su familia. ta si siente suficiente pasión Aunque no hay reproches, se para morir por aquel hombre; siente avergonzada. A raíz de la respuesta, igual que en la esos embates, poco a poco novela, es categórica: ¡No! Lo su espíritu se va sumiendo en cierto es que, de momento, el la melancolía. Por otro lado, matrimonio no la atrae. Desdice, la vida no le inspira nin- pués de tres negativas, acepta guna confianza. Uno de sus al cuarto sujeto que le propobiógrafos, el malogrado nove- ne casamiento. Mal le va en la lista Julien Green, escribe que literatura y los amores. “le bastaba formar un proyecHoy, esta escritora, con una to para, inmediatamente des- obra desplazada por el olvido pués, dudar de su éxito”. A la —también autora de la novela inseguridad de su carácter Villete (1853)— cumple dos sise agregan las malas noticias glos de haber nacido. EL RADAR EXPRESIONES [email protected] @Expresiones_Exc RECOMENDACIONES EFEMÉRIDES El libro 16 años sin Gunther Gerzso Publicado originalmente en 1994, este libro resulta el último de una trilogía sobre el México borbónico. BREVE Un día como hoy, pero del año 2000, murió el pintor y escultor mexicano Gunther Gerzso, cuya obra tiene fama global. Perteneció a La Ruptura, destacó también como director artístico de cine y escenógrafo. Nació el 17 de junio de 1915. Renuevan teatro en Torreón Hoy cumple GILSON PERANZZETTA PIANISTA BRASILEÑO / 70 AÑOS También destaca como compositor, director de orquesta y arreglista. TÍTULO: Una Iglesia asediada: el obispado de Michoacán, 1749-1810 RECONOCIDO Ha recibido tres premios Sharp de Música al mejor arreglista, mejor compositor y mejor intérprete. AUTOR: David A. Brading EDITORIAL: FCE, México, 2016; 304 pp. Víctor Manuel Torres Coordinador Edgar Hernández Editor Paola Rodríguez Coeditora Visual Con una inversión de 22 millones de pesos para su rehabilitación, el Teatro Isauro Martínez, en Torreón, luce una renovada infraestructura y para festejarlo se develó una placa conmemorativa y la Camerata de Coahuila ofreció un recital. En el acto, la titular de Cultura de Coahuila, Ana Sofía García, y el director Mario Palomera Diseño de Vinculación Cultural, Antonio Crestani, resaltaron la belleza del inmueble inaugurado hace 86 años. “Es un icono cultural, histórico, turístico y artístico, no sólo de Coahuila sino del norte del país, uno de los más bellos de México y un semillero de creadores del estado”, expresó Crestani. (De la Redacción) EXCELSIOR : Jueves 21 de abril DE 2016 EXPRESIONES MODO :3 BREVES Foto: Especial Piezas para crear deseo La exposición Erotismos, la vida íntima de los objetos abre hoy sus puertas al público con más de mil 500 piezas En el escenario del Teatro Nacional apareció la bailarina Amalia Gómez, era 1869 y esa noche debutaba en México el cancán. La presentación arrancó alaridos y júbilo, pero también indignación. Ignacio Manuel Altamirano salió escandalizado y ya fuera del teatro, un defensor del nuevo baile lo apuñaló. Las pantorrillas de Gómez que asomaban al ritmo de la Galopa infernal y sus piernas al aire, habían provocado el alboroto. Aquel episodio ha sido elegido como el nacimiento del erotismo moderno mexicano “porque fue la exhibición pública de la sensualidad”, señala una cédula de la exposición Erotismos, la vida íntima de los objetos, que a partir de hoy abre al público en el Museo del Objeto del Objeto (Modo). Se trata de más de un millar y medio de piezas cotidianas que de alguna manera reflejan la manera en la que el mexicano ha vivido en contacto con lo erótico y voluptuoso. Un desnudo completo de Nahui Ollin posado para la cámara de Antonio Garduño o su trenza de pelo castaño, conservada por el coleccionista Tomás Zurián; uno de los primeros condones de caucho vulcanizado creados por Charles Goodyear en 1855; o un vibrador eléctrico inventado por Joseph Mortimer Granville antes que las aspiradoras o las planchas, forman parte de la muestra que revisa 150 años de pulsaciones eróticas, con todo y sus censuras y obstáculos, con todo y lo difícil que resultó mostrar el erotismo nacional durante ese periodo. “Esta exposición hubiera sido imposible hace veinte años”, dijo ayer el novelista Francisco Martín Moreno durante la presentación. La curaduría a cargo de Pável Granados ha cuidado no sobrepasar los límites de lo sensual, siempre buscando un rasgo estético y artístico en las piezas exhibidas. Aun así, el recorrido arranca con una advertencia: “Esta exposición incluye imágenes, objetos y otros elementos de contenido o temática sexual. Si bien, MAURIZIO CATTELAN Instalará escusado de oro El artista italiano Maurizio Cattelan, quien en 2011 anunció que se retiraba con una muestra retrospectiva en el Museo Guggenheim de Nueva York, vuelve a la escena artística con una controvertida escultura: Un escusado de oro de 18 kilates que se instalará en mayo próximo en una pequeña habitación ubicada a un costado de las rampas del mismo recinto de Manhattan. Según reportó el periódico The New York Times, la habitación contará con azulejos, un lavabo, un espejo y una cerradura de la puerta, pero en lugar de colocar un inodoro estándar, se montará el mueble de baño reproducido en oro. —— De la Redacción Exposición Erotismos, la vida íntima de los objetos, en el Museo del Objeto del Objeto. Fotos: Jaime Boites Siempre lo que nos ha pasado es que hemos tenido que luchar contra la represión, una palabra concomitante con el erotismo.” PÁVEL GRANADOS CURADOR dichos elementos se muestran exclusivamente para fines culturales, la entrada de menores de 16 años a esta exposición está condicionada a que estén acompañados de un adulto.” En las salas del Modo hay también cuadros de Brian Nissen o de José Luis Cuevas, desnudos de Luis Márquez Romay y cerámicas que muestran bellos cuerpos en poses sugestivas; otro segmento exhibe los objetos cotidianos ligados con el deseo y la libido: carteles con mujeres esbeltas como las de cerveza Carta Blanca o la rubia Superior, otros creados por la mente de un pintor para la Imprenta Galas de México, pero también afiches diversos ligados con los sex simbol, mexicanos y extranjeros, con los que muchos echaron a volar la imaginación. Las tapas interiores del célebre álbum Unfinished Music No.1: Two Virgins, donde aparecen John Lennon y Yoko Onno desnudos o un ejemplar de una revista donde apareció la famosa “encuerada” de Avándaro, pero también empaques en los que se vendían repuestos para ropa íntima femenina, un sinnúmero de postales eróticas y fotografías que muestran momentos fundamentales del destape nacional como la irrupción de la minifalda o del bikini, también se exhiben en las diferentes salas del MODO. En una fotografía aparece también Gabriel García Márquez y su esposa Mercedes, acompañando a Carlos Salinas de Gortari y Manuel Camacho Solís en la reinauguración de El Blanquita, teatro que se convirtió en un espacio de respiro para la chacota y la desinhibición. “Siempre lo que nos ha pasado es que hemos tenido que luchar contra la represión, una palabra concomitante con el erotismo”, definió Granados. Foto: AFP POR LUIS CARLOS SÁNCHEZ [email protected] SVETLANA ALEXIÉVICH Inaugura Feria de Bogotá BOGOTÁ.- Con la presencia de la Nobel de Literatura bielorrusa Svetlana Alexiévich se dio ayer inicio a la XXIX edición de la Feria Internacional del Libro de Bogotá. El evento, que se extenderá hasta el 2 de mayo, fue inaugurado la noche del martes por el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, quien dijo que “cuando se disipe la bruma de los miedos... se verán las inmensas ventajas de vivir al fin, luego de medio siglo de conflicto interno armado, en un país normal, donde los libros y las ideas sean los protagonistas, como lo son hoy en esta feria”. —— AP SALVADOR DALÍ PRODUCTORES FRENTE MAYAHUEL POR LUIS CARLOS SÁNCHEZ [email protected] El éxito del mezcal podría acabar siendo la misma tumba de esa bebida tradicional mexicana. Productores de todo el país, agrupados en el Frente Mayahuel, alertaron sobre los riesgos en los que se encuentra la bebida y se oponen a la propuesta de la Secretaría de Economía de imponer una nueva norma oficial mexicana (NOM) 199 para el mezcal, enviada desde noviembre pasado a la Comisión Federal de Mejora Regulatoria (Cofemer) para su aprobación. Especialistas, mezcaliers y promotores de la cultura mezcalera se reunieron en la Ciudad de México para llevar a cabo un foro de discusión sobre la NOM 199 de donde saldrá un documento que será enviado a la Cofemer para que reformule la propuesta de dar el nombre genérico de komil (bebida embriagante en náhuatl) a todos los destilados que se producen a partir del agave y se comprometa a garantizar cinco propuestas que podrían evitar las afectaciones económicas, sociales, culturales y ecológicas que acarrearía la nueva norma. Esta nueva reglamentación, afirmó el mezcalier Daniel Abdelmassih, “no engloba a todos los productores mexicanos y por lo tanto es inviable, el mezcal es un producto No aceptamos ninguna palabra que no sea mezcal.” DANIEL ABDELMASSIH MEZCALIER mexicano y al no incluir a todos no es equitativa y no comprende la realidad del mezcal, de los productores”. De acuerdo con el especialista, el primer punto que debe echarse atrás es el del nombre genérico de komil. “No aceptamos ninguna palabra que no sea mezcal, siempre ha sido así, siempre se ha llamado mezcal, no existe eso de komil”. La propuesta exige también contemplar el manejo de viveros para preservar el maguey, materia primordial de la bebida tradicional; designar un Denominación de Origen (DO) para cada una de las variedades de la bebida y no una equivoca que intente englobar todos los tipos de mezcal: “mezcal no existe como pueblo, mezcal es el genérico, mezcal es como decir vino, yo quiero del Bordeaux, del Rioja o del Duero; no puede haber una DO mezcal, lo ideal es que fuera mezcal de Chilapa, de los Valles centrales, de Ixcatlán”. Foto: Sotheby’s “Se llama mezcal, no komil” Subastarán diario inédito PARÍS.- La casa de subastas Sotheby’s pondrá a la venta un diario inédito de Salvador Dalí en una sesión dedicada al dadaísmo y el surrealismo los próximos 26 y 27 de abril en París. Empleado por Dalí entre 1930 y 1935, el cuaderno tiene un precio estimado entre los 40 mil y 50 mil euros, indicó ayer un responsable de la venta. Entre los 33 dibujos originales que contiene el diario, destacan un autorretrato del pintor acompañado de su musa Gala y del escritor surrealista René Crevel, y otros que podrían ser estudios de lienzos como El caballero de la muerte. —— EFE 4: EXPRESIONES Jueves 21 de abril DE 2016 : EXCELSIOR AJEDREZ ARTURO XICOTÉNCATL UNA LUCHA DINÁMICA CON REMATE MORTAL EN EXCITANTE DUELO VACHIER VENCE A GIRI En la superficie del tablero los ajedrecistas expresan las voliciones que genera la posición, sus aciertos y errores, omisiones, rectificaciones. Anish Giri hace un buen planteamiento de apertura, pero se equivoca. El francés Vachier en posición dominante juega impreciso pero rectifica y logra una victoria con remate brillante, durante la segunda ronda del Norway Chess. Blancas: Anish Giri, Holanda, 2,790. Negras: Máxime Vachier-Lagrave, Francia, 2,788. Defensa Siciliana, Variante Najdorf, B96. R-2, Torneo Altibox Norway Chess, 20–04-2016. 1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Ag5 e6 7.f4 h6 8.Ah4 Db6 9.a3 Un movimiento que ofrece un peón con ponzoña. Si: 9...Ae7 [9...Dxb2?? 10.Ca4 y las blancas están obligadas a intercambiar la dama por la torre. observe además que las negras no pueden capturar e4.] 10.Af2 Dc7 11.Df3 Los escarceos de la apertura parecen mejor para las blancas. 11...Cbd7 12.0–0–0 b5 13.g4 Se manifiesta la excitante carrera de la infantería en ambos flancos. El monarca negro se expondría demasiado si enroca en corto. 13...g5 14.h4 [Mejor este lance que conecta las torres 14.Ag2 ] 14...gxf4 15.Ae2 [15.g5 Ce5 16.Dxf4 Cg6 17.Df3 Ce5 18.Dg2 Cfg4=] 15...Tg8 16.Thg1 d5 Un movimiento muy agresivo 17.exd5 Ce5 18.Dh3 [18.Dh1 Ab7 19.g5 hxg5 20.Txg5 Txg5 21.hxg5 Cxd5 22.Cdxb5 axb5 23.Dh8+ Af8²] 18...exd5 19.Tge1 Con Rayos X sobre el monarca centralizado. 19...Rf8 [19...b4 20.axb4 Axb4 con ventaja negra.] 20.Cf5 Axf5 En muchas posiciones hay que eliminar lo más pronto la pieza más activa del adversario. El C amenazaba tanto h6 como al Ae7. 21.gxf5 Ac5 22.Df1 Los engines indican igualdad en la posición. Las blancas conservan la pareja y las negras conservan la ventaja material de la unidad con un peón aislado central y doblados en f. 22...d4 [22...Axa3 23.Cxd5 Cxd5 24.Txd5 Tc8 25.Ad3 Axb2+ 26.Rxb2 Dc3+ 27.Rb1 Db4+ 28.Rc1 Da3+=] 23.Cb1 Con la velocidad de la luz los engines indican que las blancas están perdida. En Ribka una valoración de 1.72 puntos es certeza de derrota. Valora la posición en -2.27 puntos. El signo negativo significa la fuerza de las negras. Pero en el tablero el pensamiento humano es muy diferente al cálculo y valoración de la máquina. [23.Axd4 Ced7 24.Axc5+ Cxc5 25.Af3 Tc8 26.Df2 Tg3 27.Rb1±] 23...Ce4 Ahora proyectan ventaja evidente. Debieron jugar: [23...Tc8 24.Td2 Ce4 25.Ad3 Cxf2 26.Txf2 Tg3 27.Txe5 Dxe5 28.Cd2 Axa3 29.Cf3 De3+ 30.Rb1 Ac5+-] 24.Af3 Cxf2 25.Axa8 Ced3+ 26.Rd2 Cxe1 27.Dxf2 d3 28.Dxe1 Ae3+ Abandonan ante la amenaza de mate o la pérdida de la dama. Si: 29.Dxe3 [29.Rxd3 Dc4#] 29...Dxc2+ 30.Re1 Tg1+ 31.Dxg1 De2++-. GALERÍA YAUTEPEC Humor en la pintura ¿DÓNDE Y CUÁNDO? 33 arriba abajo extraño encanto belleza verdad puede visitarse hasta el 11 de junio en galería Yautepec, ubicada en calz. Melchor Ocampo 154, Cuauhtémoc. Elsa-Louis Manceaux presenta la exposición de pintura arriba abajo extraño encanto belleza verdad POR SANDRA SÁNCHEZ [email protected] Uno de los puntos críticos del juego de ayer entre Anish Giri vs. Máxime Vachier-Lagrave en el Norway Chess, tras 24. Af3 Cxf2. Las blancas capturan con 25. Axa8 y caen derrotadas. El gran maestro Fabiano Caruana derrotó ayer al GM Alexander Onischuk y elevó a punto y medio su ventaja sobre Hikaru Nakamura tras la sexta ronda que se realizó ayer en el Nacional Cerrado de Estados Unidos con sede en Saint Louis, Missouri. Nakamura, que fuera derrotado por Caruana, empató ayer con Wesley So. La clasificación a la sexta ronda: 1º. Caruana 5 puntos. 2º. Wesley So 4 ½; 3º. Ray Robson 4. 4º. Jeffery Xiong y Nakamura con 3 ½ puntos. Foto: Karina Tejada EN EL NACIONAL DE ESTADOS UNIDOS CARUANA LÍDER SOLITARIO La artista francesa Elsa-Louis Manceaux. El humor es el elemento central en las pinturas de ElsaLouis Manceaux (París, 1985), quien actualmente exhibe la exposición arriba abajo extraño encanto belleza verdad, en la galería Yautepec, junto a esculturas de Jordi Boldó. Las 11 pinturas abstractas comparten un formato de 43 por 35.5 centímetros. Todas están realizadas con la técnica de lápiz de color y temple de huevo sobre lino, con una variada paleta de color donde predominan el azul y el rojo. Antes de escoger la pintura como medio, la artista se había enfocado en el dibujo, siendo la línea el elemento principal. Para Manceaux, sus pinturas siguen manteniendo un diálogo con el dibujo a partir de dicho elemento, lo cual le permite realizar composiciones donde el color se tensa con bucles y círculos. En las piezas el uso de la curva proviene de una investigación del humor en las caricaturas, “cuando ves una caricatura como Asterix y Obelix, o cualquier cómic, sientes que todo está redondeado porque son una síntesis. Es un atajo de información visual para llegar a una imagen sintética. Lo circular es la presencia de un humor entendido como una calidad pictórica. Las esculturas de Franz West, Claes Oldenburg o trabajos de Fischli & Weiss tienen humor porque hay una exageración de la figura, una deformación, todo ello forma parte del lenguaje de la caricatura, del hombre que se ríe de sí mismo. Intento hacer eso presente en mi trabajo sin hacer un chiste”, explica. El manejo formal del humor permite hablar de cualquier cosa, sin tener que hacerlo obvio, añade Manceaux. En sus pinturas hay una diversidad de temas que van de la sexualidad, como en It’s just the Beginning y Placid Pleasures, donde se observan líneas curvas que asemejan unas nalgas, hasta referentes de la cultura francesa, como Charivari. “En el cuadro hay una especie de festival, de globos, de luces. Retomé el nombre de Charivari, que es el nombre de uno de los primeros periódicos satíricos en Francia, a principios de siglo. Pero en sí es una actividad que la gente realizaba cuando había nuevas bodas que no eran muy morales. Como una viuda que de pronto se casa con un rico. El pueblo llegaba a la fiesta y hacia un charivari, para criticar la situación echando desmadre”, señala. Otros temas en la pintura tienen como referente a la historia del arte como How Old are You?, pieza que hizo pensar a Manceaux en artistas modernos como Fernand Leger o Francis Picabia, cuando la vio terminada. También hay comentarios a piezas específicas como Powers of Ten, homónimo del video realizado por Charles y Ray Eames donde reflexionan sobre la relación del humano con el macro y micro cosmos. Para la artista, el uso del temple sobre lino le permite trabajar con un material que seca rápido y que tiene una calidad parecida a la de los dibujos. En términos de color, Manceaux comenta que preparar los pigmentos es cercano a un ejercicio de cocina, en el que tienes que realizar mezclas con huevo. La paleta se va construyendo poco a poco por el costo del pigmento, lo cual tiene como consecuencia trabajar con una base restringida de color. También hay un elemento temporal en la producción, el temple dura alrededor de dos semanas. Pese a lo laborioso de la técnica, Manceaux explica que le gusta más el temple que el óleo o el acrílico, porque permite una experimentación distinta. “La técnica permite un juego de transparencias en donde, en vez de mezclar colores, hay capas. También es una técnica más antigua que el óleo, lo cual posibilita alejarme de la historia pesada que tiene la pintura”. CANCÚN DEL 19 AL 28 DE MAYO Inicia Festival Oasis Jazz U El encuentro recibirá a Chaka Khan y Tower of Power POR FERNANDO ISLAS [email protected] El funk llega en exclusiva a un encuentro de jazz. Así lo proyectó Fernando Toussaint, coordinador artístico del Festival Oasis Jazz U que se celebrará en Cancún y que en su quinta edición contará con Chaka Khan y Tower of Power, dos clásicos del género cuyos abridores nacionales serán, respectivamente, Fiusha y Los Músicos de José. “Ahora tenemos la gran oportunidad de presentar a grupos de esta envergadura”, expone Toussaint. “Tower of Power es un grupo ícono que ha influenciado a varias generaciones. Nos parecía muy importante tenerlos nuevamente; ellos estuvieron hace unos años en la Riviera Maya y ahora nos ofrecen esta nueva oportunidad”, refiere sobre esta banda californiana próxima a festejar sus Bodas de Oro. “Chaka Khan revolucionó muchas formas. Principalmente tiene un registro de voz muy particular. Surgió de la legendaria banda Rufus y tuvo una actividad muy importante desde mediados de los 70 y hasta finales de los 80 con una influencia del funk. Nos dimos cuenta que sería importante presentar un par de conciertos que llamamos jazz-funk, que no es una fórmula jazzística ortodoxa ni tradicional-clásica, sino que tiene estos toques rítmicos muy fuertes”, relata. La alquimia de cualquier festival internacional de música es lograr el equilibrio entre los invitados estelares y los exponentes que, de alguna manera, fungen como “anfitriones”. En ese sentido, Toussaint explica los motivos por los que, del mapa mexicano, se decidió por Fiusha y Los Músicos de José. “Queríamos un par de grupos nacionales que tuvieran que ver con gente tan importante, pero no fue difícil la selección. Fiusha y Los Músicos de José son dos grupos que están causando revuelo y están haciendo un trabajo muy serio desde hace muchos años, y por la música que hacen quedan prefectos para ser los teloneros de estas dos grandes agrupaciones. Creemos que vamos a tener un festival muy importante y muy divertido”, dice el coordinador artístico del Oasis. Para Aldo Max, saxofonista y tecladista de de Los Músicos de José, será una experiencia “muy emocionante, porque creo que no siempre existe esa posibilidad de compartir escenario, en nuestro caso, con Tower of Power, que es una leyenda. Es una gran oportunidad para los grupos nacionales para destacar en este nivel. Estamos muy contentos y seguro va a estar increíble”. Toussaint subraya que “es muy difícil etiquetar la música, la música tiene tantas opciones y tantas formas que lo Tower of Power es una de las bandas estelares. Foto: Cortesía Festival Oasis Jazz U ¿DÓNDE Y CUÁNDO? 33 Festival Oasis Jazz U, en su quinta edición, se llevará a cabo del 19 al 28 de mayo en el CHC Le Club y la Oasis Arena en Cancún, Quintana Roo que se busca es la mayor calidad posible. Estos eventos son un servicio. Son parte de la atracción de turismo a la zona, que es lo que anima a sitios como Playa del Carmen, la Riviera Maya y Cancún, pero este es un nuevo perfil, digamos, que nos da una poción distinta para el turismo. Nos dirigimos a un target muy particular, por supuesto basados en la trayectoria de los grupos y en la trayectoria de los artistas y los presupuestos”.