NP – LA BESTIA – CCE montevideo Octubre 2014

Prensa y comunicación: Marta González 29152250 int.105
Centro Cultural de España en Montevideo - Rincón 629
ARTES VISUALES – INAUGURACIÓN
La Bestia, fotografías de Isabel Muñoz
Fecha: 7 de octubre de 2015
Hasta el 22 de noviembre
La Bestia, un viaje fotográfico de la emigración
centroamericana
Fotografías de Isabel Muñoz
Migración.
(Del lat. migratĭo, -ōnis).
1. f. emigración.
2. f. Acción y efecto de pasar de un país a otro para
establecerse en él. Se usa hablando de las migraciones
históricas que hicieron las razas o los pueblos enteros.
3. f. Viaje periódico de las aves, peces u otros animales
migratorios.
4. f. Desplazamiento geográfico de individuos o grupos,
generalmente por causas económicas o sociales.
Esta exposición nace del proyecto
personal de la fotógrafa española
Isabel Muñoz. A lo largo de 3 años
ha realizado múltiples viajes a la
frontera sur de México en
compañía
del
periodista
salvadoreño Óscar Martínez, se suman al viaje de los migrantes
centroamericanos. Un recorrido de más de 5.000 kilómetros que realizan
como polizones a bordo de los vagones del tren infame, donde corren el
riesgo de quedar mutilados, sufrir vejaciones, robos e, incluso, de
encontrar la muerte. Partiendo de las ciudades de Arriaga, Chiapas ,
Ixtepec y Oaxaca, Isabel Muñoz describe a partir de sus imágenes y
registros, el viaje del migrante. Las relaciones humanas y las historias
personales de los retratados conforman un mapa que se traza no solo a
partir del tránsito del migrante, sino de los que ahora los observan y que
no pertenecen tampoco a este territorio “de paso”.
Prensa y comunicación: Marta González 29152250 int.105
El Centro Cultural de España, siempre atento a las coyunturas sociopolíticas y
culturales que afectan al mundo contemporáneo, presenta en esta exposición la
profunda y afilada visión de la fotógrafa española Isabel Muñoz sobre uno de los
problemas humanos más trágicos y que más
repercusión mediática y política tienen en la
actualidad.
Desde la segunda posguerra, el mundo no
registraba cifras tan escandalosas de emigración
como las actuales. Millares de personas se ven
obligadas a abandonar su vida cotidiana, su
cultura, su entorno afectivo, sus países, buscando
un futuro mejor, huyendo de guerras, persecución
y miseria. En nuestro continente este fenómeno se
multiplica y refleja también en el drama de esos
destierros.
En la serie La Bestia, Isabel Muñoz en compañía
del periodista salvadoreño Óscar Martínez, se
acercan a las ciudades de Arriaga, Chiapas, Ixtepec
y Oaxaca, subidos en el tren al que llaman La Bestia
y acompañando en el viaje a los migrantes
centroamericanos.
La exposición pretende suscitar tres niveles de lectura: el primero es generado por la
selección fotográfica, que considera la descripción contextual del territorio y de
manera general la situación desarrollada a partir del tren, pero que al mismo tiempo
va poniendo cara a las dramáticas historias específicas y acompasando en “tiempo
real” el lamentable espectáculo cotidiano del trayecto. El segundo contempla el
registro hecho por los video-artistas mexicanos, Andrés Villalobos y Eduardo Olivares,
que constituye un documento fílmico que fortalece en su movimiento y desarrollo
argumental la verosimilitud de esta historia en la que miles de inmigrantes siguen
jugándose la vida por tratar de cruzar México en su travesía hacia los Estados Unidos
en busca del "sueño americano", una mejor vida para su familia, que muchas veces
termina con cuerpos sin nombre en fosas comunes en las proximidades de los raíles,
fin de viaje antes de tiempo, como si la vida o las terribles condiciones no hubieran
pagado lo suficiente para el billete completo; el tercero busca por medio de un
espacio de documentación, dar las herramientas al espectador para una comprensión
más amplia de este fenómeno.
Esta exposición se realiza en colaboración con el Centro de la Fotografía de
Montevideo y contribuye al reconocimiento de los derechos humanos, sociales,
laborales y culturales de la población migrante en las sociedades de origen, de tránsito
Prensa y comunicación: Marta González 29152250 int.105
y de acogida y sirve de marco de referencia para el debate sobre uno de los problemas
de nuestra sociedad que más urge solucionar.
ISABEL MUÑOZ
Fotógrafa española, vive y trabaja
en Madrid desde 1970. En 1986,
realiza su primera exposición,
“Toques”, a la que han seguido
otras muchas en varias ciudades del
mundo desde hace más de veinte
años. Destacamos, entre otras,
“Tango” en 1990 que viajó por
diferentes ciudades y países como
París, Granada o Madrid y la
exposición retrospectiva de su obra
realizada en 2006 en el Centro Cultural de España en México. Entre sus exposiciones
individuales destacan las realizadas en el Centro Cultural de la Villa de Madrid (2006), el Museo
Nacional de Bellas Artes de La Habana (2006) y la Casa de América de Madrid (2007). Su obra
se pueden encontrar en la Maison Européenne de la Photographie de Paris, el New Museum of
Contemporary Art, de Nueva York, el Contemporary Arts Museum de Houston o en colecciones
privadas. A lo largo de su amplia carrera ha sido premiada con: la Medalla de Oro en la Bienal
de Alejandría en 1999, el 2º premio de “The Arts Stories” en la 43ª Edición do World Press
Photo por “Chines Martial Arts Training”, entre otras tantas.
www.isabelmunoz.es
Prensa y comunicación: Marta González 29152250 int.105
Noticias en Prensa
“Las personas que migran no existen, no tienen documentos, ni derechos. Muchos no llegan a
destino, otros desaparecen, otros consiguen llegar y después vuelven. El sueño americano no
existe”. Así habla la fotógrafa española Isabel Muñoz cuando, en charla telefónica con Clarín
desde Madrid, recuerda los viajes que la llevaron, en tres ocasiones, a la frontera sur de
México: el lugar desde el que muchos centroamericanos emprenden un camino que, con
suerte, los llevará a los Estados Unidos. Lo hacen subidos en “La bestia”, un tren de mercancías
al que también se conoce como “El tren de la muerte”. (…) Pies sucios, miradas rotas, cuerpos
con miembros amputados, mujeres embarazadas, niños... en “La bestia” cabe todo. Personas
con esperanzas que buscan una vida mejor y también mafias que se aprovechan de la
situación. “Arriba del tren hay redes de trata de personas, de órganos, violadores y también
gente maravillosa”, cuenta Muñoz, y explica que el foco de su trabajo fueron las historias de
vida de las personas que una y otra vez recurren a este viaje: “Son muy pocos los que lo
consiguen –asegura– y los que lo hacen, no lo hacen a la primera.
Diario Clarín
“Tienes que sentir La Bestia debajo de tus piernas para saber lo que sienten estos migrantes”,
dice Isabel Muñoz, una de las fotógrafas contemporáneas más importantes de España y cuya
obra se caracteriza por hallar belleza en medio de las realidades más duras.
Telam
"Podríamos cambiar el tren por una patera, sigue siendo lo mismo: un drama que tiene que ser
retratado, registrado y testimoniado mil veces, porque lo que no tiene voz deja de existir",
comentó la fotógrafa catalana en alusión a la tragedia que tiene como escenario a un mar
Mediterráneo que todos los días se transforma en la tumba de personas desesperadas. Isabel
Muñoz está convencida de que testimonios como el suyo pueden sacudir la conciencia de la
sociedad del primer mundo y sensibilizar a la población sobre el drama de la inmigración.
Isabel Muñoz en el Diario.es