El camión se detuvo a sólo un metro de nosotros

32
LATERCERA Viernes 15 de julio de 2016
Mundo
Ataque en Niza
ADRIANA IZZO ORTOLANO
Auxiliar de vuelo brasileña y testigo de la tragedia en Niza:
“El camión se detuvo a
sólo un metro de nosotros”
R Estaba frente a la playa,
viendo los fuegos artificiales
cuando se produjo el ataque.
Juan Paulo Iglesias
“Era el día de la Bastilla, el 14 de julio, así que todos salimos a mirar
los fuegos artificiales. Después de
los fuegos había una fiesta en la
Promenade, que es la calle principal frente a la playa y grupos musicales comenzaron a tocar hasta
las 23.30. Eso es normal, todo el verano tienes este tipo de fiestas. Estábamos ahí, hacía un poco de frío
y no sabía si iba a llover hasta que
mi novio y yo escuchamos a la gente correr y él vio un camión blanco y me tiró al suelo y desde allí vimos como el camión pasaba por
encima de una señora o joven, no
R “Nos tiramos al suelo y vimos
como el camión atropelló a
una mujer”, dijo a La Tercera.
sé, una mujer”. Adriana Izzo Ortelano habla acelerada desde su departamento en Niza, todavía bajo
estado de shock, intenta digerir lo
que vivió hace menos de tres horas. “Todavía estoy nerviosa y opté
por ver otras cosas en la televisión”, contó a La Tercera. Junto a
su novio australiano, fue una de las
testigos del ataque que dejó decenas de muertos y más de 100 heridos en la ciudad francesa, que por
estos días, en pleno verano, se llena de visitantes de otras partes de
Francia y de turistas extranjeros.
Adriana nació en Brasil, pero lleva 11 años viviendo en Niza junto
a sus dos hijas adolescentes. Nun-
ca imaginó ser testigo de un ataque
de esas características. “La Eurocopa ya terminó y no hubo ningún
problema. Parecía que la alerta ya
había pasado”, dice, sin poder olvidar lo que vivió sólo pocas horas
antes. “El camión”, recuerda, “se
detuvo a menos de un metro de nosotros y después escuchamos a un
hombre que trataba de ayudar a la
mujer, pero ella estaba muerta”,
relata.
¿Alcanzaron a ver al hombre que
conducía el camión?
No, no, imposible, porque el camión era enorme y nosotros estábamos en el suelo intentando salvar nuestra vida. Yo hasta ahora
estoy en estado de shock.
¿Hubo disparos en esos momentos, vieron a alguien disparar?
Sí, escuchamos tiros y corrimos a
una tienda que vendía dulces. Nos
escondimos ahí, protegiéndonos
la cabeza. Yo perdí mis zapatos y
tengo unos rasguños en las piernas,
pero eso en realidad no es nada.
¿Cuánto tiempo estuvieron ahí?
Esperamos como cinco minutos,
no era mucho tiempo, pero parecía mucho tiempo. Escuchamos
entonces los tiros de metralleta y
después silencio, hasta que la policía nos dijo que ya se podía salir
y partimos corriendo. La orden fue
cerrar las puertas, las ventanas y
quedarnos en casa.
¿Estaba con sus hijas?
No, cuando llegué a casa de mi novio a llamé a mis hijas. Nosotros vivimos cerca. Llamé a la más chica
que había salido con cuatro amigas
de la escuela y estaban en casa de
una señora desconocida, porque la
orden de la policía había sido que
todos se refugiaran y esta señora
abrió las puertas de su casa para
proteger a la gente. Mi otra hija estaba en la casa de una amiga. Como
una hora y media después mis dos
hijas se juntaron en la casa de la
amiga de la mayor. La orden sigue
siendo no salir.
¿Qué edad tienen sus hijas?