unidad 10 - Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico del

CURSO DE ESTACIONES DEPURADORAS DE AGUAS RESIDUALES (EDAR’s)
UNIDAD 10: PREVENCIÓN DE RIESGOS
CAPÍTULO I: GENERAL
Sección: General
Los trabajadores tienen derecho a trabajar en condiciones saludables y deben velar por
su propia seguridad y salud y por la de terceros. El derecho de los trabajadores a una
protección eficaz se concreta por parte de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales
(Ley 31/1995) en una serie de derechos y obligaciones.
A continuación se presenta un extracto de dichos derechos y obligaciones y a lo largo
de las siguientes secciones encontrará reunida toda la información contenida en el curso
sobre la seguridad en el trabajo en cada una de las fases de las plantas de depuración de
aguas residuales.
Para una adecuada actuación preventiva, el trabajador tienen derecho a ser informado
correctamente de los riesgos para su salud y seguridad.
Y de las medidas preventivas adoptadas, incluidas las previstas para hacer frente a las
situaciones de emergencia.
En el momento de su contratación y cuando cambie el contenido de la tarea
encomendada.
Cuando considere que dicha actividad entraña un riesgo grave e inminente para su vida
o su salud.
En función de los riegos inherentes a su puesto de trabajo.
Cuando el trabajador las requiera.
En todas las cuestiones que afecten a la seguridad y a la salud en el trabajo.
Los trabajadores deben velar por su propia salud y por la de terceros por lo cual deben.
Usar adecuadamente: Máquinas, herramientas, sustancias peligrosas, equipos...
Usar correctamente:
Medios y equipos de protección facilitados por el empresario y conforme a las
instrucciones de éste.
Utilizar correctamente: Los dispositivos de seguridad de los medios y lugares de
trabajo.
Informar inmediatamente: Sobre cualquier situación que, a su juicio, entrañe un riesgo
para la salud de los trabajadores.
Contribuir al cumplimiento de las obligaciones establecidas por la autoridad
competente.
Cooperar con el empresario: Para que éste pueda garantizar unas condiciones de trabajo
de sean seguras y no entrañen riesgos para la seguridad y salud de los trabajadores.
Aula Virtual del Agua (@V@).
CIDTA. Universidad de Salamanca
CURSO DE ESTACIONES DEPURADORAS DE AGUAS RESIDUALES (EDAR’s)
UNIDAD 10: PREVENCIÓN DE RIESGOS
Entre los documentos de consulta puede encontrar un extracto de las leyes que regulan
la Prevención de riesgos laborales:
Ley 31/1995 de Prevención de Riesgos Laborales (B.O.E. 10-IX-95).
Real Decreto 39/1997. Reglamento de los Servicios de Prevención (B.O.E. 31-I-97).
CAPÍTULO II: TRATAMIENTO PRELIMINAR
Sección: Seguridad
Los trabajadores deben seguir todos los procedimientos de seguridad establecidos
cuando están trabajando en el área de pretratamiento. NUNCA ponga sus manos
CERCA de un aparato en movimiento...
El desafortunado trabajador pensó que era más rápido que la máquina.
Se deben evitar situaciones arriesgadas, para evitar accidentes. Los daños producidos
por un accidente pueden ser permanentes.
Recuerda: no eres más rápido que la velocidad del eje de un motor y no eres más fuerte
que un engranaje.
Mantenga sus manos lejos de las partes móviles de las máquinas y mire siempre donde
camina!
En suma, siga siempre los procedimientos propios de CIERRE/APERTURA. Apague y
cierre los circuitos y márquelos con una señal de “No Encender”. Cada persona que
trabaje con los equipos debe de tener su propia llave de bloqueo para que la maquinaria
no pueda ser encendida hasta que el trabajo sea ejecutado.
Para prevenir electrocuciones, se debe colocar en el suelo enfrente de todos los paneles
de control una estera de caucho de tipo industrial.
Los operarios deben de estar informados de los peligros invisibles en el área de
pretratamiento, tal como gases tóxicos, condiciones de oxígeno deficientes, material
explosivo en el agua residual bruta, y otro tipo de peligros.
El área de pretratamiento no sólo es maloliente, además… ¡es peligrosa! Continuas
mediciones de detección de gas o riesgos de explosión son buenas medidas de
seguridad.
Para protegerse contra los patógenos, los operarios deben practicar la propia higiene y
llevar prendas protectoras en las zonas de desbaste y desarenado puesto que los
materiales que se recogen están contaminados con patógenos.
Aula Virtual del Agua (@V@).
CIDTA. Universidad de Salamanca
CURSO DE ESTACIONES DEPURADORAS DE AGUAS RESIDUALES (EDAR’s)
UNIDAD 10: PREVENCIÓN DE RIESGOS
CAPÍTULO III: TRATAMIENTO PRIMARIO
Sección: Seguridad
Los sistemas de tratamiento primario pueden parecer simples y seguros de manejar, sin
embargo los operadores deben ser conscientes de los riesgos y peligros y adoptar
medidas de seguridad en esta área de la planta de tratamiento.
En el área de tratamiento primario los operadores deben vigilar la presencia de gas
sulfuro de hidrógeno que se genera en el agua residual séptica.
En concentraciones altas, el sulfuro de hidrógeno puede ser extremadamente peligroso.
La posibilidad de generación de gases explosivos impone la prohibición de fumar en el
área de tratamiento primario.
Los operadores deben asegurarse que galerías, pozos y tanques están bien ventilados y
que los procesos de entrada al recinto cerrado son seguidos.
La presencia de agua, fangos, espumas, grasas, aceites,..., aumentan el riesgo de caídas,
por lo que los operarios deben adoptar las medidas de seguridad adecuadas en este área.
El área de tratamiento primario contiene equipamiento en forma de mecanismos de
recogida y bombas de impulsión. En las operaciones de mantenimiento o reparación del
equipo, los operadores deben asegurarse de que todos los dispositivos eléctricos están
desconectados.
Siga cuidadosamente los procedimiento de Parada/Arranque.
CAPÍTULO IV: FANGOS ACTIVOS
Sección: General
SEGURIDAD
La seguridad en el proceso de fangos activos supone la toma de precauciones con los
tanques abiertos, canales de flujo, tuberías, conductos y vías de paso.
Se producen muchos problemas por tropiezos, resbalones y caídas por no tener cuidado
en el mantenimiento de la planta en buenas condiciones.
CAPÍTULO IV: FANGOS ACTIVOS
Sección: Tanque de aireación
La aireación puede salpicar de materiales grasos a las vías de paso. Estas vías alrededor
del
tanque
de
aireación
deben
mantenerse
limpias.
Pueden desarrollarse algas, dando lugar a superficies resbaladizas. Hay que lavar estas
zonas frecuentemente y eliminar los depósitos de grasa, además de no dejar
herramientas y otras cosas en zonas inadecuadas.
Aula Virtual del Agua (@V@).
CIDTA. Universidad de Salamanca
CURSO DE ESTACIONES DEPURADORAS DE AGUAS RESIDUALES (EDAR’s)
UNIDAD 10: PREVENCIÓN DE RIESGOS
Las vías de paso deben disponer de barandillas y suelo antideslizante, además de no
tener partes donde pueda herirse o tropezarse. Para evitar zonas resbaladizas, mantener
las vías de paso y escaleras rugosas, eliminar el hielo frecuentemente y utilizar botes no
deslizantes.
Cumplir las reglas de seguridad y utilizar chalecos salvavidas cuando se trabaja en estas
instalaciones es importante. Además, deben colocarse salvavidas, cuerdas y otros
sistemas que faciliten el rescate en caso de caída.
La caída en el tanque de aireación puede suponer un ahogamiento rápido, debido a la
turbulencia y saturación de aire del licor mezcla, lo que reduce la flotabilidad del
cuerpo humano.
Si es posible, debe pararse la aireación cuando se trabaja sobre el tanque. Si es
necesario trabajas sobre el tanque, debe vestirse un chaleco salvavidas y utilizar
cuerdas. Cerca de la zona debe haber instalado también sistemas de ayuda en caso de
accidente.
Debido a la reducida flotabilidad, los trabajadores deben disponer de chalecos
salvavidas especiales.
El equipo de aireación puede producir un ruido elevado, pero la exposición al ruido no
debe exceder en 8 horas a 85 decibelios de promedio. Utilizar protectores de oídos
cuando se trabaja cerca de soplantes y vestir protectores contra el polvo cuando se
cambian o limpian filtros de aire.
Si las tuberías o partes de la instalación que se quieren mover son pesadas, utilizar una
guía con soportes adecuados.
CAPÍTULO IV: FANGOS ACTIVOS
Sección: Oxígeno puro
Instalaciones de oxígeno puro.
Para instalaciones de oxígeno puro asegurarse de que toda el área está libre de
materiales combustibles.
Rigurosamente no debe permitirse fumar cerca de las zonas con oxígeno enriquecido.
Respirar oxígeno puro puede producir aturdimiento y causar quemaduras en el pulmón.
Las áreas cerradas cerca de las zonas de almacenamiento y generación de oxígeno
deben ventilarse para prevenir la acumulación de oxígeno puro; son necesarios entre 6 y
10 cambios de aire por hora.
El oxígeno es más pesado que el aire y por tanto permanecerá en las áreas bajas. Deben
ventilarse todas las áreas antes de entrar, especialmente depresiones y fosos.
La temperatura extremadamente baja del oxígeno puro (-183 ºC) puede causar fuertes
quemaduras por congelación. Debe utilizarse una adecuada protección en los ojos y en
Aula Virtual del Agua (@V@).
CIDTA. Universidad de Salamanca
CURSO DE ESTACIONES DEPURADORAS DE AGUAS RESIDUALES (EDAR’s)
UNIDAD 10: PREVENCIÓN DE RIESGOS
todo el cuerpo cuando va a haber exposición al oxígeno puro. Seguir las
recomendaciones de seguridad.
El oxígeno puede ser retenido por la ropa, luego debe asegurarse que se ha eliminado.
El peligro de fuego puede existir después de estar en contacto con el oxígeno
enriquecido hasta media hora o más.
Deben seguirse todas las instrucciones del fabricante. Utilizar lubricantes y agentes de
limpieza para válvulas, actuadores y tuberías de acuerdo con las recomendaciones del
fabricante. Disponer de la información necesaria. ¡Mezclar oxígeno puro con aceite y
grasa es una receta peligrosa!
CAPÍTULO V: LAGUNAS
Sección: Seguridad
Seguridad
Las lagunas pueden ser peligrosas. Los seres vivos deben mantenerse lejos por lo que
deben estar aisladas por vallas de protección. Debe anunciarse que el agua que
contienen es no potable y que no está permitido acercarse, bañarse, patinar o pescar en
ellas.
Los operadores deben ser conscientes de que las lagunas resultan atractivas para
serpientes, arañas, mosquitos y todo tipo de animales molestos.
Hay que tener cuidado con las mordeduras.
Cuando se utilicen productos químicos los operadores tendrán que tratarlos guardando
las normas de seguridad adecuadas.
Si la laguna contiene aireadores mecánicos, asegúrese de que el sistema está apagado
antes de realizar cualquier tipo de manipulación del equipo.
Es importante tener cuidado con los cables y todo el sistema eléctrico que rodee a la
laguna.
Los operadores deberían usar chalecos salvavidas y disponer de un bote de remos al
borde de la laguna.
Los operadores no deberían trabajar alrededor de las lagunas sólos. No deberían realizar
operaciones desde el barco y nunca navegar en las lagunas sólos. Siempre debería haber
un compañero al lado.
Aula Virtual del Agua (@V@).
CIDTA. Universidad de Salamanca
CURSO DE ESTACIONES DEPURADORAS DE AGUAS RESIDUALES (EDAR’s)
UNIDAD 10: PREVENCIÓN DE RIESGOS
CAPÍTULO VI: FILM FIJO
Sección: General
Las prácticas de seguridad deben seguirse cuando se trabaja cerca de los reactores de
film fijo.
Por ejemplo, en los filtros percoladores grasos, la masa soporte o medio es sumamente
resbaladiza cuando se cubre con el crecimiento biológico. Tener cuidado cuando se
camine sobre estos medios.
Los brazos rotativos de distribuidor giran lentamente pero son sumamente poderosos y
peligrosos.
No intente parar un distribuidor rotativo interponiendo su cuerpo en el trayecto del giro.
Siempre cierre primero el flujo del distribuidor y permita que se pare naturalmente.
Los tirantes o cables que sostienen los brazos del distribuidor ocasionalmente requieren
ajustes para nivelar los brazos. Se deben usar guantes de tejido fuerte cuando manipule
o ajuste estos cables. Tenga cuidado para evitar lesiones si existen roturas en el cable.
Los biofiltros y los CBR se alojan comúnmente debajo de una cubierta para proteger
los medios o masas soportes. Para trabajar en estos sistemas cerrados utilice los
procedimientos específicos para espacios cerrados. Siempre asegúrese de que el área
está ventilada adecuadamente.
Los biofiltros y los CBR usan equipo eléctrico, bombas mecánicas, y mecanismos de
transporte. Cuando el mantenimiento o las reparaciones afectan al equipo eléctrico o al
equipo mecánico, este se deben apagar y desenchufar.
CAPÍTULO VII: SÓLIDOS
Sección: General
SEGURIDAD.
Cada proceso de tratamiento de sólidos tiene sus normas de seguridad que deben ser
bien conocidas y seguidas para los operadores.
En general debe recordarse que cuando se trabaja en el tratamiento de sólidos:
•
•
•
No fumar.
Manipular la maquinaria adecuadamente.
Utilizar ropa de protección personal: gafas, guantes, casco.
Asegurarse del funcionamiento de las medidas de seguridad: duchas de emergencia,
lavadores de ojos, aparatos de protección de la respiración y equipo de ventilación.
Asegurarse del buen estado de los sistemas de seguridad: válvulas de presión y vacío,
reguladores, etc.
Recordemos que los procesos de descomposición de sólidos producen gases explosivos
o atmósferas deficientes en oxígeno. Los operadores deben estar siempre alerta.
Aula Virtual del Agua (@V@).
CIDTA. Universidad de Salamanca
CURSO DE ESTACIONES DEPURADORAS DE AGUAS RESIDUALES (EDAR’s)
UNIDAD 10: PREVENCIÓN DE RIESGOS
Los digestores anaerobios producen metano, gas altamente explosivo y muy peligroso.
Debe utilizarse ropa no combustible en estas zonas.
Especial cuidado debe tenerse también con los incineradores y secadores.
Recordar: lo primero y SIEMPRE SEGURIDAD.
CAPÍTULO VIII: DESINFECCIÓN
Sección: General.
Seguridad.
Los operadores de sistemas de desinfección deben trabajar con extremas precauciones.
Los sistemas de cloración, de ozonización, de decloración con dióxido de azufre etc...
todos suponen una serie de riesgos que debe conocerse así como los procedimientos de
seguridad más adecuados.
Los operadores deben saber como atender a una persona que haya sufrido daño. Hay
que tener siempre presente que si bien los desinfectantes matan microorganismos
también pueden destruir células humanas.
Dado que el desinfectante más usado es el cloro repasaremos algunos aspectos del
manejo del cloro.
CAPÍTULO VIII: DESINFECCIÓN
Sección: Escapes
El cloro se puede detectar por su olor a partir de una concentración de 2-3 mg/L. A 30
mg/L empieza a producir tos. Entre 40 y 60 mg/L es peligroso si se respira durante más
de media hora. A concentraciones mayores puede ser mortal a partir de varias
inspiraciones.
Las habitaciones donde se almacena y se dosifica el cloro deben tener sensores que
avisen si se produce un escape y si esto no fuera posible habría que entrar en estas
zonas con un sensor de mano.
Para detectar el escape de cloro se usan soluciones de amoniaco concentrado. El cloro
forma un humo blanco con el amoniaco. Para investigar un escape lo ideal es ponerse
una máscar de oxígeno y entrar en la zona con la solución de amoniaco.
Hay que asegurarse de que alguien está fuera de la zona de peligro controlando la
situación.
Son muchas las causas de un escape de cloro. El problema puede surgir en una tubería,
en un empalme o en una válvula de salida del gas.
Aula Virtual del Agua (@V@).
CIDTA. Universidad de Salamanca
CURSO DE ESTACIONES DEPURADORAS DE AGUAS RESIDUALES (EDAR’s)
UNIDAD 10: PREVENCIÓN DE RIESGOS
Si la temperatura de la habitación es demasiado alta los regualadores de seguridad se
funden e impiden que el cloro salga de los contenedores.
CAPÍTULO VIII: DESINFECCIÓN
Sección: Manejo
El mejor modo de corregir los escapes de gas es en realidad prevenirlos
Las bombonas de gas deben estar aseguradas antes de moverlas. El cloro siempre debe
estar en un lugar frío.
Para mover o reemplazar las bombonas de cloro hay que seguir cuidadosamente las
instrucciones del suministrador.
CAPÍTULO VIII: DESINFECCIÓN
Sección: Equipo
Antes de entrar en la habitación del cloro, siempre encienda el ventilador. Si sospecha
un escape y no lleva la máscara de oxígeno, salga inmediatamente.
Debería de haber 2 salidas en una zona de cloro y en ambas máscaras de oxígeno (en el
exterior). Es importante asegurarse de que las máscaras funcionan correctamente.
Existen 3 tipos de kits de reparación de contenedores de cloro: Kit A, B y C.
El kit A sirve para las bombonas de 68 Kg. el B para los bidones de 1 tonelada y el C
para los grandes contenedores.
CAPÍTULO VIII: DESINFECCIÓN
Sección: Salvamento
La zona de cloración debe mantenerse limpia y los ventiladores libres. Siempre debería
trabajarse de dos en dos cuando se manejan equipos de cloro.
¿Qué haría si su compañero fuera afectado por cloro?
Lo primero sería ponerle una máscara de oxígeno. Después sacarle de la zona y por
último pedir asistencia médica.
Es importante que la persona afectada repose cálida y quieta. Es bueno ponerle algo
bajo los hombros para que la cabeza caiga hacia atrás y se facilite la respiración.
Recuerde, hay que pedir asistencia médica tan pronto como se pueda.
Aula Virtual del Agua (@V@).
CIDTA. Universidad de Salamanca
CURSO DE ESTACIONES DEPURADORAS DE AGUAS RESIDUALES (EDAR’s)
UNIDAD 10: PREVENCIÓN DE RIESGOS
CAPÍTULO VIII: DESINFECCIÓN
Sección: Entrenamiento
Una vez al año todo el personal de la empresa debería recibir información sobre los
sistemas de seguridad y todo el material y los equipos deberían ser revisados.
Aula Virtual del Agua (@V@).
CIDTA. Universidad de Salamanca