los cuentos de mujica lainez buscan un ilustrador

BASES DEL CONCURSO
“LOS CUENTOS DE MUJICA LAINEZ BUSCAN
UN ILUSTRADOR”
1. DEFINICIÓN DEL CONCURSO
La Fundación Rene Baron y la Fundación Manuel Mujica Lainez-Ana Alvear de
Mujica Lainez (en adelante los “Organizadores”) llaman a concurso para premiar a
los autores de ilustraciones (las “Obras”) que se inspiren en cualquiera de
las obras narrativas de Manuel Mujica Lainez. El Concurso se denomina “Los
cuentos de Mujica Láinez buscan un ilustrador”. El presente Concurso tiene en
cuenta la inminencia del centenario del nacimiento del ilustre escritor, que se
conmemorará el próximo año, y valorizar su obra ante los habitantes de la provincia
de Córdoba, donde creó gran parte de su obra literaria, mediante el apoyo a la
creación artística a la que convoca este Premio.
2. DE LOS PARTICIPANTES
Podrán participar en el Concurso las personas –escolares en particular y otros en
general-que se describen en el punto 7 (“De los Premios”) de cualquier nacionalidad,
con residencia en la Provincia de Córdoba, República Argentina.
3. DE LAS OBRAS
Las Obras deberán ser originales e inéditas. No se aceptarán Obras que hubieran sido
premiadas en otros certámenes o concursos con anterioridad a la presentación en
este Concurso o hayan sido publicadas, solas o integrando una publicación de
cualquier tipo.. Las Obras no podrán estar comprometidas para su publicación, ni
concursando simultáneamente en otro certamen. Durante el Concurso cada
Participante podrá presentar un máximo de tres (3) Obras. Las Obras presentadas
por un mismo Participante deberán tener distintos seudónimos. Las Obras deben ser
individuales. No se aceptarán Obras realizadas por más de un autor.
4. DE LA PRESENTACIÓN DE LAS OBRAS
a) La presentación de las Obras en el Concurso implica el conocimiento y la
aceptación de estas Bases así como también el compromiso por parte de los
Participantes de no retirar dichas Obras del Concurso hasta darse a conocer el fallo
del Jurado.
b) Las Obras deberán enviarse franqueadas por Correo Argentino o Privado
habilitado a partir del 1ºde agosto de 2009 y hasta el 15 de noviembre 2009 inclusive,
en un sobre dirigido a “Secretaría de Turismo de La Cumbre- Concurso
“Ilustraciones para Cuentos de Mujica Lainez”, Caraffa 300, CP 5178, La
Cumbre, Provincia de Córdoba. Se destruirá toda presentación cuyo matasellos
sea de una fecha no comprendida en el plazo estipulado.
c) Las Obras deberán ser enviadas en un sobre identificado como (A) en el que figure
al dorso el nombre de la Obra y el seudónimo del Participante y que contenga un (1)
ejemplar original de la Obra en su interior. Al dorso de la Obra deberá figurar
únicamente 1) el título de la Obra, 2) el título del cuento o del personaje de MML en
que se inspiró la misma y 3) el seudónimo elegido por el Participante. Las Obras
podrán serán en un sólo color o polícromas y sus dimensiones las correspondientes
a tamaño A4 – 29,7x21 cms, en papel de cualquier gramaje. Deberán dejarse dos (2)
centímetros de margen, como mínimo, sobre los cuatro márgenes de la página.
d) Dentro del sobre (A), deberá incluirse otro sobre cerrado, identificado como (B),
en el cual deberá figurar en su exterior únicamente el título de la Obra y el seudónimo
del Participante y que en su interior deberá contener: Una (1) hoja en la que figure:
título de la Obra, seudónimo elegido, nombre y apellido completo del Participante,
edad, fecha y lugar de nacimiento, nacionalidad, tipo y nº de documento, domicilio de
residencia, teléfono y, en caso de poseer, dirección de correo electrónico. Los
alumnos de escuelas del ciclo primario, incluirán el nombre del Establecimiento al
que concurren, su dirección y grado que están cursando.
e) Los sobres (B) permanecerán en el domicilio de los Organizadores debidamente
resguardados hasta ser abiertos por el Jurado, una vez seleccionadas las Obras
ganadoras.
5. DE LA ACTUACIÓN DEL JURADO
El Jurado estará integrado por Miguel Ocampo, Remo Bianchedi y Lucia Pravia. En
caso de ser necesario el reemplazo de alguno de los miembros del Jurado, los
Organizadores podrán designar miembros “suplentes”; tales reemplazos serán
publicados en los sitios web de los Organizadores. Las decisiones del Jurado serán
inapelables. El Jurado podrá designar una comisión de preselección de Obras, que
actuará ad honorem. El Jurado tendrá en cuenta además de la calidad artística
intrínseca de las obras, la forma en que el artista interpretó un concepto, personaje,
situación o simbolismo inspirado en una obra de MML.
6. DE LA NOTIFICACIÓN DE LOS RESULTADOS
a) La resolución del Jurado será comunicada a los Participantes ganadores de
Premios por e-mail o correo, a las direcciones que hubieran consignado en el sobre
(B) al enviar la Obra y se publicará en los sitios web de los Organizadores, vinculando
en todos los casos las Obras premiadas con el nombre real de los Participantes.
b) Los Participantes ganadores de Premios deberán, antes de recibir el Premio
correspondiente, 1) suscribir un ejemplar de estas Bases. Podrán agregar su
Currículum Vitae (“CV”) indicando si las hubiere, otras obras publicadas y
distinciones artísticas recibidas, para ser utilizado por los Organizadores en la
presentación de los autores.
2) Una manifestación con carácter de declaración jurada en la cual el Participante
afirme que es titular de todos los derechos intelectuales sobre la Obra presentada.
3) Fotocopia del documento de identidad del Participante, en el que conste el lugar de
residencia.
Los menores de edad serán representados por su/s padres, tutores o encargados.
7. DE LOS PREMIOS
Habrá dos categorías de concursantes.
I)
Categoría Escolares: alumnos menores de 18 años de edad que cursen
cualquier grado de la escolaridad primaria en establecimientos educativos
situados dentro de la provincia de Córdoba. Con el objetivo que los escolares
conozcan la obra de MML, los Organizadores procurarán, por intermedio de
las Instituciones educativas correspondientes, hacer conocer, en la medida
posible, las siguientes obras de MML: El hombrecito del azulejo, Pastor del
Río, El Asno y el Buey y Un Granadero. Habrá 10 premios consistentes cada
uno en un iPod, una cámara digital o un equipo de pintura artística de un
costo no inferior a cualquiera de los anteriormente citados, a elección de los
ganadores dentro de las disponibilidades de los organizadores.
II)
Categoría General: todos los que no encuadren en la categoría anterior.
a) El Participante autor de la Obra seleccionada por el Jurado en el primer
lugar (“Primer Premio General”), ganará la suma total y definitiva de $
2500.- (pesos dos mil quinientos, el Participante autor de la Obra elegida
en el segundo lugar (“Segundo Premio General”), ganará la suma total y
definitiva de $ 1500.- (pesos mil quinientos) y el Participante autor de la
Obra elegida en el tercer lugar (“Tercer Premio General”), ganará la suma
total y definitiva de $ 1000.- (pesos mil). Los Participantes cuyas Obras
sean seleccionadas por el Jurado del cuarto (4º) al decimo (10º) lugar
recibirán, cada uno, una mención de honor. Los ganadores de tales
distinciones recibirán su correspondiente diploma (“Menciones”) en
conjunto con el Primer, Segundo y Tercer Premio General. Los Premios no
podrán ser compartidos entre los Participantes.
Los Premios y Menciones de ambas categorías no podrán ser declarados
desiertos por el Jurado, siempre que la cantidad de obras recibidas lo
permitan.
b) En caso que con posterioridad a la entrega de los Premios se comprobara
que alguna de las Obras ganadoras estaba previamente comprometida para
su publicación o concursando simultáneamente en otro certamen o no
fuese, en todo o en parte, original, el Participante ganador deberá proceder
a la devolución del Premio obtenido.
c) Las Obras premiadas conforme lo indicado en este punto, podrán, a
exclusivo criterio de los Organizadores, integrar una Antología de cuentos
inspirados en la obra de MML a ser editada por los Organizadores. Dicha
Antología estará fuera del comercio y se publicará en las condiciones y
oportunidad que a su sólo juicio decidan los Organizadores. En caso de
publicarse la Antología, cada Participante premiado recibirá tres (3)
ejemplares de la misma en forma gratuita. Los Organizadores podrán
utilizar la Antología con fines promocionales, sin que ello le otorgue a los
Participantes premiados derecho a reclamo o compensación alguna. Los
Organizadores podrán también exhibir las Obras premiadas en sus
respectivas páginas de Internet.
8. DE LA ENTREGA DE PREMIOS
Los Premios se entregarán a los Participantes ganadores en acto público en el mes de
de enero de 2010, en el día que se anunciará por la pagina web de los Organizadores,
en El Paraíso, (Casa de MML), calle Mujica Lainez s/n, Cruz Chica, Provincia de
Córdoba. Los Participantes ganadores deberán retirar sus Premios personalmente en
dicho acto o autorizar a una persona para que lo retire en su nombre, facultándolo
por escrito a tal efecto. Los menores de edad deberán estar acompañados por su/s
padre/s, tutor o encargado. Será a cargo de los Participantes todo impuesto que deba
tributarse sobre o en relación con los Premios, toda suma de dinero que deba
abonarse por cualquier concepto al estado nacional, sociedades del estado, provincias
o municipalidades con motivo de la organización del Concurso o del ofrecimiento de
los Premios. Los gastos en que incurran los Participantes cuando concurran a la
ceremonia de entrega de los Premios estarán asimismo a su exclusivo cargo.
9. MISCELÁNEAS
a) No podrán participar en este Concurso: i) los miembros del Jurado ni sus parientes
hasta el segundo grado, ii) los integrantes y dependientes de los Organizadores ni sus
parientes hasta el segundo grado y iii) las personas que tengan residencia fuera de la
provincia de Córdoba.
b) Las Obras Premiadas no serán devueltas a los Participantes y quedarán a
disposición de sus autores en EL Paraíso (La Cumbre) por 90 días a partir de la
entrega de Premios y Menciones, plazo después del que los Organizadores
procederán a su destrucción con los sobres correspondientes..
c) Dado el carácter anónimo de las Obras, los Organizadores no mantendrán contacto
con los Participantes durante el período de evaluación del Jurado.
d) La participación en este Concurso implica la aceptación de estas Bases, así como
de las decisiones que adopten los Organizadores, conforme a derecho, sobre cualquier
cuestión no prevista en ellas.
e) Cuando circunstancias no imputables a los Organizadores o no previstas en estas
Bases o que constituyan caso fortuito o fuerza mayor lo justifiquen, los Organizadores
podrá suspender, cancelar o modificar el Concurso, supuestos en los cuales los
Participantes no tendrán derecho a reclamo alguno.
f) Los Participantes autores de las Obras premiadas no percibirán derechos de autor
por la publicación de sus Obras por los Organizadores.
g) Los Participantes eximen a los Organizadores de toda responsabilidad por plagio o
por cualquier trasgresión de la normativa vigente en materia de propiedad intelectual
en que pudiera incurrir terceros ajenos a los Organizadores.
h) Los Organizadores no serán responsables por ningún daño o perjuicio, de
cualquier tipo que fuere, que pudieren sufrir los Participantes o los ganadores, en sus
personas o bienes, con motivo de o con relación a su participación en el Concurso o a
la utilización de los Premios.
i) Los Participantes ganadores ceden en forma exclusiva y gratuita los derechos de
uso, publicación y reproducción de sus Obras, en cualquier forma y por cualquier
medio, a los Organizadores. Como condición para la asignación de los Premios, los
Participantes ganadores deberán suscribir la documentación complementaria para el
perfeccionamiento de dicha cesión que los Organizadores les requieran. Los
Participantes autorizan también difundir sus nombres, imágenes y datos personales,
en los medios y formas que los Organizadores dispongan, sin derecho a retribución
alguna.
j) Para cualquier cuestión judicial que pudiera derivarse de la realización del
Concurso los Participantes y los Organizadores se someterán a la jurisdicción de los
tribunales ordinarios de la ciudad de Buenos Aires.
k) Los Organizadores agradecen la inapreciable colaboración de la Municipalidad de
La Cumbre, a los miembros del Jurado, así como a los Medios que colaboran con la
difusión de este Concurso
………………………………………………………………………………………………
LA BIBLIOTECA PUBLICA DE TU LOCALIDAD TIENE OBRAS DE MANUEL
MUJICA LAINEZ. CONSULTALA.
………………………………………………………………………………………………..
Para consultar en la web
El Paraíso (Casa Museo Manuel Mujica Lainez)
www.welcomeargentina.com/lacumbre/casa-manuel-mujica-lainez.html
Obra
Milagro
www.abanico.org.ar/2009/03mujica-milagro.html
El Hambre (audiolibro)
www.leerescuchando.net/audiobk.php?Code=%20Hambre
El hombrecito del azulejo
http://elbroli.free.fr/textos/Mujica.html
El hombrecito … (audiolibro)
www.leerescuchando.net/audiobk.php?Code=El+Hombrecito+Del+Azulejo
La Galera (audiolibro)
www.leerescuchando.net/audiobk.php?Code=La+Galera
La adoración de los Reyes Magos
www.7calderosmagicos.com.ar/Druida/ Cuentos/Mujica/adoracionreyesmagos.htm
Narciso, Un artista
www./scribd.com/doc/9939880/Narciso-Manuel-Mujica-Lainez
El Ilustre Amor
www.rojasba.com.ar/tiempoperdido/Tpweb129/florde.htm
www.leerescuchando.net/audiobk.php?Code=%20%ilustre%20Amor
El Salón Dorado
http://sololiteratura.commMujicasalondorado.htm
El Pastor del Río (*)
www.ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/mujica/mml.htm
www.pfdb2.com.ar/index.php?option=com_content&task=view&id=232&itemid=28
Como Nadie (tango) Letra: MML, Música: Lucio Demare
http://members.fortunecity.es/hermanotango/Otras%20Letras/COMO%20NADIE.h
tm
(*) además: El hombrecito…,Ilustre Amor, La Adoración….,Narciso y Un Artista