comunicado de prensa

SUEZ ENVIRONNEMENT
TOUR CB21
16, PLACE DE L’IRIS
92040 PARÍS LA DEFENSE CEDEX
TEL.: +33 (0)1 58 81 23 23
FAX: +33 (0)1 58 81 25 09
WWW.SUEZ-ENVIRONNEMENT.COM
COMUNICADO DE PRENSA
8 de abril de 2014
SUEZ ENVIRONNEMENT, ACTOR FUNDAMENTAL FRENTE A LOS RETOS DEL AGUA EN
INDIA CON TRES NUEVOS CONTRATOS EN EL SECTOR DEL AGUA Y DEL TRATAMIENTO
DE AGUAS RESIDUALES , POR UN IMPORTE TOTAL DE 61 MILLONES DE EUROS
El agua es una de las principales preocupaciones del Gobierno indio que impulso
en 2013 la segunda fase del programa JnNURM 1 para desarrollar infraestructuras
fundamentales, entre ellas el acceso al agua y el saneamiento. Aunque el consumo
de agua en India debería multiplicarse por dos hasta 2050, el país demuestra una
fuerte voluntad a favor del tratamiento de las aguas residuales y de la protección
de los ríos y las capas freáticas, fuente principal de agua potable para millones de
habitantes. Frente a un fuerte proceso de urbanización y a un estrés hídrico
importante, las autoridades confían en los conocimientos y experiencia de SUEZ
ENVIRONNEMENT y le adjudican tres nuevos contratos relativos al ciclo del agua.
En Bombay, el proyecto consistirá en la mejora de los servicios de suministro de
agua para 12,5 millones de habitantes. En Pune, se procederá a la construcción y
explotación de una planta de agua potable para 2,5 millones de habitantes.
Además, se construirán dos plantas de tratamiento de aguas residuales en
Bangalore.
En Bombay, las autoridades indias recurren a SUEZ ENVIRONNEMENT para mejorar
el servicio de suministro de agua a 12,5 millones de personas, con el objetivo de
suministrar agua a los consumidores las 24 horas del día los siete días de la
semana.
La ciudad de Bombay ha confiado a SUEZ ENVIRONNEMENT India la gestión de sus servicios
públicos para la mejora del sistema de distribución de agua potable a sus 12,5 millones de
habitantes. Con una duración de cinco años, este contrato representa un volumen de
negocio de 31 millones de euros.
El Programa de mejora del sistema de distribución de agua de Bombay (WDIP) es el primero
de este tipo y el mayor contrato de servicios de distribución de agua y gestión de
red en India. Con esta auténtica novedad contractual, el Grupo pone a disposición un
equipo formado por 300 profesionales de diferentes ámbitos, incluidos nueve expertos
nacionales y siete expertos internacionales que trabajarán en este importante proyecto.
1
JnNURM: Jawaharlal Nehru, el objetivo nacional de renovación urbana
Este proyecto incluirá asimismo un programa de formación. Este programa hace hincapié en
particular en la gestión de los servicios ofrecidos a los habitantes de los barrios marginales.
El proyecto recurre a los conocimientos y a la experiencia de SUEZ ENVIRONNEMENT y
confirma su estrategia de desarrollo en el ámbito internacional: adaptación a la
problemática local, transferencia de competencias y formación, mejora de la calidad de los
servicios con el objetivo de suministrar agua a los consumidores las 24 horas del día los
siete días de la semana, modelización de las redes de distribución de agua potable,
detección de fugas, así como la mejora del servicio al cliente.
SUEZ ENVIRONNEMENT, a través de su filial Degrémont, refuerza su presencia en
la producción de agua potable y el tratamiento de aguas residuales en India
El gobierno municipal de Pune ha adjudicado a Degrémont un contrato de diseño,
construcción, explotación y mantenimiento de una planta de agua potable para los
2,5 millones de personas de la segunda ciudad del Estado indio de Maharashtra.
Con un importe de 19 millones de euros, este contrato está respaldado por el gobierno local
y nacional en el marco del programa de desarrollo JnNURM.
La futura planta de agua potable estará en construcción durante 30 meses y, a
continuación, Degrémont se hará cargo de su explotación durante cinco años. Las
tecnologías Pulsatube™ y Aquazur V® aplicadas por Degrémont para tratar el agua
procedente de la presa de Khadakwasla, al sudoeste de la ciudad, permiten garantizar una
calidad perfecta del agua, independientemente de las diferencias de calidad y de caudal de
agua bruta, siempre de forma respetuosa con el medio ambiente gracias a un consumo
energético mínimo y a la eliminación de los materiales en suspensión y del fósforo.
Por otra parte, el Consejo de Agua y Saneamiento de Bangalore (Bangalore Water
Supply & Sewerage Board), ciudad situada al sur de la India y capital del Estado de
Karnataka, ha seleccionado a Degrémont para la construcción y la explotación de
dos plantas de tratamiento de aguas residuales, una en Chikkabanavara, en la
periferia del noroeste de la ciudad, y otra en Kadugodi, al este de la ciudad. Estas dos
plantas forman parte de un acuerdo de financiación bilateral entre la Agencia Japonesa de
Cooperación Internacional (JICA) y el Gobierno de India. Al contrato de construcción por
una duración de 24 meses le seguirán siete años de explotación y, en su totalidad,
representa una cifra de negocios de 11 millones de euros para Degrémont. La planta de
Chikkabanavara tratará 5.000 m3 al día y la de Kadugodi 6.000 m3 al día.
Por primera vez en India, Degrémont instalará la tecnología SBR™ para tratar las aguas
residuales de Bangalore. Diseñada para los residuos en zonas sensibles con una
desnitrificación elevada y desfosfatación, permite una superficie reducida en un 40% con
respecto a las soluciones convencionales por la supresión de los clarificadores, y supone una
ventaja para el denso medio ambiente urbano de Bangalore.
La construcción de las plantas correrá a cargo del equipo de Degrémont responsable de la
ejecución y de su centro indio de producción e ingeniería.
Marie-Ange Debon, Directora Ejecutiva Adjunta a cargo de la división internacional de SUEZ
ENVIRONNEMENT ha declarado: «Manteniendo nuestra sólida posición en cuanto al
tratamiento de aguas residuales y a la producción de agua potable, reforzamos nuestra
presencia en India gracias al nuevo contrato de servicios integrados en Bombay, el cual nos
permite transferir nuestros conocimientos técnicos generales y nuestra experiencia con el
objetivo de mejorar la distribución de agua y su abastecimiento a ciudades densamente
pobladas como Bombay. Además, la construcción y explotación de una planta de agua potable
en Pune y dos plantas de tratamiento de aguas residuales en Bangalore, aumentan la
confianza que La India lleva depositando en nuestro Grupo desde hace más de treinta años».
SUEZ ENVIRONNEMENT EN INDIA:
SUEZ ENVIRONNEMENT India tiene su sede en Gurgaon, en las afueras de la capital Nueva
Delhi. Cuenta con oficinas regionales en Bangalore y Bombay, además de contratos en
muchas ciudades del país. El Grupo está presente en India desde hace 30 años a través de
su filial Degrémont, que ha diseñado y construido más de 150 plantas de tratamiento de
aguas en todo el país y, actualmente, se encarga de la explotación de 18 de ellas, que
distribuyen 5.000 millones de litros de agua potable al día a más de 44 millones de
personas. En Bombay, Degrémont ha diseñado y puesto en marcha la planta de tratamiento
de agua potable con una capacidad de suministro de 2.800 millones de litros al día,
destinada a más de 15 millones de personas de la ciudad. Los servicios de tratamiento de
aguas residuales de las plantas construidas y gestionadas por la empresa llegan a unos 5,5
millones de habitantes.
SUEZ ENVIRONNEMENT entró en el sector de los servicios del agua en 2011 y,
posteriormente, ganó contratos en Pimpri Chinchwad, Nueva Delhi y Bangalore. En Nueva
Delhi, la empresa trabaja actualmente en la mejora del sistema de distribución de agua y de
los servicios al cliente para Delhi Jal Borrad, en la zona de control de Malviya Nagar UGR. El
objetivo de este proyecto es mejorar el suministro de agua a sus 400.000 clientes, reducir
las pérdidas en las redes y mejorar los servicios al cliente, la facturación y la recogida, así
como la prestación general de servicios en la región. En Bangalore, la empresa tiene como
objetivo reducir el nivel de Agua no Contabilizada (UFW) del 42% al 16% entre cinco y ocho
años, llevando a cabo un estudio de la red y obras de desarrollo y rehabilitación.
Degrémont
Filial del Grupo SUEZ ENVIRONNEMENT, Degrémont es especialista mundial en el tratamiento de agua para las
administraciones locales y la industria desde hace más de 70 años. Con su presencia en más de 70 países y sus
5.000 empleados, la sociedad registró un volumen de negocio de 1.110 millones de euros en 2013.
SUEZ ENVIRONNEMENT
Los recursos naturales no son infinitos. SUEZ ENVIRONNEMENT (París: SEV, Bruselas: SEVB) y sus filiales se
enfrentan diariamente al reto de la protección de los recursos aportando soluciones innovadoras a las industrias y a
millones de personas. SUEZ ENVIRONNEMENT proporciona agua potable a 92 millones de personas y servicios de
saneamiento a 65 millones de personas, además de encargarse de la recogida de residuos para cerca de 52
millones de personas. Con una plantilla de 79.550 empleados y una presencia en los cinco continentes, SUEZ
ENVIRONNEMENT es un líder mundial dedicado exclusivamente a los servicios medioambientales. En 2013, SUEZ
ENVIRONNEMENT registró un volumen de negocio de 14.600 millones de euros.
CONTACTOS DE PRENSA SUEZ ENVIRONNEMENT
Isabelle Herrier Naufle
Catherine des Arcis
Tel.: +33 1 58 81 23 30
Tel.: +33 1 58 81 54 23
Correo electrónico: [email protected]
Correo electrónico: [email protected]
CONTACTO DE ANALISTAS E INVERSORES
Tel.: +33 1 58 81 24 05
[email protected]