DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Sistema de extinción de incendios R-102 La principal opción de protección contra incendios en cocinas comerciales n Enfría la grasa y las superficies de cocina circundantes n Extinción rápida de incendios n Ayuda a evitar que el incendio se reavive n Detectores de enlace fundible y codificados por color n Diseño estético que complementa la decoración de la cocina n Garantía limitada de cinco años n Agente no corrosivo n Homologado por UL/ULC y con marca CE Dos opciones de diseño disponibles n Diseño personalizado específico para los artefactos de cocina n Cobertura superpuesta de la “zona de extinción” Los artefactos de cocina actuales de alta temperatura y alto nivel de eficiencia, sumado al uso de aceites vegetales de mayor temperatura de cocción presentan un mayor desafío para la extinción de incendios que en el pasado. Los sistemas de extinción de incendios para restaurantes R-102 de ANSUL® están a la altura de este desafío y son la principal opción para las cocinas de servicios de comidas en todo el mundo. Extinga rápidamente los incendios de cocina El sistema R-102 incorpora un diseño flexible con un agente líquido ANSULEX de bajo pH y muy eficaz que extingue las llamas rápidamente y enfría las superficies calientes a la vez que genera una capa protectora y resistente de vapor que ayuda a evitar que el incendio se reavive. El sistema R-102 está diseñado para proteger equipos de cocina como diversos tipos de freidoras, planchas, estufas, parrillas, parrillas de carbón y woks. También detecta y extingue incendios en equipos de ventilación, incluso campanas, conductos, cámaras y dispositivos auxiliares de extracción de grasa. Dos opciones de protección flexible El diseño específico para los artefactos de cocina es una de las dos opciones de protección disponibles con el sistema de extinción de incendios para restaurantes R-102. La protección más eficaz contra incendios se logra cuando se seleccionan boquillas que se orientan hacia las áreas de riesgo específicas de cada artefacto. Este método en general proporciona el uso más económico del agente líquido y reduce la cantidad de tanques de almacenamiento y accesorios relacionados. La superposición de la protección de los artefactos de cocina es flexible y sencilla. Las boquillas se colocan en línea recta para proveer patrones superpuestos de descarga del agente para protección de los artefactos de cocina, incluso si se los reemplaza o reacomoda debajo de la campana. APLICACIONES DEL SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS R-102 Instalaciones de servicio de catering Cafés Cafeterías Restaurantes informales y de alta cocina Tiendas abiertas las 24 horas Rostiserías Comedores Cadenas de comida rápida Patios de comida Remolques y puestos de comida Hospitales Hoteles y casinos Complejos deportivos y estadios Múltiples funciones y homologaciones El sistema R-102 cuenta con una caja estética de acero inoxidable para complementar el diseño de la cocina, es fácil de recargar y limpiar después de un incendio, brinda un funcionamiento confiable del cartucho de gas y una garantía limitada de cinco años. Una manguera flexible de distribución del agente permite mover los artefactos de cocina para limpieza sin necesidad de desconectarlos de los conductos del sistema de extinción de incendios. El sistema está homologado por UL/ULC, cuenta con marcas CE, y está aprobado por COA, LPCB, TFRI, MED, DNV, ABS y Lloyd’s Register, además de cumplir con los requisitos de NFPA 96 y NFPA 17A. La solución más avanzada para la extinción de incendios La marca ANSUL ofrece una amplia gama de soluciones de extinción de incendios de calidad: desde sistemas de detección y extinción automática hasta una línea completa de extintores portátiles, con ruedas, entre otras características. Además, nuestra amplia red de distribuidores ANSUL autorizados proporciona profesionales capacitados en fábrica para prestar servicios a nuestros clientes prácticamente en cualquier lugar del mundo. Pasión por la protección Asistencia dedicada al cliente. Amplia cartera de productos. Excelencia en ingeniería. Marcas comprobadas y confiables. Tyco Fire Protection Products ofrece todos estos atributos, además de su pasión por la protección. Es lo que nos impulsa a crear soluciones para ayudar a salvaguardar lo más importante: las personas, los bienes y la empresa. One Stanton Street l Marinette, WI 54143-2542, EE.UU. l +1-715-735-7411 l www.ansul.com Copyright © 2014 Tyco Fire Products LP. l Todos los derechos reservados. l Formulario No. F-2013152-02_ES