CHINO

CHINO
GRAMATICA
CHINA BÁSICA
gra
6.
有的...， 有的...Yǒu de..., Yǒu de...
“有的”
/ Unos ... los otros...
+ oración/adjetivo , “有得” + oración/adjetivo
我这些裤子都不喜欢，有的老， 有的很难看！♣ Wǒ zhèxiē kùzi dōu bù
xǐhuan, yǒu de lǎo, yǒu de hěn nánkàn! / De estos pantalones no me gustan ni unos, unos
son viejos y otros son feos.
有的学生很努力学习，有的学生什么都不做。♣ Yǒu de xuéshēng hěn nǔlì
xuéxí, yǒu de xuéshēng shénme dōu bù zuò./ Algunos estudiantes se aplican, otros no
hacen nada.
有的公司对人员很好，有的不是这样子的。♣ Yǒu de gōngsī duì rényuán
hěn hǎo, yǒu de bùshì zhèyàng zi de./ Algunas empresas son buenas con los trabajadores,
otras no son así.
有的动物很可爱，但是有的真不可爱。♣ Yǒu de dòngwù hěn kě'ài, dànshì
yǒu de zhēn bù kě'ài. / Algunos animales son “monos”, pero otros no lo son nada!
在香港有的兵官很贵，有的没有那么贵。♣ Zài xiānggǎng yǒu de bīng guān
hěn guì, yǒu de méiyǒu nàme guì./ En Hongkong algunos hoteles son muy caros, otros no
son tan caros.
没关系，有的人想吃蛋糕，有的人不想吃。♣ Méiguānxì, yǒu de rén xiǎng
chī dàngāo, yǒu de rén bùxiǎng chī./ No te preocupes, hay gente que quiere comer pastel y
otra que no.
有的公园很安静，有的公园的人太多了。♣ Yǒu de gōngyuán hěn ānjìng,
yǒu de gōngyuán de rén tài duōle./ Algunos paruqes son tranquilos, pero en algunos hay
mucha gente.
有的裤子很贵，但是有的真便宜！♣ Yǒu de kùzi hěn guì, dànshì yǒu de zhēn
piányi! / Algunos pantalones son caros, pero otros son muy baratos!
48