Señales y síntomas de Emergencias por Sobredosis de Drogas

Cómo se Puede Prevenir la Muerte
Socios de la Comunidad y
Patrocinadores
por Causa de Una Sobredosis.
1. Nunca tome medicamentos para el
dolor que no sean recetados para
usted.
Señales y síntomas de
Emergencias por
Sobredosis de Drogas
2. Nunca ajuste su propia dosis.
3. Nunca mezcle con alcohol.
4. Tomar pastillas para dormir o medicamentos contra la ansiedad, junto con medicamentos para el dolor
Ada County Drug Court
pueden ser muy peligrosos o letal.
Veterans Court
5. Siempre informe a su médico acerca de todos los medicamentos que
está
tomando
desde
cualquier
fuente.
6. Tome nota de cuando toma todos
los medicamentos.
7. Mantenga sus medicamentos bajo
llave en un lugar seguro.
8. Deseche correctamente de los medicamentos no utilizados
QUÉ DEBE HACER SI SU HIJO/A, PARIENTE O
AMIGO YA TIENEN UN PROBLEMA:
Si usted sospecha que su hijo/a o joven adulto/a esta consumiendo drogas, no espere a
hacer algo al respecto. Póngase en contacto
con los Asociados en Negocios y Psicología al
1-800-922-3406 o
www.healthandwelfare.idaho.gov, y aga clic
en Medical y Lugo en Substance Use Disorders. Visite www.findtreatment.samhsa.gov
Para obtener una lista de centros de tratamiento en su área, o llame a nivel nacional al
1-800-662-HELP (4357)
Printed Compliments of Xerox
Supportive Housing and Innovative Partnerships, Inc.
a local non-profit 501©(3) organization
1405 W. Grove St. Phone: 208-331-0900
PO Box 8803
Fax: 208-331-0904
Boise, ID 83707
Email: [email protected]
www.shipinc.org
En Memoria de
Mike Campbell
www.ConnectThePieces.org
¡Muertes inducidas por drogas acaba
de superar las muertes de tránsito
como la principal causa de muertes
accidentales en los Estados Unidos!
De acuerdo con el Centro Nacional de Estadísticas
de Salud, el mal uso o abuso de medicamentos
recetados es responsable por el
aumento en las muertes accidentales. En un esfuerzo para
prevenir el abuso de medica-
Por lo general, la víctima de sobredosis:
 No puede despertar cuando es provocado.
 Puede no responder a la estimulación
dolorosa, como frotar los nudillos a
través de su esternón.
 Puede mostrar labios, cara y manos
azul/morado.
 Puede roncar o luchar para recuperar el
aliento.
 Puede experimentar un paro respiratorio, sin respirar.
liderando una respuesta con la
 Puede quejarse de la temperatura corporal elevada.
comunidad para reducir estas
 Puede Vomitar.
mueres en el Valle del Tesoro
 Puede comportarse de manera irracional o parecer confundido.
mentos
recetados,
SHIP
está
llamado “Conectando las Piezas”. Conectando las piezas está trabajando para
reunir a la Comunidad Médica, Estado u Gobierno
 Puede tener convulsiones, temblores
del cuerpo.
Hacer:
Dígale al personal médico todo lo que la víctima
consumió o pudo haber consumido.
Siga las instrucciones del operador/a del 911.
Quédese con la víctima hasta que llegue ayuda.
Optar por la vida es en primer lugar, todas las
demás consideraciones vienen en segundo lugar.
No Hacer:
No permita que la víctima “se duerma”.
No ponga a la víctima en una bañera o ducha.
No inyecte a la víctima con cualquier cosa.
No deje sola a la víctima.
escuelas, iglesias, agencias de servicios sociales y
 Puede tener las pupilas dilatadas.
empresas) para desarrollar una respuesta coordi-
 Puede tener la piel fría y húmeda.
No trate a la víctima con los remedios caseros
que no funcionan y que a menudo retrasan el
tratamiento médico que potencialmente puede
salvar vidas.
 Puede tener el pulso muy rápido, lento
o inexistente.
NO posponga llamar al 911, mientras que limpia.
Local, la Policía y la comunidad (familias, amigos,
nada.
En el 2011, la oficina de Política Nacional de Control de Drogas lanzó un plan para el abuso de
medicamentos recetados que incluyen:

Educación

Seguimiento

Eliminación adecuada de los
Medicamentos

Ejecución
 Puede estar inconsciente.
¡ SI usted observa alguno de los síntomas mencionados anteriormente busque un tratamiento médico de emergencia inmediatamente!
Marque el 911
y póngase en contacto con un miembro
de la familia de la persona en peligro.
No sufra una vida de arrepentimiento
por tomar la decisión equivocada.
Posición de recuperación: Para ayudar a alguien
que está inconsciente pero todavía respirando,
colóquelo en la posición de recuperación. La
posición de recuperación está diseñada para evitar la asfixia por vómito. Coloque a la víctima de
costad con el brazo bajo su cabeza para que la
boca quede hacia abajo, esto permite drenar los
fluidos de sus vías respiratorias. ¡¡Después, llame
al 911 inmediatamente!!