Tengo mucho miedo

.
-
117 DESEPTIEMBRE
DE1991
1MARTES
.
1HERALDODEARAGON
GUERRACIVIL1
EN YUGOSLAVIA1
23
El presidente de la conferenda de paz,
lord Carrington,llegó anoche a Belgrado
en un último intento de mediación para poner fin
a los combates entre serbios y croatas
La UEOestudiará el jueves el envío
dé tropas de paz a Yugoslavia
AGENCIAS Bonn-Belgrado
El Consejo de Ministros de la
Unión Europea Occidental
(UEO) estudiará en su reunión
deijueves próximo en La Haya la
intervención de tropas de paz
europeas en Yugoslavia, según
anunció ayer un portavoz del
Ministerio alemán de Asuntos
Exteriores.
El jefe de la diplomacia alemana, Hans-Dietrich Genscher,
que preside actualmente ese
Consejo, considera necesaria
esta medida ante «la creciente
imposibilidad de que los obser
vadores de la Comunidad Europea (CE)ejerzan su actividad en
Yugoslavia»,añadió la fuente.
Genscher habló ayer por telé
fono con sus colegas de Holan
da, Francia, Reino Unido, Bélgi
ca, Dinamarca y Austria. Tam
bién conversó con el primer ministro húngaro, JozsefAntall, y
con el jefe de la misión comuni
tana para la Conferencia de Paz
en Yugoslavia, Lord Carrington,
antes de que éste partiera hacia
Belgrado. Según el Ministerio
germano, en la CEse está impo
niendo »la postura clara» de que
no son aceptables cambios fron
terizos por la fuerza.
De enviarse tales fuerzas de
paz a Yugoslavia, sería la primera vez que la UEO,en su historia
de casi cuatro décadas, hace in
tervenir tropas en un conflicto.
El Ministerio de Asuntos Extenores de Bonn señaló que
Genscher solicitó la celebración
de la reunión extraordinaria del
Consejo de Ministros de la CE
que tendrá lugar el jueves próxi
mo en LaHaya.
Negodadonessecretas
.
Mientras tanto, en Belgrado,
el primer ministro yugoslavo,
Ante Markovic, instó ayer a la
pacificáción con el fin de que el
jefe de la misión comunitaria
para la Conferencia de Paz, Lord
Carrington, que llegó anoche a
la capital serbia, no encontrase
una Yugoslavia en guerra civil, y
anunció que Croacia negoció
este domingo en secreto en Belgrado.
Markovic declaró a la prensa
que el primer ministro croata,
Franjo Greguric, «pasó todo el
domingo» en Belgrado, capital
de Yugoslavia y de Serbia, llegociando en secreto con el vicerni
nistro federal de Defensa, almi
rante Stane Brovet. El Ejército
pidió que se desbloqueen los
cuarteles en los que las tropas
federales acantonadas en Croa
cia se encuentran cercadas, sin
agua, electricidad, alimentos ni
líneas telefónicas.
La agencia estatal de noticias
«Tanjug> señaló que el cuerpo
del Ejército de Knin. capital del
enclave rebelde serbio de la Kra
jina croata, emprendió una ope
ración de desbloqueo de los
cuartes sitiados en el litoral
adriático y se dirige a los puer
tos de Sibenik,Split y Zadar.
El almirante Brovet, natural
de la secesionista Eslovenia pero
fiel al Ejército federal yugosla
yo, exigió también la puesta en
libertad del general Milan Ak
sentijevic, adjunto al jefe de la
quinta región militar, que engloba a la separatista Croacia, y
prisionero de los croatas.
Fracaso
Todo parece indicar que las
conversaciones fracasaron.
Los observadores consideran
que si la primera región militar
(Serbia) no ha acudido todavía
Un ciudadanocroatayacemuertojuntoa los restosdeui automóviltrasunataqueserbioen la dudaddeDaruvar
((Tengomuchomiedo))
niveles durante tres días. La detención del segundo responsa
ble de la V región militar, el geZAGREB
neral Mila Aksentijevic, y otros
La presión psicológica sobre siete oficiales, y elcorte de los
la capital de Croacia se ha inten suministros de agua, luz y gas a
sificado durante los últimos las guarniciones militares del
días. Un millón de personas vive Ejército federal en Zagreb y
desde hace treinta y seis horas la Split, ocurridos el pasado sába
experiencia más amarga de sus do, han exacerbado los ánimos.
vidas. Por primera vez desde que
Avionesderribados
empezó la guerra, la alegría ha
desaparecido de una ciudad que
El ministro del Interior asehasta el sábado pasado conti guró que tres aviones federales
nuaba con sus cafés y avenidas habían sido derribados por las
principales repletas de gente. defensas antiaéreas croatas en
Los frentes de batalla, aunque Donji Mikoljac, en la frontera
cada vez más próximos, aún se con Hungría. Durante varias ho
mantenían a prudente distan- ras circuló el rumor de que estos
cia. Por dos veces sonó ayer la aviones habían sido derribados
alarma aérea. Los tranvías deja- por la defensa antiaérea de Hun
ron de circular y miles de perso gría por violar el espacio aéreo
nas se dirigieron a los refugios. de este último país. Finalmente
La defensa militar de Zagreb ha el portavoz del ministro de Depedido a la población que se abs- fensa húngaro, Giorgi Keleti,
tenga de circular por las calles desmintió lo ocurrido, pero ad
durante la duración de la alar- mitió que su fuerza aérea estaba
ma. Todas las luces deben per en máxima alerta. Sólo un puesmanecer apagadas durante toda to fronterizo entre Yugoslavia y
la noche. Losrefugios están pro- Hungría permanece cerrado.
tegidos con sacos de arena para
Según la BBC londinense, el
evitar que la onda expansiva pe Ministerio de Defensa federal
netre en el interior. Los cristales admitió que un avión había sido
están protegidos con cintas derribado por disparos croatas
adhesivas.El ministro del Inte cerca de la frontera con Hun
rior de Croacia, Ivan Vekic, ase- gría.
guró a HERALDODE ARAGON Durante la primera alarma
que «un ataque aéreo es proba aérea de ayer, ocurrida al meble». Es posible que en los próxi diodía, la Policía y la Guardia
mos días se decrete el toque de Nacional croata cercaron con
queda en Zagreb. Las clases han barricadas los alrededores del
sido suspendidas en todos los cuartel general del Ejército fede
ral en la V región. El tráfico fue
interrumpido y se pidió a la gente no circular por allí. Miembros
de la Guardia Nacional tomaron
posiciones a escasos metros del
cuartel. Por altavoces se invitaba
a los soldados del Ejército fede
ral a rendirse y abandonar sus
posiciones.
Según algunas versiones, difi
ciles de confirmar en medio del
caos informativo que existe en
la capital de Croacia, delegados
de la Comunidad Europea inten
taban que militares croatas y
serbios llegasen a un acuerdo
para solucionar el conflicto que
se inició el sábado con la detención del general Aksentijevic.
En los alrededores del cuartel
general se concentraban grupos
de curiosos que desaparecieron
al escucharse una ráfaga de fusil
kalasnikov. Losguardias croatas
tomaron posiciones, pero el in
cidente no pasó de ahí. Elprinci
pal cuartel federal de Zagreb, el
Mariscal Tito, se mantuvo ayer
un día más sin luz ni agua, pero
las barricadas de la guardia
croata que cortaban el tráfico
habían sido levantadas.
La segunda alarma sonó a las
seis de la tarde y duró una hora.
Este enviado especial se refugió
con varias familias de clase media del centro de al capital. María Kolegak, de 48 años, descen
dió las escaleras acompañada de
sus tres hijos y varias mantas.
«Nunca he pasado por nada parecido y tengo mucho miedo»,
dijo mientras aún se escuchaba
el sonido de la alarma.
Su hija Maria, de 20 años, dejó
de jugar con una amiga cuando
se le preguntó sobre lo que pen
saba sobre esta guerra. «Vaa haber un mayor derramamiento
de sangre», sentenció visiblemente emocionada.
en ayuda de las tropas de la
quinta ha sido para no caer en la
provocación de unas fuerzas secesionistas croatas militarmen
te vencidas por un enemigo superior. Para contraatacar, los
militares pueden estar esperando a que concluya hoy o mañana
del Atlántico Norte (OTAN)y
mediador en Rodesia en su
tiempo, se entrevistó, poco después de su llegada a Belgrado,
con el ministro yugoslavo de
Asuntos Exteriores, Budimir
Loncar. Hoy, Carrington quiere
entrevistarse por separado con
los presidentes serbio, Slobodan
Milosevic, y croata, Franjo Tudj
man, antes de asistir a una reu
nión de los tres con el jefe del
Ejército y ministro de Defensa,
general VeljkoKadijevic.
Para los observadores, resulta
improbable que Tudjman se
HERALDO DEARAGON
Gervasio Sánchez
la mediación de Lord Carrington
y así preservar su imagen de
parte que acata el alto el fuego
prometido a la Comunidad
Europea (CE)el 1 de septiembre
pasado.
Lord Carrington, ex secretario
de la Organización del Tratado
«NOSinteresala paz»
Su co”añera Snjezana Stazic, de la misma edad, afirmó
que entre los jóvenes universita
nos de Zagreb la polémica entre
serbios y croatas rio se vive con
la misma angustia. «Nosintere
Sa más la paz y el futuro que esta
guerra de bandos», aunque reco
noció que la mayoría de estu
diantes hijos de militares serbios habían abandonado la Uni
versidad.
A 58 kilómetros de Zagreb, en
la localidad de Petrinja, los com
bates son cada día más encarni
zados. La radio oficial croata reconoció que en los últimos tres
días ha habido treinta muertos
en sus filas. Según esta misma
radio, en Vukovar, una ciudad
entre Osijek y Novi Sad, 360 soldados federales habían muerto,
34 tanques destruidos y dos
aviones alcanzados tras tres días
de feroces combates. Pero es
muy posible que estas cifras estén infladas.
En Osijek, los habitantes se
mantienen en sus refugios después de cuatro días de bombar
deos masivos.
.
España apoya
la presenda
de fuerzas
de paz
A. REDONDO Madrid
El ministro de Exteriores,
Francisco Fernández Ordó
ñez, expresó ayer la necesi
dad de que la Comunidad
Europea «hable como una
sola voz» ante la gravedad de
los acontecimientos en Yu
goslavia y confirmó que el
próximo jueves se reunirán
en La Haya representantes
de la Unión Europea Occi
dental (UEO)y los ministros
de Exteriores de los «Doce»
para estudiar el envio de una
fuerza de interposición de
paz comunitaria al país bal
cánico.
Durante ese encuentro,
los ministros de Exteriores
de la CEescucharán el infor
me elaborado por el presi
dente de la Conferencia de
Paz y enviado especial de la
Comunidad a Yugoslavia,
Lord Carrington, que en estos momentos se encuentra
en el país balcánico nego
ciando con las partes en conficto.
Ordóñez declaró que exis
ten varias hipótesis de ac
tuación para interrumpir la
guerra, entre la que se encuentra el envio de una fuerza de interposición por parte
de la Comunidad, que de
acuerdo con el ministro español sería posible siempre
y cuando existiera un consenso en la UEO,que las partes en conflicto estuvieran
de acuerdo y que existieran
garantías sobre su mandato,
modalidades y eficacia.
«Esta fuerza —dijo Ordó
ñez— sería para el manteni
miento de la paz (peace kee
ping force), no para la cons
trucción de ella (peace making force)», por lo que «no
tendría capacidad coerciti
va». El ministro subrayó la
necesidad de que la CE se
ponga de acuerdo en el envio
de esa fuerza militar y aña
dió que algunos países, entre ellos Gran Bretaña, Fran
cia «y nosotros mismos» se
han mostrado muy cautos,
siendo la división de opnio
nes la tónica general.
Ordoñez describió como
«carta dramática a jugar» el
envío de tropas de interposi
ción y señaló que se encon
traría con «grandes proble
mas técnicos», ya que inclu
so las fórmulas de observadores comunitarios «han tenido dificultades evidentes».
Ordóñez fue tajante al subrayar que la CE«no admiti
rá fronteras cambiadas por
la guerra, sino por la nego
ciación». «No reconoceremos
nunca a un país con las fron
teras adquiridas por la fuerza», enfatizó.
Respecto a la posibilidad
de que la CEacometa sancio
nes económicas contra las
partes contendientes en Yu
goslavia, Ordóñez afirmó
que «el problema de éstas es
la dificultad para establecerlas, así como su eficacia
real para lograr detener la
guerra».
avenga a despíazarse a Serbia
para dialogar con Carrington y
no se sabe cómo podrá éste ir a
Croacia, dado que la autovía Belgrado-Zagreb volvió a a caer
ayer en manos de las guerrillas
serbias y el espacio aéreo croata
se halla cerrado al tráfico.
:1