Newsletter6 - CAT-ESP.pub - Mont

CAT
Núm. 6 Febrer de 2012
Newsletter
SEGUEIX-NOS! ¡SÍGUENOS!
facebook.com/montroigmiamiturisme
@MontroigMiami
ESTACIÓ NÀUTICA COSTA DAURADA
El passat 18 de gener, dins del marc de la fira Fitur, es
domini nàutic més gran de Catalunya i un dels més
va presentar l’ampliació de l’Estació Nàutica amb la
grans de tot l’Estat espanyol.
incorporació d’un nou municipi als quatre que ja en
formàvem part (Salou, Cambrils, Mont-roig-Miami Platja i l’Hospitalet de l’Infant), amb la incorporació de
l’Ametlla de Mar. 10 anys després de la seva creació,
l’Estació Nàutica Costa Daurada abasta una zona de
costa de gairebé 60 quilòmetres i es converteix en el
Per la seva banda, l’Ametlla de Mar, presenten la que
serà la gran novetat la propera temporada turística: el
Tuna Tour. Es tracta d’un nou paquet turístic que consisteix en la visita a les gàbies de tonyina vermella, amb
la possibilitat de banyar-se practicant snorkel. L’activitat
és apte per a tots els públics.
N A V A R T U R
Durant el segon cap de setmana d’aquest mes,
sota el paraigües de la marca turística Costa
Mont-roig Miami Turisme ha estat present a la
Daurada.
fira Navartur que es celebrava a la ciutat navarresa de Pamplona.
P R E S S T R I P
C P T
El visitant de Navarra és un dels nostres clients
potencials, ja sigui per la proximitat i per la fàcil
La fira multisectorial ha comptat amb la partici-
accessibilitat amb vehicle propi, qui valoren tam-
pació de 150 expositors i més de 25.000 visi-
bé molt positivament la tranquil·litat del nostre
tants. Mont-roig Miami Turisme, hi ha participat
municipi, la climatologia i les platges i cales.
N Y
El Patronat de Turisme de la Diputació de Tarrago-
conèixer l’exposició que acull la Fundació Miró de
na ha col·laborat amb l’Agència Catalana de Turis-
Barcelona “L’escala de l’evasió”.
me en l’elaboració del programa de visites d’un
grup de periodistes nord-americans que es va desplaçar fins a Mont-roig durant una visita a Catalunya. Un total de set periodistes van visitar el primer
cap de setmana del mes el nostre municipi, aprofitant la seva estada a Catalunya, per tal de poder
M A T E R I A L
Els periodistes, que representen diferents mitjans
nord-americans han anat acompanyats d’una representant de la National Gallery of Art. Durant la
seva estada a Mont-roig, els periodistes han visitat
el Centre Miró, han realitzat l’itinerari Miró i s’han
atansat fins al Mas Miró.
G R À F I C
Conscients que des de Mont-roig Miami Turisme som
sostenible (que elimina la utilització de clor) i la im-
consumidors de publicacions s’han pres algunes me-
pressió realitzada amb tintes vegetals (el solvent és
sures en el procés de fabricació del material gràfic per
una base d’olis vegetals i no utilitzen recursos petro-
contribuir a la protecció i sostenibilitat del medi
liers minerals). La qualitat de les impressions és alta-
ambient.
ment professional i col·laborar en la prevenció i re-
Aquest material ha estat imprès amb paper de fibra
verge procedent de boscos gestionats de manera
ducció dels impactes ambientals no ha suposat un
increment en el cost econòmic de la producció.
MERCATS EMISSORS
FONT: AGÈNCIA CATALANA DE TURISME
F R A N Ç A
Població:
62,8 milions habitants
Renda per càpita: 29.800 €
3.928.000 turistes
a Catalunya al 2010
Estada mitjana a Catalunya:
7,1 dies
A L E M A N Y A
Població:
82 milions habitants
Renda per càpita: 29.000 €
1.152.000 turistes
a Catalunya al 2010
Estada mitjana a Catalunya:
10,1 dies
BENELUX
Població:
28 milions habitants
Renda per càpita: 32.050 €
1.489.200 turistes
a Catalunya al 2010
Estada mitjana a Catalunya:
10 dies
PAÏSOS DE L’EST
Població:
342 milions d’habitants
Renda per càpita: entre 550 - 13.400 €
811.000 turistes
a Catalunya al 2010
Estada mitjana a Catalunya:
10,7 dies
El mercat francès és el primer mercat emissor
internacional per a Catalunya, a la vegada que
el seu primer competidor. És un mercat de proximitat i madur, que viatja principalment en
família on predomina l’organització individual
de les vacances.
Les tendències que segueix el mercat en la
seva pràctica de consum és l’increment de compra mitjançant plataformes on-line i last minute,
augment de l’exigència servei-preu, i la recerca
d’experiències autèntiques.
El sol i la platja, la cultura, el turisme actiu i de
natura i la gastronomia, són els principals pro-
Alemanya és un mercat madur, experimentat i
exigent, on la bona situació econòmica del país
i l’augment dels viatges a l’any, fan d’aquest, el
primer país emissor de turistes d’Europa.
El coneixement per les Balears, Canàries i Catalunya i les bones connexions amb el país, fan
d’Espanya la seva destinació preferida.
La tendència que segueix el mercat alemany és
l’augment de demanda del paquets dinàmics,
creixent interès pels models de turisme sostenible, i l’increment del ús d’internet en la recerca
de la informació i gestió de la reserva.
Els principals productes que demanda el turisme alemany són el sol i platja, el turisme actiu i
El mercat de Bèlgica i de Luxemburg és un
mercat madur i tradicional, mentre que els Països Baixos és un mercat dinàmic i innovador. La
cultura d’aquest mercat, fa que les vacances a
l’estranger esdevinguin pràcticament una obligació.
El mercat té un elevat grau d’intermediació,
amb un gran nombre de reserves on-line directes al proveïdor, un creixent ús d’AAVV on-line,
de les xarxes socials i webs d’opinió com a
eines de recerca d’informació sobre el destí.
Elevat grau d’importància de l’allotjament en
càmping, amb molta tradició i experiència i
posseeixen un concepte del luxe molt evolucioEls Països del Est són un mercat emergent, amb
un gran potencial de creixement i amb un alt
poder adquisitiu que evoluciona de forma molt
ràpida.
El sol i la platja combinat amb cultura, gastronomia, activitats i shopping, concentra el màxim atractiu pels turistes procedents de Països
de l’Est, tot i que la tendència del mercat evoluciona cap al turisme de luxe amb activitat complementària combinada amb visites exclusives,
wellnes, xàrters de vaixells i gastronomia.
Gran potencial del Turisme Urbà i estades de
cap de setmana per l’aparició dels vols low-cost
i els multi visats Shenguen.
Es valora molt positivament la seguretat i estabilitat política del país.
facebook.com/montroigmiamiturisme
@MontroigMiami
ductes prioritaris, on la línia de consum evoluciona cap a la combinació de diversos productes.
La família, els sèniors, els joves, els singles i les
parelles són els segments turístics més destacats del mercat francès.
El clima, la proximitat, la bona relació qualitat preu, el bon posicionament de marques com
Costa Daurada o Port Aventura i una oferta
variada i ben estructurada són els punts forts de
Catalunya. Per altra banda, el turisme massificat
o la dificultat en identificar els atractius turístics
d’interior són alguns aspectes que debiliten la
imatge de Catalunya respecte altres competidors.
de natura, el turisme cultural, els City Breaks i
els MICE, per altra banda destaca l’incipient
interès pel turisme de creuers, l’all inclusive i
turisme de salut, tots ells, nous productes emergents.
Els principals segments del mercat es concentren en els turistes d’entre 25 i 44 anys, amb un
43% dels viatgers, per altra banda el turisme:
sènior i familiar, prenen importància en aquest
mercat.
La diversificació del producte, les comunicacions, el clima i la gastronomia són alguns dels
avantatges de Catalunya respecte als destins,
en contra, hotels antiquats, poca presència a
internet, preus elevats i massificació de la costa.
nat (donant valor a: l’experiència, l’autenticitat i
el respecte pel medi ambient).
El 35% dels viatgers tenen entre 35 i 55 anys i
realitzen les seves vacances en família i es preveu un elevat creixement de turisme sènior.
Els principals productes que consumeix aquest
públic són els City Trips, on Barcelona és la destinació escollida gairebé en un 50% dels viatges, seguit del sol i la platja amb un 45%.
Catalunya es posiciona davant altres destinacions per ser un destí Mediterrani, amb bones
connexions, com a punts febles, fort atractiu de
destinacions insòlites, falta de formació en idiomes i mercat compromès i exigent.
Les famílies són els principals segments que
realitzen vacances, representen el 70% dels
viatgers, tot i que als darrers anys hi hagut un
important creixement del turisme juvenil i sènior.
La bona relació qualitat - preu, la forta vinculació cultural lligada als genis (Miró, Dalí,...) la
variada oferta complementària al sol i la platja i
el clima, són els punts forts de Catalunya vers
altres destinacions.
En contraposició, la necessitat dels visats, la
llarga distància, el poc coneixement d’idiomes
per ambdues bandes, la manca de material
promocional en rus i el valor de l’euro vers el
dòlar són alguns dels punts febles de Catalunya
com a destinació turística.
www.mont-roigmiami.cat · Tel. +34 977 179 468 · Fax +34 977 179 545 · [email protected]
ESP
Núm. 6 Febrero de 2012
Newsletter
SEGUEIX-NOS! ¡SÍGUENOS!
facebook.com/montroigmiamiturisme
@MontroigMiami
ESTACIÓ NÀUTICA COSTA DAURADA
El pasado 18 de enero, en el marco de la feria Fitur, se
nio náutico más grande de Cataluña y uno de los más
presentó la ampliación de l’Estació Nàutica con la in-
grandes de todo el Estado español.
corporación de un nuevo municipio a los cuatro que ya
formaban parte, (Salou, Cambrils, Mont-roig-Miami
Platja i l’Hospitalet de l’Infant), con la incorporación de
l’Ametlla de Mar. 10 años después de su creación,
l’Estació Nàutica Costa Daurada abarca una zona de
costa de casi 60 quilómetros y se convierte en el domi-
Por otro lado, l’Ametlla de Mar, presenta lo que será la
gran novedad la próxima temporada turística: el Tuna
Tour. Se trata de un nuevo paquete turístico que consiste en la visita de diversas jaulas de atún rojo, con la
posibilidad de bañarse practicando snorkel. La actividad es apta para todos los públicos.
N A V A R T U R
Durante segundo fin de semana de este mes,
Mont-roig Miami Turisme ha estado presente en
la feria Navartur que se celebró en la ciudad
navarra de Pampolona.
Daurada.
El visitante de Navarra es uno de nuestros clientes potenciales, ya sea por la proximidad y por
el fácil acceso con vehículo propio, también
La feria multisectorial ha contado con la partici-
valoran muy positivamente la tranquilidad de
pación de 150 expositores y más de 25.000 visi-
nuestro municipio, la climatología y las playas y
tantes. Mont-roig Miami Turisme, ha participado
las calas.
bajo el paraguas de la marca turística Costa
P R E S S T R I P
C P T
N Y
El Patronat de Turisme de la Diputació de Tarrago-
conocer la exposición que acoge la Fundació Miró
na ha colaborado con l’Agència Catalana de Turis-
de Barcelona “L’escala de l’evasió”.
me en la elaboración del programa de visitas de un
grupo de periodistas norte-americanos que se de
desplazó hasta Mont-roig durante una visita a Cataluña. Un total de siete periodistas visitaron el
primer fin de semana del mes nuestro municipio,
aprovechando su estancia en Cataluña, para poder
M A T E R I A L
Los periodistas, que representaban diferentes medios norte-americanos han ido acompañados de
una representantes de la National Gallery of Art.
Durante su estancia en Mont-roig, los periodistas
han visitado el Centro Miró, han realizado el itinerario Miró y se han acercado hasta el Mas Miró.
G R Á F I C O
Conscientes que desde Mont-roig Miami Turisme
nera sostenible (elimina la utilización del cloro) y la
somos consumidores de publicaciones, se han toma-
impresión ha sido realizada con tintas vegetales (el
do algunas medidas en el proceso de fabricación del
disolvente es una base de aceites vegetales y no utili-
material gráfico para contribuir a la protección y la
zan recursos petroleros minerales). La calidad de les
sostenibilidad del medio ambiente.
impresiones es altamente profesional y colaborar en
Esta material ha sido impreso con papel de fibra virgen procedente de los bosques gestionados de ma-
la prevención y reducción de los impactos ambientales no ha supuesto un incremento en el coste económico de la producción.
MERCADOS EMISORES
FUENTE: AGÈNCIA CATALANA DE TURISME
F R A N C I A
Población:
62,8 millones habitantes
Renta per cápita: 29.800 €
3.928.000 turistas
en Cataluña en el 2010
Estancia media en Cataluña:
7,1 días
A L E M A N I A
Población:
82 millones habitantes
Renta per cápita: 29.000 €
1.152.000 turistas
en Cataluña en el 2010
Estancia media en Cataluña:
10,1 días
BENELUX
Población:
28 millones habitantes
Renta per cápita: 32.050 €
1.489.200 turistas
en Cataluña en el 2010
Estancia media en Cataluña:
10 días
PAÍSES DEL ESTE
Población:
342 millones de habitantes
Renta per cápita: entre 550 - 13.400 €
811.000 turistas
en Cataluña en el 2010
Estancia media en Cataluña:
10,7 días
El mercado francés es el primer mercado emisor internacional para Cataluña, a la vez que su
primer competidor. Es un mercado de proximidad y maduro, que viaja principalmente en familia dónde predomina la organización individual de las vacaciones.
Las tendencias que sigue le mercado en su
práctica de consumo es el incremento de la
compra mediante plataformas on-line y last
minute, aumentando la exigencia servicio–
precio, y la búsqueda de experiencias auténticas.
El sol y la playa, la cultura, el turismo activo y de
natura y la gastronomía, son los principales
La familia, los seniors, los jóvenes, los singles y
las parejas son los segmentos turísticos más
destacados del mercado francés.
El clima, la proximidad, la buena relación calidad - precio, el buen posicionamiento de marcas como Costa Daurada o Port Aventura y una
oferta variada y bien estructurada son los puntos fuertes de Cataluña. Por otro lado, el turismo masificado o la dificultad en identificar los
atractivos turísticos de interior son algunos aspectos que debilitan la imagen de Cataluña.
Alemania es un mercado maduro, experimentado y exigente, dónde la buena situación económica del país y el aumento de los viajes al año,
hacen de éste, el primer país emisor de turistas
de Europa.
de natura, el turismo cultural, las City Breaks y
los MICE, por otra parte destaca el incipiente
interés por el turismo de cruceros, el all inclusive y el turismo de salud, todos ellos, nuevos
productos emergentes.
El conocimiento por las Baleares, Canarias y
Cataluña y las buenas conexiones con el país,
hacen de España su destino preferido.
Los principales segmentos del mercado se concentran en los turistas de entre 25 y 44 años.
Con un 43% de los viajes, por otra parte el turismo: senior y familiar, cogen importancia.
La tendencia del mercado es el aumento de la
demanda de los paquetes dinámicos, creciente
interés por los modelos de turismo sostenible,
y el incremento del uso de internet en la
búsqueda de información y gestión de la reserva. Los principales productos que demanda el
turismo alemán son el sol y la playa, el turismo
El mercado de Bélgica y Luxemburgo es un
mercado maduro y tradicional, mientras que en
los Países Bajos es un mercado dinámico e innovador. La cultura de este mercado, hace que
las vacaciones al extranjero sean prácticamente una obligación.
El mercado tiene un elevado grado de intermediación, con un gran número de reservas online directas al proveedor, un creciente uso de
las AAVV on-line, de las redes sociales y de las
webs de opinión como herramienta de búsqueda de información sobre el destino.
Elevado grado de importancia del alojamiento
en camping, con mucha tradición y experiencia
y poseen un concepto de lujo muy evolucionaLos Países del Este son un mercado emergente,
con un gran potencial de crecimiento y con un
alto poder adquisitivo que evoluciona de forma
muy rápida.
El sol y la playa combinado con cultura, gastronomía, actividades y shopping, concentra el
máximo atractivo para los turistas procedentes
de los Países del Este, todo y que la tendencia
del mercado evoluciona hacía el turismo de lujo
con actividad complementaria combinada con
visitas exclusivas, wellnes, chárter de barcos y
gastronomía.
Gran potencial del Turismo Urbano y estancias
de fin de semana por la aparición de vuelos
low-cost y los multivisados Shenguen.
Se valora muy positivamente la seguridad y la
estabilidad política del país.
facebook.com/montroigmiamiturisme
productos prioritarios, dónde la línea de consumo evoluciona hacía la combinación de diversos productos.
@MontroigMiami
La diversificación del producto, las comunicaciones, el clima y la gastronomía son algunas de
las ventajas de Cataluña respecto a otros destinos, en contra, hoteles anticuados, poca presencia en internet, precios elevados y masificación de la costa.
do (dando valor a: la experiencia, la autenticidad y el respeto por el medio ambiente)
El 35% de los viajeros tienen entre 35 y 55 años
y realizan sus vacaciones en familia, se prevé un
elevado crecimiento del turismo senior.
Los principales productos que consume este
público son las City Trips, dónde Barcelona es
la destinación escogida por casi un 50% de los
viajeros, seguido del sol y la playa con un 45%.
Cataluña se posiciona delante de otros destinos
por ser un destino Mediterráneo y con buenas
conexiones; como puntos débiles, el fuerte
atractivo de destinaciones insólitas, la falta de
formación en idiomas y un mercado comprometido y exigente.
Las familias son los principales segmentos que
realizan vacaciones, representan el 70% de los
viajeros, todo y que en los últimos años ha habido un importante crecimiento del turismo juvenil y senior.
La buena relación calidad-precio, la fuerte vinculación cultural atada a los genios (Miró,
Dalí…), la variada oferta complementaria al sol y
la playa, y el clima, son los puntos fuertes de
Cataluña respecto a otras destinaciones.
En contraposición, la necesidad de visados, la
larga distancia, el poco conocimiento de idiomas por ambas partes, la falta de material promocional en ruso y el valor del euro versus el
dólar, son algunos de los puntos débiles de
Cataluña como destino turístico.
www.mont-roigmiami.cat · Tel. +34 977 179 468 · Fax +34 977 179 545 · [email protected]