Brasil da un paso gigante A Giant Leap for Brazil

Anuncio
������
10
IADR 2010 - Barcelona, 14 al 17 de julio
����������
��������
��������������������������������
�����������������������������������
�������������������������������������
�����������������������
�������������������������������
���������������������������������
����������������
����������������������������������
��������� ��������������������
������������������������������
��������������������������� !"#$%##��!"#$����������%
�&'(��)&������������������
'��������������������������������������������������
���������������������(����������)���
#����*���
�����������������
�)���� �������
�#����+������
�)���������
�,������������-�.�)������
����������������������������� #$%##��!"#$����������%
�*+,-����.��/���/�������/
'����������0���1�����
0#�1!��������23������������
�2����������+����������������
�2����������������������
�2����������������
�������������4!5$#%##��!"#$����������%
�
�
6���7��/������������
)��������������������������������(6.��!
"�����������34��5��������6����
�#��������������������*��
�2���������������������
�������������������������������
��������������������������
��������������������������������
������������������8!9$#%##�
!"#$����������%
�
�
�(��:�/�;5�����������������
,���������7�8��������
79:�+����;������+�������������
���������������������������
�-�������������
�34������������
�<$���������������������=
��������������������������������
������������������������������0$$%##��
!"#$����������%
�
�
.���4�����&�����+��� ���������
����>7?77?8?8
�� �@A������������A���������
www.fdi2010.com
Brasil da un paso gigante
today 3
Mi lema es reducir las inequidades y aumentar la
calidad de la investigación dental en el mundo. La
colaboración entre diferentes grupos de investigación es un camino para ello, pero es fundalmental
la cooperación de los gobernantes para que ocurran
cambios significativos. Pretendo también visitar
las diferentes regiones de IADR, participar en reuniones locales y colaborar en todo lo que esté a
mi alcance.
¿Por qué se ha elegido Brasil como sede del congreso de IADR 2012?
La selección de Brasil como sede de la 90 reunión de
la IADR, del 20 al 23 de junio en Río de Janeiro, siguió los mismos criterios que la de Barcelona. Además, creo que existe cierta curiosidad internacional
respecto a Brasil debido a la forma en que abordó
y salió rápidamente de su última crisis económica,
por ser un país con notable crecimiento económico
y específicamente en el sector dental, por la cantidad de trabajos publicados por autores brasileños
y por el gran rendimiento de los colegas que van al
extranjero a realizar trabajos colaborativos. Otro aspecto relevante son las atracciones turísticas como
la Amazonía, el Pantanal, Foz do Iguaçu, las playas,
y especialmente la ciudad sede Río de Janeiro, conocida como la Ciudad Maravillosa.
¿Cuáles son las expectativas de la sección latinoamericana?
La IADR está organizada en cinco regiones. La región latinoamericana comprende las siguientes Divisiones: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Perú y
Venezuela, y las siguientes Secciones: Costa Rica,
Ecuador, Panamá y Uruguay. La región latinoamericana es la de más rápido crecimiento de IADR y
cuenta con gran potencial de crecer aún más. Sólo
en Brasil hay más de 3.000 miembros en la Sociedad
Brasileña para la Investigación Dental y unos 1.000
en la IADR. El número de miembros se ha triplicado
en los últimos 10 años. Creo que el congreso de la
IADR en Brasil será un gran atractivo para la región
latinoamericana y que el número de miembros aumentará aún más.
¿Cree que Brasil ha logrado reconocimiento internacional?
La IADR y la Federación Dental Internacional (FDI)
están asociadas desde hace mucho tiempo y como
actúan para mejorar las condiciones de la salud oral
en todo el mundo son entidades de gran prestigio. La
IADR se dedica a la promoción de la investigación
y el aumento del conocimiento científico, mientras
que la FDI se dirige hacia la mejora y actualización
constante del profesional para que se apliquen los
conocimientos producidos por la investigación científica. Estas dos entidades, junto con otras como la
Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Federación Internacional de Asociaciones y Educadores
Dentales (IFDEA) han hecho un importante trabajo en beneficio de la salud oral y general en todo
el mundo. Cuando una ciudad es elegida sede del
evento anual de FDI es un reconocimiento de su importancia y la del país en general en la mejora de la
salud bucal de la población general en el mundo.
Recursos
• IADR: www.iadr.org
• FOB Bauru: www.fob.usp.br
A Giant Leap for Brazil
today 3
In addition, Brazil also has the Journal of Applied
Oral Science, a respected journal which I mentioned before.
What are your priorities as president of IADR?
I’ll be IADR president from mid-July 2010 to midMarch 2011, and then immediate past president
until June 2012, at the General Session in Rio de
Janeiro. My motto is to reduce inequities and improve the quality of dental research worldwide. The
collaboration between different research groups is
one way to achieve this, but we need to involve government leaders for significant changes occur. I
also intend to visit the various regions of the IADR,
participate in local meetings, make myself available, and help as much as I can.
Why was Brazil chosen for the 2012 IADR General Session?
Brazil will be the host country to the 90th Annual
Session and Exhibition of the IADR, which will take
place June 20-23 in Rio de Janeiro. It followed the
same parameters as for choosing Barcelona. But
I believe that there is also some international curiosity about Brazil because of the way it solved
its economic crisis, the fact that has shown outstanding economic growth, and specifically in the
dental area, by the sheer amount of papers being
published by Brazilian researchers, and the highlevel performance of colleagues who conduct joint
research abroad. Another relevant aspect is the
tourist attractions of Brazil, such as the Amazon, the
Pantanal lakes, the Iguassu Falls, our beaches and,
especially, the city that will host the event, Rio de
Janeiro, rightly known as the Marvelous City. What
are the expectations for growth in the Latin
American section of IADR?
The IADR is organized into five Regions. The Latin
American region comprises the following divisions:
Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Peru and Venezuela, and the following Sections: Costa Rica, Ecuador, Panama and Uruguay. The Latin American region is the fastest growing region in IADR, and still
has great potential for much more growth. Only in
Brazil there are more than 3,000 members of the
Brazilian Society for Dental Research and 1,000
members of the IADR. The amount of members has
almost tripled in the last 10 years. In the same period others regions grew at a smaller pace. I believe
that the General Session in Brazil will excite the Latin American region and the number of members
will grow even more.
Do you think Brazil has achieved international
recognition with the choice of Bahia as venue
for FDI World Dental Congress in 2010?
The IADR and FDI World Dental Federation are
long-standing partners that work together to improve the oral health of the population throughout the world, and, therefore, are entities of great
prestige. The field of action of IADR is to advance
research and scientific knowledge, while FDI’s focuses is improving and constant updating of dental professionals, which apply the knowledge and
evidence of scientific research. These two entities,
together with others such as the World Health Organization (WHO) and International Federation of
Dental Educators and Associations (IFDEA) have
performed an important work for the benefit
of oral and general health of people around the
world.
Thus, when a city is chosen to host the annual
event of FDI, there is an implicit recognition of its
importance and positive actions in improving the
oral health of the people around the world.
Descargar