Hayward Area Recreation and Park District SEASONAL CAMPS Our day camps are designed for each child to receive a well rounded experience through intentional recreational programs such as arts and crafts, cooking projects, sports, computers and science projects and optional field trips. Please provide your child with a bag lunch and snack daily. No camp 11/24-25, 12/23, 12/26, 1/2/17. Matt Jimenez Community Center~28200 Ruus Rd., Hayward 7:30am-6:00pm 39254 39255 41009 39256 39257 39258 39259 6-17 yr 6-17 yr 6-17 yr 6-17 yr 6-17 yr 6-17 yr 6-17 yr M-F M-F M-F M-W M-Th T-F T-F Sep 26-Sep 30 Oct 3- Oct 7 Oct 10-Oct 14 Nov 21-Nov 23 Dec 19-Dec 22 Dec 27-Dec 30 Jan 3-Jan 6 $100 $100 $100 $60 $80 $80 $80 San Felipe Community Center~2058 D St., Hayward 7:30am-6:00pm 39775 39776 39777 6-12 yr 6-12 yr 6-12 yr Register Today! M-W M-Th T-F Nov 21-Nov 23 Dec 19-Dec 22 Dec 27-Dec 30 $60 $80 $80 Information: (510) 881-6700 Hayward Area Recreation and Park District CAMPAMENTOS ESTACIONALES Nuestros campamentos de día están diseñados para que cada niño reciba una experiencia variada através de programas de recreación intencionales tales como artes y artesanías, proyectos de cocina, deportes, computadoras, proyectos de ciencia y excursiones opcionales. Por favor proporcionele a su hijo con una bolsa de almuerzo y merienda diaria. No hay campamento 11/24-25, 12/23, 12/26, 1/2/17. Matt Jimenez Community Center~28200 Ruus Rd., Hayward 7:30am-6:00pm 39254 39255 41009 39256 39257 39258 39259 6-17 yr 6-17 yr 6-17 yr 6-17 yr 6-17 yr 6-17 yr 6-17 yr L-V L-V L-V L-M L-J M-V M-V sep 26-sep 30 oct 3- oct 7 oct 10-oct 14 nov 21-nov 23 dic 19-dic 22 dic 27-dic 30 ene 3-ene 6 $100 $100 $100 $60 $80 $80 $80 San Felipe Community Center~2058 D St., Hayward 7:30am-6:00pm 39775 39776 39777 6-12 yr 6-12 yr 6-12 yr Registrese Hoy! L-M L-J M-V nov 21-nov 23 dic 19-dic 22 dic 27-dic 30 $60 $80 $80 Informacion: (510) 881-6700