uque al presente reyna tJla$.in8enuidad real, y mucha mayor fir

92.1
uque al presente reyna tJla$.in8enuidad real, y mucha mayor fir ..
"mez~ en la alianza de que se trata ,qU8, en la epoca mİsma de
formacion ; y siendo este grado de confianza y cordiaHdad ma..
"tuas el bar6metro natural por donde debe medirse el peltgro,
"que resulta il la lnglaterra de semejante: c~nf~deracion , se ha"Uaba el mas que otro ninguno Vocal en estado de conocer en
,.,toua su extension la situacion peUgrosa de este pais ; y por con"siguiente erə. justo que reco~nend!lse .con mayor ardor que ]os
"demas ei que scempleen unaniIUC(lH:nte contra ella todos 10&
"recu~SOs y,esfuerzos BritaniCos &c.,'
Ltydtrı 3 de Vhie}nbre.
Arecc qEe en vista ue la determİnacion de los EstadosGenera-les dt: 19 dd pasado comunicada al Alınirantazgo de Am5terd ..un
en orden ala esquadl"a de Jones enıarbolaron bander~ Francesa tadOs Sl1S buques y aun las dos prcsas Inglesas ci excepcioıı de lə. fra·
gata A.lianza, la qual se transfiriô Jones conservando su pabe11oı1 Americano por no tener patentes sİnodel CongresQ. De resultas de esta novedad pidi6 nuevas instrucciones cı S. A. P. et
Vice-Aln«irante lteyıut Conıal1daı1'te de la rada dd Texel a
q6ien se' h;:ıb.ian exhibido los despachos de la Corte de Francia~
t,SU
.
P
a
euya noticia Ueg6 al ı-Iaya la vispera deI dia cn que el' Caballero Yorck prescflto su ~egunda . Memoria sobre eI arrcsto de:
dichas presas.
,
Versttllcs 6 de Diciembrt.
L Abate Boscovich ha logrado la honra de presentar al Rey
~ın poema, quc acaba de cQmponer en 6 cantos intit~ladQ:
LD! ,Eclipses , dcdicado
S. M.. Ytraduci~o.Ta1 Francts por ei Aba--
E
a
'te Earruel.
,.
ed,n,c,em
.. brt.
E'ıqnı.ı 1 '.
'
. L ~osiego de que gozabamos desde eI mes de Julio en que se
sİntieron 10s 1ıltirnos teTremotos nos daba esperanz~s de que III
tierra hubiese recuperado su quietud: pero quando viviamos Y~
casi sin re"clo de un fenomeno tan terrible se experiIlıentarOrı
uno cI dia 9 , 5 en la noche de1 2. 3 dd mes (lltinıo (., de ellos
muy fuertes.) y otro al dia siguiente, pero sİn causa r ınas dano
que la ruina de 2. 6 3- hornos. No obstante la noche del 23 sera
m~morable en este paıs , porque ocu rrieron cn elh. dichos terrcmotos, un ec1ipse de Luna, Ul1a niebla qnt! se ·veıa salirde la
tierra, a que sesigui6 e1 tiempo mas sereno, y despues cubrirse entera!:n~nteel 'Cİelo' de nubes: un viento impetLIOSO 'y ona
lluvia copio~{sima : aglomerandose ,en aquellas pocas horas quantos meteo.ros suelen acontecer en el discurso de tcdo un ana.
A.-=-
E
1·