sant` andrea al quirinale

IGLESIA SAN ANDREA AL QUIRINALE
Via di Quirinale
Iglesia diseñada por Gian Lorenzo Bernini junto con
uno de sus alumnos, Giovanni De Rossi. Es sede del
noviciado de la Compañía de Jesús, construida entre
1658 y 1678 y dedicada a San Andrés. Como
curiosidad, cerca de ésta iglesia se encuentra la iglesia
de San Carlo alle Quattro Fontane, llamada también
“San Carlino”, obra de Francesco Borromini y rival de
Bernini.
1. FACHADA: Terminada entre 1670 y 71, se erigen dos
columnas con capiteles corintios. Escudo de armas del
príncipe Camillo Francesco Maria Pamphili (o
Pamphilj) en merecimiento de su aportación para la
construcción de ésta iglesia, obra de Domenico y
Lorenzo Dini Basadone.
2. SOBRE LA ENTRADA PRINCIPAL: Dos ángeles sostienen una banderola en la que dice que el príncipe
Camillo construyó la iglesia desde sus mismos cimientos. Inscripción: DIVO ANDREAE APOSTOLO –
CAMILLUS PRINCEPS PAMPHILIUS – INNOCENTII X FRATRIS FILIUS – A FUNDAMENTIS EXTRUXIT (San
Andrés Apóstol – Príncipe Camillo Pamphili – hijo del hermano del Papa Inocencio X – construida a
partir de los fundamentos)
3. Tumba del Cardenal Francesco Maria Sforza Pallavicino ( 05-06-1667). Obra de Andrea Scatolini (1667)
4. Confesionario, realizado en madera de nogal
5. CAPILLA DE SAN FRANCESCO SAVERIO: Sacerdote, misionero y jesuita español,
proclamado Santo en 1622 por el Papa Gregorio XV
 ENFRENTE: Morte di san Francesco Saverio, autor Giovanni Battista Gaulli (1676)
 PARED DERECHA: Predicazione di San Francesco Saverio, obra de Giovanni Battista Gaulli (1706-1709)
 PARED IZQUIERDA: San Fracesco Saverio battezza una Regina pagana (San Francisco Javier bautiza a
una reina pagana) obra de Giovanni Battista Gaulli (1706-1709)
 TECHO: Gloria di San Francesco Saverio, obra de Filippo Bracci (1746). Ángeles de estuco son obra de
Paolo Naldini (1674)
6. CAPILLA DE LA PASIÓN: Dedicada a la Pasión de Jesús
 ENFRENTE: Compianto sul Cristo morto (Llanto sobre Cristo muerto), autor Giacinto Brandi (1682)
 PARED DERECHA: Flagellazione di Cristo, obra de Giacinto Brandi (1682)
 PARED IZQUIERDA: Cristo incontra Santa Veronica o Camino del Calvario obra de Giacinto Brandi (1682)
7. SACRISTIA: Construida en 1670, en madera de nogal.
 ALTAR: Madonna Immacolata, autor Andrea Pozzo, aunque no está clara su autoría, puede ser de un
autor desconocido del siglo XVII. Hay un lavabo o pila de agua bendita posiblemente de Bernini.
 TECHO: imágenes de la Gloria de San Andrés. Descripción de los 6 medallones con episodios relativos
a los Santos jesuitas más venerados. Obra de Jean De La Borde (1670), (desde encima de la entrada
bordeándolo empezando por la derecha):
1. Comunione miracolosa di San Stanislao Kostka (Comunión milagrosa de San Stanislao Kostka)
2. San Luigi Gonzaga in preghiera (San Luis Gonzaga en oración)
3. San Francesco Borgia in adorazione (San Francisco Borgia en la adoración de la eucaristía)
4. Visione di Sant’Ignazio di Loyola (Visión de San Ignacio de Loyola)
5. La morte di San Franceso Saverio (Muerte de San Francisco Javier)
6. I Martiri giapponesi Paolo Miki, Giovanni de Goto, Giacomo Kisai (Los mártires japoneses, Paolo
Miki, Juan de Goto, Jaime Kisai)
CENTRO: Ascensión del Apóstol San Andrés
©MERISELEG – BLOG RATZINGER - GÄNSWEIN
8. ESTANCIA DEDICADA A SAN STANISLO KOSTKA, novicio polaco integrante de la Compañía de Jesús, y
que con 18 años murió, dando muestras de una gran vocación espiritual (1550-1568). La estancia se
reconstruyó entre 1888 y 1889.
 ANTESALA: 12 acuarelas con la vida del Santo, obras de Andrea Pozzo (1702)
1. Concepimento maracoloso di S. Stanislao Kostka (Concepción milagrosa de S. Stanislao Kostka)
2. San Stanislao Kostka ricevuto nella Compagnia di Gesú (Recibido en la Compañía de Jesús)
3. Comunione miracolosa di San Stanislao Kostka (Comunión milagrosa de San Estanislao Kostka)
4. San Stanislao Kostka dona i suoi vestiti ad un povero, (Da su ropa a un pobre)
5. Un mistico ardore di San Stanislao Kostka (Una mística pasión)
6. Fuga di San Stanislao Kostka (La escapada de Stanislao Kostka)
7. Moribonda salvata per intercessione di San Stanislao Kostka) (Moribunda salvada por la
intercesión de San Stanislao Kostka)
8. San Stanislao Kostka risuscita un annegato (Resucita un ahogado)
9. San Stanislao Kostka intercede per un fratello (Intercede por un hermano)
10. San Stanislao Kostka perseguitato dal fratello (Perseguido por el hermano)
11. Pestilenza scongiurata per I’intervento di San Stanislao Kostka (Peste evitada por su intervención)
12. Morte di San Stanislao Kostka (Muerte de San Stanislao Kostka)
 CAPILLA: estatua de La Morte di Santo Stanislao (La muerte de San Stanislao) obra de Pierre Legros
(1702-1703). En la pared detrás de la estatua L’apparizione della Vergine a San Stanislao Kostka
(Aparición de la Virgen a San Stanislao Kostka), autor Tommaso Minardi (1825)
 PARED DERECHA: Beato Stanislao Kostka, en el cuadro aparecen también Santa Bárbara y ángeles
 PARED IZQUIERDA: Cristo incontra Santa Veronica o Camino del Calvario obra de Giacinto Brandi (1682)
9. Tumba de los Cardenales Giulio Spinola ( 11-03-1691) y Giambattista Spinola ( 19-03-1719)
10. Tumba del Cardenal Camillo Melzi ( 21-01-1659), obra de Luca Berrettini como cantero
11. ALTAR MAYOR: Enmarcado entre 4 columnas con capiteles corintios, obra de Giovanni Maria Baratta.
Sobre el altar se encuentra La Gloria de San Andrés, obra de Antonio Raggi (1665-1666), al igual que
los querubines en alto relieve en la cúpula.
ENFRENTE: Cuadro del Martirio de San Andrés, obra de Guillaume Courtois (Il Borgognone), (16681671). Los ángeles en estuco dorado, son obra de Giovanni Rinaldi.
12. CAPILLA DEL CRUCIFIJO
 CRUCIFIJO
 IZQUIERDA: Tumba de Carlo Emmanuele IV di Savoia, ( 06-10-1819), obra de Andrea Testa (1822).
Vivió en el noviciado de los jesuitas hasta su muerte.
13. CAPILLA DE SAN STANISLAO KOSTKA:
ALTAR: L’apparizione della Vergine a San Stanislao Kostka (Aparición de la Virgen a San Stanislao
Kostka), autor Carlos Maratta (1687). Bajo el altar se encuentra el santuario, una urna de bronce y
lapislázuli, obra de Pierre Legros (1716). IHS, es el monograma de los jesuitas, cogido del nombre en
griego de Jesús: Ihsoys o Ihcoyc (Ιησούς, en mayúsculas ΙΗΣΟΥΣ)
 PARED DERECHA: Comunione del Santo impartita da un angelo (Comunión del Santo impartida por
un ángel), obra de Ludovico Mazzanti (1721-1725)
 PARED IZQUIERDA: Estasi di Santo Stanislao (Éxtasis de San Estanislao), obra de Ludovico Mazzanti (1721-1725)
 TECHO: Gloria de San Stanislao Kostka, obra de Giovanni Odazzi (1712)
14. CAPILLA DE SAN IGNACIO DE LOYOLA: Dedicada a los fundadores de la Compañía de Jesús
 ALTAR: La Virgen con el Niño y San Ignacio, Francisco de Borja y Alois Gonzaga, obra de Ludovico
Mazzanti (1721-1725)
 PARED DERECHA: Adorazione dei Pastori (Adoración de los Pastores), obra de Antonio David Ludovico (1691)
 PARED IZQUIERDA: Adorazione dei Magi (Adoración de los Magos) obra de Antonio David Ludovido (1691)
 TECHO: Gloria di angeli musicanti (Gloria de los Ángeles musicales), obra de Bartolome Giuseppe Chiari (1712)
15. Confesionario, realizado en madera de nogal
16. CÚPULA: Vemos la paloma del Espíritu Santo, haciendo referencia también a la paloma del escudo de
la familia Pamphilj
©MERISELEG – BLOG RATZINGER - GÄNSWEIN