ya es pirata toma las riendas

deportes
deportes
TOMALAS RIENDAS 30
YAES PIRATA 31
NAIRO QUEDÓ COMO LÍDER DE
MOVISTAR EN ELTOUR DE FRANCIA.
w w w.eluniversal .com.co
EL CARTAGENERO LUIS ESCOBAR FUE
FIRMADOPOR EL EQUIPO DE PITTSBURGH.
Año LxV- Edición 24.141 / 5 Secciones / 68 Páginas / Issn 0122- 6843 / Tarifa Postal Reducida No. 2012-4314-72 / Vence el 31 de diciembre de 2013 / Licencia Mingobierno 003384 / Afiliado a la Sip y Andiarios
c a r ta g e n a - c o l o m b i a J U l I O 1 3 d e 2 0 1 3
sábado
$1.300
Todo está listo
Desde hoy, a las
12 de mediodía
empiezan a regir
las medidas de ley
seca, prohibición
de parrilleros
en motos y los
demás controles
en la ciudad y sus
corregimientos,
ratificados
en el consejo
extraordinario de
seguridad de ayer.
Los 700 equipos
biométricos, los
cubículos para los
63 puestos de
votación, la logística
para las 1.385
mesas y demás
elementos que harán
posible la elección
atípica de Alcalde
de mañana, están
siendo instalados
desde anoche en
toda la ciudad.
Sucesos
Muere bebé
quemado en
incendio en
San Jacinto
// PÁG. 32
Internacional
Mercosur se
solidariza con
el presidente
Evo Morales
// PÁG. 09
// Pág. 07
// Pág. 04
Las autoridades
electorales, el
Departamento para
la Prosperidad
Social, la Misión
de Observación
Electoral, entre
otros, hicieron
un llamado para
realizar un proceso
transparente.
Serán 3 mil policías
los que garantizarán
el desarrollo de la
jornada electoral,
1.600 de los cuales
estarán en los
diferentes puestos de
votación, mientras 800
más se encargarán
de la vigilancia
comunitaria por
// Pág. 04
cuadrantes.
Ayer empezaron a ser instalados los cubículos de votación en los puestos designados, entre ellos el Coliseo
Bernardo Caraballo // ÓSCAR DÍAZ ACOSTA–EL UNIVERSAL.
// Pág. 07
pronósticos de hoy
Marea
min.
max.
-10 cms.
Hora: 10:04
11 cms.
Hora: 01:49
04
N
Viento
O
E
S
9 a 18
Kms/h
Temp. del mar
27 ºC
Cartagena
Islas del Rosario
Oleaje
0.6 a 1.2
Clima
metros
de altura
Máx. 33 ºC
Mín. 27 ºC
Nublado
Asumió gerente de Telecaribe
Ante el gobernador de Sucre, Julio César Guerra, presidente de la Junta Directiva de Telecaribe, asumió como
nuevo gerente del canal regional el comunicador social Juan Manuel Buelvas Díaz. “Me siento muy satisfecho de asumir en una ciudad diferente a la sede de Telecaribe, porque va en sintonía con los propósitos de
descentralización”, dijo el nuevo Gerente. // CORTESÍA–PRENSA GOBERNACIÓN
AL.COM.CO
WWW.ELUNIVERS
FA
CE
TAS
IOS cinco años
FUERON NECESAR
de noviazgo, Rafael
Cañate y Gregoria
n desde los 11
Valdés se conociero
13
años. //FOTOS:
CORTESÍA
altar
Palenque va al
14 DE
DOMINGO, JULIO
2013
ren la
s, los novios prefie
cas son infrecuente anárquicos.
nto las bodas católi
a sus espíritus
En el corregimie
va más acorde
unión libre que
ANDRÉS
PINZÓN SINUCO
EL UNIVERSAL
siempre,
Se casaron para
del sábado
a las 5 de la tarde
el Altar Mayor
6 de julio, en
de Palenque
de San Basilio
r inceny bajo un atardece rompronto
diado que muy
pería en llovizna.
ia sacramenLa ceremon
nación
tal fue la determi
cimarrón
feroz de un amor
16 años atrás
que surgió
Cañate y Greentre Rafael
goria Valdés.
terror del
Ocultando el
los novios diepaso nupcial,
Antonio,
Padre
ron el sí al
desde su resiquien viajó
corregimiento
dencia en el
para otorgarde Malagana
sacramento.
les el anhelado
cola blanca,
Ella de larga
chaqueta de
y él con una
tono que lo
paño del mismo
en
de un sudor
en el pueblo.
dos meses,
hacía víctima
un evento insólito
”, hacen cada
insalse convirtió en
la comida…
48 horas hacia
LA PROCESIÓN
frío y de la ansiedad
y comprar
un viaje de
verano.
en la que
vable en pleno
Gregoria.
comentó Rafael.
Yopal, ciudad
Los dos somos
resollos 300 comil pesos que
terminó enun mercado
s. Y nos
Aunque ambos a 300
Junto con
La fiesta se
4 millones 200
encontraron
nron del
sólo
propicio católico para
encanto las
y nostalgias
en total el casamie
vieron invitar
encandiló de
mensales, disfruta carne tre pasabocas
pequeño aunque
, casamos
del co- costó
primos y
recepción de
demorando
sus cocadas
menú de
polvorientas
relación
personas, entre
to, la posterior
que se fueron
de sabroso
de para vender papaya, ale- llevar la
s y le- calles
Desde la hude lo
, y la fugaz luna
con yuca, arroz tanto como los tragos
familiares cercano en los rregimiento.
caballitos de
mucho mejor
de invitados
un guisada
de
.
o
en
ente
ían
madre
ados
la
guayaba
casa de
consom é product on cerveza y aguardi ma- grías y dulces de
janos disemin
la estábamos
miel que disfrutar
la
Cartage- milde
hasta la
modesto y
les giran que
comprar
cómodo pero
muy entrada
novilla que
Montes de María, incluso Gregoria Valdés
Semanalmente,
viviendo”.
los
la pla- hotel
feste- hasta
“No
siquie- la
de
e
el
Ni
ndo
pesos.
uilla,
para
ritmo
uilla.
mil
50
, al
na, Barranq
Iglesia, atravesa
de Barranq
por $700 mil
Rafael Cañate.
i- drugada
y la a sus hijos
transeúntes
la; la suya fue
porque ellos
os sabaneros
motivo de molestia jo. El sacrificio económ
en Venezue
za central, los
me los llevo
del
n en ra fue
o de vallenat
.
e, adedel pueblo
después
ión
agolpaba
préstam
se
el
Palenqu
africana
ta
en
lloviera
una celebrac
y curiosos
co supuso
champe
estudian
n. Ra- que
difícil
alianza matri. Lo tomaron
de miel tama una entidad
me queda muy
entero, una
“En la luna
torno a la procesiócorbata acto religioso
$ 2 millones
la buena más
pesado”,
augurio de
millón más
ba su
desató el júbilo
muy
Un
buen
dimos
que
es
a.
un
acomoda
nos
viaje
monial
fael
como
bancari
bién
baila- y el
por la conmirar el vacon devoción
s.
Disfrutamos,
la madre.
local no tanto
rosa, y parecía
sus ancestro
fue juntado
playas revela
es más vida.
del matriporque es
reluciente
Basilio de
gozamos las
“Nos casamos
cepción católica inusual cío en el negro
Desde San
por sus familiar
el mos y
a”, sencuidando
el coco, el
por lo
amor que hay
cálidos, y
monio, sino
de sus zapatos,
el símbolo de
cercano s y
de Puerto Colombi Grego- Palenque llevan
y elegancia
productos
fue producEmocionado.
parte
relación, por
de la pompa
cada paso.
en nuestra
otro restante
tenció por su
azúcar y la leche,
de noviazla elaboraque la pareja
en el mínimo
hemos tenido.
expresada
Eran cinco años
la vida que
to del ahorro
esenciales para
o dulces ria.
s, y en
caron en
nio planeaocasión.
detalle de la
go que desembo
Fue un matrimo
acumuló vendiend
ción de las golosinahabita, no dejaba
osos aplausos
de Yopal (Cado, no fue una
alquilan una
Sin embargo
los estruend
do, planifica
en las calles
Peregrinaje
de 23 Yopal
finalizada la
menos, fuera
sino al gusto
mil pesos.
de resultar, al
que daban por
Claribel Valdés,
boda obligada
sanare).
ción por 300
la
de
pareja
la
vestido
Gregodel
que
Después
a de
trabajaba en
“El alquiler
de lo común
ceremonia.
de nosotros…
Rafael antes
años, herman
casa de
de 28 y 27
porque me
maestro de
$350 mil, y el
cuidará a los
llegamos a la
“Me sentí feliz
de palenqueros,
de ella costó
ria, es quien
esa ciudad como
que Iglesia
fue
el rito
cala
hicimos
por
con
demás
recién
lo
sin embargo
hijos de los
años, se decidiera más en casé con la mujer
mi mamá, donde el agua. mío $150 mil,
construcción,
emcosto- tres
de 10 años y
se marchen
sta que lo
y se vino
pequeño pero
católico y mucho
he vivido más
la sados cuando
una la fiesta
lo el contrati
ir
agua y gasto
herencia
como
como
con
de
n
siempre
prescind
vals
julio,
el
sido
una població
ella ha
Bailamos
so, por ejemplo
a finales de
pleaba decidió
especial”,
del padre
la de los margila luz”, indicó,
sus subalter
insurgente,
compañía muy
hasta se fue
hora de trabajo
de varios de
colonial y
conmovida,
casado.
desde hace
nados del poder
dijo el recién
visiblemente
nos, por lo que
de africanos
olvidó de los
ayuda a su
La pareja se
de las rochelas
un par de meses
pero rebeldes
venta ambuesclavizados
esposa en la
la búsqueda
incesantes en
lante.
de la libertad.
a”
“Mi compañí
a lo que se
Contrario
iniciativa fue,
pensaría, la
instancia, de
en primera
que más bien
Rafael. Y es
de la culla boda se trataba
un sueño que
minación de
charlas
muchas
se urdió en
da que ambos
de madruga
el silencio se
tenían cuando
y el calor húhacía denso
el
al viento, en
cedía
medo
que dormían
momento en
Rafael (de 9
sus tres hijos:
(7) y Yulia
años), Yoelkin
(2).
conEl desfile nupcial
sus padres,
formado por
padrinos, pamadrinas,
de honor,
jecitos y damas
Epílogo
casados no
Los recién
y es asomse desaniman,
cómo
brosa la manera coraje
vida, el
afrontan la
la
atributo, y
como doble
que los
memoria africana la alees de
hace defensor
la
así que por
gría, tanto
de dormir, se
noche, antes
todo
que
mismo
dicen a sí
pena y sueñan
ha valido la
su fiesta
con
noche
toda la
se
y al otro día
memorable
s ante un
contento
levantan
r.
nuevo amanece
N la pompa y elegancia
LLAMÓ LA ATENCIÓ
ntes del evento.
de los participan
Palenque ya
tiene conexión
a Internet
Confirman que
el Distrito está
descertificado
JESSICA PONCE AGUIRRE
Ernesto Taborda Herrera
Con la capacitación en el uso de
nuevas tecnologías, a los docentes de los colegios de San Basilio
de Palenque, y la habilitación del
servicio de internet, las 900 tablets que llegaron al corregimiento
este año tendrán uso. Los profesores deberán encargarse de instruir
a los estudiantes para usarlas en la
lectura y escritura. // Pág. 6
La Superintendencia de Servicios
Públicos Domiciliarios confirmó la
descertificación y pérdida de las
competencias del Distrito sobre
los recursos del Sistema General
de Participación para agua potable
y saneamiento básico. La medida
deja el camino abierto para que la
Gobernación de Bolívar administre
los recursoso // Pág. 2