Nombre y Apellido: Ana Luisa Cilimbini E-mail: [email protected] Institución a la que pertenece: Universidad Nacional de Córdoba. Área de Interés: Discursos, lenguajes, textos Palabras claves (3 - tres) Discursos, Dispositivos Institucionales y Salud Reproductiva. LOS DISPOSITIVOS INSTITUCIONALES EN LA PRODUCCIÓN DE DISCURSOS El presente trabajo surge a partir de la reflexión de mi propia práctica profesional, como residente de Salud Mental, en el marco de la implementación del Programa de Salud Reproductiva y Sexualidad, en el hospital San Roque de la ciudad de Córdoba durante los años ‘96 y ‘ 97 . Partimos, entonces, de un diagnóstico institucional que implica la asunción del supuesto de que cada institución pública de salud, con programa de Salud Reproductiva y Sexualidad implementado bajo la modalidad de un “consultorio de planificación familiar” o “de salud reproductiva”, está produciendo un tipo de anticoncepción. Lo expuesto se fundamenta en la existencia de dispositivos institucionales. “Tal vez el empleo del término dispositivo no sea del todo adecuado. Sobre todo si se lo considera en su acepción habitual, como artificio montado para alcanzar en forma mecánica un resultado. Algo que introduce la idea de una reproducción sistemática de acciones, siempre las mismas, cuya excelencia radicaría en la similaridad que guarda su producto con los que se obtuvieron antes, idénticos a los que se obtendrán. (...) A falta de una palabra mejor (...) empleamos la noción de dispositivo institucional para designar ciertos procedimientos implementados en el ámbito hospitalario (...) No es por ello su rutina, su obligatoriedad ni su institucionalización lo que se entiende destacar; si la reiteración ordenada de un conjunto de elementos induce la idea de un automatismo, no es éste el que le confiere valor, sino el encuentro al que ese automatismo intenta dar lugar ” (Pujó,1994: 5). Sin dejar de observar lo que Mario Pujó destaca como “carácter innovador y creador” de estos procedimientos hospitalarios, en su invención o reformulación, lo que intento problematizar como punto de partida de este trabajo, es su carácter – precisamente- de artificio montado para alcanzar en forma mecánica un PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com resultado. La palabra dispositivo es utilizada en el sentido amplio, expuesto precedentemente, como mecanismo dispuesto para obtener un resultado, es decir, con este término se designan ciertos procedimientos implementados en el ámbito hospitalario. Este artificio montado se materializa en un atención y horario, un lugar consultorio con días de dentro de la institución, asignación de recursos humanos y materiales, acompañado de rituales institucionales. Es a partir de la implementación de estos procedimientos hospitalarios que se realiza el “control”, la producción y circulación de enunciados, que en el caso específico que nos ocupa, se restringe a discursos sobre anticoncepción/concepción. Ahora bien, los profesionales de hospitales públicos, que trabajan en estos programas, se ven constantemente frustrados cuando llega el momento de evaluar el uso de métodos anticonceptivos en pacientes. En este sentido, las críticas más recurrentes son: los pacientes no toman las pastillas anticonceptivas, la resistencia al uso del preservativo - por parte de la mujer y del varón- , la dificultad en comprender los métodos naturales. Estas “razones” llevaron a algunos profesionales a concluir que “ el hecho de tener muchos hijos es un eje representacional de los estratos bajos y marginales”. Aquí radica una de las principales dificultades en relación con el tema , que es tomar los discursos que circulan por estos consultorios como un punto de partida natural. Lo que en este trabajo se sugiere es que los dispositivos hospitalarios «operan» desde una “existencia invisible” sin ser objeto de reflexión por parte de los “evaluadores” de los programas de Salud Reproductiva y Sexualidad. 1. PROBLEMAS A PLANTEAR Utilizar los diálogos registrados dentro del consultorio de salud reproductiva como corpus - en una investigación que pretende trabajar con discursos y saberes de la gente- presenta una serie de problemas relacionado con el nivel empírico o técnico de cómo se recolectan los datos: 1) El Registro de la palabra del “otro” : en primer lugar, podemos mencionar, la falta de acuerdo y formación de los profesionales para registrar la palabra del otro. Ante la pregunta ¿ cómo se cuida de no quedar embarazada?, la paciente responde “mi PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com marido termina afuera” y el profesional escribe “coitus interruptus”. Esto hace que gran parte de lo registrado sea objetable, si se pretende a partir de éstos registros, para describir y analizar los discursos y saberes de las personas con respecto a sus prácticas anticonceptivas. 2)Las instituciones de salud producen “tipos” de anticoncepción: es fácilmente verificable que los hospitales públicos que están bajo jurisdicción de la provincia y del municipio de Córdoba, con programas de salud reproductiva, producen tipos de anticoncepción acordes a las “fluctuaciones” de recursos con los que cuentan y a la “ideología” de los mismos. Es por ello, que expondré brevemente, la situación de tres hospitales públicos y un Centro de Salud Municipal durante el período 1996 – 1997. El recorte del universo posible de instituciones se realizó en función de aquellos efectores de salud integrantes de la Comisión Interhospitalaria de Salud Reproductiva , que funcionó en el hospital Rawson, durante el período señalado. El mismo se fundamenta en el interés particular, de las instituciones integrantes de la comisión, por la implementación y la discusión de temáticas relacionadas con los programas de salud reproductiva . a) Hospital San Roque: promueve el uso de métodos naturales. Durante el último semestre del 96 y mitad del año 97, el programa de salud reproductiva puso en seguimiento a unas veinte mujeres a las que les entregó anticonceptivos orales, en forma más o menos regular, los mismos fueron donados por los laboratorios que los fabrican. No se colocan dispositivos intrauterinos (diu), por razones que se fundamentan en saberes médicos y religiosos. Si se tiene en cuenta la demanda del hospital, veinte cajas de anticonceptivos orales – durante un año- cuantitativamente es poco significativa. Los casos de pacientes no letrados deben ser derivados a otro hospital, ya que el uso del anticonceptivo oral, supone saber leer números y letras. La utilización del método natural sólo es viable para pacientes con un gran conocimiento del cuerpo (diferenciar flujos vaginales, toma de temperatura, saber la duración del período menstrual que va de una fecha a la otra). b) Maternidad Provincial: cuenta con programa de salud reproductiva . En esa institución se realiza la colocación del diu (dispositivo intrauterino) en forma oficial. PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com Esto es posible porque cuenta con una autorización “especial ” regulada mediante una reglamentación interna. Reciben la mayor demanda de mujeres, que optaron por éste método, dentro de la ciudad de Córdoba. c) Hospital Rawson: no implementó un programa de salud reproductiva, en forma de consultorio, entre los años 1996 y 1997 . Pero es importante señalar, dado el perfil específico de este hospital -trabajar con enfermedades infecciosas- , que es la institución a la cual llegan mujeres con abortos en curso, que requieren internación frente a la infección. En este sentido, en febrero de 1997 , La Voz del Interior , publicó un artículo periodístico que daba a conocer información sobre la situación del Hospital Rawson en relación a pacientes que llegaban con prácticas abortivas que derivaban en infecciones generalizadas. En el mencionado artículo, publicado a raíz del fallecimiento de una menor de quince años por un aborto séptico en ese hospital , Gladys Ponte , a cargo de la dirección de la institución , afirmó: “ Es tan frecuente , que es la patología que motiva la mayor ocupación de camas en el Rawson, alcanzando entre un 30 y 40 por ciento de internaciones diarias por esta causa” (La Voz dcl Interior) . La directora del hospital, precisó cifras sobre mujeres asistidas por este motivo para 1994 (552 personas) y en 1996 (650 personas) , cuyas edades oscilaron entre los once y cuarenta y cinco años . d) Centro de Salud Municipal Nro. 58 : cuenta con programa de salud reproductiva, se entregan anticonceptivos orales en forma irregular, las pacientes que optan por el dispositivo intrauterino son derivadas a la Maternidad Provincial . Se encuentra ubicado en barrio Maldonado, en la periferia de la ciudad de Córdoba, en la intersección de las calles Cartechini y Blas Parera, al lado del Cementerio San Vicente. Así , cada institución de salud, dentro del conjunto de las prácticas profesionales, se “especializa en algo” produciendo una división del trabajo que es plasmada en los registros de cada institución. Esto se refuerza con el Decreto Provincial Nro. 324 con fecha 11-04-97 donde se aprueba la definición de perfiles hospitalarios para los efectores sanitarios. Si una paciente llega a un hospital con una demanda “equivocada” es rápidamente derivada a otra institución y no queda constancia de lo que se demandó. Esto produce que el registro de lo demando sea muy homogéneo dentro de cada institución de salud. PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com 3) Finalmente, analizar los discursos producidos por los pacientes en el consultorio de salud reproductiva, no permite ingresar los enunciados de las personas que no quieren evitar el embarazo. Es preciso señalar , que los consultorios tienen por objetivo principal la planificación familiar , es decir, captan “selectivamente” la demanda de los pacientes que solicitan anticoncepción. En relación con los problemas expuestos, intento dar cuenta de que los discursos producidos dentro de los dispositivos institucionales son tomados como puntos de partida «naturales» para evaluar saberes y programas, sin tener en cuenta que cada institución pública de salud está produciendo un tipo de anticoncepción. Ahora bien, las prácticas institucionales formuladas de modo simbólico concreto permiten leer, desde la sociosemiótica, regulaciones culturales que articulan la relación entre estado y sociedad civil. En este sentido será necesario construir un corpus que articule materiales simbólicos , no sólo por las condiciones de funcionamiento de estos consultorios, sino también, por las pautas de intersubjetividad inscriptas en la formulación del la Ley 8535 que creó - para la provincia de CórdobaPrograma de Salud Reproductiva y Sexualidad y , también, por la formulación de modos de subjetividad (entrevistas ) que permita dar cuenta del vínculo entre subjetividad y funcionamiento institucional. Como una forma de contribuir a la reflexión, en un intento de mostrar la complejidad del tema, nos propusimos un trabajo en terreno que permitiera recolectar los testimonios de mujeres sobre sus formas de cuidarse o no del embarazo fuera de los dispositivos hospitalarios. Describir la singularidad de estos sujetos implica poner como eje central el problema de la relación entre lenguaje, producción del sentido y cultura. BIBLIOGRAFIA FOUCAULT, Michel : Vigilar y Castigar. Editorial Siglo XXI, México, 1995. PUJO, Mario: “Dispositivos Institucionales” en Psicoanálisis y el Hospital. Bs. As. , Revista Año3 Nro.5 , Junio 1994. PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com