Ciudad de Perris - the City of Perris

Ciudad de Perris
Quiere mejorar el exterior
de su casa?
Programa de
Embellecimiento
De Vivienda
La Ciudad de Perris división de
la vivienda ofrece
actualmente un programa para
ayudar financieramente a los
propietarios para reparaciones
de embellecimiento de la
fachada exterior de una
Embellecimiento Exterior
Ciudad de Perris
Division de Vivienda
135 N “D” Street.
Perris, CA 92570-1998
Tel. 951-943-5003
Fax: 951-943-3293
www.cityofperris.orgf
Requisitos para elegir
Para calificar el solicitante deberá:
Residir en una vivienda
unifamiliar o casa móvil con
una base permanente.
Reparaciones Elegibles
Objetivos principales del programa son
preservar la vivienda y la calidad de los
barrios más antiguos y embellecer la
fachada exterior de propiedades tales
como:
Renovación de puertas y ventanas
Vivo en el area incorporada de
la Ciudad de Perris
Pintura exterior de su casa
No superar el máximo anual
Reparacion o Sustitución de Puertas
de Garaje
de las directrices de ingresos
brutos anuales de la siguiente
Reparación de revestimiento
exterior
manera:
Cuales son los términos?
Fondos de la subvención por un
monto de hasta $ 7,500 están
disponibles para calificar a los
residentes de La Ciudad de Perris.
Todas las solicitudes son aceptadas
por orden de llegada de las
solicitudes, excepto cuando ocurre
una emergencia.
No haber juicios pendientes en contra
de la propiedad antes y durante el
proceso de solicitud y la
rehabilitación.
Techo de la coherencia
Tamaño de
Hogares
Máximo de
Ingresos
1
$36,400
2
$41,600
3
$46,800
4
$52,000
5
$56,200
6
$60,350
7
$64,500
8
$68,650
*Basado en el condado de Riverside el % de la
mediana FY 2010—2011 de límites de
ingresos . *Los límites de ingresos están sujetos
a cambios sin previo aviso
Otras reparaciones estéticamente
necesario se hará según lo determinado por los representantes de la División de Viviendas
Cualquier trabajo que requiera la
reubicación de los ocupantes no son elegibles bajo este programa.
Ciudad de Perris
División de Viviendas
135 N “D” Street.
Perris, CA 92570-1998
Tel. 951-943-5003
Fax: 951-943-3293
www.cityofperris.org